Eventyrlige Vietnam - DaGama Travel
Eventyrlige Vietnam - DaGama Travel
Eventyrlige Vietnam - DaGama Travel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong><br />
13 dages eventyrlig rejse til <strong>Vietnam</strong><br />
Rejse til VIETNAM med
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
2
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong><br />
13 dages eventyrlig rejse til <strong>Vietnam</strong><br />
Hanoi - Halong-bugten - Hué - Hoi An -<br />
Mekong-deltaet - Saigon<br />
Dette er den klassiske rejse gennem <strong>Vietnam</strong>s fascinerende historie og<br />
kultur. Efter at have udforsket den charmerende hovedstad Hanoi i nord skal<br />
vi på minikrydstogt på en traditionel junke blandt Halong-bugtens mere end<br />
3.000 små kalkstensøer. Videre går det med nattog ned gennem landet,<br />
hvor vi bl.a. skal opleve Hué med Parfume-floden, kejsergravene samt<br />
byens pompøse kejserpalads. Dernæst nyder vi nogle dage i yndefulde Hoi<br />
An. Med fly til Saigon og det frodige Mekong-delta, hvor vi skal på eventyr<br />
blandt utallige bi-floder og kanaler og på Sydøstasiens største flydende<br />
marked. Vi oplever Cu Chi-tunnellerne og driftige Saigon og får med alt dette<br />
det bedste af <strong>Vietnam</strong> på 13 dage til en ganske enestående pris.<br />
DAG STED OVERNATNING KLASSE NÆTTER<br />
1 - 2 København - Hanoi – – –<br />
2 - 5 Hanoi Skylark *** 3<br />
5 - 6 Halong-bugten Bai Tho Junk – 1<br />
6 - 7 Hanoi - Hue Nattog – 1<br />
7 - 8 Hué Mondial Hotel *** 1<br />
8 - 10 Hoi An Bamboo Village Hotel *** 2<br />
10 - 10 Danang - Saigon - -<br />
10 - 11 Mekong-deltaet Saigon Can Tho *** 1<br />
11 - 12 Saigon Sapphire Hotel *** 1<br />
12 - 13 Saigon - København – –<br />
Forlæng din rejse!<br />
Forlæng rundrejsen med 4 dage<br />
ved stranden<br />
Se mere bagerst i programmet samt i<br />
særskilt rejsebrochure ”forlængelser i<br />
<strong>Vietnam</strong>”.<br />
3<br />
By<br />
Bus<br />
Fly<br />
Båd<br />
Can Tho<br />
AFREJSE 2013-2014<br />
Per person i delt dobbeltværelse<br />
04.04*...................................... kr. 13.990,-<br />
* 14 dages ture.<br />
20.09....................................... kr. 12.990,-<br />
04.10, 15.11, 03.01................... kr. 13.590,-<br />
11.10, 18.10, 25.10, 01.11, 08.11,<br />
10.01, 24.01, 31.01, 14.02....... kr. 13.990,-<br />
04.10, 15.11, 03.01................... kr. 13.590,-<br />
17.01*, 07.02*, 21.02*............. kr. 14.290,-<br />
* 14 dages ture.<br />
Hanoi<br />
Saigon<br />
Cai Be<br />
***<br />
Tillæg per person i eneværelse<br />
Tillæg eneværelse ............... kr. 2.190,-<br />
***<br />
Hué<br />
Hoi An<br />
Vi flyver med<br />
Halong-bugten<br />
VIETNAM<br />
TILMELDING<br />
<strong>DaGama</strong> <strong>Travel</strong>:<br />
Tlf. 36 38 00 00<br />
Web: www.dagama.travel<br />
Email: info@dagama-travel.dk<br />
Forbehold for trykfejl – Pris beregnet 13.03.2013 / JTO<br />
Marketing opdateret 28.02.2013 / PBS - Tekst opdateret 13.03.2013 / JTO
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
TEMPERATUR & NEDBØR<br />
Vejrudsigten kan studeres nærmere på<br />
hjemmeside: www.dmi.dk<br />
Nedbør (mm)<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
JAN FEB MAR APR MAJ JUN<br />
Nedbør (mm)<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Hanoi<br />
Dagtemp. Nattemp.<br />
Saigon<br />
JAN FEB MAR APR MAJ JUN<br />
Dagtemp. Nattemp.<br />
C˚<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
0<br />
JUL AUG SEP OKT NOV DEC<br />
Nedbør<br />
C˚<br />
0<br />
JUL AUG SEP OKT NOV DEC<br />
Nedbør<br />
5<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
PRISEN INKLUDERER:<br />
• Fly København – Hanoi/Saigon – København.<br />
• 8 nætter i delt dobbeltværelse på gode centralt beliggende hoteller.<br />
• 1 nat i delt dobbeltkahyt på traditionel vietnamesisk junke. Eget bad.<br />
• 1 nat på nattog / 1. klasse / 4-pers. kupé. (opgradering mulig).<br />
• Alle transporter, udflugter, entréudgifter og måltider iht. program.<br />
• Bidrag til Rejsegarantifonden og ekspeditionsgebyr (kr. 110,-).<br />
• Erfaren dansk rejseleder og lokale guider.<br />
• Alle skatter og afgifter.<br />
PRISEN INKLUDERER IKKE:<br />
• Sygdomsafbestillingsforsikring og rejseforsikring.<br />
• Drikkepenge til lokale guider og chauffører<br />
(beregn ca. kr. 350-400,- per person).<br />
• Drikkevarer.<br />
• Tillæg for eneværelse.<br />
• Andet som ikke er specificeret.<br />
• EU-Produktansvarsforsikring (kr. 20,-).<br />
TOGREJSEN HANOI - HUE<br />
Prisen er baseret på ophold i 4-personers kupe. Tillæg for egen kupe er<br />
kr. 1.350 /person ved 1 person, kr. 450,- /person ved 2 personer samt<br />
kr. 150,- /person ved 3 personer. Opgradering til flyrejse samt 1 nat på<br />
hotel i Hue koster kr. 990,- /person i delt dobbeltværelse og Kr. 1.290,- i<br />
eneværelse. SKAL oplyses ved bestilling af rejsen.<br />
FORLÆNGELSE / ÆNDRINGER:<br />
Rejsen sælges som en hel “pakke” og ved ændringer, vil der ikke<br />
være mulighed for refundering af de dele af pakken, der ikke benyttes.<br />
Individuel hjemrejse kan arrangeres, såfremt der er plads på flyene, og<br />
mod et tillæg. Derudover kommer tillæg for evt. ekstra arrangement.<br />
Forlængelse skal bestilles senest 40 dage før afrejse. Endelig pris på<br />
forlængelsen garanteres først ved bekræftelse af fly og hotel.<br />
DELTAGERANTAL:<br />
Rejsen gennemføres ved min. 20 og maks. 33 deltagere.<br />
BETALING:<br />
Depositum 25% af rejsens pris. Restbeløb indbetales i henhold til<br />
bekræftelse.<br />
TILSLUTTET & MEDLEM AF:<br />
Rejsegarantifonden reg. nr. 2250, samt Danmarks Rejsebureau Forening.<br />
4
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
DAG 1 | KØBENHAVN |<br />
Udrejse til <strong>Vietnam</strong><br />
Vi mødes i Kastrup Lufthavn og<br />
sætter kursen mod <strong>Vietnam</strong>, hvor vi<br />
lander den efterfølgende dag.<br />
Der er denne dag inkluderet forplejning<br />
på flyveturen.<br />
DAG 2 | HANOI |<br />
Ankomst til <strong>Vietnam</strong> - cykeltaxi<br />
rundt i den gamle bydel<br />
- Hoan Kiem Søen<br />
Først på eftermiddagen lander vi i<br />
<strong>Vietnam</strong>s hovedsted, Hanoi. Efter at<br />
have klaret indrejseformaliteterne kører<br />
vi gennem Hanois franske atmosfære<br />
med de brede boulevarder, okkerfarvede<br />
bygninger i kolonistil og<br />
omkringliggende søer og haver.<br />
Hanoi betyder ”baglandet mellem<br />
floderne” og ligger på hellig jord i<br />
Den Røde Flods delta i midten af det<br />
nordlige <strong>Vietnam</strong>. Ifølge overleveringen<br />
blev byen grundlagt i år 1010 under<br />
det første Ly-dynasti, hvor den<br />
fungerede som hovedstad frem til år<br />
1802. Dernæst blev hovedstaden<br />
flyttet til Hué i det centrale <strong>Vietnam</strong>.<br />
Under franskmændene, som besatte<br />
byen i 1882, var Hanoi det administrative<br />
centrum for det franske protektorat<br />
Tonkin og fra 1902 - 1945 for<br />
hele Fransk Indokina. Byen blev præget<br />
af at være både kejserby med citadel<br />
og administration, samt handelsby<br />
med markedsplads og<br />
tilhørende håndværkerlav. Efter<br />
Augustrevolutionen i 1945 udråbte<br />
Ho Chi Minh den selvstændige republik<br />
<strong>Vietnam</strong>, fra Ba Dinh-pladsen<br />
midt i byen. Og byen blev da hovedstad<br />
i Nordvietnam frem til 1976 og<br />
for det forenede <strong>Vietnam</strong> siden<br />
1976. Vi kører direkte til vores hotel<br />
og indlogerer os på vores værelser.<br />
Herefter er det tid til at se nærmere<br />
på byen når vi sidst på eftermiddagen<br />
skal på en spændende tur med<br />
cykeltaxier, rundt i byens gamle bydel.<br />
Den gamle bydel kan dateres tilbage<br />
til det 13. århundrede og omtales<br />
ofte som ”de 36 gader”. Dette<br />
efter de forskellige lav, der etablerede<br />
sig separat på hver sin gade.<br />
Selvom gaderne stadig bærer navnene<br />
efter de oprindelige professio-<br />
5<br />
ner, er det ikke ensbetydende med,<br />
at de stadig sælger de oprindelige<br />
varer. For eksempel sælges papir<br />
stadig på Hang Ma eller ”papirgaden”,<br />
mens flag og stearinlys i dag<br />
sælges på Hang Quant eller ”fanegaden”,<br />
og på Hang Buom eller ”sejlgaden”<br />
sælges nu mad og slik.<br />
På vores cykeltaxatur passerer vi<br />
utallige små charmerende huse og<br />
butikker, alle vegne er der en hæftig<br />
aktivitet. Efter cykelturen tager vi en<br />
afslappende spadseretur omkring<br />
Hoan Kiem-søen, der ligger som Hanois<br />
hjerte midt i byen og er et livgivende<br />
åndehul for byens indbyggere.<br />
Rundt om søen er der et bælte af<br />
træer og grønne plæner og her slapper<br />
Hanoi af. Der læses, udøves alverdens<br />
former for kendte, og for os<br />
danskere, ukendte gymnastiske øvelser,<br />
snakkes, vandres rundt om<br />
søen, fiskes eller bare filosoferes.<br />
Søen har to små øer. Den ene med<br />
Skildpadde Tårnet, Thap Rua og den<br />
anden med Ngoc Son Templet som<br />
vi besøger. Templet er fra det 18. århundrede<br />
og den flotte røde bro, Thu<br />
Den gamle bydel i Hanoi er omgærdet meget charme med de okkerfarvede bygninger og vejene der dækket af trækronerne.
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Hver morgen myldrer gaderne med handlende, som drager ud i byen for at sælge frugt og grønt.<br />
Huc, som oversat betyder ”Den opstående<br />
Sol”, fører os over til øen.<br />
Det er nu tid til vores første vietnamesiske<br />
måltid- som er velkomstmiddag<br />
på lokal restaurant.<br />
Efter vores middag kører vi tilbage til<br />
hotellet og nu gør en god nats søvn<br />
godt - således at vi kan være friske<br />
og veludhvilede til de følgende dages<br />
mange oplevelser.<br />
Der er denne dag inkluderet fuld forplejning<br />
på flyvet samt velkomstmiddag<br />
i Hanoi.<br />
DAG 3 | HANOI |<br />
Byrundtur i Hanoi - Ho Chi<br />
Minhs Mausoleum - Præsidentpaladset<br />
- Krigsmuseet -<br />
En-søjle-pagoden - Litteraturtemplet<br />
- Militær-museet -<br />
vanddukketeater<br />
Efter morgenmaden tager vi hul på<br />
vores heldags byrundtur i den charmerende<br />
hovedstads gader. Turen<br />
går via den historiske Da Dinh Plads.<br />
Her og i det omkringliggende område<br />
finder man landets vigtigste<br />
regeringsbygninger.<br />
Videre forbi Ho Chi Minhs imponerende<br />
mausoleum, der er opført i<br />
marmor og Ho Chi Minhs tidligere<br />
hjem, hvor han tilbragte sit sidste årti<br />
i spartanske omgivelser. Vi ser Præsident-paladset,<br />
som blev bygget af<br />
franskmændene i 1906 til Indokinas<br />
guvernør og fortsætter til En-søjlepagoden,<br />
der oprindeligt blev bygget<br />
i det 11. århundrede, derpå ødelagt<br />
af franskmændene i 1954 og senere<br />
genopbygget af vietnameserne.<br />
Derpå går turen til Krigsmuseet, der<br />
viser <strong>Vietnam</strong>s vigtigste krigssejre,<br />
og der lægges især vægt på sejren<br />
over kineserne i Bach Dang, franskmændene<br />
i Dien Bien Phu og Den<br />
Amerikanske Krig (<strong>Vietnam</strong>krigen).<br />
På vores rundtur i museet er det ikke<br />
usandsynligt, vi støder på et par<br />
krigsveteraner, som ofte besøger<br />
museet. Størstedelen af museet omhandler<br />
<strong>Vietnam</strong>krigen, hvor det moderne<br />
<strong>Vietnam</strong> og ikke mindst<br />
kommunistpartiet lægger stor vægt<br />
på de værdier, der blev skabt under<br />
den fælles kamp mod amerikanerne.<br />
På museet vises mange af de våben<br />
6<br />
amerikanerne anvendte, og der står<br />
blandt andet en helikopter og en del<br />
bomber som, for os vestlige TV seere,<br />
under krigen blev synonymet<br />
med den daglige ”TV-Avis”’ beretninger<br />
fra <strong>Vietnam</strong>.<br />
Vi nyder en ægte vietnamesisk frokost<br />
bestående af nuddelsuppe med<br />
grøntsager og kød efter eget valg.<br />
Efter frokost besøger vi Litteraturtemplet,<br />
som blev grundlagt i 1070 og<br />
er et udsøgt eksempel på traditionel<br />
vietnamesisk arkitektur. Templet blev<br />
bygget til ære for den kinesiske filosof<br />
Konfutse og i 1076 blev templet<br />
indviet som <strong>Vietnam</strong>s første universitet<br />
med det formål at uddanne mandarinernes<br />
sønner. Det var meget<br />
svært at opnå et doktorat, så Kejser<br />
Le Thanh Tong beordrede i 1484, at<br />
der skulle fremstilles en stenplade<br />
for hver mand som modtog et doktorat.<br />
I perioden 1442 til 1778 var der<br />
116 eksaminer, hvoraf kun 82 opnåede<br />
at få opstillet en plade.<br />
Disse stenplader bærer navn og fødested<br />
på de succesfulde kandidater,<br />
som bestod de anstrengende man-
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Vi skal på en sejltur ved Tam Coc-grotterne, hvor vi kommer helt tæt på de imponerende kalkstensformationer.<br />
7
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Området fra Hanoi og til Halong-bugten er præget af rismarker og vandbøfler.<br />
darineksaminer, og står på ryggen af<br />
kæmpe-skildpadder, hvilket er et<br />
symbol på lang levetid.<br />
Vi slutter dagens udflugt med at se<br />
det berømte vanddukketeater. Denne<br />
form for dukketeater opført i vand er<br />
en over 1.000 år gammel teatertradition,<br />
der kun findes i <strong>Vietnam</strong>, og<br />
som blev udviklet af bønderne i landdistrikterne<br />
omkring Hanoi. Dette i<br />
de perioder, hvor risene kunne passe<br />
sig selv. Vi kører til hotellet og der<br />
bliver lidt tid på egen hånd inden<br />
middagen på lokal restaurant.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad,<br />
frokost og aftensmad.<br />
DAG 4 | HANOI |<br />
Heldags udflugt til Ninh binh,<br />
Hoa Lu, Tam Doc grotterne og<br />
lokal landsby<br />
I dag tager vi på en spændende<br />
heldagstur til Ninh Binh syd for<br />
Hanoi. Det er en smuk køretur<br />
gennem et afvekslende landskab.<br />
Første mål er den gamle historiske<br />
by, Hua Lu, som omkring år 1.000<br />
var hovedstad under Dinh- og Ledynastierne.<br />
Vi besøger en lokal<br />
landsby med speciale i broderi<br />
kunsthåndværk. Efter frokost på lokal<br />
restaurant skal vi på en vidunderlig<br />
smuk sejltur i robåde ned ad Ngo<br />
8<br />
Dong-floden til Tam Coc-grotterne.<br />
Første del sejladsen går gennem<br />
frodige grønne landskaber med<br />
rismarker og omkringliggende kalkstensformationer.<br />
Senere når vi til<br />
selve grotterne, hvis systemer er<br />
over 200 meter lange og endnu én af<br />
de flotte naturoplevelser vi møder.<br />
Efter sejlturen er det tid til at køre<br />
tilbage til Hanoi, hvor vi er fremme<br />
sidst på eftermiddagen eller først på<br />
aftenen. Vi samles til fælles middag<br />
i Hanoi.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad,<br />
frokost og aftensmad.<br />
DAG 5 | HANOI – HA-<br />
LONG-BUGTEN |<br />
Kørsel til Halong-bugten -<br />
sejlads i Halong-bugten<br />
Efter morgenmaden bevæger vi<br />
os nu ud gennem Den Røde Flods<br />
delta og de mange rismarker og<br />
små landsbyer. Vores mål er Halong<br />
Bugten som er endnu et af rejsen<br />
helt store højdepunkter. Mere end<br />
3.000 kalkstensøer toner frem i den<br />
store og billedskønne bugt.<br />
”Halong” betyder ”hvor dragen<br />
stiger ned i havet”, og en legende<br />
fortæller, at bugten blev skabt af en<br />
drage, som levede i bjergene.<br />
Da den en dag løb mod havet, gravede<br />
dens hale jorden op og efterlod<br />
kun små områder, kalkstens-øerne,<br />
synlige. Resten blev ifølge legenden<br />
fyldt op med vand og det er der, vi<br />
snart skal sejle. Turen går til vores<br />
båd som skal bringe os rundt i den<br />
smukke Halong-bugt. Vi går straks<br />
om bord på vores tra ditionelle<br />
vietnamesiske junke-båd, hvor vi<br />
under vores mini-krydstogt i bugten<br />
nu skal tilbringe det næste døgn.<br />
Vores lækre kahytter er alle med<br />
eget bad og toilet. Efter at være<br />
indkvarteret sejler vi nu ud på bugtens<br />
smaragd grønne vand imellem<br />
hundredvis af småøer, hvor vi kan<br />
nyde nogle af bugtens uspolerede<br />
små enklaver alt imens der bliver<br />
serveret frokost. Sejlturen mellem<br />
de mange tusinde øer er betagende<br />
smuk, og undervejs lægger vi til kaj<br />
og besøger impone rende grotter,<br />
der med sine adskillige smukke<br />
kamre betager sanserne.<br />
For de aktive vil der være mulighed
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
I Halong skal vi sejle med en traditionel junke-båd på vores mini-krydstogt.<br />
for en svømmetur. Men man kan<br />
også - og som de fleste nok vælger<br />
- blot slappe af på dækket med<br />
en kølig drink inden aftensmaden<br />
serveres. Udsigten fra både<br />
vores kahytter og bådens dæk er<br />
enestående og igen én af de helt<br />
store oplevelser på rejsen.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad,<br />
frokost. og aftensmad<br />
DAG 6 | HALONG-BUG-<br />
TEN - HANOI - HUé|<br />
Sejlads i Halong-bugten, kørsel<br />
til Hanoi og nattog til Hué<br />
Til bådens stille vuggen og bølgernes<br />
sagte skvulpen vågner vi tidligt om<br />
morgenen, hvor der bliver serveret<br />
kaffe og te. Senere stiger vi om<br />
bord i mindre både for at udforske<br />
Luon grotten og når vi vender tilbage<br />
til vores junke fortsætter vi blandt<br />
bugtens små øer.<br />
Inden vi lægger til land, bliver der<br />
serveret brunch ombord.<br />
Det vil være svært at sige farvel til<br />
bådens utroligt venlige personale,<br />
der igennem et døgn har forkælet os.<br />
Ved ankomsten til Halong by sætter<br />
vi kursen tilbage mod Hanoi.<br />
Tilbage i Hanoi spiser vi en hyggelig<br />
middag sammen, inden vi<br />
først på aftenen kører til Hanoi’s<br />
hovedbanegård, hvor vi stiger<br />
ombord på nattoget, der skal bringe<br />
os til Hué i det centrale <strong>Vietnam</strong>.<br />
Vi indkvarteres i ”1. klasses”<br />
4-sengs-kupéer, mod tillæg kan det<br />
arrangeres at man har sin egen kupe<br />
(1, 2 eller 3 personer, se under priser<br />
forrest i programmet, skal bestilles<br />
hjemmefra).<br />
Trods at vi rejser på den bedste<br />
klasse skal vi ikke forvente nogen<br />
videre luksus. Til gengæld er vi af<br />
den overbevisning, at oplevelsen,<br />
hyggen og samværet med tog<br />
ned igennem <strong>Vietnam</strong> opvejer den<br />
manglende komfort.<br />
Det er en god idé at medbringe et<br />
9<br />
pudebetræk og en lagenpose til<br />
togrejsen.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad,<br />
frokost og aftensmad.<br />
DAG 7 | HUé |<br />
Ankomst til Hué - Citadellet<br />
- Thien Mu-pagoden - sejltur<br />
på Parfume-floden - Kejser Tu<br />
Ducs og Ming Mangs gravmausoleer<br />
- lokalt marked<br />
Først på formiddagen ankommer vi<br />
til Hué i det centrale <strong>Vietnam</strong> ca. 660<br />
km syd for Hanoi.<br />
I 1687 gjorde selve vietnameserne<br />
Hué til hovedstad og fortsatte<br />
deres udvidelse videre ind i<br />
Cham-territoriet. Og Hué forblev<br />
hovedstad under Nguyen-dynastiet,<br />
som havde 13 kejsere, hvoraf<br />
den sidste regerede indtil 1945.<br />
Nguyen-dynastiet efterlod sig<br />
en kejserlig by med citadeller,<br />
paladser, gravmæler og templer i<br />
et fredfyldt landskab, som grænser
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Drageporten på Det Kejserlige Citadellet er bygget efter kinesisk forbillede.<br />
op til Parfume-floden. Hué har i dag<br />
genvundet sin kejserlige aura og er<br />
en rolig, fredfyldt og afslappet by at<br />
besøge. De tilbageblevne franske<br />
kolonihuse og villaer, de stille gader,<br />
de afsidesliggende gravmæler<br />
og pagoder, som har undsluppet<br />
ødelæggelse – alt dette giver Hué en<br />
enestående og fredfyldt atmosfære.<br />
Ved ankomsten kører vi til hotellet,<br />
hvor vi spiser morgenmad inden<br />
vi tager hul på dagens spændende<br />
udflugtsprogram.<br />
Første stop er det Kejserlige Citadel.<br />
Skabt med ”Den Forbudte By” i<br />
Kina som forbillede, har Citadellet<br />
en yderafgrænsning bestående<br />
af omkringliggende mure med en<br />
højde på 9 meter og en længde<br />
på 11 kilometer, samt et væld af<br />
udkigstårne, 10 porte og en voldgrav.<br />
Tidligere var det et nærmest<br />
uindtageligt fæstningsværk.<br />
Byggeriet blev påbegyndt af<br />
kejser Gia Long i 1804, og blev<br />
udbygget yderligere af efterfølgende<br />
generationer. Desværre blev det<br />
til gengæld praktisk taget ødelagt<br />
under Viet-nam-krigen og især Tetoffensiven<br />
i 1968.<br />
I dag er UNESCO involveret i den<br />
massive opgave med at genopbygge<br />
Citadellet. Herefter tager vi til Thien<br />
Mu-pagoden, hvis 21 meter høje<br />
tårn er en af de mest berømte<br />
bygninger i hele <strong>Vietnam</strong>. Pagoden,<br />
som er placeret på et udkigstårn<br />
med udsigt over Parfume-floden,<br />
kan dateres til 1601. Selve det syv<br />
etager høje, ottekantede tårn blev<br />
dog først bygget i 1844 af kejser<br />
Thieu Tri. Hver etage symboliserer et<br />
af Buddhas tidligere liv.<br />
Pagoden er et charmerende og<br />
fredfyldt sted med falmede lyserøde<br />
mure og kløverfarvede skodder, som<br />
åbner til en lerstensbelagt gård med<br />
bonsai, frangipani- og azaleatræer<br />
i bronze- og porcelænskrukker.<br />
Ligeledes finder man fyrretræ, ceder<br />
10<br />
og andre stedsegrønne træer.<br />
Det var endvidere herfra den kendte<br />
66-årige munk, Thich Quang Duc,<br />
rejste til Saigon den 11. april 1963,<br />
hvor han på et gadehjørne satte ild<br />
til sig selv og døde i protest mod<br />
Præsident Diems politik. En handling<br />
der nåede verden rundt takket være<br />
fotografierne derfra.<br />
Den lille Austin bil, som han<br />
brugte til rejsen, er parkeret i en af<br />
pagodens bygninger.<br />
Dagens frokost er tilberedt af lokale<br />
nonner fra et lille kloster lidt uden<br />
for byen. Her træner nonnerne unge<br />
vietnamesere i kogekunstens abc.<br />
Der venter os et velsmagende måltid<br />
serveret med kærlighed.<br />
Videre går det nu med båd langs<br />
Parfume-floden.<br />
En spændende sejltur, hvor vi har<br />
mulighed for at se lidt af livet på og<br />
langs floden. Målet er gravmælet for<br />
både kejser Tu Duc og Ming Mang<br />
længere oppe ad floden. Kejser Tu
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Under sejladsen i Halong-bugten forstår man, hvorfor UNESCO har valgt at sætte bugten på sin Verdenskulturarvsliste.<br />
11
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Fra Hué til Hoi An går kørslen over det smukke Hai Van-pas – ”Skyernes Pas”. Vejen snor sig i bjergene langs kysten.<br />
Duc regerede fra 1847 til 1883.<br />
Det længste tidsrum for en Nguyenhersker.<br />
Gravmælet ligger kejserligt omgivet<br />
af fyrretræslunde. Men på<br />
trods af at alle 200 arbejdere,<br />
som transporterede hans afdøde<br />
krop til graven, efterfølgende blev<br />
henrettet for at undgå gravrøvere, er<br />
hans jordiske rester ikke mere ved<br />
gravmælet.<br />
Selv om hvert gravmæle langs<br />
Parfume-floden har sine helt egne<br />
kendetegn, er de alle bygget op<br />
omkring fem fællestræk, der blandt<br />
andet inkluderer stenskulpture af<br />
elefanter og krigere, et lille tempel til<br />
tilbedelse af kejseren og selvfølgelig<br />
selve graven med de jordiske rester.<br />
Minh Mangs grav er sandsynligvis<br />
den af dem alle, der udstråler<br />
mest storhed. Det store kompleks<br />
omfatter 40 bygninger, der alle er<br />
arrangeret symmetrisk gennem det<br />
naturskønne område.<br />
Selve graven ligger for enden af den<br />
lange række af bygninger på toppen<br />
af en bakke i en halvmåneformet<br />
sø. Graven er omkranset af en høj,<br />
cirkulær mur, der skal symbolisere<br />
solen. Vi kører med bus tilbage til<br />
Hué og dagens sidste besøg er på<br />
Dong Ba-markedet, som er kendt for<br />
at have de smukkeste kegleformede<br />
hatte i hele landet. Her møder vi<br />
endvidere lokalbefolkningen på tæt<br />
hold og får mulighed for at gøre en<br />
god handel. Alt kan købes fra kød,<br />
fisk, ris, samt frugt og grønt til hatte,<br />
smykker, bambusprodukter og lokalt<br />
kunsthåndværk. Men husk at der<br />
skal ”pruttes” om prisen.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad<br />
og frokost.<br />
DAG 8 | HUé – HOI AN |<br />
Kørsel til Hoi An over Hai<br />
Van-passet - gåtur i Hoi An<br />
Efter morgenmad på hotellet<br />
forlader vi Hué og sætter kursen<br />
mod Hoi An. Turen går over det<br />
smukke Hai Van-pas – ”Skyernes<br />
Pas”. Gennem et bjergrigt område<br />
med spektakulære udsigter, hvor<br />
vejen snor sig ind og ud af de<br />
blå laguner langs kysten til det<br />
Sydkinesiske Hav. Vi ankommer<br />
til den lille charmerende by, Hoi<br />
12<br />
An, der er på UNESCO’s liste over<br />
verdens kulturarv.<br />
Hoi An var hos forrige århundreders<br />
handelsfolk kendt som Faifo, og var<br />
i det 17. - 19. århundrede en af de<br />
største havnebyer i Sydøstasien.<br />
Kinesere, japanere, franskmænd,<br />
briter, spaniere, portugisere og<br />
andre handelsfolk havde små<br />
samfund her, og de tilbageværende<br />
gamle træhuse, broer og templer<br />
vidner om et <strong>Vietnam</strong>, der<br />
eksisterede for flere århundreder<br />
siden.<br />
Den unikke gamle by blev<br />
efterhånden isoleret, da floden lige<br />
så stille mudrede til, og jernbanerne<br />
blev ødelagt, men dette efterlod<br />
til gengæld byen uberørt af senere<br />
krige og fastfrosset i tid.<br />
Vi spiser frokost, hvorefter vores<br />
rejseleder tager os med på en gåtur<br />
rundt i den lille hyggelige by. Vi<br />
starter med et besøg på det lokale<br />
museum, som ligger ved Quan Anpagoden.<br />
Derfra fortsætter vi gennem byen<br />
og mellem de gamle huse til vi<br />
ankommer til Den Japanske Bro –
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
måske selve symbolet på Hoi An.<br />
På den anden side af broen<br />
fortsætter vi langs floden, til vi når<br />
det franske kvarter. Vi kører til vores<br />
hotel og holder et lille hvil, inden<br />
vi om aftenen mødes for at spise<br />
aftensmad på en af Hoi An’s gode<br />
og hyggelige restauranter.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad,<br />
frokost og aftensmad.<br />
DAG 9 | HOI AN |<br />
Cykeltur omkring Hoi An -<br />
fritid i Hoi An<br />
Om formiddagen sejler vi fra Hoi An<br />
til den lille landsby Kim Bong. Her<br />
venter en hyggelig og afslappet cykeltur<br />
igennem det betagende og<br />
uforstyrrede landskab.<br />
Vi cykler forbi bønder, der arbejder i<br />
rismarken, og passerer villaer fra kolonitiden.<br />
Her er beskedne buddhistiske<br />
templer, hvor de lokale fremsiger<br />
bønner og bringer offergaver til forfædrene.<br />
Her og der ses kvinder, der<br />
fletter kurve og hatte i palmetræernes<br />
skygge.<br />
Ved inden vi ved frokosttid sejler vi<br />
tilbage til Hoi An, besøger vi en af de<br />
lokale pottemagere, samt den lokale<br />
skibstømrer.<br />
Vi er tilbage i Hoi An inden frokost,<br />
hvorpå resten af dagen til opdagelser<br />
på egen hånd og dette er nok særdeles<br />
vigtigt for mange. For Hoi An er<br />
et paradis for den indkøbsglade rejsende.<br />
Malerier, silkeklæder, keramik,<br />
kinesiske lanterner, spisepinde,<br />
lakerede varer, tepotter samt broderede<br />
duge og servietter findes i stor<br />
stil. Om aftenen er der mulighed for<br />
at nyde middagen på en af Hoi An´s<br />
mange gode og hyggelige restauranter<br />
ved havnefronten.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad<br />
og frokost.<br />
Vi nyder et par dage i den idylliske lille havneby Hoi An - hvor tiden synes at have stået stille..<br />
13<br />
DAG 10 | HOI AN – SAI-<br />
GON – MEKONG-DEL-<br />
TAET |<br />
Fly til Saigon (Ho Chi Minh)<br />
- sejlads i Mekong Deltaet,<br />
frugthaver, kørsel til Can Tho.<br />
I dag går rejsen videre mod syd til<br />
Saigon og Mekong-Deltaet. Mekong<br />
betragtes som den ene af <strong>Vietnam</strong>s<br />
to riskamrer. Det andet ligger omkring<br />
Den Røde Flod i det nordlige<br />
<strong>Vietnam</strong>. Mekong-deltaet er dannet<br />
ved aflejringer fra den mægtige Mekong-flod,<br />
som har sin oprindelse i<br />
det tibetanske højland ca. 4.500km<br />
mod nord. Fra dens udspring bugter<br />
floden sig vej gennem Kina, Myanmar<br />
(Burma), Laos, Cambodia og<br />
det sydlige <strong>Vietnam</strong>, før den flyder<br />
ud i Det Sydkinesiske Hav. Mekongs<br />
vietnamesiske navn, Cuu Long, betyder<br />
”Ni Drager”, der henviser til<br />
de ni delfloder, som leder Mekong-
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
I Mekong Deltaet skal vi på sejlture med flere forskellige både, her robåde der kan komme igennem de smalle kanaler.<br />
Overalt mødes vi af den smilenede lokalbefolkning.<br />
14<br />
flodens vandmasser ud i havet.<br />
Vi begynder med at flyve med morgenflyet<br />
til Saigon og kører derpå videre<br />
mod byen Can Tho, som er<br />
den største by i Mekong Deltaet.<br />
Undervejs stopper vi ved Cai Be, der<br />
ligger i Mekong-deltaets landskab af<br />
frodige labyrinter af palmer, rismarker,<br />
bi-floder og kanaler. Her findes<br />
netop det farverige og eksotiske<br />
<strong>Vietnam</strong>, som mange har set på billeder<br />
og drømmer om at opleve ved<br />
selvsyn. Derfor går vi i Cai Be ombord<br />
på en mindre båd og begiver<br />
os nu ud i det storslåede delta. Forude<br />
venter en fantastisk sejltur ad<br />
floder og smalle kanaler, hvor livet<br />
går sin vante gang. Risbønder arbejder<br />
i vand til knæene.<br />
Dette iført de karakteristiske spidse<br />
sivhatte. Generelt kan siges, at Mekong-deltaet<br />
i høj grad er et område,<br />
hvor folk bor og arbejder på<br />
naturens betingelser, og fra båden<br />
kan vi følge med i det hele på nært
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
.De vietnamesiske markeder bugner af friske grøntsager, frugt, små frisklavede mellemmåltider og meget mere.<br />
15
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Frem for at tage bilen, vælger mange vietnamesere at tage knallerten - den er billig i drift og langt hurtigere i storbytrafikken.<br />
hold. Ikke mindst fordi der også stadig<br />
foregår rigtig megen transport<br />
på floden.<br />
Efter frokost fortsætter vi vores sejlads,<br />
hvor vi besøger en familie der<br />
blandt andet producerer rispapir.<br />
Dagens sejltur slutter tilbage i Cai<br />
Be, hvor bussen venter for at køre<br />
os til vores hotel i Can Tho. Efter at<br />
have indkvarteret os på hotellet er<br />
der tid til at udforske byen og det<br />
herlige lokale marked. Om aftenen<br />
er det muligt at nyde middagen på<br />
en af restauranterne ved flodbredden.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad<br />
og frokost.<br />
DAG 11 | MEKONG-DEL-<br />
TAET – SAIGON |<br />
Flydende marked - Cao Daitempel,<br />
kørsel til Saigon og<br />
byrundtur i Saigon.<br />
I dag skal vi tidligt op for at opleve<br />
Sydøstasiens største flydende<br />
marked. Det er en fantastisk oplevelse<br />
at se, hvordan varerne handles<br />
hen over rælingen på de hundredvis<br />
af både og pramme, der på forunderlig<br />
vis formår at zigzagge rundt<br />
mellem hinanden.<br />
Tilbage på hotellet spiser vi morgenmad<br />
hvorefter vi bevæger os tilbage<br />
mod Saigon. Undervejs stopper vi<br />
ved et Cao Dai tempel et stykke<br />
uden for Saigon. Templet er centrum<br />
for en særlig religiøs gren af de<br />
gamle oprindelige religioner – caodaisme.<br />
Den er nærmest et religiøst<br />
potpourri, der har lånt lidt fra hver af<br />
alle de store vietnamesiske religioner.<br />
På samme måde har caodaismen<br />
sin helt egen og meget særprægede<br />
arkitektur. Mange vælger at<br />
køre til hovedtemplet for Cao Dai-religionen,<br />
men da dette med årene er<br />
blevet overrendt af turister, har vi i<br />
stedet valgt et andet, mere intimt<br />
tempel, således at vi kommer helt<br />
tæt på religionen. Dette tempel ligger<br />
også tættere på Saigon, og dermed<br />
undgår vi at bruge størstedelen<br />
af en dag i bussen.<br />
Ved frokosttid er vi fremme i Saigon<br />
eller Ho Chi Minh City, som Saigon<br />
officielt kaldes. Byen er den mest<br />
16<br />
“vestlige” blandt <strong>Vietnam</strong>s byer og<br />
den er hjemsted for 5 millioner mennesker<br />
og har en blomstrende og fri<br />
markedsøkonomi. Det er en by med<br />
forbløffende kontraster: elegante internationale<br />
hoteller, eksklusive restauranter<br />
og moderne barer og<br />
dette side om side med gadekøkkener,<br />
gadebørn og støjende cykeltaxaer<br />
og knallerter. Bowling- og indkøbscentre<br />
kappes om pladsen med<br />
frugt- og grøntsagsmarkeder, pagoder<br />
og karaokebarer. Summende,<br />
blomstrende, tæt pakket, kaotisk –<br />
og alligevel stadig med elegante<br />
franske koloniboulevarder og bygninger<br />
som henleder tankerne på Frankrig,<br />
under hvis forvaltning Saigon var<br />
kendt som ”Orientens Perle”.<br />
Tilbage i Saigon spiser vi frokost og<br />
tager herefter på byrundtur. Vi ser<br />
den katolske Notre Dame-katedral i<br />
røde mursten, postkontoret i kolonistil<br />
fra det 19. århundrede og ”Hotel<br />
de Ville”, rådhuset, som også ser<br />
umiskendeligt europæisk ud. Derefter<br />
besøger vi byens vartegn, Genforeningspaladset,<br />
der er en prisvin-
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Det er ofte de vietnamesiske kvinder, som bringer familiens landbrugsvarer til markedet i byen.<br />
17
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Saigon - den levende metropol.<br />
dende bygning fra 1960´erne, og<br />
som før i tiden var det sydvietnamesiske<br />
præsidentpalads. Vi besøger<br />
Thien Hau-templet, et kinesisk tempel<br />
i Cholon, det tætpakkede og livlige<br />
China Town i byen og det nærliggende<br />
marked.<br />
Om aftenen samles vi til afskedsmiddag<br />
på lokal restaurant.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad,<br />
frokost og afskedsmiddag.<br />
DAG 12 | SAIGON - HjEMrEjSE|<br />
Cu Chi-tunnellerne og hjemrejse<br />
til Danmark.<br />
Vi starter dagen med udflugt til de<br />
berygtede Cu Chi-tunneller som<br />
ligger cirka 70 kilometer nordvest for<br />
byen. Cu Chi-tunnellerne, som<br />
strækker sig i et imponerende 250<br />
kilometer langt net, er et bevis på<br />
den enorme opfindsomhed og<br />
idérigdom, som er så karakteristisk<br />
for vietnameserne.<br />
Det var herfra, at nordvietnameserne<br />
førte deres guerillakrig i syd, og vi vil<br />
kunne se de hemmelige fald lemme,<br />
underjordiske køkkener, beboelsesområder,<br />
hospitaler og møderum.<br />
Hvis nogle har mere lyst til at blive<br />
oppe på landjorden, er der mulighed<br />
for at se udgravede områder oppefra.<br />
Rejselederen vil udførligt forklare<br />
om længde og ”sværhedsgraden” af<br />
tunnellerne, inden vi bevæger os ind<br />
18<br />
i dem. Efter formiddagens oplevelser<br />
kører vi tilbage til Saigon og spiser<br />
frokost.Herefter er resten af dagen<br />
til fri disposition - måske frister<br />
de sidste indkøb indtil vi hen på aftenen<br />
kører til lufthavnen for hjemrejsen<br />
mod Danmark.<br />
Der er denne dag inkluderet morgenmad<br />
og frokost.<br />
DAG 13 | KØBENHAVN |<br />
Ankomst til Danmark<br />
Efter en spændende rejse til nogle af<br />
<strong>Vietnam</strong>s største seværdigheder lander<br />
vi i Københavns Lufthavn. Dette<br />
med sindet fyldt til randen af oplevelser<br />
og kufferten fuld af mere fysiske<br />
minder indkøbt på rejsen.<br />
Der er denne dag inkluderet forplejning<br />
på flyet<br />
FOrLÆNG DIN rEjSE<br />
Efter et intenst program i <strong>Vietnam</strong><br />
er det dejligt at tage et sted hen<br />
hvor omgivelserne er smukke og<br />
rolige, hvor farverne og lyset får<br />
de sidste mange dages oplevelser<br />
til at falde på plads.<br />
Her kan du fordøje de mange<br />
indtryk, du har fået på din rejse og<br />
lade batterierne op, inden du atter<br />
vender hjem.<br />
4 dages forlængelse:<br />
Badeferie ved Long Hai:<br />
Fra kr. 2.990,-<br />
Badeferie på Phu Quoc:<br />
Fra kr. 3.690,-<br />
Læs mere om vores forlængelses-<br />
pakker i vores brochure:<br />
”Forlængelser i <strong>Vietnam</strong>”
<strong>Eventyrlige</strong> <strong>Vietnam</strong> <strong>Vietnam</strong> med dansk rejseleder<br />
Ho Chi Minhs mausoleum i Hanoi besøges årligt af millioner af turister og vietnamesere.<br />
FOrBEHOLD &<br />
ÆNDrINGEr<br />
Der tages forbehold for ændringer i<br />
programmet. <strong>DaGama</strong> <strong>Travel</strong> og vore<br />
lokale samarbejdspartnere tilstræber<br />
altid at afvikle rejsen nøje i henhold<br />
til programmet, men det kan af hensyn<br />
til seværdighedernes åbningstider<br />
eller praktiske omstændigheder<br />
være nødvendigt at gennemføre ruten<br />
i en anden rækkefølge end anført.<br />
Vi gør opmærksom på, at rejsen er<br />
underlagt lokale forhold, hvor både<br />
naturkræfter og levevis er anderledes<br />
end på vore breddegrader. Det<br />
betyder at force majeure-situationer<br />
kan opstå med tilhørende forsinkelser<br />
og aflysninger, der undtagelsesvis<br />
vil medføre ændringer i rejseplanen.<br />
Vejrforhold, vejforhold,<br />
problemer med køretøjer, gæsternes<br />
fysiske formåen samt forsinkede flyafgange<br />
kan medføre ændringer i rejsen<br />
og at programpunkter kan risikere<br />
at udgå.<br />
Endelig skal vi gøre opmærksom på,<br />
at alle rejser løbende revideres og<br />
søges forbedret på baggrund af de<br />
tilbagemeldinger, vi modtager efter<br />
Overalt på vores rejse gennem <strong>Vietnam</strong> ser vi risbønder der passe deres marker.<br />
hver rejse i form af rapporter fra rejseleder<br />
og kommentarer fra kunder.<br />
Revidering af rejsen vil derfor medføre,<br />
at der kan være opstået ændringer<br />
i programmet fra den blev købt til<br />
afrejsen finder sted.<br />
Inden afrejse vil alle deltagere mod-<br />
19<br />
tage det senest opdaterede program,<br />
der har til hensigt at tjene de<br />
rejsendes bedste og sikre den mest<br />
smidige afvikling af rejsen. Rejsen er<br />
underlagt <strong>DaGama</strong> <strong>Travel</strong>s’ Almindelige<br />
bestemmelser, som deltagerne<br />
forudsættes at være bekendt med.
KONTAKTINFOrMATION<br />
<strong>DaGama</strong> <strong>Travel</strong><br />
ryesgade 5 . 2200 København N<br />
Tlf: +(45) 3638 0000<br />
Fax: +(45) 3638 0020<br />
E-mail: info@dagama-travel.dk<br />
Web: www.dagama.travel<br />
CVr-nr. 32934854<br />
rejsegarantifonden 2250<br />
Danmarks rejsebureau Forening