Hilite 13-4 - Danish Association of American Square Dance Clubs

ISSN. 0908 - 3804
Danich Association of American Square Dance Clubs
13. årgang - nr.4 -dec. 2001

2
BESTYRELSEN I DAASDC
Formand Erling W. Pedersen Løkkensvej 625, Bakholm 98 99 90 22
KLM 9480 Løkken president@daasdc.dk
Kontor tid Kl. 14.00 -18.00 Mobil 40 44 20 22
Kasserer Bent Johansen Smøgen 8 75 57 12 66
Sydjydsk Square Dance 6092 Sdr. Stenderup treasurer@daasdc.dk
Sekretær Helene Hartung Telefonvænget 18, Box 122 64 41 82 73
Sydjydsk Square Dance 5500 Middelfart secretary@daasdc.dk
Næstformand Erna Nielsen Humlevænget 21 56 31 20 10
Sydsjællands Square Dance Club 4690 Haslev vice.president@daasdc.dk
Best. medlem Kurt Krøyer Nielsen Vindeby Tværvej 9, Vindeby 62 22 66 89
Svendborg Square Dance Club 5700 Svendborg kurt@daasdc.dk
Suppleant Poul Erik Nielsen
Fredensborg Square Dance Club
Kildevænget 44
3320 Skævinge
48 21 00 77
poen@post8.tele.dk
Suppleant Jan Pedersen
Join Hands
Nansensvej 26
8700 Horsens
75 63 04 04
jan@daasdc.dk
Revisor Bjørn Andersson
Fredensborg SDC
Havrevænget 106
2980 Kokkedal
49 14 46 14
bjorn.andersson@post3.tele.dk
Revisor Kim S. Andreasen
Hamlet Grand Squares
Snerlevej 3
3000 Helsingør
49 21 04 17
ksa@ddf.dk
Revisor suppl. Benja Nielsen
Kalundborg Square Dancers
Røsnæsvej 427
4400 Kalundborg
59 52 74 78
Bnjn@Novo.dk
Revisor suppl. Mogens Persson
Nord West Square Dance
Fredensvej 7, Hareskov
3500 Værløse
44 44 64 96
mpe@nyvej.dk
Materialeforv. Erik Pedersen
Nørresundby Square Dance Club
Hestbækvej 137
9640 Farsø
98 63 41 97
materiel@daasdc.dk
Mat. Sjælland Viktor Källström
Roskilde Square Dance Club
Kumlevej 7, Øm
4000 Roskilde
46 48 14 28
vik@kallstrom.dk
Homepage Lars Christiansen
Triangle SD
Damstræde 135
9220 Aalborg ØST
98 15 22 80
webmaster@daasdc.dk
Klubhåndbog Heidi Thomsen
Highway E45
Jernbanegade 20
9530 Støvring manual@daasdc.dk
Arrangements Koordinator :
Nord Jon Andersen
Yellow Rock Square Dance Club
Fredensgade 12
9870 Sindal
98 93 46 14
arrangement.nord@daasdc.dk
Midt / Syd Georg B. Kristensen
Old Town Dancers
Agerleddet 7
8260 Viby J.
86 29 09 10
arrangement.syd@daasdc.dk
Øst Poul E. Nielsen
Fredensborg SDC
Kildevænget 44
3320 Skævinge
48 21 00 77
arrangement.oest@daasdc.dk
DAASDC internet hjemmeside http://www.daasdc.dk

R RRedaktørens
R edaktørens spalte spalte✍ spalte
Så er det sidste blad i år lavet.
I det sidste nummer var der desværre
en masse stavefejl. Det skyldes at undertegnede
(der ikke staver så godt)
havde fået installeret stavekontrol på
19 forskellige sprog, så hvis ikke programmet
kunne kende ordene på
dansk, prøvede det på de andre sprog.
Men det skulle gerne være rettet nu.
I hovestaden, er der startet en ny klub,
og det var meningen, den skulle have
været medlem af forbundet på nuværende
tidspunk, desværre er der tilsyneladende
problemer med deres
vedtægter i forhold til forbundets.
Men mon ikke det bliver løst i nær
fremtid.
Da jeg har modtaget flere hendvendelser
mere eller mindre anonyme er
jeg nødsaget til, at bede alle om at
oplyse navn, adresse, og eller klub,
uanset om det er på papir eller pr mail.
Dette er til intern brug, i bladet vil der
kun være nævnt navn og klub.
Inden for kort tid, vil det være muligt,
at hente en PDF fil fra nettet, til
udskrivning af addresselabels. Der vil
være angivet hvilke slags labels, der
skal bruges.
Jeg havde forventet, at der var kommet
et svar fra Østjysk Square Dance
Club, angående de problemer, der var
under Danich Convention, men der er
ikke kommet noget endnu.
Til slut vil jeg ønske alle dansere,
samt vores annoncører en rigtig god
jul samt et godt og squareligt nytår.
Indhold:
Redaktørens spalte side 3
Formandens ord 5
Det nye Mainstream-program 6
Chase Right 8
Kommentar til Michael Jørgensens indlæg 8
Nyt fra Hovedstaden 10
Nyt fra Bestyrelsen 10
Pressemeddelelse 12
Arrangementliste 13
Kursusaktiviteter 2002 17
Virus 18
En mindeværdig historie 22
Denne spalte står helt for redaktørens egen regning, og hvad der
kommer til udtryk her, er ikke nødvendigvis DAASDC’s holdning
3

4
FORBUNDSBLADET
SQUARE DANCE HIGHLIGHTS
INFO
ANSVH. REDAKTØR
LAYOUT og DISTRIBUTION
Michael Andersen
Bogfinkevej 10
9000 Aalborg
Tlf. 98 13 58 93
Mobil 60 60 36 33
Email: highlights@daasdc.dk
TRYK
Lemo Tryk 98 17 84 88
OPLAG 3000 STK.
Alle meddelelser angående
klubberne medlemstal,
adresser, samt antal blade
skal gives til næstformand
Erna Nielsen
ANNONCEPRISER
For reproklart materiale.
Medlemsklubber
Helside pr. nr. 600,-
Halvside - - 350,-
Kvartside - - 200,-
Ikke medlemmer
Helside pr. nr. 900,-
Halvside - - 500,-
Kvartside - - 300,-
Rabat for 2 nr. - 10 %
Rabat for 4 nr. - 20 %
Side 2 + 20 %
Næstsidste side + 20 %
Bagside + 50 %
DEADLINE DEADLINE . . . . . . . . . . . . .
.
Omslagssider kan leveres i 2 farver. Tillæg
350,- pr. nr.
Optagelse på arrangementslisten er gratis
for alle klubber under forbundet.
Indlæg Indlæg Indlæg til til Sq Squar Sq uar uare uar e Dance Dance Highlights Highlights sk skal sk al vv
vær v ær ære ær
redaktionen edaktionen edaktionen i i hænde hænde senes senest senes senest
t nedennæ nedennævnt
nedennæ vnt vnte vnt e dat dato dat
1 1 1 f ffebr
ff
ebr ebr ebruar ebr uar - - 1 117
1 17
7 apr apr april apr il og og og 5 5 sep sep september
sep sep ember ember
Blade Bladet Blade t udk udkommer udk ommer ca. ca. 3 3 ug uger ug er sener sener senere sener

Nye vinde fra højre over Dannevang.
Som det jo nok ikke er forbigået nogen, blæser
der nye politiske vinde over vort lille land.
Den lille borgerlige revolution kan også få
konsekvenser for os som squaredansere.
Ikke mindst i kommunerne er der sket en del
ændringer, hvilket kan få betydning for den
velvilje, vi indtil nu generelt har haft i det
kommunale system, hvad angår klubbernes
aftenskoleundervisning.
En af de borgerlige mærkesager er jo som
bekendt brugerbetaling . Det vil sige at de
rammer vi som klubber virker under meget
let få andre vilkår , hvis vi ikke passer på.
Hvad denne revolution vil påvirke os vil kun
fremtiden vise.
Så et par ord til alle de ”gamle” dansere, der
danser med i undervisningen, og stævnerne
sammen med de ”ny” dansere.
Har man aldrig har hørt om squaredance før,
er der meget der skal ”ind på harddisken”
det første år.
Det har derfor været god tone i flere år at
(hjælpere) ”Engle”, når de danser med nybegyndere,
altid afholder sig fra at bruge
diverse unoder under dansen .
Alle disse ”unoder” forvirrer blot, som ny danser
har man nok at se til uden også at skulle
hvirvle rundt i forskellige versioner af Weave
the ring osv. Derfor lad os fortsat følge denne
gode tone og danse korrekt, sammen med de
ny i det mindste, også i årene der kommer.
FORMANDEN
Som en naturlig følge af det udvalgsarbejde
CSD, DAASDC og DACT afholdt sidste år
omkring den ændrede undervisningsplan for
programmet Mainstream vil DAASDC i den
kommende tid fortsætte dette samarbejde
med den tilbageværende callerorganisationen
omkring måden, hvorpå vi skal foranstalte
vore stævneprogrammer på i fremtiden.
Ikke mindst det faktum, at Callerlab, allerede
i år, har flyttet tre begreber fra Mainstream
til Plus, vil på længere sigt få betydning
for den måde, vi deler programmet op
på. Ifølge Callerlab er det meningen at decimeringen
af mainstreamprogrammet skal
fortsætte med fjernelsen af tre begreber mere
hvert andet år osv. osv.
Der har rundt om ude i klubberne også været
en del bekymring, over alle disse nye
mainstream del-programmer, man pludselig
skal til at have på plakaten til stævnerne.
Derfor vil DAASDC videreføre udvalgsarbejdet
med CSD for hurtigst muligt at tage,
selve forslaget om stævneafvikling i henhold
til det nye Mainstreamprogram, op til revidering
. Ikke mindst skal ændringer fra Callerlab
og tilbagemeldinger fra forskellig side
omkring konsekvenserne af programmet
tages i betragtning, så et holdbart og velafbalanceret
forslag til Mainstreamdans i Danmark
vil kunne se lyset.
Erling
Husk Deadline
for næste nr.d.1/2-2002
5

Callerlabs Mainstream Committee har nu endelig
vedtaget MS-listens udseende for det
næste par år. Efter at de 53 Basic calls sidste
år blev nedlagt som selvstændig liste, og alle
de første 71 calls herefter lå på én liste, nemlig
Mainstream, har Callerlab arbejdet på en
løsning af problemet med alt for mange calls
på begynderprogrammet. Callerlabs regler
tillader maksimalt at fjerne eller tilføje 3 nye
calls over en toårig periode.
Enden på historien er, at man har fjernet følgende
tre calls fra MS-listen: Fan the Top,
Spin Chain Thru og Eight Chain Thru-familien.
Disse 3 calls er nu flyttet til Plus-programmet.
Herefter er der så ”kun” 68 calls på Mainstream
og yderligere 32 på Plus. Til sammenligning
er der p.t. 43 på A1 og 36 på A2listen.
I øvrigt har Callerlab valgt at udelade nummerering
af listerne for Plus, Advanced og
Challenge. Måske fordi de enkelte punkter i
virkeligheden er blevet en blanding af definitioner
på bevægelser (movements) ”calls”
og formationsbegreber (concepts), fx kan
man vel ikke betegne Mainstreamlistens nr.
1 som et ”call?” Det omhandler udelukkende
navngivning af danserne alt efter hvor de står
i squaren. Det ville give mere mening at
omtale listerne som definitioner i stedet for
calls.
Der er delte meninger i callerkredse om hvorvidt
de ændringer der er gennemført på
Mainstreamlisten er hensigtsmæssige. Nogen
taler endog om at lade amerikanerne sejle
deres egen sø og danne et ”Europæisk Callerlab,”
men hvis det sker, så dør hele idéen
med Modern Western Square Dance, nemlig
6
Det “nye” Mainstream-program.
at man skal kunne danse med alle andre
square dancere over hele kloden. Det ville
nok være mere hensigtsmæssigt at indrette
sig efter Callerlabs retningslinjer, som jo også
de fleste klubber og callerorganisationer har
skrevet det i deres vedtægter. Så må vi jo
finde nogen, der vil engagere sig i den overordnede
styring, fx ved at melde sig til Mainstream
Komiteen og ad den vej påvirke udviklingen.
Det bliver interessant at se, hvad det sker ved
den Callerlab MiniLab convention der afholdes
næste år i Darmstadt, Tyskland. Her kan
alle Europæiske (og andre) callere komme
frem med deres meninger og holdninger og
callere fra hele verden kan mødes og igen
prøve at finde fælles fodslag til fordel for
danserne. MiniLab afholdes hvert 8. år for
at callere uden for USA også skal have lejlighed
til at komme til orde og få mulighed
for at blive aktive medlemmer af Callerlab
(hertil kræves nemlig jævnlig deltagelse i
Callerlab conventions).
Tilbage til Mainstream-listen.
Ud over at Callerlab har reduceret antallet af
calls, har de også tilpasset en del definitioner
til den praksis der danses efter i dag. Det
er med square dance definitioner som med
det talte sprog – det ændrer sig hele tiden.
Man har endnu ikke offentliggjort nye definitioner
af Mainstream-callene, så de definitioner
der er beskrevet i Basic/Mainstream
hæfterne gælder stort set endnu. Derimod har
Callerlab udarbejdet et TILLÆG til de
”gamle” definitioner. Tillægget er ikke oversat
til dansk endnu, men mon ikke der arbejdes
på det et eller andet sted? Det må forventes
at Mainstream definitionerne bliver
skrevet om på et tidspunkt, når den igangværende
omstrukturering finder et stabilt leje.

Tillægget omhandler generelt nogle præciseringer
af de eksisterende definitioner tillige
med at der er indført nogle mere præcise
begreber for betegnelse af de enkelte
dansere i squaren fx Centers og Ends. Meget
af tillægget er tips til callerne fx af hvordan
All 8 Circulate skal calles. En del calls
har fået ”drejet” eller udvidet definitionen
en smule. Disse beskrives kort her, de fulde
definitioner vender jeg måske tilbage til i et
senere nummer:
DO-SA-DO er udvidet med tillægscallet:
DO-SA-DO TO A WAVE.
SPLIT THE OUTSIDE COUPLE har fået
navneforandring til SPLIT TWO og definitionen
er ændret lidt, så SPLIT TWO ikke er
færdig før det efterfølgende call er givet.
Hidtil var callet slut når man havde passeret
imellem de yderste dansere og de havde sidesteppet
tilbage på plads. Nu kan man forvente
at skulle udføre fx en automatisk Separate
hvis der fx calles SPLIT TWO AROUND
ONE TO A LINE.
SEPARATE (og SPLIT TWO) er udvidet
med tillæggene …TO A LINE og …AND
COME INTO THE MIDDLE WITH A…
THAR-FAMILIEN har fået fastlagt
tillægscallene ALLEMANDE LEFT TO AN
ALLEMANDE THAR og …TO ANOTHER
THAR. Disse er jo velkendte. Desuden er det
accepteret, at en caller bruger vendingen GO
BACKWARDS 2 eller lignende for at indikere
”Wrong Way” retning, fx efter en Shoot
the Star with a Full Turn.
I OCEAN WAVE-familien er STEP TO A
WAVE og ALLEMANDE LEFT IN THE
ALAMO STYLE sat på listen.
Country Country Square Square DanCerS
DanCerS
InvIterer InvIterer tIl
tIl
nytårS nytårS feStIval feStIval
feStIval
I I aSnæS aSnæS - - GrevInGe GrevInGe GrevInGe hallen
hallen
Teglværkskrogen 4 - 6. 4550 Asnæs
freDaG freDaG oG oG lørDaG lørDaG D. D. 4. 4. oG oG 5. 5. Januar Januar 2002
2002
Fredag d. 4. Kl. 19:00 - 23:00 - entre kr. 50
Lørdag d. 5. Kl. 13:00 - 22:00 - entre kr. 90
Rabat ved samlet bestilling til begge dage, kun kr. 125,00
Vi i mar marker mar er erer er er år årsskiftet år årsskiftet
sskiftet med med med disse disse f ffantastisk
f antastisk
antastiske antastiske
e caller callere. caller
larS-InGe KarlSSon (S)
MarIne raMSby (S)
thorSten hubMann (D)
Niveauer op til A2
Tilmelding på tlf. 59 65 96 73 eller E-mail : countrysquaredancers@123mail.dk
Fortsættes side 11
7

Chase Right!
Jeg har efterhånden fået oplyst, at det ikke
er påtvunget at calle „Left Chase,“ når
calleren ønsker den oprindelige højrerettede
figur til at gå „lefty.“
Jeg er dog blevet fortalt, at Al Stevens, som
jo er Member of the Board of Callerlab, Californien,
har dog i nogle blade beskrevet
dette emne, bl.a. har han skrevet, at det er
høfligst overfor danserne, at calleren bruger
denne mulighed. Da danserne jo ofte ved
ordet „Chase,“ allerede er på vej til højre.
Man kan så spørge sig selv, om det er rigtigt
af danserne at gå før hele callet er called!
Men uomtvisteligt er det ikke - i hvert fald
efter min mening - callerens opgave at lægge
„fælder“ for egen morskabs skyld, som
Bronc Wize svarede mig direkte, da jeg
spurgte ham:“ You will be very much more
polite if you please will call „Left Chase,“
when you want it „Lefty!“ Han sagde: „Lad
mig dog have den ene fornøjelse når jeg caller
PLUS, at se danserne først gå til højre for
derefter at korrigere til venstre!“
Hvis det virkelig er hans eneste fornøjelse
ved at calle, er det vel på tide at stoppe, og
det ville jo være yderst kedeligt for Square
Dansen, at en sådan kapacitet skulle „lægge
op“ allerede. Han er jo en formidabel caller
- ja han hører vel til blandt de allerbedste i
verden!
Men stadig mener jeg, at callerens opgave - i
hvert fald i Singing Calls - er at få dansen til
at glide så glat som muligt og ikke at fornøje
sig selv!
Med venlig hilsen
Jørn Christensen, ØSDF-Randers
Del af ØSDC
8
„ KOMMENTAR TIL
MICHAEL JØRGENSENS
INDLÆG“.
Efter en fornøjelig og interessant læsning af
Michael Jørgensens 2 lange indlæg i Highlights
nr.3, kom jeg til at tænke på vort syn og
forholdet til Square dansen.
Der er en hel del sandhed i, at for mange er
Square dans også et spørgsmål om prestige,—
bare at komme fremad, føje højere
og højere niveaubetegnelser til listen, uden
at tænke på og vurdere, hvad jeg egentlig kan
magte og holde styr på, når musikken spiller
og calls kommer lyn hurtigt efter hinanden.
Hvad vil det nytte at udvide „sortimentet“ af
flere calls, så længe det grundlæggende, de
forrige lærte calls ikke sidder 100% fast? -
ikke meget,- vel?
I Michael‘s indlæg dukker også spørgsmålet
op om egnethed til Square dans og at Square
dans er „mental udfordring“. Ja, det er rigtig
nok , vi er forskellige hvad vi er egnet til og
i hvilken grad. Derfor må vi prøve på at se
virkeligheden i øjnene og vurdere os selv. -
Er jeg usikker?- kan jeg følge med?- Giver
dansen mig den ønskede glæde og tilfredshed?
Hvis svaret er negativt, så lad være med
at „læsse“ mere på for jeres egen og for de
andre danseres skyld, for ingen af parterne
kan være tjent med det.
Vælg hellere at være en glad, dygtig og tilfreds
Basic, Mainstream og Plus danser, end
at styrte for hurtigt frem for at nå højere niveauer.
Med en rigtig venlig hilsen til alle Square
dansere
Michael, Sydkystens SD.
Sæt jeres flyer i
Square Dance Highlights
så bliver den set

Tivolimoccasinerne er lavet i tobularsystem. Dvs., lavet i et stykke, så
overlæderet går helt rundt. Det er som en handske på din fod.
Moccasinerne er håndsyede og i lækker skind,
med en blød gummisål. Vores moccasiner er
forarbejdede i Danmark. Ikke noget med syning
Polen, Ungarn eller
Østen.
TOBULAR-SYSTEM
-skoen der er lavet i et
helt stykke skind.
Farver:
Hvid, mørkeblå
og sort.
Størrelser:
Fra 26-46
DANMARKS BEDSTE
TRÆNINGSSKO Tolsagervej 5
4571 Grevinge
Tlf. 59 65 17 90
Fax 59 65 24 60
Velegnet fodtøj til
vanskelige fødder.
Levering gennem
flere år til institutioner,
sygehuse, plejehjem,tandklinikker,børnehave
etc.
Anbefales af statsautoriserede
fodterapeuter
159,-
INCL. MOMS
9

Nyt fra Hovedstaden!!!
Sommeren er forbi- Metro byggeriet skrider
frem, og ikke mindst MAIN SQUARE DAN-
CERS fik en forrygende start.
Undervisningen er nu godt i gang, og vi kan
nu med stolthed meddele, at vi repræsenterer
en klub med i alt 70 aktive, engagerede
og glade medlemmer.
Klubben har to afdelinger, og der undervises både
i København og på Frederiksberg. De to kommuner
har været meget samarbejdsvillige, og har
stillet gode lokaler til rådighed.
På Amager Kulturpunkt Loftet, Øresundvej
4; hvor Bjarne Eje har 28 nye dansere (Bjarne
er kendt for sine gode pædagogiske evner).
På Frederiksberg Gymnasium, Niels Ebbesensvej
10 kan Thomas Samuelsson fryde sig
over 27 nye Mainstream dansere, samt to
fulde squares til Plus Extended.
De to lokalblade Amagerbladet og Frederiksberg
Bladet har været meget imødekommende.
Sidstnævnte mødte op med både
journalist og pressefotograf. Mødet endte ud
med stor omtale og flotte farvefotos, dækkende
næsten en helside.
10
Nyt fra bestyrelsen:
Victor Källström ønsker pr 1-1-2002 at ophøre
som Materialeforvalter på Sjælland .
Erna Nielsen overtager Victors lager og vil
fra og med 1-1-2002 virke som distributør
på Sjælland.
Al bestilling af materialer plakater, klistermærker
og undervisningsmaterialer skal for
fremtiden ske hos den ordinære materialeforvalter
Erik Pedersen, (se bestyrelseslisten)
Dette er gældende fra 1.01.02.
Håndbogsopdateringerne for 2001 skulle
være ude i skrivende stund
Amagerbladet udsendte i august en pressemeddelelse,
og har siden været behjælpelig
med at finde frem til inflydelsesrige personer,
der på længere sigt kan medvirke til, at
MAIN bliver kendt i lokalområdet.
Der er for alvor ved at komme gang i opvisningerne,
så vi håber på, at det kan give lidt
tiltrængt kapital på kistebunden.
Vi vil ved denne lejlighed også takke
DAASDC og de mange enkeltpersoner, der
har været behjælpelige i opstartsfasen. Tak
til jer, der mødte op til vores intro aften med
Lakota Sioux Indianeren Hakikta Najin Jordan.
Også tak til alle jer fra de omkringliggende
klubber, der sammen med Thomas S.
var med til at give vores 40 fremmødte begyndere
en fantastisk oplevelse til Mains første
Fællesdans på „Loftet“ mandag den 15
oktober.
Slutteligt...... Vores logo er ved at blive finpudset,
og vil blive præsenteret i næste Highlights.
På bestyrelsens vegne
Winnie Rørbech
Main squares ansøgning om medlemskab er
blevet behandlet og klubben kan blive optaget
når der er foretaget et par ændringer i
vedtægterne så de lever op til forbundets vedtægter.
Ansøgningen vil blive færdigbehandlet efter
disse ændringer er blevet foretaget.
DAASDC vil indkalde til et opfølgende
møde omkring konsekvenserne af det nye
mainstreamprogram i forbindelse med afviklingen
af stævneprogrammer.
Dette møde vil så vidt muligt finde sted i januar
så klubberne vil blive gjort bekendt med
organisationernes forslag til en løsning af
denne problematik.

Fortsat fra side7
Et “nyt” call er kommet til: FIRST COUPLE
GO LEFT/RIGHT, NEXT COUPLE GO
LEFT /RIGHT. Dette kender de fleste vist,
men nu er det altså officielt.
Endelig er CIRCULATE definitionerne
strammet op, så det nu er lovligt at calle ALL
8 CIRCULATE fra Parallel Columns – ja, i
det hele taget blot at calle CIRCULATE, hvis
det ikke kan misforstås og de fastlagte
cirkulationsbaner kan følges. Der er meget
mere om CIRCULATE i Callerlabs tillæg til
Mainstreamdefinitionerne.
Listen og definitionerne kan i øvrigt læses
og/eller downloades fra Callerlabs hjemmeside:
www.callerlab.org - vælg linket ”Our
Dance Programs.”
Bent R. Husted
Østjysk Square Dance Club
Husk
Convention i København
14-16 juni 2002
11

Pressemeddelelse.
Det europæiske Convention i American Modern
Squaredance løber af stabelen 14. - 16.
juni 2002 i DGI byen I København.
Værtskabet for arrangementet er af
DAASDC (Danich Association of American
Squaredance Clubs) overdraget til Holbæk
Square Dance Club og Kalundborg Square
Dancers
Vi valgte samarbejdet med DGI byen, fordi
vi følte at vi her havde et nyt, anderledes og
spændende sted til afholdelse af Euroconvention
2002. Centret er I sig selv et spændende
byggeri, hvor der foruden idrætshaller er et
stort badeland, hvor interesserede dansere
kan få en forfriskende dukkert. Centret ligger
I hjertet af København, hvor interesserede
dansere derfor ud over danseoplevelsen
kan holde ferie og nyde den pulserende og
charmerende storby.
Det blev hurtigt klart, at der ikke var plads
nok I DGI byen til så mange dansere, men
det problem bliver løst med et telt på parkeringspladsen.
Teltet bliver forsynet med gulv
og er på størrelse med en idrætshal.
Vi har styr på indkvarteringen, hvor vi har sørget
for samarbejde med Carlson Wagon Lits
ang. De dansere, der ønsker indkvartering på
hotel. Vi har sørget for primitiv camping til
mange campister, og vi har sørget for primitiv
overnatning på skole nær DGI byen.
Det koster 260 DKR pr. person at deltage i
arrangementet, hvis man tilmelder sig og
betaler inden 1. maj
2002 (efter 1 maj koster det 290 DKR) unge
under 18 år deltager gratis .
Vi kan tilbyde overnatning på hotel, på campingplads
eller som „primiovernatning“.
12
Ønsker man hotel, bedes man kontakte det
bookingbureau convention samarbejder med
(se hjemmesiden eller kontakt Os. Primitiv
camping koster 150 kr. pr. nat pr. plads. Primitiv
overnatning koster 100 kr. pr. inclon
pr. nat incl. morgenmad.
Lørdag aften arrangeres afterparty. Her serveres
en lækker buffet som er inklusiv prisen
på 100 kr. pr. person.
Lørdag formiddag vil vi arrangere „open air“
dans på flere lokaliteter I København, så her
får alle dansere, som melder sig mulighed
for på nærmeste hold at hilse på københavnerne.
Samtidig vil indslaget forhåbentlig
gøre en god og stor reklame for Square dansen.
Danserne kan tilmelde sig via vores hjemmeside
(www.euroconvention2002.dk), via E
mail mojak@get2net.dk eller via fax
+4559515588, telefon +4547591021 eller
+4559515588. Tilmelding kan naturligvis
også ske pr. brev til Mona Gross, Møllevej
4, DK 4400 Kalundborg.
Svenske danserne kan betale til Postgiro
167299-7.
Vi regner derfor med, at tilmeldingerne nu
begynder at strømme ind.
I koordinationsgruppen arbejder vi til stadighed
med at gøre arrangementet bedre for de
deltagende dansere, og vi har gjort og vil gøre
et stort arbejde for at promovere European
Convention 2002. Se vores flyer, den ligger
ved ethvert større squaredance arrangement.
Findes den ikke, spørg I klubberne, formændene
har faet et antal flyere.
Vi glæder os til at se rigtigt mange dansere
til European Squaredance convention 2002
fra d. 14. - 16. juni.
Med venlighilsen
Koordinationsgruppen til det europæiske
convention 2002.

Arrangementsliste 2001
Dato kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt
December
01 14-21 Hedens Squaredansere M23 M53 M Mx 97 15 56 34
Traditionsdans Birthe Madsen 97 25 20 85
Nordre skole Bent Husted
Hagelskærsvej 3B, Them Oda Daniel
02 13-17 Nørresundby SDC Klub Caller 98 17 94 51
Juledans
Multikulturhallen, Nørresundby
06 19-22 Løvvangens SD M P A1 98 15 13 76
Fællesdans Dion Nielsen
Kantinen, Løvvangsskolen
Løvbakken, Nr.Sundby
07 19-21,45 Sydkystens SD Gulvets Niveau 43 54 36 59
Fredagsdans Bjørn „The Bear“ Andersson
Vejlebroskolen
Vejledalen, Ishøj
12 19-22 Løvvangens SD A1 98 15 13 76
Fællesdans Gerner Nielsen
Kantinen, Løvvangsskolen
Løvbakken, Nr.Sundby
13 19-22 Løvvangens SD M P A1 98 15 13 76
Fællesdans Dion Nielsen
Kantinen, Løvvangsskolen
Løvbakken, Nr.Sundby
27 19-22 Salten SD P A1 86 84 81 93
Nytårsdans Carsten Nielsen
Salten Borgerhus
Frisholmvej 3B, Them
28 19-23 Roskilde SDC M P A1 38 28 99 79
Nytårsdans Bengt „Bula“ Ericsson (S)
Gundsølillehallen Leif Sindholt
29 14-22 Yellow Rock SDC M23 M45 M P A1 98 98 21 32
Affedtningsdans Philipp Kamm (D)
Lundergårdskolen Lars-Inge Karlsson (S)
Hjørring
13

Arrangementsliste 2001/2002
Dato kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt
December
29 13-17 Bredballe SD M24 M53 M24 M 75 81 45 56
Nytårsdans Asta Bredahl 75 83 64 89
Hældagerhallen
Bredballe, Vejle
Januar
04 Country SD 59 65 96 73
05
14
05 14-17 Aabybro SDF M34 M P 98 24 27 54
Nytårsdans
Mediecenteret, Aabybro
06 Østjysk SDC 86 96 12 87
Nytårsdans
06 Join Hands 20 86 86 56
11 19-21,45 Sydkystens SD Gulvets niveau 43 54 36 59
Fredagsdans Leif Sindholt
Vejlebroskolen
Vejledalen, Ishøj
12 13-22 Old Town Dancers M23 M53 M P A1 86 21 97 85
Andedans Lone Blume
Skovvangsskolen Einar Sølvsten
Århus N Tormod Rasmussen
Henrik Svendsen
Line Dance
Jannie Petersen / Susanne Mose Nielsen
12 Rebild SD 98 35 50 35
13 Aalborg SD Martha Hansen 98 24 57 29
19 13-21,30 Svendborg SDC M23 M53 M P A1 62 22 52 88
7 års Fødselsdagsdans Thomas Samuelsson (S)
Robert Björk (S)
Klub Callere
20 14-18 Brønderslev SDF M23 M P 98 83 41 94
Vinterdans Carsten Toldbod
Hedegårdsskolen

Arrangementsliste 2002
Dato kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt
Januar
26 19-22 Klarup SD Lørdag: Workshop P A1 98 33 36 29
27 13-22 Januardans Søndag: M53 M P A1 A2 98 13 59 78
Klarup Skole Thomas Samuelsen
Carsten Nielsen
Dion Nielsen
27 13-17 Djurs SDC 86 33 47 59
Søndagsdans
Februar
02 14-22 New Friends SD M23 M45 M P (A1) 98 46 18 71
1 års Fødselsdagsdans Jens Hyttel
Gærum Skole Jan Wigh
v/ Frederikshavn
02 14-21 Herning Sd M53 M P 97 22 51 76
Vinterdans Torben Bundgaard
Snejbjerg Skoles Aula Dion Nielsen
02 Slagelse SDC 53 52 77 10
08 19-23 Sydsjællands SDC Else Nyberg 55 54 68 31
Klubdans Lone Fossing
Lysholm Skole
Haslev
09 13-21 Sydkystens SD Begynder 43 54 36 59
Begynder stævne Div. Clubcallere
Strandgårdskolen
Ishøj Søvej, Ishøj
09 Midtjysk SD P A1 A2 C1 86 94 18 03
jPAC
10 Nørresundby SDC 98 17 94 51
16 13-22 Triangle SD M40 M P A1 A2 98 19 07 09
17 11-15 Limfjordsdansen no. 10 Stefan Sidholm (S) 21 81 82 53
Ingvar Pettersson (S)
Søren Christensen
Carsten Nielsen
15

Arrangementsliste 2002
Dato kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt
Februar
16 19-23 Roskilde SDC Lørdag: M53 M P A1 38 28 99 79
17 11-16 Valentine dans Kenny Reese (D)
Gundsølillehallen Lars-Inge Karlsson
Store Valbyvej 248 Bjørn „The Bear“ Andersson
Gundsølille Søndag: A2 C1
Kenny Reese (D)
16
17 Granny’s SD 53 63 49 05
Fastelavnsdans
23 14-21 Vordingborg SDC 55 34 25 04
Goose Tower Forårsdans
23 13-21 Bredballe SD M34 M53 M P 75 81 45 56
4. Wind Mill Dance Bente „the ole lady“ Olsen (S)75 83 64 89
Hældagerhallen Birthe Madsen
Bredballe, Vejle Lone Blume
Hanne & Hans Pitters
Marts
01 19-22 Frederikshavn SDC Fredag: workshop M53 P 98 48 19 93
02 13-22 2. Rødspættedans Lørdag: M23 M53 M P A1
Ravnhøj Skole Bente „the ole lady“ Olsen (S)
Kaj Andersen
Klaus Sørensen
01 14-22 Old Town Dancers M23 M53 M P A1 86 21 97 85
02 10-16 Forårsdans Peter Höfelmeyer (D)
Skjoldhøjskolen Dion Nielsen
Tilst v. Århus Tormod Rasmussen
Henrik Svendsen
Line Dance (kun Lørdag)
Jannie Petersen
Hanne Pitters
Lotte Petersen
02 13-21 Fredensborg SDC Lørdag: M53 M P 48 21 00 77
03 11-16 Fødselsdagsdans Søndag: P A1 A2
Emdruphallen Barry Sjolin (CAN)
Fredensborg Lars-Inge Karlsson

Kursusaktiviteter 2002
Dato kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt
Callers’ Society Denmark - KURSER - 2001
BENTE 2 – CALLER KURSUS
for Beginner Callers – 2. del
Caller Coach: Bente Olsen, Sverige
1. – 2. – 3. Februar 2002
STED: Hadsten
Værter: ØSDC Hadsten Kreds.
forkundskab: Bente 1
BENTE 2 – CALLER KURSUS
for Beginner Callers – 2. del
Caller Coach: Bente Olsen, Sverige
8. – 9. – 10. februar 2002
STED: Kolding
Værter: Sydjysk Square Dancers
Forkundskab: Bente 1
BENTE 2 – CALLER KURSUS
for Beginner Callers – 2. del
Caller Coach: Bente Olsen, Sverige
8. – 9. – 10. Marts 2002
på Sjælland
Værter:
Forkundskab: Bente 1
- CALLERS SCHOOL -
-NEW and NEWER Callers –
Caller Coaches: AL STEVENS og
BENGT ”BULA” ERICSSON
29. – 30. juni 1. – 2. juli 2002
— Kan evt. deles i 2 hold —
Forkundskab: minimum Bente 1 og Bente 2
og 1 – 3 års calling
Sted: Himmerlandsfondens Ferie - og Kursuscenter
Tranum Strand.
- BRONC WISE – Callers school
30. – 31 juli 1. – 2. august
- Experienced Callers –
Forkundskaber:
Minimum Caller kursus Bente 1 – Bente 2
New and Newer Callers m.m.
og 3 - 6 års calling
Maks. 8 deltagere
Sted: Himmerlandsfondens Ferie - og Kursuscenter
Tranum Strand
DAVE WILSON – Callers School
30. - 31.juli 1. - 2. august 2002
— Challenge Callers —
Forkundskab:
Minimum Caller kursus for Beginners,
Newer and Experienced Callers
og minimum 6 års calling
maks.: 8 deltagere.
Sted: Himmerlandsfondens Ferie - og Kursuscenter
Tranum Strand
BENTE 1 – CALLER KURSUS
for Beginner Callers – 1. del
Caller Coach: Bente Olsen, Sverige
23. – 24. – 25. August 2002
på Sjælland
Værter:
Forkundskab: MAINSTREAM danser.
RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES.
Tilmelding til samtlige kurser:
Caller's Society Denmark:
Lotte Vangsgaard e-mail: vangsgaard@vip.cybercity.dk 98 24 36 63
Hans Jørgen Bugge e-mail: hajbu@tdk.dk 75 64 35 36
17

V I R U S
Indenfor de seneste 2 - 3 måneder har jeg
adskillige mange gange fået tilsendt e-mails
fra medlemmer, som har „webmaster“ stående
i deres adressekartotek / adressebog.
Hver eneste gang kommer disse e-mails, som
er vedhæftet et eller andet dokument fra vedkommende
system, fra windowsbaserede systemer.............
Grunden til disse mails er udelukkende, at
de pågældende systemer er/har været virusbefængte
- smittede med en af de computerorme,
der verserer for tiden. Symptomatisk
gør disse snyltere det, at de tager adresserne
fra adressebogen, finder et eller andet dokument
på harddisken og indkorporerer sig selv
og sin smitte i dette dokument og videresender
det til adresserne fra adressebogen!!!
At den slags mails bliver rundkastede i den
mængde, de gør, skyldes ene og alene, at de
fleste øjensynligt ikke ulejliger sig med at
installere en virusvagt på computeren, ikke
sørger for at holde den opdateret og sidst,
men ikke mindst bruger den!!!
Det er ingen skam at få virus på sin computer,
men det er forkasteligt ikke at gøre
noget ved det!
18
Åbningstider:
Tirsdag 10.00 - 19.00
Onsdag 10.00 - 19.00
Torsdag 10.00 - 1900
Herudover ring i forvejen
Jeg skal derfor på det kraftigste opfordre alle
windowsbrugere til at få installeret anti-virussoftware,
så hurtigt som muligt, hvis man
ikke allerede har, og hvis man har, så at få
signaturfilerne opdateret til de sidste nye, og
ikke mindst at scanne computeren regelmæssigt,
allerhelst mindst en gang i døgnet...
Nærmere information omkring anti-virussoftware
kan findes på: MacAfee og
Symantec. Begge steder fra kan hentes gratis
demoversioner, som kan bruges til at rense
et inficeret system.
En permanent, brugbar løsning fås kun ved
at købe og bruge et anti-virusprogram, som
koster 2-300 kr. fx MacAfee Virusscan eller
Norton Antivirus, og som fås hos de fleste
softwarepushere.
Et rigtigt godt råd er endvidere, at lade være
med at åbne vedhæftede filer, man ikke selv
har bedt om, selv ikke om så de kommer fra
ens bedste venner og andre, man ellers har
tillid til.
Med venlig hilsen
Lars / Webmaster
Farve katalog 24 sider
kan rekvireres
Western Shop
Gyvelvej 6, Sejs
DK 8600 Silkeborg
Tlf. 86845778 Fax 86846023
www.western-shop.dk

SQUAREsHOPPEN
BUTIKKEN MED ALT TIL SQUAREDANCE
EGEN IMPORT FRA USA
ALTID NYESTE MODELLER
BLUSER FRA KR. 198,- NEDERDELE FRA KR.
368,-
SKØRTER FRA KR. 298,- DINGO STØVLER FRA
KR. 1299,-
ABILDHØJVEJ 31
8260 VIBY J
TRÆFFES EFTER KL. 18 PÅ
TLF.: 23 30 88 21 ELLER 86 29 00 09
ÅBNINGSTID: TORSDAG KL. 19-21 - ELLER EFTER AFTALE
WWW.SQUARESHOPPEN.DK
19

Røde, gule, grønne, blå, violette, lyserøde – ja
hele farveskalaen var repræsenteret de gyldne,
humørfyldte og mindeværdige dage den varme
sensommerweekend i august 2001.
Solen skinnede om kap med deltagernes humør,
og solens varme måtte også på det hårdeste konkurrere
med den fælles varme og samhørighedsfølelse,
der kunne mærkes hos alle deltagere.
En samhørighedsfølelse, som opstod af motivationen
til at møde andre kategorier af danse, end
den man selv dansede. Endelig var der nogen,
som ville forsøge at lave ”dans på tværs”, med
det håb, at danserne ville have noget at kunne give
hinanden, fortælle hinanden, vise hinanden og
glæde hinanden med. Dansen skulle gå ud over
hverdagens grænser.
Og dansen blev ret flot præsenteret – vi fik set
mange forskellige dansearter. Alle kappedes
de alle om at vise den flotteste, den gladeste,
den mest humørfyldte, den festligste, den hurtigste
eller den smukkeste dans iført de farverigeste
dragter, man kunne tænke sig.
Ja, vi blev præsenteret for danse lige fra den
smukke gode gamle danske Folkedans til det
seneste hotte irsk- inspirerede Clogging. Festlige
dragter og dans med sus i skørterne blev
vist af Modern og New Style Square danserne.
De Traditionelle Square dansere var
mange og farverige. Cowboystøvlerne og –
hatte samt livlig tramp kendetegnede de
mange og meget populære Line dansere. De
elegante seniorer med lange skørter præsenterede
Round dansen.
Ja, hele Middelfart by sydede af liv og glad
samhørighed i ”dansens tegn” hele den solrige
og varme lørdag, for der blev danset på
næsten hvert et hjørne af byen.
22
En mindeværdig historie fra Danselandsstævnet i
Middelfart – d. 17-19 august 2001
Og hvad var det så, der var så skønt ved det
hele!
Jeg kan egentlig kun tale for mig selv og mine
egne følelser, og alligevel tror jeg, at mange
følte det samme.
Allerede da vi nærmede os stævnepladsen,
hvor vi skulle campere mærkede vi ånden –
ånden som fyldte os med fælleskabsfølelse.
Alle smilede , hilste og var glade og forventningsfulde,
og meget motiverede for at få en
enestående weekend.
Og weekenden blev også som vi forventede.
Fyldt med danseudfordringer, nye danseoplevelser,
danseopvisninger, danse workshops,
danseinspiration. Vi mødte nye dansevenner,
og glædede os alle over de mange
smukke dansearter, og det vigtigste af alt –
oplevelsen af at mærke, hvor glade alle var
ved at danse netop deres dans, men også at
alle kuglædesædes og frydes over andres
smukke danse også.
Og mulighederne lå der også – for at prøve
at danse andres dans.
Et lille vue fra Vejle Bredballe Square og Line
Danseres oplevelse i Middelfart:
Vi var 12 Modern Square dansere og 20 Line
dansere fra Bredballe Square Dance og Line
Dance Forening, som var tilmeldt stævnet.
Og vi fik danset så hatten passede.
Dette indebar både opvisninger i byen, som
vi havde øvet hjemme under kyndig vejledning
af vores egen Hanne Pitters og aftenens
workshop med Birthe Madsen.

Modern danserne havde ”lånt” nogle dansere,
og stillede op til opvisning med 2 livsglade
Modern Squares i Middelfart midtby.
Vi fik en fin respons, og vi synes også, vi
gav en flot opvisning – som samtidig viste
vores danseglæde, idet alle var i godt humør,
glædede sig i dansen. Ja, og stolte kan vi også
være af vores nye dansere, som ”kun” havde
danset et år – at de trådte dansen med stor
sikkerhed, og nød det.
Linedanserne var fulde af energi. Gav nogle
humørfyldte opvisninger. Og til trods for at
de kun havde danset et år – var det nogle
forrygende opvisninger de gav og kunne give
de andre garvede Line dansere fra andre byer
– kamp til stregen
Der var opvisninger om dagen over hele
Middelfart by – og om aftenen kunne vi så
deltage i workshops.
Vores alles og meget populære Birthe Madsen
stod for at give Modern Square danserne
2 forrygende workshops, fredag aften og
søndag morgen, og det lykkedes til fulde.
BF BF - - DRESS
DRESS
HADSUNDVEJ 13 9575 TERNDRUP TLF 98335574
VI HAR ALT TIL SQUARE DANCE
F. eks. kjoler - bluser - nederdele - bælter - støvler
strømpebånd - skørter - trusser - slips - flipspænder
tørklæderinge - bukser til herre - skjorter - bolo
RING EFTER ET KATALOG 35,- KR.
NYHED KRYSTAL SKØRTER FRA 688,- KR.
U. S. A. SKØRTER FRA 550,- KR.
Hun formåede på tryg og humørfyld vis at
lære de ”nye” dansere mange nye begreber,
samt at snuse til endnu flere nye positioner
og arrangements. De drog helt sikkert derfra
med en masse nye erfaringer i posen, og
endnu mere vigtig - fornemmelsen af virkelig
at kunne følge dansen.
Også de lidt mere erfarne i dansen, fik ind
imellem deres livs prøvelser. Birthes program
var inspirerende, udfordrende og ikke
mindst sjovt – for sjovt skal det være, når vi
danser – og det blev det. Og rart er det, at
kunne smile til hinanden – når der pludselig
er en eller flere, som træder dansen ”den
anden vej”!!!
Vores egen Hans Pitters havde som ekstra
krydderi opfordret Birthe Madsen til at lave
en yellowrockdans, som afslutning på de tre
dejlige dage, og der blev til stor fornøjelse
for alle krammedyr – yellowrocket på alle
mulige og umulige måder. Ja kan man
yellowrocke så meget, må det være tegn på
at alle har haft det rart med hinanden!!!!!!!
Fortsætte side 24
ÅBNINGSTID: TIRSDAG ONSDAG TORSDAG 9:30 til 17:00
SAMT EFTER FORUDGÅENDE AFTALE
FIND OS PÅ "NETTET" WWW.bfdress.dkE-mail : bf-dress@teliamail.dk
23

Fortsat fra side 23
Samme Hans Pitters havde den udsøgte fornøjelse
at udlære Modern Square Dance søndag
morgen og tog udfordringen op til stor
glæde for mange. Den store scene var helt
fuld, og klokken var kun 10 !! , endda ovenpå
en lørdag aften med fest til den lyse morgen.
Foruden forarbejdet til disse gensidige og
mindeværdige oplevelser – havde de meget
dygtige, flittige og kreative arrangører arrangeret
en festlig ”opening”, samt en flot underholdning
på festaftenen om lørdagen, efterfulgt
af dansemusik for enhver smag. Ja
der blev virkeligt kræset for alle smagsløg
den weekend.
Og senere på aftenen var vi også en del som forstod
at udnytte det sociale samvær til en lille
hyggestund i campingvognen, med vin på bordet,
natmad og hyggesnak/sang – ja nogle kunne
blive ved til den lyse morgen.
Så sig ikke at vi ikke har nydt weekenden i fulde
drag – ja vi brugte hver en time helt og fuldt ud!!
24
Den søndag eftermiddag, da vi pakkede sammen
og forlod stævnepladsen, kunne vi alle
tage derfra i erindringen om at denne weekend
var en succes – dans på tværs – havde
bestået sin optagelsesprøve – og havde bestået
med glans. Vores ønske er om end, at
endnu flere vil deltage i tiden frem – ja ”join
us fellow-dance-cammerats” – lad os se flere
deltagere og flere dansearter præsenteret til
Danselandsstævner i fremtiden .
– til alle jer som ikke var med – I ved ikke,
hvad i gik glip af.!!! -
Mange tak til alle de flittige arrangører og
callere og ikke mindst til alle de frivillige
medhjælpere, som gjorde et kæmpestort arbejde
for at det hele fungerede.
Med venlig gensynshilsen
Helle Rotne
Medlem/caller i Vejle Bredballe Square og
Line Dance Forening
Undervisnings hæfter til Squaredance
Hæfter B/Mdansk pr. stk. 25,00 kr.
" " engelsk " 25,00 " pr. sæt 45,00 kr.
Hæfter P dansk pr. stk. 25,00 kr.
" " engelsk " 25,00 " pr. sæt 45,00 kr.
Hæfter A1 dansk pr. stk. 30,00 kr.
" A2 dansk " 30,00 "
Klistermærker pr. stk. 5,00 kr.
Plakater A4 " 4,00 "
Plakater A3 " 6,00 "
Ring til Erik på 9863 4197
materiel@daasdc.dk
Eller ring til Viktor på 4648 1428
Hæfterne kan også købes hos S/D Clothing

MEDLEMSKLUBBER I DAASDC
ARDEN SQUARE DANCE CLUB
Christian Vejnø, Skovvej 37
9510 Arden 96 40 08 75 m. 30
BELLES & BEAUS SQUARE DANCE C.
Christian Wilckens, Sct. Annagade 2
8300 Odder 86 55 15 41 m. 47
BIERSTED SQUARE DANCE FOREN.
Joan Mørk, Hedegårdsvej 9, Biersted
9440 Åbybro 98 26 88 04 m. 22
BIG RIVER SQUARE DANCE CLUB
Bjarne Hummelmose, Nordsvinget 2
7500 Holstebro 97 41 11 74 m. 30
BORNHOLM SQUARE DANCE KLUB
Steen Fuglsang, Saxesgade 13
3720 Åkirkeby 56 97 40 21 m. 97
BREDBALLE SQUARE DANCERS
Hans Pitters, Bryggervangen 13
7120 Vejle Ø 75 81 45 56 m. 61
BRØNDERSLEV S. D. FORENING
Solveig Christensen, Horsemosevej 81
9740 Jerslev 98 83 41 94 m. 19
CALLER’ SOCIETY DENMARK
Lotte Vangsgaard, Ulvehusvej 31,Birkelse
9440 Aabybro 98 24 36 63 m. 113
COORDINATE DANMARK
Jette Nielsen, Sætervej 1
95620 Skørping 98 39 15 96 m.10
COUNTRY SQUARE DANCERS
Børge Christensen, Strandengen 10
4571 Grevinge 59 65 96 73 m. 42
DJURS SQUARE DANCE CLUB
Tina Willman, Århusvej 270
8570 Trustrup 86 33 47 59 m. 49
FREDENSBORG SQUARE DANCE C.
Postbox 118, 3480 Fredensborg
Poul E. Nielsen 48 21 00 77 m. 179
FREDERIKSHAVN S. D. CLUB
Juan Dohn-Berg, Hedelundsvej 3, Elling
9900 Frederikshavn 98 48 19 93 m. 25
FYN SQUARE DANCE CLUB
Regnar Bendt, Landevejen 93
5683 Hårby 62 68 20 08 m. 69
GL. ÅBY SQUAREDANCE CLUB
Ole P. Sørensen, Holmstruphøjvej 80
8210 Århus V 86 24 10 18 m. 18
26
GRANNY´S SQUARE DANCERS
Berta Thomsen, Tuelsøvej 4
4180 Sorø 57 83 02 82 m. 84
GREVE SQUARE DANCE CLUB
Hans Ahrens Jensen, Tjurgården 228
2670 Greve 43 90 07 09 m. 40
HAMLET GRAND SQUARES
Jørgen Ole Knudsen, Postboks 105
3060 Espergærde 49 19 33 06 m. 110
HEDENS SQUAREDANSERE
Carsten Petersen, Falkevej 5
7430 Ikast 97 15 56 34 m. 62
HERNING SQUARE DANCERS
Allan E. Larsen, Ejnar Mikkelsensvej 15
7400 Herning 97 22 51 76 m. 90
HIGHWAY E45 SQUARE DANCERS
Hugo Høyer, Anlægsvej 17
9541 Suldrup 98 37 80 09 m. 44
HILLERØD SQUARE DANCERS
Niels Madsen, Præstevænget 18
3400 Hillerød 48 24 17 75 m. 58
HJORTSHØJ SQUAREDANCE CLUB
Lars F. Røjel, Hjortshøjparken 97
8530 Hjortshøj 86 22 55 45 m. 23
HOLBÆK SQUARE DANCE CLUB
Claus Hansen, Dådyrvej 6
4050 Skibby 47 59 10 21 m. 91
JARLEN af BOTHWELL´S S.D.
John Sørensen, Mosbyvej 23
4500 Nykøbing Sj 59 30 31 05 m. 52
JOIN HANDS
Jan Pedersen, Nansensvej 26
8700 Horsens 75 63 04 04 m. 130
KALUNDBORG SQUARE DANCERS
Benja Nielsen, Røsnæsvej 427
4400 Kalundborg 59 52 74 78 m. 48
KLARUP SQUARE DANCERS
Ejvind Andersen, H. J. Rinksvej 7
9210 Aalborg SØ 98 14 58 78 m. 58
KLM (Kom Li' Mæ') Hjørring
Henning Pedersen, Karolinesvej 33F
9800 Hjørring 98 90 38 08 m. 100
LØVVANGENS SQUARE DANCERS
Hanne Sørensen, Blåkildevej 58
9220 Aalborg Øst 98 15 13 76 m. 25

MIDTJYSK SQUARE DANCE
Lisbeth Mikkelsen, Spireavej 17,
8462 Harlev J. 86 94 18 03 m. 51
MØNS SQUARE DANCE CLUB
Benny Pejtersen, Langgade 44 st. tv.
4780 Stege 55 81 16 75 m. 50
NEW FRIENDS SQUAREDANCERS
Arne Christensen, L.P. Houmøllersvej 12
9900 Frederikshavn 98 46 18 71 m.46
NORDVESTFYNS SQUARE DANCE CLUB
Birgitte Østerberg, Nederballevej 28, Fjelsted
5463 Harndrup 64 88 22 70 m. 20
NORTH WEST SQUAREDANCERS
Mogens Persson, Fredensvej 7, Hareskov
3500 Værløse 44 44 64 96 m. 91
NØRRESUNDBY SQUARE DANCE C.
Bente Jacobsen, Lindholmsvej 94
9400 Nørresundby 98 17 94 51 m. 72
OCEAN CITY SQUARE DANCERS
Ole Sørensen, Postbox 1
4622 Havdrup 43 90 99 20 m. 64
OLD TOWN DANCERS
Georg Kristensen, Agerledet 7
8260 Viby J 86 29 09 10 m. 210
REBILD SQUARE DANCERS
Bendt Jensen, Bromarksvej 5, Barmer
9240 Nibe 98 35 50 35 m. 14
ROSKILDE SQUARE DANCE CLUB
Niels-Jørgen Jørgensen, Præstemarksvej 10F
4000 Roskilde 38 28 99 79 m. 188
SALTEN SQUARE DANCERS
Bjarne Johnsen, Toftegårdsparken 17
8653 Them 86 84 81 93 m. 59
SLAGELSE-ZEALAND S D C
Ruth Nielsen, Kulbyvej 20
4270 Høng 58 85 22 87 m. 159
SQUAREDANCE PÅ TOPPEN
Aksel Pedersen, Lærkevej 26
9982 Aalbæk 98 48 88 38 m. 18
SQUARE UP'ERS
Lise Biener, Elvej 3
9575 Terndrup 98 33 59 80 m.20
SVENDBORG SQUARE DANCE CLUB
Erling Pelle, Præstemarksvej 2
5762 V. Skerninge 62 24 17 12 m. 90
SYDJYDSK SQUARE DANCERS
Torben Erlandsen, Hostrupvej 1
7000 Fredericia 75 93 26 81 m.90
SYDKYSTENS SQUARE DANCERS
Eva Pastoft, Østergården 38
2635 Ishøj 43 54 36 59 m. 39
SYDSJÆLLANDS SQUARE DANCE C.
Alice Rasmussen, Hvedevænget 89
4700 Næstved 55 77 61 62 m. 94
THE DIAMOND
Michael Andersen, Bogfinkevej 10
9000 Aalborg 98 13 58 93 m. 12
TRIANGLE SQUARE DANCERS
Lars Dalskov, Damvejen 6, Ø. Uttrup
9220 Aalborg Øst 98 15 50 56 m. 33
VORDINGBORG SQUARE DANCE CLUB
Carrie Cederbye, Poppelvej 18
4760 Vordingborg 55 34 25 04 m. 12
WEST COAST SQUARE DANCE CLUB
Postbox 108, 7620 Lemvig
Flemming Lund 97 82 17 61 m. 60
WILD WEST SQUARE DANCE
Birgit Pedersen, Bytoften 35A
6710 Esbjerg V 75 46 06 20 m. 62
YELLOW ROCK SQUARE DANCE C.
Ib Rasmussen, Grønnerupvej 7
9760 Vrå 98 98 21 32 m. 110
ØSTJYSK SQUARE DANCE CLUB
Niels Brams, Storegade 14
8382 Hinnerup 86 98 76 12 m. 297
ÅBYBRO SQUARE DANCE FOREN.
Vagn Nielsen, Skipper Clementsvej 6
9440 Åbybro 98 24 23 52 m. 79
AALBORG SQUARE DANCERS
Martha Juul Hansen, Magnolievej 31
9490 Pandrup 98 24 57 29 m. 30
27

European Convention 2002 in
Copenhagen
This Convention is to be held in the center of Copenhagen near Tivoli,
The harbour, Nyhavn, The Little Mermaid and the pedestrain ”Strøget”
JUNE 14 -16, 2002
IN
COPENHAGEN / DGI-BYEN
DENMARK
BAASDC
DAASDC
EAASDC
SAASDC
NVSD
Callers :
Lone Blume DK
Carsten Nielsen DK
Christer Bern S
Ingvar Pettersson S
Paul Bristow GB
Ian MacConnell GB
Thorsten Geppert D
Kenny Reese D
Joachim Rühenbeck D
Maarten Wei–jers NL
Jirka Scobak CZ
Cuers :
Susan & Gert–Jan Rotscheid NL
Sammy Schönig D
Look at our homepage:
www.euroconvention2002.dk
Where you can registrate, book hotels,
primitive camping, sleeping halls,
afterparty , sightseeing , ect.
Dancelevel M53-C2
Contact us— see our homepage : www.euroconvention2002.dk
Email : euroconvention2002.claus@hansen.mail.dk
or lykkegaard@private.dk
Phone: +4547591021 or +4559515588
Contact during the Convention : +4540259580 or +4520118334
The Conventiongroup