Canesten vagitorier - Peqqik.gl

Canesten
Vagitorier: 100 mg - 6 dages behandling
Vagitorie: 500 mg - 1 dags behandling
Hvad indeholder Canesten?
1 vagitorie indeholder 100 mg eller 500 mg clotrimazol (aktivt stof).
Hjælpestoffer: calciumlactatpentahydrat, crospovidon, vandfri kolloid silica, lactose,
magnesiumstearat, majsstivelse, hypromellose, mikrokrystallinsk cellulose, mælkesyre.
Hvordan virker Canesten?
Canesten er et svampedræbende middel til behandling i skeden.
Yderligere information fås hos
Bayer A/S, Nørgaardsvej 32, 2800 Lyngby. Tel.: 45 23 50 00 Fax: 45 23 52 56.
Fremstillet af: Bayer AG, D-51368 Leverkusen, Tyskland.
Anvendelsesområde
Canesten vagitorier er af Sundhedsstyrelsen godkendt til behandling af infektion i skeden
forårsaget af clotrimazolfølsomme svampe.
Ved førstegangsinfektioner eller i tvivlstilfælde søges læge. Svampeinfektioner viser sig
som regel ved kløe, som udvikler sig til en brændende fornemmelse. Ofte er der et hvidgult
tyktflydende udflåd. I tilfælde af kronisk tilbagevendende infektioner (mere end 4
tilfælde i løbet af det sidste år) kan det være nødvendigt med anden behandling.
Anden anvendelse end den her anførte kan foreskrives af lægen. I sådanne tilfælde er det
lægens behandlingsangivelse, som skal følges.
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.
Det er ikke hensigtsmæssigt at behandle med Canesten under menstruation.
Det er vigtigt, at være opmærksom på, at symptomerne kan fortsætte i op til 3 dage efter
behandling med enkeltdosis vagitorie 500 mg. Kontakt lægen, hvis der efter 4 dages
behandling ikke er nogen bedring af symptomerne. Stop behandlingen, hvis symptomerne
forværres.
Ved gentagne infektioner skal lægen kontaktes for at udelukke sukkersyge (diabetes).
Bør ikke anvende stil børn under 15 år uden lægens anvisning.

Eventuel behandling af sexualpartner bør ske i samråd med læge.
Canesten bør ikke anvendes samtidig med brug af kondom, pessar eller sæddræbende
creme, idet visse indholdsstoffer i Canesten kan påvirke og dermed nedsætte effekten og
sikkerheden af disse produkter.
Graviditet
Bør ikke anvendes i de første 3 måneder af graviditet, med mindre lægen har ordineret
det. Under graviditet bør der ikke anvendes applikator. Se under afsnittet
“Brugervejledning”, hvorledes vagitorierne kan indføres uden brug af applikator. I øvrigt
bør lægens anvisning følges nøje.
Amning
Kan anvendes. Canesten går ikke over i modermælken.
Dosering
Såfremt lægen ikke har ordineret andet, anbefales følgende:
Vagitorier 100 mg:
Vagitorie 500 mg:
1 vagitorie indføres i skeden 1 gang daglig ved sengetid i 6 dage.
Vagitorien indføres i skeden ved sengetid som enkeltdosis.
Ved infektion af området omkring skeden kan det inficerede område behandles med
Canesten vaginalcreme 1%.
Anden dosis end den anførte kan blive angivet af lægen, i så fald skal lægens
behandlingsforskrift følges.
Brugervejledning
Vagitorier 100 mg, 500 mg:
1. Åbningen i applikatoren (B) klemmes let
sammen, så der dannes en oval åbning.
Placér vagitoriet i applikatoren med spidsen udad.
2. Før forsigtigt applikatoren (B) så langt
op i skeden som muligt (dette gøres nemmest
liggende på ryggen med let bøjede ben).
3. Tryk derefter stemplet (A) ind, hvorved
vagitoriet placeres i skeden.
Applikatoren (B) fjernes.

4. Kun vagitorier 100 mg:
Efter brug trækkes stemplet (A) ud af
applikatoren. Delene (A og B) vaskes i
varmt (ikke kogende) sæbevand, skylles
i rindende vand og tørres omhyggeligt.
Indføring af vagitorie uden brug af applikator (indføringshylster)
Vagitorien indføres dybt i skeden.
Bivirkninger
Der kan forekomme irritation af huden (kontaktdermatitis).
Såfremt der opstår andre bivirkninger end ovennævnte, kontaktes egen læge.
Opbevaring
Canesten vagitorier skal som al anden medicin opbevares utilgængeligt for børn.
Opbevares ved stuetemperatur.
Anvendes før den udløbsdato, der er angivet på pakningen.
Øvrigt
Efter behandling med vagitorier kan der observeres udskilte tabletrester.
Canesten vagitorier er farveløse og misfarver ikke undertøjet.
Rev. 22-05-98