Sommer i Vietnam - DaGama Travel

Sommer i Vietnam 

17 dages sommerrejse gennem Vietnam 

Oplevelsesrejse til Vietnam med

Sommer i Vietnam Vietnam med dansk rejseleder 

2


Sommer i Vietnam 

17 dages sommerrejse gennem Vietnam 

Hanoi – Halong Bugten - Hué - Hoi An - Saigon - 

Mekong Deltaet 

Rejsen begynder i Vietnams charmerende hovedstad Hanoi. Vi tager 

på minikrydstogt om bord på en traditionel junke blandt Halongbugtens 

mere end 3.000 kalkstensøer. Videre med nattog til Hué med 

Parfume-floden, kejsergravene og byens kejserpalads. Vi tilbringer seks 

dejlige dage til at slappe af i den vidunderlige by Hoi An i det centrale 

Vietnam. Her kan man selv fordele tiden mellem den skønne strand, den 

charmerende by og nogle af de spændende udflugter. Rejsen slutter i 

den imponerende og livlige metropol Saigon og det frodige Mekongdelta. 

Her skal vi på eventyr på de utallige små floder og kanaler og 

besøge Sydøstasiens største flydende marked. 

DAG STED OVERNATNING KLASSE NÆTTER 

1 - 2 København - Saigon 

2 - 4 Hanoi Skylark Hotel *** 2 

4 - 5 Halong Bugten Bai Tho Junke 1 

5 - 6 Hanoi - Hue Nattog 1 

6 - 7 Hue Mondial Hotel *** 1 

7 - 12 Hoi An Bamboo Village Resort *** 5 

12 - 14 Saigon Saphire Hotel *** 2 

14 - 15 Mekong Deltaet Saigon Can Tho *** 1 

16 - 16 Saigon Saphire Hotel *** 1 

16 - 17 Saigon - København 

3 

By 

Bus 

Fly 

Båd 

Can Tho 

Hanoi 

Saigon 

Cai Be 

AFREJSER 2013 

Per person i delt dobbeltværelse 

22.07 ....................................... kr. 15.490,- 

Qatar Airways - afrejse fra København 

Tillæg per person i eneværelse 

Tillæg eneværelse ................. kr. 2.190,- 

*** 

Udflugtspakke i Hoi An 

Pris per person (3 udflugter) kr. 490,- 

• Halvdags cykeltur omkring Hoi An 

• Formiddags udflugt til My Son. 

• Madlavningskursus (inkl. frokost) 

Opgradér til 5* Resort i Hoi An 

Pris per person (5 nætter) .... kr. 990,- 

Pris i eneværelse (5 nætter) . kr. 1.875,- 

16 dages ture (se særskilt program) 

03.07, 10.07, 17.07, fra ............ kr. 14.990,- 

Qatar Airways - afrejse fra København 

*** 

Hué 

Hoi An 

Vi flyver med 

Halong-bugten 

VIETNAM 

TILMELDING 

DaGama Travel: 

Tlf. 36 38 00 00 

Web: www.dagama.travel 

Email: info@dagama-travel.dk 

Forbehold for trykfejl – Pris beregnet 01.02. 2013 / JTO 

Marketing opdateret 03.04.2013 / PBS - Tekst opdateret 04.02.2013 / JTO


TEMPERATUR & NEDBØR 

Den typiske sæson i Vietnam er vinterhalvåret, 

hvor temperaturerne generelt er 

behagelige og det er forholdsvist tørt. 

Men sommeren er også en god tid, hvor 

temperaturen ved kysterne modereres af 

vinden fra Det Sydkinesiske Hav og hvor 

monsunens regnbyger overvejende falder 

om natten eller som forfriskende regnbyger. 

sidst på eftermiddagen. I det centrale 

Vietnam er sommeren den årstid med 

mindst nedbør. 

Nedbør (mm) Hanoi 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

Dagtemp. Nattemp. 

Nedbør (mm) Saigon 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC 


Nedbør (mm) Hoi An 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 


Nedbør 

C˚ 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

Nedbør 

C˚ 



C˚ 

Nedbør 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

pRISEN INKLUDERER 

• Fly tur/retur København – Hanoi og Saigon - København med Qatar 

Airways via Doha. 

• Alle flyskatter og afgifter 

• Bidrag til Rejsegarantifonden og ekspeditionsgebyr (kr. 130,-) 

• Fuld forplejning på flyveturen 

• 12 nætter i delt dobbeltværelse på 3 stjernede hoteller. 

• 1 nat i delt dobbeltkahyt på traditionel vietnamesisk junke (eget bad). 

• 1 nat på nattog / 1. klasse / 4-pers. kupé. (opgradering mulig). 

• Al transport, udflugter og entréer jf. program 

• Forplejning i henhold til program 

• Erfaren dansk rejseleder og Engelsktalende lokalguide 

pRISEN INKLUDERER IKKE 

• Sygdomsafbestillingsforsikring og Rejseforsikring 

• EU-Produktansvarsforsikring (kr. 20,-) 

• Øvrige måltider og drikkevarer 

• Drikkepenge (beregn ca. kr. 300-350,-) 

• Tillæg for eneværelse (kr. 2.190,-) 

• Udflugtspakke i Hoi An (kr. 490,-) - se side 16-17 

• Opgrade til 5* Golden Sands Resort i Hoi An, 5 nætter (kr. 990,- i 

dobbeltværelse og kr. 1.875,- i eneværelse) - se side 18 

• Alt der ikke er nævnt under “Prisen inkluderer” 

TOGREJSEN HANOI - HUE 

Prisen er baseret på ophold i 4-personers kupé. Tillæg for egen kupé er 

kr. 1.350 /person ved 1 person, kr. 450,- /person ved 2 personer samt 

kr. 150,- /person ved 3 personer. Opgradering til flyrejse samt 1 nat på 

hotel i Hue koster kr. 990,- /person i delt dobbeltværelse og Kr. 1.290,- i 

eneværelse. SKAL oplyses ved bestilling af rejsen. 

FORLÆNGELSE / ÆNDRINGER 

Rejsen sælges som en hel “pakke” og ved ændringer, vil der ikke 

være mulighed for refundering af de dele af pakken, der ikke benyttes. 

Individuel hjemrejse kan arrangeres, såfremt der er plads på flyene, og 

mod et tillæg. Derudover kommer tillæg for evt. ekstra arrangement. 

Forlængelse skal bestilles senest 40 dage før afrejse. Endelig pris på 

forlængelsen garanteres først ved bekræftelse af fly og hotel. 

DELTAGERANTAL 

Rejsen gennemføres ved min. 20 og maks. 30 deltagere. 

BETALING 

Depositum (25% af rejsens pris) og restbeløb indbetales i henhold til 

bekræftelse. 

TILSLUTTET & MEDLEM AF 

Rejsegarantifonden reg. nr. 2250, samt Danmarks Rejsebureau Forening. 

4


DAG 1 | KØBENHAVN | 

Udrejse til Vietnam 

Vi mødes i Kastrup Lufthavn og sætter 

kursen mod Vietnam, hvor vi lander 

den efterfølgende dag. 

Der er denne dag inkluderet forplejning 

på flyveturen. 

DAG 2 | HANOI | 

Ankomst til Vietnam - cykeltaxi 

rundt i den gamle bydel 

- Hoan Kiem Søen 

Først på eftermiddagen lander vi i 

Vietnams hovedsted, Hanoi. Efter at 

have klaret indrejseformaliteterne kører 

vi gennem Hanois franske atmosfære 

med de brede boulevarder, okkerfarvede 

bygninger i kolonistil og 

omkringliggende søer og haver. 

Hanoi betyder ”baglandet mellem 

floderne” og ligger på hellig jord i 

Den Røde Flods delta i midten af det 

nordlige Vietnam. Ifølge overleveringen 

blev byen grundlagt i år 1010 under 

det første Ly-dynasti, hvor den 

fungerede som hovedstad frem til år 

1802. Dernæst blev hovedstaden 

flyttet til Hué i det centrale Vietnam. 

Under franskmændene, som besatte 

byen i 1882, var Hanoi det administrative 

centrum for det franske protektorat 

Tonkin og fra 1902 - 1945 for 

hele Fransk Indokina. Byen blev præget 

af at være både kejserby med citadel 

og administration, samt handelsby 

med markedsplads og 

tilhørende håndværkerlav. Efter 

Augustrevolutionen i 1945 udråbte 

Ho Chi Minh den selvstændige republik 

Vietnam, fra Ba Dinh-pladsen 

midt i byen. Og byen blev da hovedstad 

i Nordvietnam frem til 1976 og 

for det forenede Vietnam siden 

1976. Vi kører direkte til vores hotel 

og indlogerer os på vores værelser. 

Herefter er det tid til at se nærmere 

på byen når vi sidst på eftermiddagen 

skal på en spændende tur med 

cykeltaxier, rundt i byens gamle bydel. 

Den gamle bydel kan dateres tilbage 

til det 13. århundrede og omtales 

ofte som ”de 36 gader”. Dette 

efter de forskellige lav, der etablerede 

sig separat på hver sin gade. 

Selvom gaderne stadig bærer navnene 

efter de oprindelige professioner, 

er det ikke ensbetydende med, 

at de stadig sælger de oprindelige 

Der er altid hektisk aktivitet i handelsgaderne i Hanoi´s gamle bydel. 

5 

varer. For eksempel sælges papir 

stadig på Hang Ma eller ”papirgaden”, 

mens flag og stearinlys i dag 

sælges på Hang Quant eller ”fanegaden”, 

og på Hang Buom eller ”sejlgaden” 

sælges nu mad og slik. 

På vores cykeltaxatur passerer vi 

utallige små charmerende huse og 

butikker, alle vegne er der en hæftig 

aktivitet. 

Efter cykelturen tager vi en afslappende 

spadseretur omkring Hoan 

Kiem-søen, der ligger som Hanois 

hjerte midt i byen og er et livgivende 

åndehul for byens indbyggere. Rundt 

om søen er der et bælte af træer og 

grønne plæner og her slapper Hanoi 

af. Der læses, udøves alverdens former 

for kendte, og for os danskere, 

ukendte gymnastiske øvelser, snakkes, 

vandres rundt om søen, fiskes 

eller bare filosoferes. Søen har to 

små øer. Den ene med Skildpadde 

Tårnet, Thap Rua og den anden med 

Ngoc Son Templet som vi besøger. 

Templet er fra det 18. århundrede og 

den flotte røde bro, Thu Huc, som 

oversat betyder ”Den opstående 

Sol”, fører os over til øen.


Vi besøger Ho Chi Mins Mausoleum, hvor landsfaderen ligger “Lit de Parade”. 

Det er nu tid til vores første vietnamesiske 

måltid - som er velkomstmiddag 

på lokal restaurant. 

Efter vores middag kører vi tilbage til 

hotellet og nu gør en god nats søvn 

godt - således at vi kan være friske 

og veludhvilede til de følgende dages 

mange oplevelser. 

Der er denne dag inkluderet fuld forplejning 

på flyet samt velkomstmiddag 

i Hanoi. 

DAG 3 |HANOI | 

Byrundtur i Hanoi, Ho Chi 

Minhs Mausoleum – Præsidentpaladset 

– En-søjle-pagoden 

– Krigsmuseet – Litteratur-templet 

– fritid 

Vi begynder dagen med et besøg 

ved Ho Chi Minhs imponerende marmormausoleum 

og i Ho Chi Minhs 

tidligere hjem, hvor han tilbragte sit 

sidste årti i spartanske omgivelser. 

Vi ser Præsidentpaladset, som blev 

bygget af franskmændene i 1906 til 

Indokinas guvernør, og fortsætter til 

En-søjle-pagoden, der oprindeligt 

blev bygget i det 11. århundrede, 

derpå ødelagt af franskmændene i 

1954 og senere genopført af vietnameserne. 

Derpå går turen til Krigsmuseet, der 

skildrer Vietnams vigtigste krigssejre 

med særlig vægt på sejren over kineserne 

i Bach Dang, franskmændene i 

Dien Bien Phu og Den Amerikanske 

Krig, som vi i Vesten kalder Vietnamkrigen. 

På vores rundtur i museet er 

det ikke usandsynligt at vi støder på 

krigsveteraner, som ofte besøger 

museet. Størstedelen af museet 

handler om Vietnamkrigen, hvor det 

moderne Vietnam og ikke mindst 

kommunistpartiet lagde stor vægt på 

de værdier, der blev skabt under den 

fælles kamp mod amerikanerne. 

På museet kan vi også se mange af 

de våben amerikanerne anvendte, og 

der står blandt andet en helikopter 

og en del bomber som for mange 

6 

vestlige tv-seere kan genkendes fra 

den tids tv-aviser med beretninger 

fra krigen i Vietnam. 

Efter frokost på en lokal restaurant 

besøger vi Litteraturtemplet, som 

blev grundlagt i 1070 og er et udsøgt 

eksempel på traditionel vietnamesisk 

arkitektur. Templet blev bygget til 

ære for den kinesiske filosof Konfutse, 

og i 1076 blev templet indviet 

som Vietnams første universitet med 

det formål at uddanne adelens (mandarinernes) 

sønner. Det var meget 

svært at opnå et doktorat, og Kejser 

Le Thanh Tong beordrede i 1484, at 

der skulle opstilles en stentavle for 

hver mand som modtog et doktorat. 

I perioden 1442 til 1778 var der 116 

eksaminer, hvoraf kun 82 opnåede 

doktortitlen og en tavle. Disse stenplader 

bærer navn og fødested på de 

succesfulde kandidater, som bestod 

de anstrengende eksaminer, og er 

placeret på ryggen af store stenskildpadder, 

der et symbol på et langt liv.


Resten af eftermiddagen er ledig og 

kan bruges, som man ønsker. Det 

kan anbefales at gå på opdagelse i 

den dejlige gamle bydel og om aftenen 

nyder vi en lokal middag på en 

af Hanois mange gode restauranter. 

Der er denne dag inkluderet morgenmad, 

frokost og middag. 

DAG 4 | HANOI – HA- 

LONG-BUGTEN | 

Kørsel til Halong-bugten – sejlads 

i Halong-bugten 

Vi rejser nu ud gennem Den Røde 

Flods delta og gennem de mange 

rismarker og små landsbyer på vej 

mod vores næste mål, Halong-bugten. 

I den store og billedskønne bugt 

rejser mere end 3.000 kalkstensøer 

sig stejlt fra bugtens rolige vand. 

”Halong” betyder ”hvor dragen stiger 

ned i havet”, og en legende beretter 

at bugten blev skabt af en 

drage, som levede i bjergene. 

Da den en dag løb ned mod havet, 

pløjede dens hale jorden op og efterlod 

kun små områder, kalkstensøerne, 

synlige. Resten blev fyldt op 

med vand, og det er der, vi snart skal Vi passerer igennem det frodige område omkring “Den Røde Flods Delta”. 

sejle i vores hyggelige og traditionelle 

vietnamesiske junke. 

Vores lille krydstogt i den smukke 

Halong-bugt varer det næste døgn, 

hvor vi er indkvarteret med hyggelige 

private kahytter med eget bad og toilet. 

Når vi har fået vores kahytter udleveret 

stævner vi ud på bugtens smaragdgrønne 

vand mellem hundredvis 

af småøer, hvor vi skal nyde nogle af 

bugtens uspolerede steder mens vi 

spiser vores frokost. Sejlturen mellem 

de mange tusinde øer er betagende 

smuk og undervejs går vi i 

land for at besøge imponerende grotter, 

der med adskillige smukke 

kamre betager sanserne. 

Har man mod på det, er der også 

mulighed for en svømmetur. 

De magelige vælger dog blot slappe 

af på dækket med en kølig drink inden 

aftensmaden serveres. Udsigten 

fra både vores kahytter og bådens 

dæk er enestående og krydstogtet i 

bugten er uden tvivl én af de helt 

store oplevelser på rejsen. 


frokost. og aftensmad Vi skal på et skønt krydstogt om bord på vietnamesik junke i Halong Bugten. 

7


Vores tur i cykeltaxi i Hanoi´s gamle bydel er en herlig oplevelse hvor vi i et baghageligt tempo oplever bylivet. 

8


Halong bugten er fredet under FN som verdens naturarv - når vi er der forstår vi hvorfor. 

DAG 5 | HALONG-BUG- 

TEN – HANOI – HUE | 

Sejlads i Halong-bugten, 

transport til Hanoi og nattog 

til kejserbyen Hue 

Til bådens stille vuggen og bølgernes 

sagte skvulpen vågner vi tidligt, hvor 

der bliver serveret kaffe og te, inden 

vi stiger om bord i mindre både for at 

udforske dan fantastiske Luongrotte. 

Efter den lille udflugt vender 

vi tilbage til vores junke og fortsætter 

ind blandt bugtens små øer, hvor der 

bliver serveret brunch om bord. 

Vi siger farvel til bådens venlige personale, 

der igennem et døgn har forkælet 

os, og kører tilbage til Hanoi, 

hvor vi er fremme først på eftermiddagen. 

Vi spiser en tidlig middag, inden 

vi først på aftenen kører til Hanois 

hovedbanegård og stiger om 

bord på nattoget til Hué i det centrale 

Vietnam. 

Vi indkvarteres i 1. klasses 4-sengskupéer 

(ophold i egen kupe er muligt 

mod tillæg – se forrest i programmet), 

men på trods af klassen skal vi 

ikke forvente nogen videre luksus. 

Til gengæld er vi af den overbevisning, 

at oplevelsen med tog ned 

igennem Vietnam opvejer den manglende 

komfort. Det er en god idé at 

medbringe pudebetræk og lagenpose 

til togrejsen. 

Der er denne dag inkluderet kombineret 

morgenmad-frokost (brunch) på 

båden og aftensmad i Hanoi. 

DAG 6 | HUÉ | 

Ankomst til Hué – Citadellet 

– Thien Mu-pagoden – sejltur 

på Parfume-floden – kejser Tu 

Ducs og Ming Mangs gravmausoleer 

– lokalt marked 

Tidligt på formiddagen ankommer vi 

til Hué i det centrale Vietnam ca. 660 

km syd for Hanoi. I 1687 gjorde vietnameserne 

Hué til hovedstad og 

fortsatte deres ekspansion af riget 

videre ind i Cham-territoriet. Hué forblev 

hovedstad under Nguyen-dynastiets 

13 kejsere, hvoraf den sidste 

regerede indtil 1945. Nguyen-dynastiet 

efterlod sig en kejserlig by med 

citadeller, paladser, gravmæler og 

templer i et fredfyldt landskab om- 

9 

kring Parfume-floden, og Hué har i 

dag genvundet sin kejserlige aura og 

er en rolig, fredfyldt og afslappet by 

at besøge. De tilbageblevne franske 

kolonihuse og villaer, de stille gader, 

de afsidesliggende gravmæler og pagoder, 

som har undsluppet ødelæggelse 

giver Hué en enestående og 

fredfyldt atmosfære. 

Ved ankomsten kører vi først til hotellet, 

hvor vi spiser morgenmad, inden 

vi tager hul på dagens spændende 

udflugter. Første stop er det 

kejserlige citadel, der er skabt med 

Den Forbudte By i Kina som forbillede. 

Citadellet er omgivet af 11 kilometer 

9 meter høje mure, et væld af 

udkigstårne, 10 porte og en voldgrav 

og var tidligere et uindtageligt fæstningsværk. 

Byggeriet blev påbegyndt 

af kejser Gia Long i 1804, og blev udbygget 

yderligere af efterfølgende 

generationer. Desværre blev det 

stort set fuldstændig ødelagt under 

Vietnamkrigen og Tet-offensiven i 

1968. I dag er UNESCO involveret i 

den massive opgave med at genopbygge 

citadellet.


Flere voldgrave og i alt 11 kilometer mure beskyttede kejserpaladset i Hue. 

Tien Mu Pagoden i Hué er blevet kejserbyens vartegn. 

10 

Herefter besøger vi Thien Mu-pagoden, 

hvis 21 meter høje tårn er en af 

de mest berømte bygninger i Vietnam. 

Pagoden, som er placeret på et 

udkigstårn med udsigt over Parfume-floden, 

kan dateres til 1601. 

Selve det syv etager høje, ottekantede 

tårn blev dog først bygget i 

1844 af kejser Thieu Tri. 

Hver etage symboliserer et af Buddhas 

tidligere liv. Pagoden er et charmerende 

og fredfyldt sted med falmede 

lyserøde mure og 

kløverfarvede skodder omkring en 

indre gård med bonsai, frangipani- og 

azaleatræer i bronze- og porcelænskrukker. 

Det var herfra den 66-årige 

munk Thich Quang Duc 11. april 

1963 rejste til Saigon, hvor han på et 

gadehjørne satte ild til sig selv og 

omkom i flammerne i protest mod 

præsident Diems politik. 

Det var en handling som takket være 

pressen og fotos nåede verden 

rundt, og den lille Austin-bil, som 

han brugte til rejsen, er parkeret i en 

af pagodens bygninger. 

Dagens frokost er tilberedt af lokale 

nonner fra et lille kloster lidt uden for 

byen. Her oplærer nonnerne unge 

vietnamesere i kunsten at servere et 

godt måltid, så der venter os en velsmagende 

frokost serveret med kærlighed. 

Nu går turen videre med båd ad Parfume-floden 

på en spændende sejltur, 

hvor vi kan se livet på og langs 

floden. Målet er kejser Tu Duc og 

Ming Mangs gravmæler længere 

oppe ad floden, hvor de ligger omgivet 

af fyrretræslunde. Kejser Tu Duc 

regerede fra 1847 til 1883 i det længste 

tidsrum for en Nguyen-hersker. 

De 200 arbejdere, som transporterede 

hans afdøde krop til graven blev 

efterfølgende henrettet for at undgå 

gravrøvere, men alligevel er hans jordiske 

rester ikke mere i gravmælet. 

Langs Parfume-floden ligger flere 

gravmæler med hver sine specielle 

træk, men de er dog alle bygget op 

omkring fem fællestræk med stenskulpturer 

af elefanter og krigere, et 

lille tempel til tilbedelse af kejseren 

og selvfølgelig selve graven med de 

jordiske rester. 

Minh Mangs grav er sandsynligvis 

den grav, der udstråler mest storhed.


Det store kompleks omfatter 40 bygninger, 

der alle er arrangeret symmetrisk 

i et naturskønt område. Selve 

graven ligger for enden af den lange 

række af bygninger på toppen af en 

bakke i en halvmåneformet sø. Graven 

er omkranset af en høj, cirkulær 

mur, der skal symbolisere solen. 

Vi kører med bus tilbage til Hué og 

dagens sidste besøg er Dong Bamarkedet, 

som er kendt for de smukkeste 

kegleformede hatte i hele landet. 

Her møder vi endvidere 

lokalbefolkningen på tæt hold, oplever 

markedsstemningen og får mulighed 

for at gøre en god handel. Her 

kan købes alt fra kød, fisk, ris, samt 

frugt og grønt til hatte, smykker, 

bambusprodukter og lokalt kunsthåndværk. 

Men husk at der skal pruttes om prisen. 

Aftenen er til fri disposition, og 

men kan vælge at spise middag på 

egen hånd eller følges med vores rejseleder. 

Der er denne dag inkluderet morgenmad 

og frokost. 

DAG 7 | HUÉ – HOI AN | 

Kørsel til Hoi An over Hai Van-passet 

– smukke naturoplevelser – gåtur i 

Hoi An 

Efter morgenmaden på hotellet forlader 

vi Hué og sætter kurs mod Hoi 

An. 

Busturen går over det smukke Hai 

Van-pas,”Skyernes Pas”, og videre 

gennem et bjergrigt område med 

spektakulære udsigter og videre ned 

langs kysten, hvor vejen snor sig ind 

og ud af langs de blå laguner ved Det 

Sydkinesiske Hav. Sidst på formiddagen 

ankommer vi til den lille charmerende 

by Hoi An, hvor vi kan slappe 

af eller deltage i forskellige udflugter 

de næste dage. 

Hoi An er en af Vietnams hyggeligste 

byer, og det er ikke uden grund, den 

er optaget på UNESCOs liste over 

verdens kulturarv. Hoi An var blandt 

det forrige århundredes handelsfolk 

kendt under navnet Faifo, og den var 

i det 17.-19. århundrede en af de 

største havnebyer i Sydøstasien. Kinesere, 

japanere, franskmænd, bri- 

Havnefronten i den idyliske havneby Hoi An som har stået uberørt igennem århunderede. 

11 

ter, spaniere, portugisere og andre 

handelsfolk havde dannet små samfund 

her, og de tilbageværende 

gamle træhuse, broer og templer vidner 

om den tids Vietnam for flere århundreder 

siden. Den enestående 

gamle by blev efterhånden isoleret, 

da floden langsomt mudrede til og 

jernbanerne ødelagt, men det efterlod 

til gengæld byen uberørt af senere 

krige og på den måde fastfrosset 

i tid. 

Efter frokost på lokal restaurant tager 

vi en gåtur i den lille hyggelige by, for 

at få et indtryk af byen og historien. 

Vi begynder med et besøg på det lokale 

museum, som ligger ved Quan 

An-pagoden, og derfra fortsætter vi 

mellem de gamle huse til Den Japanske 

Bro, som om noget er selve 

symbolet på Hoi An. På den anden 

side af broen fortsætter vi langs floden 

til det franske kvarter. 

Resten af dagen efter vores lille byvandring 

er fri til opdagelser på egen 

hånd. Mange vil være glade for lidt 

fritid her, da Hoi An er et paradis,


Både børn og voksne hjælper til i marken når familiens jorlod skal passes. Landbruget i Vietnam er stadig manuelt. 

12


Det er oplagt at tage med på vores cykel udflugt i og omkring Hoi An. 

hvis man vil gå på opdagelse og 

købe nogle spændende ting med 

hjem. Her er et kolossalt udvalg af 

malerier, silkeklæder, keramik, kinesiske 

lanterner, spisepinde, lakerede 

varer, tepotter samt broderede duge 

og servietter. Om aftenen mødes vi 

for at spise aftensmad på en af Hoi 

Ans gode og hyggelige restauranter. 


frokost og aftensmad. 

DAG 8-11 | HOI AN | 

Fridage i Hoi An 

Det er sommer og der skal også 

være tid til at slappe af og bare nyde 

livet ved Det Sydkinesiske Havs 

hvide strande. Vi har derfor lagt 

nogle fridage ind i programmet, hvor 

man kan slappe af og gøre lige hvad 

man har lyst til. Har man ikke lyst til 

bare at flade ud i en strandstol har vi 

dog også sammensat en række udflugter, 

som kan bestilles på stedet 

eller hjemmefra. 

Hoi An er det perfekte sted at tage 

nogle afslappende dage ved stranden, 

men der er også mange andre 

ting at foretage sig. Byen i sig selv er 

en perle med mange spændende forretninger, 

skræddere og gallerier. Her 

er et stort udvalg af skønne restauranter 

med både lokale og internationale 

køkkener til meget rimelige priser. 

Stranden ligger cirka 5 kilometer 

fra den lille by, så det er nemt at 

komme til stranden og dase, hvis 

man ikke ligefrem har opgraderet sit 

hotel til det lækre strandresort som 

ligger direkte ud til kysten. Det er under 

alle omstændigheder oplagt at 

leje cykel, så man nemt kan komme 

rundt mellem hotel, strand og by eller 

tage på udflugt i omgivelserne 

blandt rismarker og landsbyer. 

Der er disse dage inkluderet morgenmad., 

UDFLUGTER 

Vores rejseleder kan tilbyde en 

række formiddagsudflugter, hvor 

man er hjemme ved frokosttid og 

derfor stadig har tid på egen hånd 

om eftermiddagen. Udflugterne kan 

bestilles og betales hos vores rejseleder 

i Hoi An eller man kan bestille 

udflugterne hjemmefra som en samlet 

pakke og spare cirka 30 %. 

13 

UDFLUGTSPAKKE 

kr. 490,- per person. 

(Prisen gælder hvis alle 3 udflugter 

bestilles og betales hjemmefra) 

Udflugt A (Dag 8). 

Cykeltur omkring Hoi An 

(pris kr. 225) 

Om formiddagen sejler vi fra Hoi An 

til den lille landsby Kim Bong, hvorfra 

vi tager på en hyggelig og afslappet 

cykeltur i et roligt tempo gennem det 

betagende og uforstyrrede landskab. 

Vi cykler forbi bønder, der arbejder i 

rismarken, og passerer villaer fra kolonitiden. 

Her er beskedne buddhistiske templer, 

hvor de lokale fremsiger bønner 

og bringer offergaver til forfædrene. 

Her og der ses kvinder, der fletter 

kurve og hatte i palmetræernes 

skygge. Ved frokosttid sejler vi tilbage 

til Hoi An, og undervejs besøger 

vi en af de lokale pottemagere 

samt den lokale skibstømrer. 

Vi er tilbage i Hoi An inden frokost, 

Cyklen kan beholdes resten af dagen. 

Der er inkluderet frokost.


I forbindelse med “madlavningskurset” starter vi dagen med indkøb på Hoi An´s livlige lokale marked. 

Udflugt B (Dag 9). 

Udflugt til My Son – Chamkulturen 


Dagens udflugt går til helligdommen 

My Son, der ligger ca. 55 km 

fra Hoi An. My Son ligger i en 

smuk grøn dal i et bjergrigt område 

og var cham-folkets religiøse og 

kulturelle centrum, der sandsynligvis 

også blev brugt som begravelsessted. 

Allerede i det 4. århundrede blev 

My Son erklæret helligt af kong 

Bhadravarman, og der blev bygget 

templer og tårne til ære for chamkulturens 

forskellige guder og helgener, 

der i stor grad er hentet fra 

den hinduistiske tro. 

I første omgang blev bygningerne 

lavet af træ og ler, men fra det syvende 

århundrede begyndte chamfolket 

at opføre bygningerne i mursten 

og indrettede disse med 

figurer, relieffer og dekorationer i 

grøn sandsten. Mange af bygningerne 

blev ødelagt under Vietnamkrigen 

og i dag er kun 20 af de oprindeligt 

70 bygninger tilbage. Vi er 

tilbage i Hoi An ved frokosttid. 

Udflugt C (Dag 10) 

Halvdags madlavningskursus 


Imponér vennerne eller familien med 

lækre specialiteter fra det vietnamesiske 

køkken! Dagen starter med en 

tur på det lokale marked, hvor der 

skal købes ind til de retter, som vi 

senere skal være med til at tilberede. 

Når der er købt ind tager vi med båd 

videre til Ngoc Tuyet Restaurant og 

deres Cooking School, hvor vi undervises 

i traditionel vietnamesisk kogekunst. 

Hver ret bliver demonstreret 

af kokken, inden vi selv får lov til at 

forsøge os ved gryderne. Kurset slutter 

med en herlig fælles frokost, hvor 

vi skal smage på alle herlighederne. 

DAG 12 | HOI AN – SAI- 

GON | 

Fly til Saigon (Ho Chi Minh) 

Efter vores afslappende dage i i 

Hoi An er det nu tid til flere oplevelser 

og rejsen går nu videre 

mod syd til Saigon. Sidst på eftermiddagen 

ankommer vi til Saigon 

eller Ho Chi Minh City, som 

Saigon hedder officielt i dag. 

14 

Byen er hjem for 5 mio. mennesker 

og er den mest “vestlige” af 

Vietnams byer med en blomstrende 

og fri markedsøkonomi. 

Det er en by med forbløffende 

kontraster mellem elegante internationale 

hoteller, eksklusive restauranter 

og moderne barer side 

om side med gadekøkkener og et 

mylder af mennesker, cykeltaxaer 

og støjende knallerter. Bowlingcentre, 

indkøbsarkader, frugt- og 

grønsagsmarkeder, pagoder og 

karaokebarer er groet sammen i 

et summende, blomstrende og 

tætpakket kaos – men man kan 

også slentre ad elegante franske 

boulevarder og se bygninger fra 

kolonitiden, dengang landet var 

under fransk forvaltning og 

Saigon var kendt som ”Orientens 

Perle”. 

Efter ankomsten kører vi direkte 

til vores hotel og får udleveret vores 

værelser. Om aftenen kører vi 

ud i byen for at spise middag på 

lokal restaurant. 


og aftensmad.


Hoi An ligger ud til floden hvor bådene lander deres fangst af fisk og skaldur til byens mange hyggelige restauranter. 

OPGRADÉR TIL 5* 

LUKSUS STRAND- 

RESORT I HOI AN 

Forkæl dig selv og opgrader dit ophold 

i Hoi An til det eksklusive luksusresort 

Golden Sand Resort 5*. 

Hotellet ligger direkte ud til den 

hvide sandstrand ved det sydkinesiske 

hav cirka 5 km fra Hoi An. 

Pris fra kun kr. 990,- 

(pr person i for 5 nætter) 

(se mere om hotellet bagerst i programmet). 

Golden Sands Resort er et 5* luksus hotel direkte til stranden.. 

15


DAG 13 | SAIGON | 

Cu Chi-tunnellerne og byrundtur 

i Saigon. 

Vi starter dagen med udflugt til de 

berygtede Cu Chi-tunneller som ligger 

cirka 70 kilometer nordvest for 

byen. Cu Chi-tunnellerne, som 

strækker sig i et imponerende 250 

kilometer langt net, er et bevis på 

den enor-me opfindsomhed og idérigdom, 

som er så karakteristisk for 

vietnameserne. 

Det var herfra, at nordvietnameserne 

førte deres guerillakrig i syd, 

og vi vil kunne se de hemmelige 

fald lemme, underjordiske køkkener, 

beboelsesområder, hospitaler og 

møderum. 

Hvis nogle har mere lyst til at blive 

oppe på landjorden, er der mulighed 

for at se udgravede områder oppefra. 

Rejselederen vil udførligt forklare 

om længde og ”sværhedsgraden” 

af tunnellerne, inden vi 

bevæger os ind i dem. 

Tilbage i saigon spiser vi frokost og 

tager herefter på byrundtur. Vi ser 

den katolske Notre Dame-katedral i 

røde mursten, postkontoret i kolonistil 

fra det 19. århundrede og ”Hotel 

de Ville”, rådhuset, som også ser 

umiskendeligt europæisk ud. 

Derefter besøger vi byens vartegn, 

Genforeningspaladset, der er en 

prisvindende bygning fra 1960´erne, 

og som før i tiden var det sydvietnamesiske 

præsidentpalads. Vi besøger 

Thien Hau-templet, et kinesisk 

tempel i Cholon, det tætpakkede og 

livlige China Town i byen og det nærliggende 

marked. 

På vejen tilbage aflægger vi et besøg 

ved den vietnamesiske Giac 

Lam-pagode, som kan dateres til år 

1744 og menes at være den ældste i 

hele Saigon. 

Om aftenen samles vi til middag på 

lokal restaurant. 


frokost og middag. 

Vi oplever det frodige Mekong Delta på nærmeste hold når vi sejler gennem snævre kanaler. 

16 

DAG 14 |SAIGON – ME- 

KONG-DELTAET – CAN 

THO | 

Kørsel til Mekong-deltaet – sejlads 

i Mekong-deltaet 

Vi pakker en weekend-taske og tager 

på en fortryllende 2 dages udflugt til 

Mekong-deltaet. Mekong betragtes 

som den ene af Vietnams to spisekamre. 

Det andet ligger omkring Den 

Røde Flod i det nordlige Vietnam 

som vi oplever senere på rejsen. 

Mekong-deltaet består af aflejringer 

fra den mægtige Mekong-flod, som 

har sin oprindelse i det tibetanske 

højland ca. 4.500 km mod nord. Fra 

dens udspring bugter floden sig vej 

gennem Kina, Burma (Myanmar), 

Laos, Cambodia og det sydlige Vietnam, 

før den gennem deltaet flyder 

ud i Det Sydkinesiske Hav. Mekongs 

vietnamesiske navn Cuu Long betyder 

”Ni Drager” og henviser til de ni 

delfloder som leder Mekong-flodens 

vandmasser ud i havet.


Vi kører mod byen Cai Be, der ligger 

i Mekong-deltaets frodige labyrint af 

palmer, rismarker, bifloder og kanaler. 

Og her finder vi det farverige og eksotiske 

Vietnam, som mange af os 

har set på billeder og drømmer om 

selv at opleve. I Cai Be går vi derfor 

om bord på en mindre båd, der gør 

det muligt for os at opleve det storslåede 

delta på nært hold. 

Det bliver en fantastisk sejltur ad floder 

og smalle kanaler, hvor vi kan 

komme tæt på det daglige liv med 

risbønder, der arbejder i vand til knæene 

og iført de karakteristiske kegleformede 

sivhatte. Mekong-deltaet er 

et område, hvor folk stadig bor og arbejder 

på naturens og landbrugets 

betingelser, som vi vil kunne se fra 

båden undervejs. Og som vi kan se 

er floden også en meget vigtig mulighed 

for at transportere varer rundt. 

WVi spiser frokost ved en lille frugtplantage 

på en af de mange små øer 

der er opstået i deltaet. 

Efter frokost fortsætter vi sejladsen 

og vi skal besøge en familie der 

blandt andet producerer rispapir. 

Dagens sejltur slutter tilbage i Cai 

Be, hvor bussen venter for at køre os 

til vores hotel i Can Tho som er den 

største by i Mekong-deltaet. 

Om aftenen er der middag på en lokal 

restaurant ved havnefronten ud til 

Mekong-floden. 



DAG 15 | MEKONG-DEL- 

TAET – SAIGON | 

Flydende marked - Cao Daitempel, 

kørsel til Saigon. 

I dag skal vi tidligt op for at opleve 

Sydøstasiens største flydende marked 

i deltaet. Det er en fantastisk oplevelse 

at se, hvordan varerne handles 

hen over rælingen på de 

hundredvis af både og pramme, der 

på forunderlig vis formår at zigzagge 

rundt mellem hinanden. Tilbage på 

hotellet spiser vi morgenmad hvor- 

efter vi bevæger os tilbage mod 

Saigon. Undervejs stopper vi ved et 

Cao Dai tempel et stykke uden for 

Saigon. Templet er centrum for en 

særlig religiøs gren af de gamle oprindelige 

religioner – caodaisme. 

Trafikken kan virke overvældende i Saigon med ialt 5 millioner motorcykler!. 

Og den er nærmest et religiøst potpourri, 

der har lånt lidt fra hver af alle 

de store vietnamesiske religioner. På 

samme måde har caodaismen sin 

helt egen og meget særprægede arkitektur. 

Mange vælger at køre til hovedtemplet 

for Cao Dai-religionen, 

men da dette med årene er blevet 

overrendt af turister har vi i stedet 

valgt et andet, mere intimt tempel, 

således at vi kommer helt tæt på religionen. 

Dette tempel ligger også tættere 

på Saigon og dermed undgår vi 

at bruge størstedelen af en dag i bussen. 

Ved frokosttid er vi hjemme i 

Saigon og efter frokost kører vi til hotellet 

og holder resten af eftermiddagen 

fri. Om aftenen er der afskedsmiddag 

på lokal restaurant. 



17 

DAG 16 | SAIGON - HJEM- 

REJSE| 

Fritid i Saigon og hjemrejse. 

Dagen er til fri disposition hvor de 

sidste indkøb kan gøres inden vi kører 

til lufthavnen for flyrejse mod 

Danmark. 


samt forplejning om bord 

på flyet. 

DAG 17 | KØBENHAVN | 

Ankomst til Danmark 

Efter en spændende rejse til nogle af 

Vietnams største seværdigheder lander 

vi i Københavns Lufthavn. 

Dette med sindet fyldt til randen af 

oplevelser og kufferten fuld af mere 

fysiske minder indkøbt på rejsen. 

Der er denne dag inkluderet forplejning 

om bord på flyet


Vi afslutter denne rejse med 5 nætter i vidunderlige 

Hoi An ved kysten i det centrale Vietnam. 

Her kan man fordele tiden mellem den skønne strand, 

den charmerende by og nogle af de spændende udflugter, 

som vi tilbyder. 

Hotel i Hoi An 

BAMBOO VILLAGE RESORT *** 

GOLDEN SAND RESORT ***** 

18 

Ophold på Bamboo Village Resort er inkluderet i rejsens 

pris, men hvis man vil forkæle sig selv, kan vi anbefale, 

at man opgraderer til luksushotellet Golden 

Sand Resort. 

Hotelønske skal oplyses ved bestilling af rejsen. 

Hyggeligt hotel i turistklasse. Ligger i 

idylliske og meget fredelige omgivelser 

ud til floden 5 minutter på cykel 

eller 20 minutter til fods fra den 

gamle historiske bydel i Hoi An. Hotellet 

har en dejlig have med pool, og 

morgenmaden kan nydes på den 

udendørs terrasse ud til floden. Hotellets 

ca. 30 værelser er rummelige 

og med eget bad og toilet. Den 

skønne strand ligger ca. 4 km fra hotellet 

og er nem at komme til på enten 

en lejet cykel eller med taxi. 

(inkluderet i rejsens pris) 

Meget lækker strandresort i luksusklassen 

direkte ud til stranden ved 

Det Sydkinesiske Hav. Hotellet har 

alle tænkelige faciliteter, der gør opholdet 

til en luksuriøs oplevelse, inklusiv 

spa og wellnesscenter, stort 

poolområde, tennisbane, cykeludlejning, 

liggestole og parasoller ved hotellets 

strand. Fra hotellet er der gratis 

bus til og fra Hoi Ans historiske 

bydel 5 km væk. 

Tillægspris per person i dobbeltværelse 

(Garden view): 

kr. 990,- (5 nætter) 

Tillægspris per person i eneværelse 

(Garden view): 

kr. 1.875,- (5 nætter)


Vi besøger de berygtede Cu Chi tunneller og en lokal guide viser de hamlige indgange til tunnelsystemmet.. 

FORBEHOLD & 

æNDRINGER 

Der tages forbehold for ændringer i 

programmet. DaGama Travel og vore 

lokale samarbejdspartnere tilstræber 

altid at afvikle rejsen nøje i henhold 

til programmet, men det kan af hensyn 

til seværdighedernes åbningstider 

eller praktiske omstændigheder 

være nødvendigt at gennemføre ruten 

i en anden rækkefølge end anført. 

Vi gør opmærksom på, at rejsen er 

underlagt lokale forhold, hvor både 

naturkræfter og levevis er anderledes 

end på vore breddegrader. Det 

betyder at force majeure-situationer 

kan opstå med tilhørende forsinkelser 

og aflysninger, der undtagelsesvis 

vil medføre ændringer i rejseplanen. 

Vejrforhold, vejforhold, 

problemer med køre 

tøjer, gæsternes fysiske formåen 

samt forsinkede flyafgange kan medføre 

ændringer i rejsen og at programpunkter 

kan risikere at udgå. 

Endelig skal vi gøre opmærksom på, 

at alle rejser løbende revideres og 

søges forbedret på baggrund af de 

tilbagemeldinger, vi modtager efter 

Maden i Vietnam er god og veltillavet - der venter os mange lokale lækkerier. 

hver rejse i form af rapporter fra rejseleder 

og kommentarer fra kunder. 

Revidering af rejsen vil derfor medføre, 

at der kan være opstået ændringer 

i programmet fra den blev købt til 

afrejsen finder sted. 

Inden afrejse vil alle deltagere mod- 

19 

tage det senest opdaterede program, 

der har til hensigt at tjene de 

rejsendes bedste og sikre den mest 

smidige afvikling af rejsen. Rejsen er 

underlagt DaGama Travels’ Almindelige 

bestemmelser, som deltagerne 

forudsættes at være bekendt med.

KONTAKTINFORMATION 

DaGama Travel 

Ryesgade 5 . 2200 København N 

Tlf: +(45) 3638 0000 

Fax: +(45) 3638 0020 

E-mail: info@dagama-travel.dk 

Web: www.dagama.travel 

CVR-nr. 32934854 

Rejsegarantifonden 2250 

Danmarks Rejsebureau Forening

Sommer i Vietnam - DaGama Travel

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?