Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EmILY JAcIR<br />
F. 1970<br />
seXY seMITe, seXeT seMIT, 2000-02<br />
Aviser (Village Voice) på hylde og indrammede avisartikler<br />
Variable mål / Courtesy Alexander og Bonin, New York<br />
Hvad nu hvis du pludselig ikke kunne vende tilbage til<br />
dit hjem? Hvis du skulle leve i eksil og savne venner og<br />
familie? Hvordan ville du gøre verden opmærksom på din<br />
situation?<br />
Værket seXeT seMIT består af kontaktannoncer.<br />
Annoncerne er skrevet af eksil-palæstinensere bosat i<br />
New York. De søger giftemål med jøder. Formålet er at<br />
opnå israelsk statsborgerskab og vende tilbage til deres<br />
hjemland:<br />
”Palæstinensisk semit søger jødisk soul mate. elsker du<br />
mælk og honning? Jeg er parat til at starte en stor familie<br />
i Israel. Jeg har stadig nøglerne til mit hus.”<br />
Kunstneren Emily Jacir har inviteret palæstinenserne til at<br />
skrive kontaktannoncerne. De politiske kontaktannoncer<br />
giver et provokerende bud på fred i Mellemøsten:<br />
Ægteskab for fred! Er det kærlighed, der skal til for at<br />
løse konflikten mellem Israel og Palæstina? Eller sælger<br />
palæstinenserne dem selv til fjenden for at kunne<br />
vende hjem? Jacirs kontaktannoncer flytter fokus til<br />
de menneskelige omkostninger, der er forbundet med<br />
konflikten.<br />
Et krav til annoncerne er, at ordet semit indgår i<br />
palæstinensernes beskrivelse af sig selv. I dag bruges<br />
ordet semit næsten udelukkende om mennesker, der<br />
tilhører den jødiske tro. Jacir ønsker at ”tilbageerobre”<br />
ordet og pege på, at det oprindeligt omfatter jøder såvel<br />
som kristne og muslimer fra Mellemøsten.<br />
seXY seMITe, 2000-02<br />
seXeT seMIT<br />
Foto: O.K. Books, O.K.<br />
Center for Contemporary Art<br />
Upper Austria<br />
seXeT seMIT blev trykt blandt rigtige kontaktannoncer<br />
i newyorker-avisen The Village Voice i 2000, 2001 og<br />
2002. Her udløste de i 2002 en mistanke om et muligt<br />
terrorangreb. I Jacirs værker er grænsen mellem kunst,<br />
virkelighed og politisk handling flydende. Ved at vælge<br />
den intime kontaktannonce som udtryksform er hun<br />
i stand til at infiltrere medierne og lade ”almindelige<br />
menneskers” stemmer komme til orde.<br />
Emily Jacir er født i Palæstina, men hun bor og arbejder<br />
i New York og Ramalla. Jacir har amerikansk pas. I<br />
modsætning til mange palæstinensere kan hun rejse frit.<br />
Jacirs værker fortæller historier om de palæstinensere,<br />
der lever i eksil i eller uden for Israel. Mennesker, som<br />
ufrivilligt er blevet del af et politisk spil.<br />
Retten til at vende tilbage er central for Jacirs værk. Den<br />
israelske lov giver alle jøder – også jøder født i andre<br />
lande – ret til at ”vende tilbage” til Israel. Derfor giver<br />
et ægteskab med en jøde automatisk adgangspas til<br />
Israel. Modsat er palæstinensiske flygtninge frataget<br />
muligheden for at vende tilbage til deres hjemland. Og<br />
det på trods af, at FN-resolution 194 efter afslutningen<br />
på den arabisk-israelske krig i 1948 ellers fastslår de<br />
palæstinensiske flygtninges ret til at vende tilbage til<br />
Palæstina. Resolutionen tolkes altså forskelligt af israelere<br />
og palæstinensere.
Change language