Dethleffs brochure Kompakt - Campingferie.dk
Dethleffs brochure Kompakt - Campingferie.dk
Dethleffs brochure Kompakt - Campingferie.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Caravans 2011 | <strong>Kompakt</strong>-klasse
80 år<br />
En ven af familien<br />
Kære læser,<br />
„Ikke uden min familie“ sagde Arist <strong>Dethleffs</strong> til<br />
sig selv i 1931 og opfandt campingvognen, fordi<br />
han ville have sin familie med sig på sine lange<br />
forretningsrejser. Dette er begyndelsen på den<br />
succeshistorie, der startede for 80 år siden. At<br />
<strong>Dethleffs</strong> grundlægger dermed lagde grundstenen<br />
for en helt ny ferieform, som mange år senere<br />
har begejstret millioner af mennesker, vidste han ikke. Han lod<br />
sig styre af visionen om en ”ideel rejseform” for familien.<br />
En vision, som <strong>Dethleffs</strong> i mere end 80 år har videreført og derved har<br />
været den, der er gået foran inden for hele campingbranchen.<br />
At vi ikke løber tør for gode, praktiske ideer, kan vi dog også takke vores<br />
kunder og alle campinginteresserede for, der har støttet os og samarbejdet<br />
med os i vores udviklingsprojekter samt har inspireret os.<br />
Vi ønsker dig rigtig god tur med din „ven af familien“<br />
Kærlig hilsen<br />
Thomas Fritz<br />
Direktør<br />
1970 GLOBETROTTER<br />
1999 AERO TOURIST<br />
2009 AERO STYLE
„Autocamper“-produktion siden 1931<br />
Her lægges sidste hånd på NOMAD og VAGANT på fabrikken<br />
<strong>Kompakt</strong>-klasse<br />
Helt enkel og ukompliceret<br />
camping<br />
Velkommen i <strong>Kompakt</strong>-klassen! Her finder<br />
du de kompakte letvægtere blandt<br />
<strong>Dethleffs</strong> caravans. De er yderst nemme<br />
at køre med selv med små trækkøretøjer.<br />
Og du sparer penge, da brændstofforbruget<br />
ikke er så stort og vognene<br />
sælges til venskabspris.<br />
Side 4 – 9 CAMPY<br />
Side 10 – 15 NEW LINE<br />
Side 16 – 19 GLOBICO<br />
Lær også <strong>Dethleffs</strong> andre caravans at<br />
kende. Se vores store udvalg i <strong>Dethleffs</strong><br />
hove<strong>dk</strong>atalog eller i <strong>brochure</strong>rne om<br />
specialmodellerne.<br />
Velkommen hos en ven af familien!<br />
2 – 3 · 80 år En ven af familien
CAMPY<br />
Den lille sjove<br />
Med sit fl otte design og sjove form spreder<br />
cAMPY ganske enkelt godt humør og<br />
er dermed indbegrebet af alt det sjove<br />
ved camping. Og den har de bedste forudsætninger<br />
for at ferien bliver ukompliceret:<br />
kompakt, let og enorm fl eksibel.<br />
Du kan få cAMPY i to forskellige grundrids,<br />
nemlig som campy 1 med fast dobbeltseng<br />
og stort opbevaringsrum under<br />
sengen eller som campy 2 med stor<br />
rundsiddegruppe, der kan ombygges til<br />
en overdådig dobbeltseng.<br />
Det udvendige signalerer fl eksibilitet.<br />
Vælg mellem 3 udvendige farver med<br />
glatte plader: hvid som standard eller<br />
sølv eller polarblå, som kan tilkøbes via<br />
designpakkerne. De ekstra, alternative<br />
transferdesigns „Rallye“ og „Sunglasses“<br />
fi ndes kun sammen med polarblå.<br />
cAMPY hvid (standard) cAMPY titansølv cAMPY polarblå<br />
cAMPY polarblå „Sunglasses“ cAMPY polarblår „Rallye“<br />
www.dethleffs.<strong>dk</strong> · www.dethleffs.no · www.dethleffs.se Billederne er med forbehold for ændringer og viser delvist ekstraudstyr (merpris). Der kan forekomme afvigelser til det reelle design.
4 – 5 · <strong>Kompakt</strong>-klasse Campy
CAMPY<br />
Hav det sjovt på campingturen!<br />
Også når det drejer sig om interiør går<br />
cAMPY sine helt egne veje. Den diagonale<br />
indvendige opbygning i cAMPY1<br />
har en overraskende, helt ny fremtoning<br />
og utrolig meget bevægelsesfrihed.<br />
Der kan sidde op til fire personer i<br />
siddegruppen. Bordet kan skubbes helt<br />
ind under dobbeltsengen, så man får<br />
ekstra meget plads og nemt kan komme<br />
til det store opbevaringsrum under<br />
sengen. Man kan også komme ind i opbevaringsrummet<br />
via den store servicelåge<br />
udvendig.<br />
www.dethleffs.<strong>dk</strong> · www.dethleffs.no · www.dethleffs.se<br />
cAMPY 1 LUXUS<br />
Fuldt udstyret toiletrum (ekstraudstyr)<br />
cAMPY 1 Stort opbevaringsrum under dobbeltsengen
cAMPY 1 / BORNEO Har du brug for mere plads? Bordet kan i én håndevending placeres under dobbeltsengen<br />
6 – 7 · <strong>Kompakt</strong>-klasse Campy
Køleskab (ekstraudstyr)<br />
Lille men fikst – cAMPY KØKKEN cAMPY 2 / IScHIA Lille udvendig – kæmpe indvendig! Rundsiddegruppen kan meget enkelt ombygges til en behagelig dobbeltseng *
cAMPY fordele<br />
+ Let og kompakt<br />
+ Smart retrodesign<br />
+ 6 smarte udvendige designvarianter<br />
(delvist ekstraudstyr)<br />
+ Fast seng med stort opbevaringsrum under<br />
(campy 1)<br />
+ Rundsiddegruppe med mulighed for at bygge<br />
om til en stor dobbeltseng (campy 2)<br />
+ Billige udstyrspakker<br />
cAMPY<br />
BORNEO ISCHIA<br />
LUKSUS-pakke (ekstraudstyr):<br />
+ Køkkenblok med 86 l køleskab<br />
+ Truma gasvarme med varmluftanlæg<br />
+ Toiletrum med håndvask og toilet<br />
+ Oplukkeligt vindue i toiletrum<br />
+ Høje rangeringsgreb i metal<br />
+ Vægtforhøjelse til 900 kg (inklusive<br />
støddæmpere og antislingerkobling)<br />
Standardmæssige bomiljøer Grundridsoversigt<br />
* Billedet viser ekstraudstyr, som for eksempel frontvindue, panoramatagluge, lukkede overskabe<br />
cAMPY 1 cAMPY 1 LUXUS<br />
cAMPY 2<br />
cAMPY 2 LUXUS<br />
8 – 9 · <strong>Kompakt</strong>-klasse Campy
New LiNe<br />
Mindre er mere<br />
Når man oplever noget nyt hver dag, er<br />
det dejligt at komme hjem til sine egne<br />
fi re vægge om aftenen. NEW LINE er dit<br />
mobile hjem undervejs: Hyggelig, gedigen<br />
og absolut praktisk!<br />
På rejsen eller på en forlænget weekend<br />
viser den sit værd som rejsevogn med<br />
sine suveræne køreegenskaber og enkle<br />
håndtering. Dette skyldes den optima-<br />
420 HK 420 HK<br />
www.dethleffs.<strong>dk</strong> · www.dethleffs.no · www.dethleffs.se<br />
le kombination af et udsøgt BPW mærke-chassis,<br />
kompakte udvendige mål og<br />
lave egenvægt. Og den er rigtig behagelig<br />
at køre med på grund af sin udvendige<br />
bredde på kun 213 cm.<br />
NEW LINE modelserien indeholder fi re<br />
kompakte letvægtscaravans. Den mindste<br />
af dem er 340 HK med kun 535 cm<br />
totallængde og en vægt på lige over<br />
800 kg (vægt i køreklar tilstand). Dette<br />
er altså ideelle forudsætninger for en<br />
ubesværet, afvekslende rejse.<br />
Til familier er NEW LINE 410 TK med<br />
ekstra bredde køjesenge det optimale<br />
valg.<br />
Billederne er med forbehold for ændringer og viser<br />
delvist ekstraudstyr (merpris). Der kan forekomme<br />
afvigelser til det reelle design.
10 – 11 · <strong>Kompakt</strong>-klasse nEw linE
New LiNe<br />
Kort og godt<br />
NEW LINE koncentrerer sig om det væsentlige<br />
og har mange indre værdier.<br />
Det omfatter også den hyggelige atmosfære<br />
med stabile møbler i den varme<br />
trædekor Noce Sorento og to matchende<br />
bomiljøer.<br />
Kravet til sikkerhed er blevet understreget<br />
ved at der kun er anvendt dele af<br />
kendte mærker som for eksempel køleskabet<br />
fra Thetford, Truma gasvarmen<br />
og BPW chassiset.<br />
Søger du en enkel og ærlig rejsepartner,<br />
der ikke lader dig i stikken? Så er NEW<br />
LINE den helt rigtige for dig.<br />
www.dethleffs.de<br />
www.dethleffs.<strong>dk</strong> · www.dethleffs.no · www.dethleffs.se<br />
420 HK<br />
420 HK Fuldt udstyret køkken med 89 l køleskab og 3 kogeblus<br />
Praktisk: Spot, der kan placeres fleksibelt
420 HK / INDIGO Hyggelig stemning med i det rummelige opholdsrum<br />
12 – 13 · <strong>Kompakt</strong>-klasse nEw linE
Massive dørgreb af metal<br />
410 TK Køjesenge, der er mere end 90 cm bredde 410 TK / ALHAMBRA Familiemodel med køjesenge og stor rundsiddegruppe (kan ombygges til dobbeltseng)
NEw LiNE fordele<br />
+ <strong>Kompakt</strong> letvægtscaravan<br />
+ Bredde 213 cm<br />
+ Indvendig højde 195 cm<br />
+ Mørkt tonede dobbelte vinduer<br />
+ Gaskasseklap i mørkt pleksiglas<br />
+ BPW mærke chassis<br />
Standardmæssige bomiljøer*<br />
NEW LINE<br />
ALHAMBRA INDIGO<br />
+ Dæk af kendte vesteuropæiske mærker<br />
+ Fuldt udstyret køkken med 89 l køleskab<br />
og 3 kogeblus<br />
+ Truma gasvarme<br />
+ 44 l vand- og 22 l spildevandstank (på hjul)<br />
* Der kan også vælges <strong>Dethleffs</strong> andre bomiljøer mod merpris (se hove<strong>dk</strong>ataloget for caravans eller besøg vores hjemmeside)<br />
Grundridsoversigt<br />
340 HK 410 DB 410 TK 420 HK<br />
14 – 15 · <strong>Kompakt</strong>-klasse nEw linE
GLOBiCO<br />
Lige så individuel og fl eksibel som dig<br />
Med GLOBIcO er det nu helt enkelt at<br />
begynde sit liv som campist! Det er ikke<br />
uden grund den nok billigste caravan<br />
produceret i Tyskland.<br />
Ideen med GLOBIcO er simpel: Undlad<br />
udstyr, dyre designløsninger og valgmuligheder<br />
til fordel for en fantastisk<br />
billig pris. Og så er den opbygget såle-<br />
GLOBIcO GLOBIcO<br />
www.dethleffs.<strong>dk</strong> · www.dethleffs.no · www.dethleffs.se<br />
des, at den kan vokse i takt med dine<br />
ønsker. Om det er strøm-, gas- eller<br />
vandforsyning, ekstra senge eller et toiletrum,<br />
så kan alt det, du ikke har brug<br />
for nu, eftermonteres senere.<br />
Den smarte ruminddeling og den store<br />
bagklap (ekstraudstyr) gør GLOBIcO til<br />
din fl eksible fritidspartner.<br />
Pluspunkter GLOBICO<br />
+ Forskellige udbygningsmuligheder<br />
med moduler<br />
+ Op til 4 sovepladser<br />
+ Kan også trækkes af små biler på grund<br />
af sin lave vægt<br />
+ God isoleret sandwichkonstruktion<br />
+ Enkel at pakke på grund af de variable<br />
transportbokse<br />
+ Med bagklap (ekstraudstyr) er den ideel til<br />
transport af en motorcykel, scootere eller<br />
udstyr til outdoorsport<br />
+ Muligt med opvejning til 1.300 kg totalvægt<br />
Billederne er med forbehold for ændringer og viser<br />
delvist ekstraudstyr (merpris). Der kan forekomme<br />
afvigelser til det reelle design.
16 – 17 · <strong>Kompakt</strong>-klasse globiCo
GLOBIcO / FOX Funktionelt og meget variabelt opholdsrum med meget plads trods sine små udvendige mål. (Billedet viser vognen med ekstraudstyrspakker)
Bagklap og ekstra dobbeltseng (ekstraudstyr)<br />
Siddegruppen kan ombygges til en dobbeltseng<br />
Køkkenpakke (ekstraudstyr)<br />
GLobico fordele<br />
Lige præcist det udstyr, som du har brug for!<br />
Ønsker og krav ændrer sig med tiden. Takket være<br />
GLOBIcOs opbygning i moduler kan den vokse i takt med<br />
dine ønsker og behov. Alle tilbygningsmoduler kan du<br />
med noget håndværksmæssig snilde selv eftermontere,<br />
men du kan selvfølgelig også få hjælp fra din <strong>Dethleffs</strong><br />
forhandler, som også kan stå for hele monteringen.<br />
GLOBIcO<br />
GLOBICO FOX<br />
Billederne på disse sider viser en fuld udstyret GLOBIcO.<br />
Udstyret i standardversionen er oplistet i de tekniske<br />
data. Du kan se fotos af GLOBIcO i standardudførelsen<br />
på vores hjemmesider (se bagsiden).<br />
Standardmæssige bomiljøer Grundrids<br />
GLOBIcO<br />
18 – 19 · <strong>Kompakt</strong>-klasse globiCo
E1500 / 08.10 / 75.000 / www.inallermunde.de<br />
Lær hele Dethleff s caravan modelprogram at kende!<br />
Caravans 2011<br />
Vi takker for din interesse for vores kompakte caravans. Du fi nder mange fl ere caravanmodeller<br />
i vores hove<strong>dk</strong>atalog samt i specialkatalogerne cARALINER og MAGIc EDITION.<br />
Der tages forbehold for tekniske ændringer og fejl<br />
Vær venligst opmærksom på, at billederne i dette katalog delvist indeholder alternative<br />
designs og ekstraudstyr, der kan tilkøbes mod merpris. Standardudstyr, teknik etc. fremgår af<br />
de separate Tekniske data. Der kan være afvigelser i farven af tryktekniske årsager.<br />
caravan Nord ApS<br />
Knud Højgaards Vej 2 • DK-7100 Vejle<br />
cn@dethleffs.<strong>dk</strong> • www.dethleffs.<strong>dk</strong><br />
www.dethleffs.no • www.dethleffs.se<br />
E1624 / 08.10 / 8.000 / Druckwerk SÜD / www.inallermunde.de
Change language