DAX Allroundtvål Prodblad_DkFiNo_w2.indd - Opus Health Care
DAX Allroundtvål Prodblad_DkFiNo_w2.indd - Opus Health Care
DAX Allroundtvål Prodblad_DkFiNo_w2.indd - Opus Health Care
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DAX</strong> <strong>Allroundtvål</strong><br />
<strong>DAX</strong> Allroundsæbe/<strong>DAX</strong> Suihkusaippua/<strong>DAX</strong> Allroundsåpe<br />
Dansk<br />
<strong>DAX</strong> Allroundsæbe er en<br />
ekstra mild og cremet allround<br />
sæbe til hele kroppen.<br />
Sæben kan både anvendes<br />
som en mild hårshampoo<br />
og som en blødgørende og<br />
behagelig sæbe til kroppen.<br />
Dax Allroundsæbe rengør<br />
hud og hår skånsomt uden at<br />
udtørre og efterlader en frisk<br />
fornemmelse.<br />
Suomi<br />
<strong>DAX</strong> Suihkusaippua on erittäin<br />
mieto ja pehmeä pesuneste<br />
koko keholle. Suihkusaippua<br />
sopii myös hiusten pesuun.<br />
<strong>DAX</strong> Suihkusaippua pesee<br />
hiukset ja ihon hellävaraisesti<br />
kuivattamatta ihoa ja jättäen<br />
raikkaan tunteen.<br />
Norsk<br />
<strong>DAX</strong> Allroundsåpe er en ekstra<br />
mild og kremete såpe for hele<br />
kroppen. Såpen kan både<br />
brukes som en mild sjampo<br />
og som en mykgjørende og<br />
behagelig dusjsåpe. <strong>DAX</strong><br />
Allroundsåpe rengjør hår og<br />
hud varsomt uten å virke uttør-<br />
rende og gir en frisk følelse.
<strong>DAX</strong> <strong>Allroundtvål</strong><br />
Dansk<br />
Huden<br />
Huden udsættes dagligt for påvirkninger, som kan<br />
forstyrre hudbarrieren.<br />
At beskytte sin hud er en effektiv måde at forebygge<br />
hudproblemer på.<br />
Produktfakta<br />
Allroundsæbe er gennem sin sammensætning skånsom<br />
mod huden selv ved hyppig afvaskning.<br />
<strong>DAX</strong> Allroundsæbe findes både uparfumeret og<br />
svagt parfumeret. pH 5,5<br />
Lagring og holdbarhed<br />
Opbevares i stuetemperatur i forsvarlig tillukket<br />
originalemballage. Holdbarheden i ubrudt emballage,<br />
se datomærkningen på emballagen. Holdbarheden<br />
i åbnet emballage er ca. 12 mdr.<br />
Miljø<br />
Samtlige emballager er genbrugelige og afgiver<br />
ingen skadelige emner ved forbrænding.<br />
<strong>Opus</strong> <strong>Health</strong> <strong>Care</strong> AB<br />
Box 50208, SE-202 12 Malmö, Visiting address: Murmansgatan 120<br />
Suomi<br />
Iho<br />
Iho on päivittäin alttiina monenlaisille ulkopuolisille<br />
rasituksille. Ihonhoidolla ehkäistään tehokkaasti<br />
iho-ongelmia.<br />
Tuoteseloste<br />
Suihkusaippua on koostumuksensa ansiosta hellä<br />
iholle, myös usein käytettynä. <strong>DAX</strong> Suihkusaippuaa<br />
on sekä miedosti hajustettuna että hajustamattomana.<br />
Tuotteen pH on 5,5.<br />
Varastointi ja säilyvyys<br />
Säilytettävä huoneenlämmössä hyvin suljetussa<br />
alkuperäispakkauksessa. Parasta ennen päiväys on<br />
merkitty pakkaukseen. Avattu pakkaus säilyy noin<br />
12 kuukautta.<br />
Ympäristö<br />
Pakkaukset voidaan kierrättää tai polttaa.<br />
Tel: +46 (0) 40 680 15 40, Fax: +46 (0) 40 680 15 49, E-mail: info@opushc.se, www.opushc.se<br />
Brands: <strong>DAX</strong>, Neutral, zendium<br />
Norsk<br />
Huden<br />
Huden utsettes daglig for hard belastning. Fukt,<br />
smuss, kjemikalier og tørr luft svekker hudens<br />
motstandskraft/barriere.<br />
Å pleie sin hud riktig bidrar til at den fungerer<br />
normalt og beholder sin beskyttende evne og<br />
reduserer risikoen for hudproblemer.<br />
Produktfakta<br />
Allroundsåpe er gjennom sin sammensetning skånsom<br />
mot huden og er spesielt tilpasset personer<br />
som vasker seg ofte.<br />
<strong>DAX</strong> <strong>Allroundtvål</strong>/såpe finnes som svakt parfymert<br />
og uparfymert, pH 5,5.<br />
Lagring og holdbarhet<br />
Oppbevares i romtemperatur i originalforpakning.<br />
Holdbarhet i ubrutt forpakning, se holdbarhetsdato<br />
på forpakningen. Holdbarhet i åpen forpakning<br />
ca. 12 måneder.<br />
Miljø<br />
Samtlige forpakninger er av gjenvinningsmateriale<br />
og avgir ingen skadelige stoffer ved ev. forbrenning.<br />
Emballage/Pakkauskoot/Forpakninger:<br />
150 ml flaske/pullo<br />
500 ml flaske inkl pump/pumppupullo<br />
(kun svagt parfymeret/vain miedosti hajustettuna/bare svakt parfymert)<br />
600 ml flaske inkl. pump/pumppupullo<br />
1000 ml dispenserflaske/dispensopakkaus/dispensopack<br />
(kun uparfymerad/vain hajustamaton/bare uparfymert)<br />
5000 ml dunk/kanisteri/kanne<br />
<strong>DAX</strong> skin care, body-wash, soaps and disinfection are a line of products with well-documented<br />
function based on long experience. <strong>DAX</strong> has been developed with a particular dermatological<br />
consideration and has been through a thorough quality control.
Change language