ReadySlide - Handicare.dk
ReadySlide - Handicare.dk
ReadySlide - Handicare.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual<br />
<strong>ReadySlide</strong> findes i tre forskellige størrelser. De to største modeller anvendes til forflytning mellem seng og briks eller<br />
ved vending i seng. Udover vending i seng anvendes den mindre model også til forflytning højere op i sengen eller ved<br />
forflytninger mellem seng og kørestol/toilet.<br />
<strong>ReadySlide</strong> indgår i en serie med forskellige forflytningshjælpemidler. Valg af model og materiale bestemmes af brugens<br />
funktionsniveau samt den situation, hjælpemidlet skal anvendes i.<br />
RoMedics produkter udgør sammen SystemRoMedic, som er ensbetydende med et helhedssyn på forflytninger. Sys-<br />
temRomedic har fire kategorier inden for forflytninger: forflytning, positionering, støtte og løft.<br />
Visuel inspektion<br />
Kontrol af funktion<br />
Foretag regelmæssig funktionskontrol af produktet, altid efter vask. Kontroller at materialet er helt, uden skader og at det<br />
ikke er bleget. Ved tegn på slitage skal produktet kasseres.<br />
Læs altid brugsanvisningen<br />
For samtlige hjælpemidler som anvendes ved en forflytning.<br />
Undgå ubehag ved at være nøjagtig ved anvendelse.<br />
Manual: 00817Dk Ver.1 081210<br />
EAN nr 73 31769 00224 4<br />
Large<br />
Medium<br />
Max 150 kg<br />
Small
ReadySheet<br />
Bemærk<br />
2<br />
Ver.1 081210<br />
Placering/bortfjernelse<br />
Vending<br />
Seng til briks<br />
Højere op i sengen<br />
Vær omhyggelig med at fjerne produktet efter brug, meget glat materiale.<br />
Obs! Lås altid hjulene på seng, briks og kørestol.<br />
1 2<br />
For at placere <strong>ReadySlide</strong> under brugeren, lænes brugeren i modsat retning,<br />
evt. ved hjælp af et lagen. Tryk <strong>ReadySlide</strong> så langt som muligt ind under bru-<br />
geren (1).<br />
Træk i den nederste del af <strong>ReadySlide</strong> for fjernelse (2).<br />
Placér <strong>ReadySlide</strong>, vend derefter brugeren ved at rulle<br />
denne over på siden, eller træk i et lagen. Brugeren<br />
glider let rundt på <strong>ReadySlide</strong>.<br />
Fjern <strong>ReadySlide</strong>.<br />
Placér <strong>ReadySlide</strong>, skub briksen hen til sengen (max.<br />
5 cm mellemrum), og husk at låse hjulene. Skub eller<br />
træk brugeren over til briksen.<br />
Fjern <strong>ReadySlide</strong>.<br />
Placér <strong>ReadySlide</strong> under brugerens skulderparti. Bed brugeren om at bøje benene,<br />
løfte bagdelen og skubbe fra. Virker også med assistance fra en hjælper.<br />
Fjern <strong>ReadySlide</strong>.<br />
MANUAL
Forflytning seng/kørestol/toilet<br />
Materiale:<br />
Polyamid<br />
Rengøringsvejledning:<br />
Læs på vareetiketten<br />
Størrelser:<br />
11210 195 x 70<br />
11230 110 x 70<br />
11250 70 x 70<br />
Lås hjulene på kørestolen, og placer <strong>ReadySlide</strong> under bagdelen på brugeren, så den<br />
ligger både på sengen og på kørestolen. Bed brugeren om at gribe fat i armlænet og<br />
glide med vægten over i kørestolen. Hæv gerne fødderne fra gulvet med en fodskam-<br />
mel for at mindske friktionen under lårene. Kan også gennemføres med hjælper,<br />
anvend gerne et bælte for øget sikkerhed.<br />
Fjern <strong>ReadySlide</strong> efter forflytningen.<br />
Ved forflytning mellem kørestol og toilet placeres <strong>ReadySlide</strong> som beskrevet tidligere.<br />
Via vægtoverførsel glider brugeren over til toiletstolen/kørestolen. Benyt bælte, hvis<br />
brugeren har behov for en hjælper. Anvend gerne en fodskammel ved for¬flytningen.<br />
Fjern <strong>ReadySlide</strong> efter forflytningen.<br />
I tvivlstilfælde eller ved behov for yderligere information, kontakt din lokale specialist i forflytningsteknik, vores konsulent<br />
eller se på www.handicare.<strong>dk</strong>. Sørg for, at du altid har den nyeste version af manualen. Den kan downloades fra hjem-<br />
mesiden; http://www.romedic.com<br />
RoMedic AB<br />
Veddestavägen 15 Tel: +46 (0)8-594 773 33 Internet: www.romedic.com<br />
SE-175 62 Järfälla Fax:+46 (0)8-594 773 44 E-mail: office@romedic.com<br />
SWEDEN<br />
Anvend ikke skyllemiddel. Undgå<br />
tørretumbling for optimal levetid<br />
på materialet.
Change language