30.07.2013 Views

DML tørrefiltre: PED godkendelse på et øjeblik Cooling Info - Danfoss

DML tørrefiltre: PED godkendelse på et øjeblik Cooling Info - Danfoss

DML tørrefiltre: PED godkendelse på et øjeblik Cooling Info - Danfoss

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Refrigeration and Air Conditioning Controls<br />

<strong>DML</strong> <strong>tørrefiltre</strong>: <strong>PED</strong> <strong>godkendelse</strong> <strong>på</strong> <strong>et</strong> <strong>øjeblik</strong><br />

<strong>Danfoss</strong> har udvikl<strong>et</strong> <strong>DML</strong> <strong>tørrefiltre</strong>ne til de nye typer af kølemidler, som har væsentligt højere driftstryk.<br />

Afhængigt af <strong>tørrefiltre</strong>ts type, er de egnede til <strong>et</strong> maksimalt driftstryk <strong>på</strong> 35 til 42 bar. Bemærk at i forbindelse<br />

med <strong>PED</strong> er angivelsen af tørrekapacit<strong>et</strong>en <strong>på</strong> <strong>tørrefiltre</strong>ne blev<strong>et</strong> ændr<strong>et</strong>.<br />

I fremstillingsprocessen bliver der <strong>på</strong>sat en<br />

label <strong>på</strong> hvert filter, som indikerer filtr<strong>et</strong>s type,<br />

bestillingsnummer og tørrekapacit<strong>et</strong>. Førhen<br />

angav vi bruttovolumen, men nu angiver vi<br />

den interne n<strong>et</strong>tovolumen. D<strong>et</strong>te er hus<strong>et</strong>s<br />

volumen minus volumen af den massive<br />

kerne.<br />

På denne måde sikrer <strong>Danfoss</strong> hurtig og<br />

ukomplicer<strong>et</strong> <strong>PED</strong> <strong>godkendelse</strong>, da den<br />

interne frie volumen er en afgørende del af<br />

<strong>PED</strong> lovgivningen.<br />

Andre fordele<br />

• Kapacit<strong>et</strong>stabeller vises udvendigt <strong>på</strong> <strong>DML</strong><br />

Eksempel: <strong>DML</strong>053<br />

REFRIGERATION AND<br />

AIR CONDITIONING<br />

Indhold<br />

Bruttovolumen Intern n<strong>et</strong>tovolumen<br />

(tidligere angivelse) (ny angivelse)<br />

Volumen i liter: 0,12 Volumen i liter: 0,05<br />

<strong>Cooling</strong> <strong>Info</strong> J u n i 2 0 0 4<br />

❶ <strong>DML</strong> <strong>tørrefiltre</strong>: <strong>PED</strong> <strong>godkendelse</strong> <strong>på</strong> <strong>et</strong> <strong>øjeblik</strong><br />

❷ DAS burn-out <strong>tørrefiltre</strong><br />

❸ Skueglas, type SGN<br />

❹ Besøg vores hjemmeside og tilmeld dig vores nyhedsmails<br />

tørrefilterpakningen, hvilk<strong>et</strong> sikrer hurtig og<br />

korrekt udvælgelse. Disse kapacit<strong>et</strong>stabeller<br />

viser tørrekapacit<strong>et</strong>en [kg kølemiddel] og<br />

væskekapacit<strong>et</strong>en [kW] i overensstemmelse<br />

med ARI 710-86 standarden. Alle de nød-<br />

vendige informationer er lige ved hånden.<br />

• En test af filtrenes tørrekapacit<strong>et</strong> viser klart,<br />

at <strong>Danfoss</strong> <strong>DML</strong> filter har en meg<strong>et</strong> høj tørrekapacit<strong>et</strong>,og<br />

at d<strong>et</strong> fjerner risikoen for syre<br />

i anlægg<strong>et</strong>. I næsten alle tilfælde er <strong>DML</strong>s<br />

tørrekapacit<strong>et</strong> to til fire gange større end lignende<br />

produkter.<br />

• Meg<strong>et</strong> modstandsdygtig over for korrosion<br />

<strong>på</strong> grund af den pulver-malede overflade.<br />

Kan anvendes i alle miljøer - også maritime<br />

installationer.<br />

• Stor evne til at tilbageholde snavs, ned til 25<br />

um partikler, med minimalt trykfald.<br />

• Svøb i ét stykke, plasma svejst (3-16 tommer).<br />

Mindre risiko for tab af kølemiddel.<br />

• Den nye række af <strong>DML</strong> <strong>tørrefiltre</strong> giver <strong>et</strong><br />

meg<strong>et</strong> bredt udvalg af størrelser, også med<br />

nye filtre op til <strong>DML</strong> 759.


Vi vil gerne gøre opmærksom <strong>på</strong> den nye<br />

type <strong>DML</strong>032. D<strong>et</strong>te kompakte tørrefilter,<br />

med d<strong>et</strong>s massive kerne og R404A tørrekapacit<strong>et</strong><br />

<strong>på</strong> 4,5 kg / 7,5 kg (væsk<strong>et</strong>emperatur<br />

52°C/24°C), er den ideelle løsning til installation<br />

i køle- og luftkonditioneringsanlæg<br />

med lille kølemiddelfyldning (


der indeholder polære additiver, som er<br />

d<strong>et</strong> samme som de syrer, der opstår<br />

under burn-out.<br />

• Derfor bør DAS burn-out <strong>tørrefiltre</strong> kun<br />

installeres midlertidigt. De skal sidde <strong>på</strong><br />

<strong>et</strong> anlæg i drift i mindst 8 timer for at få<br />

maksimalt udbytte. En tabel i instruktionen<br />

viser, hvornår <strong>et</strong> DAS-filter bør<br />

fjernes, afhængigt af kølemiddeltypen<br />

og trykfald<strong>et</strong>.<br />

• Når olien består syr<strong>et</strong>esten, bør DAS<br />

burn-out filter<strong>et</strong> fjernes, og al olien bør<br />

skiftes.<br />

Refrigeration and Air Conditioning Controls<br />

Skueglas, type SGN<br />

Hvis du ønsker yderligere information om <strong>Danfoss</strong> DAS burn-out <strong>tørrefiltre</strong>, kan du finde d<strong>et</strong><br />

<strong>på</strong> vores hjemmeside www.danfoss.dk. Her kan du også tilmelde dig vores nyhedsmails.<br />

Skueglas skifter farve, når bestemte mængder af fugt overskrides. De installeres i væskeledningen mellem tørrefilter<strong>et</strong><br />

og ekspansionsventilen. <strong>Danfoss</strong> skueglassene, type SGN, er mindre afhængig af temperatur sammenlign<strong>et</strong><br />

med lignende fabrikater <strong>på</strong> marked<strong>et</strong>. Denne artikel giver yderligere information om d<strong>et</strong>te.<br />

Skueglas bruges til at indikere:<br />

• kølemidl<strong>et</strong>s tilstand i væskeledningen<br />

• kølemidl<strong>et</strong>s fugtindhold<br />

Temperaturafhængighed<br />

For at opnå tilfredsstillende kompressorbeskyttelse<br />

(tilpas lavt fugtindhold) er d<strong>et</strong><br />

afgørende, at PPM værdien*, som får fugtindikatoren<br />

til at skifte farve (<strong>Danfoss</strong> SGN<br />

skueglass<strong>et</strong> skifter til ''gul''), skifter med<br />

mindst mulig afhængighed af væsk<strong>et</strong>emperaturen.<br />

<strong>Danfoss</strong> skueglas adskiller<br />

sig fra andre fabrikater, fordi <strong>Danfoss</strong> skueglassene<br />

opfylder denne b<strong>et</strong>ingelse bedre<br />

end nog<strong>et</strong> and<strong>et</strong> fabrikat.<br />

Tabellen viser, at <strong>et</strong> skueglas af typen SGN,<br />

med d<strong>et</strong> same fugtindhold i installationen,<br />

ikke vil skifte farve så hurtigt, når væsk<strong>et</strong>emperaturen<br />

øges. Når udgangstrykk<strong>et</strong><br />

PPM* med væsk<strong>et</strong>emperatur = 25°C PPM* med væsk<strong>et</strong>emperatur = 43°C<br />

Grøn Grøn/gul Gul Grøn Grøn/gul Gul<br />

R134a 100 170<br />

R404A 70 100<br />

R507 60 110<br />

R407C 140 225<br />

*PPM = Parts Per Million (~ren fugt), grøn=tør, gul=fugt


og temperaturen er høje (fx. om sommeren),<br />

vil skueglass<strong>et</strong>s farveskift ikke ske<br />

så hurtigt som om vinteren, når væskeledningen<br />

er koldere. Den acceptable<br />

mængde af fugt er som regel mellem 30<br />

og 75 PPM (afhængigt af kompressorens<br />

fabrikat og kølemiddeltypen). Takk<strong>et</strong> være<br />

minimal afhængighed af temperaturen,<br />

sikrer <strong>Danfoss</strong> SGN skueglass<strong>et</strong> den bedste<br />

visuelle indikation af fugt år<strong>et</strong> rundt.<br />

Stort udvalg<br />

<strong>Danfoss</strong> skueglas, type SGN, kan leveres<br />

både med flare- og lodd<strong>et</strong>ilslutninger.<br />

Skueglassene med flar<strong>et</strong>ilslutninger har<br />

sekskantede tilslutninger for hurtig<br />

installation. Skueglassene med lodd<strong>et</strong>ilslutninger<br />

har forlængede tilslutninger<br />

og fås med ODMxODF tilslutninger, så<br />

tørrefilter<strong>et</strong> kan loddes direkte <strong>på</strong> skueglass<strong>et</strong>.<br />

D<strong>et</strong>te reducerer ikke kun installationsomkostningerne<br />

væsentligt, men<br />

også muligheden for lækager - endnu en<br />

unik egenskab ved SGN skueglassene!<br />

Forbedr<strong>et</strong> design<br />

Efter en markedsundersøgelse har vi igen<br />

forbedr<strong>et</strong> design<strong>et</strong> af SGN skueglassene.<br />

Glass<strong>et</strong>s diam<strong>et</strong>er er blev<strong>et</strong> reducer<strong>et</strong> fra<br />

25 mm til 20 mm. Denne ændring tillader<br />

d<strong>et</strong> maksimale tilladelige driftstryk at<br />

stige.<br />

Hvis du ønsker yderligere information om <strong>Danfoss</strong> SGN skueglas, kan du finde d<strong>et</strong> <strong>på</strong><br />

vores hjemmeside www.danfoss.dk. Her kan du også tilmelde dig vores nyhedsmails.<br />

Besøg vores hjemmeside og tilmeld dig vores<br />

nyhedsmails<br />

På vores hjemmeside www.danfoss.dk kan du blandt and<strong>et</strong> finde:<br />

- Dokumentation (teknisk litteratur, <strong>godkendelse</strong>r og certifikater)<br />

- De seneste nyheder<br />

- Produktpræsentationer<br />

- Værktøjer til produktudvælgelse *<br />

- Service & support (Tips til montøren, Nog<strong>et</strong> om køling og andre gode værktøjer)<br />

De første 300 der tilmelder sig vores nyhedsmails, inden den 1. juli 2004, sender vi en <strong>Danfoss</strong> cap.<br />

(*) For at få fuld adgang til vores hjemmeside kan du lade dig registrere. Når du har lad<strong>et</strong> dig registrere, modtager du brugernavn og<br />

password, så du kan logge <strong>på</strong> siden og få fuld adgang til vore udvælgelses- og beregningsværktøjer.<br />

DANFOSS GmbH -Kält<strong>et</strong>echnik-, Postfach 100453, 63004 Offenbach,Tel: 069/47868-500,Fax: 069/47868-529,E-mail: info@danfoss-sc.de, Intern<strong>et</strong>: www.danfoss.de/kaelte<br />

<strong>Danfoss</strong> A/S, Salg Danmark • Jegstrupvej 3 • DK-8361 Hasselager • Tlf : +45 89 48 91 11 • Fax : +45 89 48 93 11 • e-mail : koele@danfoss.dk • Intern<strong>et</strong> : www.danfoss.dk<br />

<strong>Danfoss</strong> <strong>på</strong>tager sig int<strong>et</strong> ansvar for mulige fejl I kataloger, brochurer og and<strong>et</strong> trykt materiale. <strong>Danfoss</strong> forbeholder sig r<strong>et</strong> til uden forudgående varsel at for<strong>et</strong>age ændringer i sine produkter, herunder i produkter,<br />

som allerede er i ordre, såfremt d<strong>et</strong>te kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. Alle varemærker I d<strong>et</strong>te materiale tilhører de respektive virksomheder. <strong>Danfoss</strong> og <strong>Danfoss</strong>-logo<strong>et</strong> er<br />

varemærker tilhørende <strong>Danfoss</strong> A/S. Alle r<strong>et</strong>tigheder forbeholdes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!