En lille blomst med stor betydning En ud - Gabriel
En lille blomst med stor betydning En ud - Gabriel
En lille blomst med stor betydning En ud - Gabriel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>En</strong> <strong>lille</strong> <strong>blomst</strong> <strong>med</strong> <strong>stor</strong> <strong>betydning</strong><br />
Sundt byggeri. Godt indeklima. Miljøvenlige<br />
og sunde materialer. Nøgleord i<br />
moderne kvalitetsbyggeri. Og vigtige krav<br />
til fremtidens arkitekter, bygherrer og møbelproducenter.<br />
Som EU’s officielle miljømærke<br />
Sunde tekstiler giver sundt <strong>ud</strong>bytte<br />
Som den første i branchen<br />
tilbyder <strong>Gabriel</strong> møbelstoffer,<br />
mærket <strong>med</strong> Blomsten. Ja,<br />
faktisk er vi gået et skridt videre:<br />
Vores stykfarvede tekstiler<br />
er nemlig fremstillet helt <strong>ud</strong>en<br />
brug af sundhedsskadelige<br />
stoffer. Og farvet <strong>med</strong> farvestoffer,<br />
som er 100% fri for<br />
tungmetaller. Vi garanterer<br />
således, at produkterne er<br />
garanterer Blomsten produkter <strong>med</strong> et minimum af<br />
sundhedsskadelige stoffer. Produkter, som er fremstillet<br />
på en bæredygtig, miljøvenlig måde. Og som lever op<br />
til de højeste kvalitetskrav. Kort sagt, en <strong>lille</strong> <strong>blomst</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>stor</strong> <strong>betydning</strong>.<br />
sunde og miljøvenlige. Uden forbehold. Uden kompromis.<br />
Grønne tekstiler er god økonomi<br />
Vores grønne tekstiler er <strong>ud</strong>viklet <strong>ud</strong> fra princippet om,<br />
at sunde og miljøvenlige produkter ikke behøver at koste<br />
mere. Derfor leveres de til konkurrencedygtige priser.<br />
I <strong>Gabriel</strong>s sædvanlige høje kvalitet. Samtidig giver tekstilerne<br />
et maksimalt <strong>ud</strong>bytte. I form af høj markedsføringsværdi.<br />
Øget salg. Og vigtige besparelser i produktionen.<br />
Kort sagt, sunde produkter <strong>med</strong> et sundt <strong>ud</strong>bytte.
<strong>En</strong> <strong>ud</strong>viklingspartner som skaber værdi<br />
“Godt design er et spørgsmål om at<br />
skabe balance. Balance imellem<br />
æstetik, funktionalitet og pris.”<br />
Som designer hos <strong>Gabriel</strong><br />
møder Mette Mikkelsen <strong>stor</strong>e<br />
<strong>ud</strong>fordringer. Hendes designs<br />
skal have en præcis ligevægt<br />
imellem visuel harmoni, høj<br />
ydelse og økonomisk bæredygtighed.<br />
Dialog er det vigtigste redskab<br />
“Derfor går der et <strong>stor</strong>t forarbejde for<strong>ud</strong> for et design.<br />
I form af tæt sparring <strong>med</strong> kunden omkring den kollektion,<br />
man ønsker at skabe. Og grundig research omkring<br />
muligheder og tendenser på markedet,” fortæller Mette<br />
Mikkelsen. Hun fremhæver, at dialog er et af hendes<br />
vigtigste redskaber. For et design bliver til i samarbejde<br />
<strong>med</strong> et omfattende netværk af fagfolk. Et netværk, som<br />
tæller specialister inden for bl.a. tekstilproduktion,<br />
farvning og logistik.<br />
Skaber reel og mærkbar værdi<br />
Mette Mikkelsen peger des<strong>ud</strong>en på, at en væsentlig del<br />
af designarbejdet er at forbedre tekstilernes usynlige<br />
egenskaber.<br />
“Tag vores miljømærkede tekstiler. De ligner traditionelt<br />
producerede tekstiler, hvad farver og slidstyrke angår.<br />
Men de ‘kan’ meget mere. Fordi de er miljøvenligt fremstillet,<br />
er de også allergivenlige og giver et godt indeklima,“<br />
siger hun og fortsætter:<br />
“Det er netop her, vi adskiller os som tekstilproducent.<br />
Hos <strong>Gabriel</strong> skaber vi reel og mærkbar<br />
værdi for kunden. Ved at<br />
tage ansvar for produktet<br />
i dets samlede livscyklus.<br />
Og ved at være<br />
kundens <strong>ud</strong>viklingspartner.”
Fra uld til tekstil - på den naturlige måde<br />
<strong>Gabriel</strong>s grønne tekstiler er fremstillet efter “vugge til grav”-princippet. Det sikrer en<br />
bæredygtig produktion. Og et færdigt produkt, som ikke belaster miljøets naturlige balance.<br />
6. Det færdige møbelstof gennemgår et<br />
grundigt kvalitetstjek. Herefter bliver<br />
det rullet op og sendt videre<br />
til kunder verden over.<br />
6<br />
5. Stoffet vaskes og farves<br />
på <strong>Gabriel</strong>s fabrik<br />
i Aalborg. Farvningen<br />
sker <strong>med</strong> farvestoffer,<br />
som er helt fri for<br />
tungmetaller. Grundig<br />
efterbehandling sikrer<br />
den rette finish.<br />
5<br />
4. Stoffet væves hos <strong>Gabriel</strong>s<br />
partner i Litauen.<br />
1<br />
4<br />
1. Miljøcertificerede farmere i New Zealand<br />
leverer ren ny uld fra får, som er opdrættet<br />
i naturlige grønne omgivelser.<br />
I 100% balance <strong>med</strong> miljøet.<br />
2<br />
2. Ulden sorteres og klassificeres<br />
efter farve, længde og styrke.<br />
Ulden vaskes og renses herefter<br />
manuelt for planterester, helt <strong>ud</strong>en<br />
brug af kemiske rensemidler.<br />
3. <strong>Gabriel</strong> foretager yderligere tests<br />
3 af uldens egenskaber og kvalitet.<br />
Herefter blandes de forskellige typer<br />
uldfibre, så partiet får den ønskede kvalitet.<br />
Ulden sendes til Europa, hvor den spindes til garn.
Sunde tekstiler <strong>med</strong> et sundt <strong>ud</strong>bytte<br />
1. 100% fri for tungmetaller og sundhedsskadelige kemikalier<br />
2. Koster ikke mere end almindelige møbelstoffer<br />
3. Allergivenlige og sikre i brug<br />
4. Øget velvære<br />
5. Skåner miljøet – fra produktion til færdigt produkt<br />
6. Kontante besparelser ved bortskaffelse<br />
7. Høj kvalitet – styrke og lysægthed<br />
8. Ingen reklamationer<br />
9. Øget salg<br />
Kontakt<br />
<strong>Gabriel</strong> A/S<br />
Hjulmagervej 55 · DK-9000 Aalborg<br />
Tlf. +45 96 30 31 00 · Fax +45 98 13 25 44<br />
mail@gabriel.dk · www.gabriel.dk<br />
www.gabriel.dk