Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Februar 008 <strong>Lions</strong> Internationalt<br />
Lion<br />
Min rejse til Sri Lanka<br />
Af Luis Dóminguez Calderón,<br />
PCC, Spanien<br />
Oversat af Ole Klejs Hansen,<br />
PDG, LC Randers<br />
Lad mig først ønske mine lionsvenner<br />
over hele verden et godt og<br />
succesrigt nytår. Min nytårshilsen<br />
kommer i år lidt sent, fordi jeg lige<br />
er kommet hjem fra Sri Lanka, og<br />
jeg vil gerne fortælle jer om min<br />
oplevelse. Hvad er bedre end at<br />
dele meget motiverende resultater<br />
med hinanden? Lad mig også<br />
som sektorkoordinator i Campaign<br />
SightFirst II minde jer om, at vi<br />
kun har seks måneder tilbage af<br />
kampagnen.<br />
Jeg er 52 år gammel, og dette har<br />
været en af de mest opløftende oplevelser<br />
i mit liv, en meget inspirerende<br />
og følelsesladet oplevelse.<br />
Jeg tilbragte tre dage sammen med<br />
familierne i 72 huse opført af spanske<br />
lions i provinsen Hambantoto<br />
på den sydlige del af Sri Lanka. I<br />
løbet af de tre dage talte jeg med<br />
hver eneste af familierne. Jeg hørte<br />
deres historier, tog over 700 billeder<br />
af dem og deres nye hjem, og<br />
fandt frem til, hvad mere vi kunne<br />
gøre for disse familier.<br />
Efter tsunamien opfordrede vi lions-klubberne<br />
i Spanien til at sponsere<br />
et hus. Nogle klubber var meget<br />
gavmilde og sponserede mange<br />
huse. Jeg lovede, at hver klub, der<br />
gav penge nok til at opføre et hus,<br />
ville få deres navn på et hus, og at<br />
jeg personligt ville rejse derned og<br />
tage billeder af husene og familierne.<br />
Husene var af god kvalitet. Jeg er<br />
sikker på, at de i mange tilfælde<br />
var bedre end, hvad man havde før<br />
tsunamien. Ejerne af de nye huse<br />
var meget glade og overordentlig<br />
taknemmelige. Husene har en dagligstue,<br />
to soveværelser, et køkken<br />
og et badeværelse. Desuden har<br />
hvert hus et stykke jord, hvor de<br />
fleste dyrker grønsager og planter<br />
frugttræer. LCIF og de lokale lions<br />
har leveret et fantastisk stykke arbejde.<br />
Hver familie har sin egen tragiske<br />
historie. Mange har mistet en ægtemand,<br />
en far eller børn, og de fleste<br />
har mistet alle personlige ejendele,<br />
inklusive deres levebrød. Det er<br />
meget trist at se de nye huse stå<br />
uden inventar. Det giver en stærk<br />
forståelse af, at de ikke bare har<br />
mistet familiemedlemmer, men at<br />
de virkelig har mistet alt. I de fleste<br />
huse er der en seng og nogle få plastikstole.<br />
Jeg kan umuligt fortælle<br />
alle familiers historier. Nogle er<br />
meget tragiske, og man må beundre,<br />
at disse folk kan stå med store<br />
smil og med forventninger til et<br />
bedre liv. Smukke mennesker, som<br />
virkelig gjorde mig stolt af at være<br />
en lion.<br />
Et par eksempler: En ældre kvinde<br />
mistede sin mand, der var læge. Nu<br />
prøver hun på at overleve ved at<br />
dyrke røde peberfrugter i sin have.<br />
Hendes eneste selskab er en lille<br />
kat. En ung buschauffør sad i en<br />
bus, som blev væltet af flodbølgen.<br />
Han fik en slem rygskade og blev<br />
lammet. Han sidder nu i rullestol<br />
og prøver på at tjene til dagen og<br />
vejen fra en meget lille bod, hvor<br />
han sælger lidt frugt og nogle småting.<br />
For mig var det uforståeligt, at<br />
han kunne leve af det.<br />
Jeg var så heldig at en klub havde<br />
givet mig nogle penge med, som jeg<br />
kunne bruge under mit besøg. Efter<br />
at have vurderet nogle forskellige<br />
muligheder besluttede vi at købe<br />
fem symaskiner, noget udstyr til<br />
en bygningsarbejder og fødevarer<br />
til boden hos den unge mand i rullestol,<br />
så han kunne få mere gang i<br />
handelen. Det var utroligt at se at<br />
vi med ca. 1000 USD kunne ændre<br />
livet for syv familier. Vi gav dem<br />
”en fiskestang.” Nu kan de selv fiske.<br />
Da jeg ankom, blev jeg modtaget af<br />
ejere af de nye huse og en gruppe<br />
søde og smukke småpiger i hvide<br />
kjoler. De sang nogle smukke sange<br />
for mig, en dejlig og meget rørende<br />
oplevelse. Da jeg rejste, gav<br />
jeg hver af pigerne en lille gave,<br />
og jeg måtte love dem at komme<br />
tilbage og at gøre mit bedste for<br />
at hjælpe dem endnu mere. Deres<br />
største problem er, at husene er<br />
bygget ude på landet, langt fra alt,<br />
og at der ikke er noget sted, hvor<br />
man kan mødes eller afholde fælles<br />
aktiviteter. De mangler helt klart et<br />
fælleshus, og jeg vil gøre mit bedste<br />
for at skaffe dem et.<br />
THE<br />
En stor tak skal lyde til LC Embilipitiya.<br />
Uden deres enestående<br />
indsats og opbakning ville det have<br />
været umuligt for mig at nå, hvad<br />
jeg gjorde. De fulgte mig hele tiden,<br />
kørte for mig, oversatte hvad<br />
beboerne fortalte mig, og gav mig<br />
først og fremmest deres venskab.<br />
Det var en fantastisk oplevelse at<br />
møde så ivrige lions. Der skal også<br />
lyde anerkendelse for en stor indsats<br />
og opbakning fra lions på hele<br />
Sri Lanka. De har gjort et fantastisk<br />
stykke arbejde. Jeg må også<br />
nævne PID Chuck Wijenathen og<br />
PCC Upali S Samarasinghe som<br />
har været lokale koordinatorer på<br />
projektet. Endelig også en tak til<br />
PDG Rohantha De Fonseka, som<br />
har været en stor hjælp.
Change language