Hygiejne ved urinvejskateterisering - Astra Tech
Hygiejne ved urinvejskateterisering - Astra Tech
Hygiejne ved urinvejskateterisering - Astra Tech
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIALOGEN<br />
LoFric Dialogen Nr. 1 Juli 2000<br />
<strong>Hygiejne</strong> <strong>ved</strong> <strong>urinvejskateterisering</strong><br />
Tema<br />
Forstørret blærehalskirtel<br />
(prostata)<br />
Patienthistorier:<br />
Martins store forbedring <strong>ved</strong> indlæg af protese<br />
Olympiadedeltager og bruger af kateter<br />
5-årige Rinas start med RIK<br />
3
L E D E R<br />
Velkommen til et nyt design på vores Nyhedsbrev,<br />
som fremover vil hedde LoFric ® Dialogen, og som<br />
vil udkomme to gange årligt.<br />
Vi håber med denne nyskabelse at tilgodese de<br />
ønsker og behov, der er fremkommet fra vores<br />
LoFric brugere.<br />
Det er kun dig som bruger, der kan videregive vigtige<br />
informationer, tips og lignende, så jeg opfordrer<br />
til, at du bruger denne mulighed for at skabe<br />
en dialog.<br />
Vi videregiver gerne dine ideer og ønsker, så du<br />
kan naturligvis blot ringe til os, og vi vil sørge for,<br />
at informationerne kommer i bladet. Du er også<br />
velkommen til at skrive til os eller få besøg af en<br />
special-konsulent, der kan drøfte tingene igennem<br />
med dig.<br />
Lene Kruse<br />
God fornøjelse<br />
Chefredaktør:<br />
Lene Kruse<br />
Redaktionssekretær:<br />
Anne Textor<br />
Layout og produktion:<br />
Machholm AS<br />
Grafik og It<br />
Anne Textor<br />
Redaktion:<br />
<strong>Astra</strong> <strong>Tech</strong> A/S, Husby Allé 19, 2630 Taastrup<br />
Tel: 4371 3377 Fax: 4371 7865<br />
www.astratech.dk<br />
LoFric ® Dialogen<br />
Vandladningsproblemer kan ramme alle uanset alder og<br />
køn, og der kan være mange forskellige årsager til dette,<br />
så det gør det meget vanskeligt at bringe artikler og<br />
indlæg, der har alles interesse.<br />
Vi har derfor valgt, at hvert nummer skal have et mere<br />
generelt tema, samtidig med at vi bringer indlæg fra<br />
brugerne.<br />
Temaet i dette nummer handler om forstørret blærehalskirtel<br />
(prostata). Et problem for mange mænd i en<br />
moden alder.<br />
Nu, hvor sommeren står for døren, vil jeg gerne henlede<br />
opmærksomheden på vort ”rejsekateter“ LoFric ®<br />
Hydro-Kit – katetersættet der indeholder: kateter,<br />
opsamlingspose og vand. Dette kateter har løst mange<br />
problemer for brugere, der har været på rejse og oplevet,<br />
at toiletforholdene ikke altid er helt optimale for en<br />
person, der kateteriserer sig.<br />
Vort nye miljøvenlige kateter LoFric ® Plus er <strong>ved</strong> at vinde<br />
indpas som et godt alternativ til LoFric. Det har været<br />
vanskeligt for mange ”gar<strong>ved</strong>e“ brugere at vænne sig<br />
til dette mere fleksible kateter, hvorimod nye brugere<br />
oplever kateteret som lækkert blødt og glat.<br />
For at højne vores service<br />
har vi ansat Kiss Jensen<br />
som kundeservicechef.<br />
Kiss Jensens opgaver er<br />
at fokusere på service i<br />
ordremodtagelsen<br />
og distributionen.<br />
Kiss Jensen er endvidere<br />
ansvarlig for<br />
eventuelle reklamationer<br />
<strong>ved</strong>rørende<br />
produkter, ordremodtagelse<br />
og distribution.<br />
Hun står derfor<br />
til disposition for dig,<br />
når du har brug for det.<br />
I salgs- og marketingafdeligen<br />
har vi daglig kontakt med brugere og registrerer derfor<br />
hurtigt, hvis noget er gået galt, men det kan være vanskeligt<br />
at trænge til bunds i problemerne - vi gør vores<br />
bedste, men satser på at blive bedre!<br />
Vi har en løbende dialog med personalet på sygehusene<br />
om behovet for servicetiltag over for nye brugere. Vi har<br />
foretaget spørgeskema undersøgelser blandt vore brugere,<br />
hvor vi blandt andet har spurgt om behovet for<br />
informationsmateriale i forbindelse med RIK oplæring<br />
samt hvilke ekstra hjælpemidler, der skal være tilgængelige.<br />
Dette har medført, at vi i samarbejde med specialuddannede<br />
urologiske sygeplejersker fra amtets sygehuse<br />
har udviklet et mere tidssvarende servicekoncept<br />
til nye brugere.<br />
1
<strong>Hygiejne</strong> <strong>ved</strong> ren og steril intermitterende<br />
<strong>urinvejskateterisering</strong><br />
af Amtshygiejnesygeplejerske Conni Ehlert<br />
Der vil altid være en risiko for at pådrage sig en urinvejsinfektion,<br />
når urinblæren ikke tømmes helt. Desuden<br />
vil der <strong>ved</strong> instrumentering i urinvejene, i dette<br />
tilfælde gentagne kateteriseringer, være risiko for at<br />
indføre bakterier samtidig med, at kateteret føres gennem<br />
urinrøret og op i blæren. Bakterier kan formere sig<br />
i den urin, der står i blæren, og resultatet vil være en<br />
urinvejsinfektion.<br />
En omhyggelig hygiejne, i forbindelse med at der kateteriseres,<br />
er derfor absolut påkrævet, hvad enten man<br />
kateteriserer andre eller sig selv.<br />
Intermitterende kateterisering kan udføres sterilt (aseptisk)<br />
eller rent. Steril intermitterende kateterisering - SIK<br />
- anvendes af sundhedspersonalet på sygehus, plejehjem<br />
og i hjemmesygeplejen, mens ren intermitterende<br />
kateterisering - RIK - udføres af f.eks. ægtefælle, forældre,<br />
personlig hjælper, børnehavepædagog eller dagplejemor.<br />
I det følgende gennemgås nogle forebyggende hygiejniske<br />
tiltag i forbindelse med intermitterende kateterisering.<br />
Valg af urinvejskateter<br />
1. Urinvejskateteret skal altid være sterilt.<br />
De sterile katetre opbevares derfor bedst i<br />
et skab, så indpakningen er støvfri og<br />
intakt, når et kateter skal bruges.<br />
2. Kateteret skal være let at indføre,<br />
dvs. kateteret skal gøre så lidt<br />
modstand som muligt<br />
under indføringen i<br />
urinrøret, så urinrørets<br />
slimhinde<br />
ikke læderes.<br />
Der findes både<br />
hydrofile og hydrofobe<br />
urinvejskatetre. Det hydrofile<br />
kateter må kun bruges til<br />
intermitterende kateterisering.<br />
Det er nemt at bruge og meget<br />
skånsomt for urinrørets slimhinde.<br />
Ca. et minut efter, at vandet er hældt i<br />
kateterpakningen, er kateterets overflade<br />
blevet meget glat, nogenlunde af samme konsistens<br />
som våd husblas, og glider let igennem urinrøret.<br />
Som tidligere nævnt udføres SIK af sundhedspersonalet.<br />
Ved SIK hældes sterilt vand/saltvand ned omkring kateteret<br />
i kateterpakningen, så kateteret forbliver sterilt.<br />
Hvis der udføres RIK, bruges der vand af en kvalitet, der<br />
svarer til rent drikkevand, dvs. der skal være under 100<br />
kim/ml. Hvis vandkvaliteten ikke er i orden, koges og<br />
afkøles vandet, inden det bruges. På sygehusene kan<br />
vandet i vandhanerne indeholde millioner af bakterier.<br />
Dette kan også være tilfældet på nogle institutioner,<br />
f.eks. større plejehjem. Her bør der derfor bruges sterilt<br />
vand.<br />
2<br />
Håndhygiejne<br />
I løbet af dagen berøres mange ting med hænderne,<br />
som der<strong>ved</strong> bliver forurenede med millioner af bakterier.<br />
Hænderne skal derfor altid vaskes omhyggeligt med<br />
vand og sæbe før og efter kateteriseringen. Når der<br />
udføres RIK, anvendes der rene handsker. Rene handsker<br />
opbevares ofte i en karton med f.eks. 100 stk. For<br />
at undgå at forurene handskerne og også for at undgå,<br />
at handskerne mørner, dvs. let går i stykker, skal de<br />
opbevares i et skab, hvor der er mørkt. Hvis man kateteriserer<br />
sig selv, er det tilstrækkeligt med en omhyggelig<br />
håndvask. Man behøver ikke bruge handsker.<br />
Ved SIK bruges der sterile handsker for at undgå at forurene<br />
kateteret med uønskede bakterier, før det indføres<br />
i urinblæren.<br />
Intimtoilette (nedre toilette)<br />
Behovet for at udføre intimtoilette er forskelligt fra det<br />
ene menneske til det andet. De fleste mennesker kan<br />
nøjes med at vaske sig en gang om dagen, så de bakterier,<br />
der naturligt forekommer i området som<br />
følge af toiletbesøg mv., fjernes. Lugtgener<br />
mindskes samtidigt. Intimtoilettet foretages<br />
mest praktisk i forbindelse med det<br />
daglige (bruse) bad, dvs. om morgenen<br />
eller om aftenen. Individuelt kan der<br />
være brug for at vaske sig flere gange, f.eks.<br />
<strong>ved</strong> menstruation, diarre og urininkontinens.<br />
Intimtoilettet må foregå på en sådan måde, at der<br />
ikke trænger bakterier op i urinrør og blære. En ren<br />
vaskeklud gøres våd, og der kommes eventuelt ganske<br />
lidt mild sæbe på. Der vaskes først forsigtigt omkring<br />
urinrørsåbningen og bagefter vaskes øvrige genitalia.<br />
Sæben skylles omhyggeligt af for at undgå irritation af<br />
slimhinderne og hud. Sæben undlades, hvis der er<br />
behov for intimtoilette flere gange i løbet af dagen. Til<br />
sidst tørres der fra urinrørsåbningen og bagud med et<br />
rent håndklæde.<br />
Blæretømning<br />
Blæren skal tømmes fuldstændigt hver gang, der kateteriseres,<br />
så muligheden for opformering af bakterier<br />
(der bliver flere) i en urinrest i blæren mindskes. Når der<br />
kateteriseres, er det bedst, hvis det kan foregå siddende,<br />
idet urinblæren tømmes bedst på denne måde.<br />
Der kan således kateteriseres, mens personen sidder på<br />
toilettet. Urinen bortskaffes der<strong>ved</strong> på sædvanlig måde,<br />
uden at det bliver til unødigt besvær. Hvis det er nødvendigt<br />
at kateterisere, mens personen ligger ned, trykkes<br />
der let på blæren med hånden, lige over symfysen<br />
(skambenet), inden kateteret fjernes. Urinen kan da<br />
opsamles i en pose, der kobles til kateteret, eller i en<br />
beholder (kolbe, glas o.l.), der rengøres i sæbevand<br />
efter brug.<br />
Fjernelse af kateter<br />
Kateteret trækkes langsomt ud af urinrøret, når der<br />
ikke kommer mere urin. Kateteret lægges straks i<br />
affaldsposen og sendes til forbrænding sammen med<br />
anden almindelig dagrenovation. Som altid efter toiletbesøg<br />
vaskes der hænder til sidst.<br />
Vurdering af urinmængde pr. døgn<br />
Især når intermitterende kateterisering påbegyndes, er<br />
det vigtigt at vurdere (måle) urinmængden for at konstatere,<br />
om kateteriseringshyppigheden er i orden, og
om væskeindtagelsen er tilstrækkelig. Der kan med fordel<br />
anvendes et væskeskema, hvor tidspunkter og den<br />
mængde væske, der indtages, samt tidspunkt og urinmængde<br />
<strong>ved</strong> hver kateterisering, noteres. Kateteriseringshyppigheden<br />
tilrettelægges individuelt. Almindeligvis<br />
er der vandladningstrang, når urinblæren<br />
indeholder ca. 300 ml. Blæren tømmes 5-6 gange i døgnet,<br />
men der kan være variationer herfra.<br />
Procedurebeskrivelse<br />
Den, der skal kateterisere, skal være oplært i at kateterisere,<br />
så hygiejnen holdes i top, og der ikke påføres<br />
infektion. Hvis personalet, pårørende eller andre skal<br />
kateterisere, vil det være en fordel, om det er den samme<br />
person, der udfører kateteriseringen hver gang, idet<br />
rutinen gør udførelsen nemmere, og begge parter bliver<br />
trygge <strong>ved</strong> situationen. For at metoden er ens også<br />
i ferieperioder, udarbejdes en beskrivelse af, hvordan<br />
kateteriseringen foregår.<br />
Tvivlsspørgsmål <strong>ved</strong>r. infektionshygiejne<br />
Ved urinvejsinfektion kontaktes egen læge. Hvis der<br />
opstår gentagne urinvejsinfektioner, skal fremgangsmåden<br />
evalueres. Amtets hygiejnesygeplejerske kan med<br />
fordel inddrages både <strong>ved</strong> almene spørgsmål <strong>ved</strong>r. hygiejnen<br />
og <strong>ved</strong> infektionshygiejniske problemer.<br />
Forstørret prostata<br />
af Overlæge, dr.med. Hans Colstrup,<br />
K.A.S. Gentofte, Urologisk afdeling<br />
Hvad er prostata?<br />
Prostata hedder på dansk blærehalskirtlen. Det er en<br />
kirtel, der dels laver hormoner til blodbanen, dels sekret<br />
af betydning for sædvæsken. Prostata sidder lige under<br />
blærehalsen og den første del af urinrøret går midt<br />
igennem prostata. Ved puberteten vokser den fra 5 g til<br />
15-20 g. Resten af livet foregår der en normal vækst af<br />
prostata, men også egentlige sygdomme kan forårsage,<br />
at prostata vokser. Ved vækst kommer kirtlen på grund<br />
af sin beliggenhed til at afklemme urinrøret og kan derfor<br />
give anledning til vandladningsproblemer.<br />
Forstørret prostata<br />
Der findes godartet og ondartet forstørrelse af prostata,<br />
begge dele er meget almindeligt forekommende.<br />
Godartet forstørrelse af prostata vil blive et problem for<br />
et sted mellem 10 - 25% af den mandlige befolkning,<br />
når de kommer op i årerne. Forstørrelsen skyldes en<br />
vækst i kirtelvævet, som sker hos 75% af mænd. Det er<br />
imidlertid kun hos under halvdelen, at det forårsager<br />
vandladningsproblemer.<br />
Vandladningsproblemer<br />
på grund af forstørret prostata<br />
Når prostata klemmer på urinrøret, opstår der to slags<br />
vandladningsforstyrrelser, den ene type skyldes den<br />
øgede modstand mod, at urinen kan passere, og forårsager<br />
slap stråle, problemer med at komme i gang med<br />
vandladningen, problemer med at tømme blæren.<br />
Den anden type skyldes, at den besværede afgang af<br />
vand efterhånden irriterer blæren og blærehalsen. Der<br />
kommer for høje tryk på under vandladning og imellem<br />
vandladninger. Det typiske er, at man får hyppig vandladningstrang,<br />
og at det er svært at styre vandladningstrangen,<br />
når først den kommer. Man har kun<br />
ganske få minutter til at finde et toilet. Ellers kan man<br />
blive udsat for, at man ikke kan holde på vandet. Også<br />
om natten er der problemer med, at man skal af med<br />
vandet, i nogle tilfælde mange gange i løbet af natten.<br />
Hvis man har dårlig blæretømning og dårligt afløb fra<br />
blæren, kan der komme øgets tendens til urinvejsinfektioner,<br />
hvilket øger irritationen af blæren, dermed øges<br />
sværheden af symptomerne.<br />
Man kan i visse tilfælde på grund af den manglende<br />
blæretømning udvikle blæresten.<br />
Ondartet forstørrelse af<br />
prostata er prostatakræft<br />
Kræftceller kan findes i vævsprøver fra mænd fra 40-50<br />
års alderen og opefter i tiltagende hyppig grad, men<br />
egentlig prostatakræft som årsag til vandladningspro-<br />
3<br />
blemer er meget sjældnere end den godartede<br />
prostataforstørrelse.<br />
Man bør dog altid tænke på prostatakræft og få dette<br />
udelukket <strong>ved</strong> en blodprøve, og en undersøgelse af<br />
prostata, hvis der er vandladningssymptomer.<br />
Prostatakræft udvikler sig langsomt, og hos langt de<br />
fleste mennesker vil en skjult prostatakræft aldrig give<br />
sig til kende.<br />
Betændelsestilstande i prostata. Udover de ovennævnte<br />
findes der også en betændelsestilstand i prostata, som<br />
kan være svær at komme til livs, den er ufarlig men kan<br />
give mange vandladningsproblemer. Er i forhold til de<br />
andre lidelser sjælden.<br />
Hvornår skal man kontakte en læge<br />
Man bør gå til læge, hvis ens vandladning generer en,<br />
eller hvis der kommer blod i urinen, eller hvis man har<br />
hyppige urinvejsinfektioner. At man skal op nogle<br />
gange i løbet af natten, og at ens urinstråle er slap<br />
behøver ikke at være farligt, men man bør undersøge,<br />
om det kunne være udtryk for ondartede sygdomme i<br />
prostata, og om det påvirker nyrens funktion. Dette kan<br />
ske <strong>ved</strong> undersøgelse hos egen læge.<br />
Hvad kan der gøres ?<br />
Et lille undersøgelsesprogram bestående af en udspørgen<br />
om symptomer evt. i form af, at man udfylder et<br />
såkaldt vandladningsskema samt en undersøgelse af,<br />
hvor kraftig urinstrålen er, og hvor god man er til at<br />
tømme blæren, vil sædvanligvis være de indledende<br />
undersøgelser. Sammen med dette hører en blodprøve,<br />
der undersøger nyrens funktion, og en som viser, om der<br />
kunne være mistanke om prostatakræft. En urinprøve<br />
kan afsløre, om der er blod i urinen, og om der er tegn<br />
på infektion.<br />
Behandling<br />
Der findes både medicinsk og kirurgisk behandling af<br />
forskellig art for godartet forstørrelse af prostata.<br />
Den medicinske behandling består enten i at give et<br />
stof, der får de glatte muskler i prostata til at slappe af,<br />
en såkaldt Alfablokker. Der<strong>ved</strong> lettes det tryk, som<br />
prostata giver på urinrøret. Eller i at der gives medicin,<br />
som får prostata til at skrumpe, idet man påvirker<br />
cellernes evne til at formere sig <strong>ved</strong> hjælp af en hormonblokade,<br />
det sidstnævnte stof kaldes en Alfareduktase<br />
og sælges under navnet Proscar. De medicinske<br />
behandlinger er bedst til mildere tilfælde.<br />
Af de kirurgiske behandlinger er der forskellige<br />
sværhedsgrader. Den mest skånsomme er varmebehandling<br />
af prostata, <strong>ved</strong> hjælp af mikrobølger eller<br />
radiobølger. Der kan gives varmebehandling i prostata<br />
<strong>ved</strong> laserteknik. Disse behandlinger er endnu ikke fuldt
etableret, men anvendes mange steder i Danmark,<br />
nogen steder som led i en afprøvning af disse nye<br />
metoder. Den egentlige kirurgiske prostatabehandling<br />
består i, at man gennem urinrøret skræller<br />
prostatakirtlen ud <strong>ved</strong> hjælp af en elektrisk slynge.<br />
Spånerne skrælles af i størrelser på ca. 1 /2 cm 3 , og <strong>ved</strong><br />
hjælp af et skyllesystem bringes<br />
spånerne op i blæren. Når skrælningen<br />
er færdig, tømmes blæren<br />
for spåner. En sådan behandling<br />
giver blødning i de første dage og<br />
kræver derfor en indlæggelse på<br />
3-5 dage. Efter udskrivelse kan der<br />
3-4 uger være problemer med<br />
blødning i mindre eller større<br />
grad. Vandladningen bliver sædvanligvis<br />
bedre i de første dage,<br />
men normaliseres først helt i løbet<br />
af de næste 3-6 måneder.<br />
I enkelte tilfælde, hvor prostata er<br />
meget stor, kan man vælge at lave<br />
en regulær åben operation, hvor<br />
man gennem bugvæggen åbner til<br />
blæren, og gennem blæren fjerner<br />
prostata. En operation af denne<br />
art kræver sædvanligvis omkring 1<br />
uges indlæggelse.<br />
Ved behandling af forstørret<br />
prostata kan man i nogle tilfælde<br />
se, at problemerne efter nogle år kommer tilbage med<br />
de samme symptomer, som inden man blev opereret.<br />
Der findes <strong>ved</strong> godartet forstørrelse af prostata kun<br />
sjældent tvingende grund til at behandle for lidelsen.<br />
Det drejer sig om at behandle et ubehag, men sædvanligvis<br />
er nyrefunktionen upåvirket, og tilstanden er derfor<br />
sjældent livstruende. Hvis der er svære infektioner,<br />
og hvis nyrernes funktion lider, er man nødt til at blive<br />
behandlet. I alle andre tilfælde bør behandling ske på<br />
baggrund af en aftale mellem patient og læge, om hvor<br />
langt man ønsker at gå. Man kan således aftale at se<br />
tiden an, idet man observerer, hvor store gener der er,<br />
idet man holder øje med nyrefunktionen, og om der<br />
kommer urinvejsinfektioner.<br />
Endvidere om man har indtryk af, at blærens funktion<br />
tager skade af at arbejde mod den øgede modstand,<br />
som prostata giver mod udløb.<br />
Hvis der er total stop for afløb af urin, kan man midlertidigt<br />
oplægge et rør i blæren, et såkaldt kateter, dette<br />
er et lille rør, der holdes fast i blæren <strong>ved</strong> hjælp af en<br />
ballon. Sædvanligvis vil dette være en midlertidig<br />
behandling, men det kan også være hensigtsmæssigt at<br />
lade denne behandling være permanent.<br />
En anden måde at tømme blæren på <strong>ved</strong> hjælp af<br />
kateter, er <strong>ved</strong> at lære patienten selv at oplægge<br />
kateter 2-4 gange i døgnet<br />
og der<strong>ved</strong> tømme sin blære.<br />
Dette forekommer de fleste<br />
patienter meget uoverskueligt,<br />
når man indleder<br />
Nyre<br />
behandlingen, men viser sig<br />
for mange at være en<br />
meget tilfredsstillende løsning.<br />
Mange patienter<br />
Urinleder<br />
ønsker herefter ikke at blive<br />
opereret, fordi løsningen er<br />
så bekvem, at de ikke har<br />
Urinblære noget problem med at leve<br />
med den.<br />
Blærehals<br />
Prostata<br />
Urinrør<br />
Man kan i udvalgte tilfælde,<br />
hvor man skønner, at folk<br />
ikke tåler at blive opereret<br />
for en svær afløbshindring,<br />
oplægge en såkaldt spiral.<br />
Denne indlægges i selve<br />
prostata lige overfor<br />
lukkeapparatet, således at<br />
prostata holdes åben, og man derefter kan kontrollere<br />
vandladningen <strong>ved</strong> hjælp af lukkemusklen. Dette er for<br />
mange en god løsning, men som for alle behandlingerne,<br />
er også denne forbundet med visse problemer.<br />
Som en sidste udvej kan man hos nogle, hvor der er konstant<br />
siven af urin, vælge at behandle med permanent<br />
ble. Dette opfattes af nogle patienter som en mere<br />
komfortabel løsning end f.eks. permanent kateter.<br />
Der er således et stort spekter af behandlingsmuligheder,<br />
og det gælder om for læge og patient at finde frem<br />
til den, der lige netop egner sig bedst til den enkelte<br />
patient. Dette har meget at gøre med, hvor gammel<br />
man er, hvor seksuel aktiv man er, og hvor mobil man er,<br />
og hvor godt ens helbred i det hele taget er.<br />
Hvis løsningen på ens problemer bliver en eller anden<br />
form for hjælpemiddel: kateter, ble, uridom, éngangskateter<br />
eller lignende har man ret til at få disse<br />
hjælpemidler betalt af det offentlige. Dette sker via<br />
kommunernes hjælpemiddelcentraler.<br />
Martins store forbedring <strong>ved</strong> indlæg af protese<br />
Martin er en snart 13-årig dreng. Han blev født i 1987,<br />
og <strong>ved</strong> fødslen viste det sig, at han havde et meget stort<br />
rygmarvsbrok, som ikke var blevet opdaget <strong>ved</strong> de<br />
almindelige scanninger, man som gravid udsættes for.<br />
Han blev derfor opereret umiddelbart efter fødslen, og<br />
efter 14 dage fik han indlagt en ventil i ho<strong>ved</strong>et, fordi<br />
han udviklede forhøjet tryk i hjernen. 3 uger gammel<br />
blev han udskrevet.<br />
Han udviklede sig godt og er i dag en dejlig dreng/ung<br />
mand, der klarer sig godt i skolen med kammeraterne,<br />
og han virker glad og tilfreds med sit liv.<br />
Han har selvfølgelig følger af sit rygmarvsbrok. Han går<br />
med skinner og har en delvis parese/lammelse af både<br />
4<br />
blære og tarm. Dette medfører, at han ikke tømmer<br />
blæren <strong>ved</strong> normal vandladning, og at han ikke kan<br />
holde på urin og afføring.<br />
For at undgå tilbagevendende urinvejsinfektioner lærte<br />
vi ham i 4-5 års alderen at kateterisere sig selv. Det lærte<br />
han hurtigt og er god til at tømme sig. Han bar dog<br />
altid ble, da han ikke var tør mellem kateteriseringerne.<br />
Hans afføringsinkontinens var det største problem. På<br />
trods af ihærdig indsats med toilettræning, fiberrig kost<br />
osv. kunne Martins afføringsmønster ikke reguleres.<br />
Han havde tendens til ”hård mave“ og der kom jævnligt<br />
hårde afføringsknolde i bleen, specielt <strong>ved</strong> anstrengelser,<br />
som ihærdig gang, slåskampe, klatren i træer og
deslige. Det lugtede ikke godt, og det var tydeligt, at<br />
Martin ikke mærkede, når det skete. Det han reagerede<br />
på, var omgivelsernes reaktion - på lugten.<br />
6 år gammel lærte vi at tømme hans tarm med et vandlavement.<br />
Dette gør vi stadig hver 2. dag, og det gør, at<br />
der ikke er afføring mellem tømningerne. Martin er selv<br />
<strong>ved</strong> at lære at tømme sig nu. Det er lidt omstændigt,<br />
men han kan selv, når han skal med skolen til Bornholm<br />
efter sommerferien.<br />
Da nu afføringsproblemet var løst, var det selvfølgelig<br />
et stort ønske fra Martin - og os andre - at han kunne<br />
kontrollere sine vandladninger bedre. Han blev derfor<br />
indlagt til en detaljeret udredning af vandladningsproblemets<br />
karakter, og derefter var det klart, at den eneste<br />
måde, dette kunne bedres på, var operativt.<br />
Dette satte mange tanker igang hos os som forældre, da<br />
vi <strong>ved</strong>, at Martin aldrig bliver helt som andre, og vi<br />
synes, det er vigtigt, at han selv og andre accepterer<br />
ham, som han er. Vi har derfor altid fastholdt, at han var<br />
god og dejlig, som han var, og det skulle der ikke laves<br />
om på, medmindre det var livstruende, da det ville medvirke<br />
til, at han følte sig forkert. Men det er helt sikkert,<br />
at når man når over 7-års alderen, er det at tisse i bukserne<br />
et meget stort handicap, så derfor skulle Martin<br />
selvfølgelig opereres, selv om vi godt <strong>ved</strong>, at ”træerne<br />
ikke vokser ind i himmelen“, og at man ikke kunne love<br />
Martin, at han blev 100% tæt.<br />
Efter mange samtaler med den opererende overlæge<br />
om, hvilke former for operationer, der kunne afhjælpe<br />
problemet, besluttede vi (hans far, mor og overlægen),<br />
at det skulle være den operation, hvor man indlagde en<br />
protese, der fungerer som lukkemuskel. Protesen klemmer<br />
urinrøret sammen, og protesen åbnes <strong>ved</strong> et tryk på<br />
en lille pumpe. Herefter kan Martin indføre et blærekateter<br />
og tømme sin blære. (Han har ikke en tilstrækkelig<br />
sammentrækning af sin blærehalsmuskulatur til at<br />
lade vandet selv, når protesen åbnes).<br />
Konkret betyder det, at Martin går på toilettet som alle<br />
andre børn, og at han i stedet for at gå med en stor ble,<br />
der er synlig for alle, kan klare sig med et drypbind. Dette<br />
oplever han selv som en meget stor forbedring af sin<br />
livskvalitet. Det er dejligt, at man ikke kan se en ble, når<br />
man skal bade til gymnastik, når man skal i svømmehal<br />
eller til ungdomsfest.<br />
Han kunne klare sig med et par underbukser med et<br />
indbygget sugende indlæg, men efter mange år med<br />
ble, og en eller anden skræk for at gøre naboens møbler<br />
våde, synes han, det er bedst med en lille Tena-ble.<br />
Det kan være, at modet til at smide den, kommer med<br />
tiden.<br />
For os som familie er det en stor lettelse ikke at være<br />
nervøs for, at han glemmer at skifte en ble og derfor bliver<br />
våd og flov over det. Det er altså ikke smart at sidde<br />
i kammeratens forældres dejlige uldne sofa og pludselig<br />
have glemt at skifte ble, fordi man var optaget af noget<br />
andet. Der er ikke noget at sige til, at de, der ejer sofaen,<br />
er trætte af det, vel ?<br />
Med den indlagte pumpe skal Martin selvfølgelig huske<br />
at gå på toilettet og tømme sig, men hvis han glemmer<br />
det i en time, bliver han ikke våd, der er bare mere urin<br />
at tømme ud, når han lægger kateteret næste gang.<br />
Vi oplever en meget stor forbedring af Martins og familiens<br />
livskvalitet i forbindelse med, at protesen er indlagt.<br />
Olympiadedeltager, og bruger af kateter<br />
Jeg er en kvinde på 43 år, gift og mor til 3 børn på henholdsvis<br />
23, 21 og 14 år og mormor til et par børnebørn.<br />
Vi bor på et nedlagt landbrug, og til daglig arbejder jeg<br />
nu på arbejdsformidlingen. Mine interesser har altid<br />
handlet meget om heste og ridning, og det var da også<br />
en rideulykke, som gav mig mit handicap. Jeg er delvis<br />
lammet med nedsat kraft i benene og føleforstyrrelser<br />
fra lænden og nedefter, hvilket<br />
betyder, at jeg ikke selv kan registrere/kontrollere,<br />
hvornår jeg skal på<br />
toilettet. Altså er jeg blevet RIK-bruger<br />
- kateteriserer mig selv. Jeg havde,<br />
i årene op til ulykken i 1990,<br />
ikke redet særligt intensivt, hvilket<br />
dog er kommet siden hen.<br />
Det første år efter ulykken gik<br />
meget med optræning i Viborg<br />
og omstilling til et anderledes<br />
liv. Men jeg fandt hurtigt ud af,<br />
at jeg ville ride igen, så jeg<br />
begyndte at ride igen i 1991, dels<br />
på egen og dels på lånt hest. Det er<br />
siden blevet til mange og store oplevelser:<br />
Hollandsk mester, 3 Nordiske stævner,<br />
VM i 1994 og 1999, Olympiade i 1996. Lige<br />
nu er der udtagelser til VM 2000.<br />
Med hensyn til det at RIKKE fik jeg god støtte og<br />
oplæring i Viborg og går nu til kontrol en gang årligt på<br />
urologisk ambulatorium. Da jeg ikke kan lade vandet<br />
selv, RIKKER jeg ca. 5 gange dagligt og bruger altid<br />
5<br />
spejl, da jeg ikke kan føle noget. Det fungerer meget<br />
fint i hverdagen, men kan være svært at huske i weekenderne,<br />
hvor der ikke er en fast rytme.<br />
Jeg sætter stor pris på <strong>Astra</strong> <strong>Tech</strong>’s LoFric Linie, hvor jeg<br />
kan få råd og vejledning om LoFric kateteret. To gange<br />
årligt modtager jeg Nyhedsinformation, her får jeg<br />
gode råd og vejledning samt holdes orienteret<br />
om nyheder.<br />
Jeg har ind imellem haft det problem, at<br />
katetrene har været for bløde. Det har<br />
specielt været et problem, når jeg<br />
har opholdt mig i varme lande,<br />
hvor der ikke har været adgang til<br />
koldt vand. Dette problem er nu<br />
løst med det nye LoFric Plus<br />
kateter, da det er fremstillet af<br />
et materiale, som ikke påvirkes<br />
af varme eller kulde. Materialet<br />
er desuden mere miljøvenligt, da<br />
det ikke indeholder PVC.<br />
En anden og meget spændende<br />
nyhed har været LoFric Hydro-Kit,<br />
”alt i et sættet“, der er beregnet til<br />
at have med i byen og på ferie. Når jeg<br />
rejser rundt i hele verden til stævner, har<br />
jeg ikke altid lige nemt <strong>ved</strong> at skaffe vand til<br />
katetrene og finde et toilet af en ordentlig standard.<br />
Det problem er nu løst med Hydro-Kit, nu kan jeg<br />
når som helst og hvor som helst. Men da jeg sidder ned<br />
og kateteriserer, fungerer det bedst for mig med det lidt<br />
længere kateter, som er beregnet til mænd.
5-årige Rinas start med RIK<br />
Rina er født med rygmarvsbrok og er inkontinent med<br />
både urin og afføring. Der har ikke været problemer<br />
med urinvejsinfektioner og der har ikke været fare for<br />
hendes nyrer, så vi har ikke RIKKET hende fra fødslen af.<br />
I efteråret 1999 tog vi beslutningen om, at nu var tiden<br />
kommet til, at der skulle ”gøres noget“. Det var ikke<br />
længere socialt acceptabelt at gå med ble. Det medførte,<br />
at hun tit i rollelegene blev bedt om at være baby, og<br />
børnene respekterede hende ikke som en af de ”store“.<br />
Vi tog kontakt til Rigshospitalet og fik aftalt at blive<br />
dagpatient og komme til en samtale og oplæring i et<br />
tømningsregi. Vi havde en snak med en uroterapeut om<br />
de muligheder, der var. Jeg mente, at vi skulle have styr<br />
på både urin og afføring på én gang, så der blev talt<br />
om RIK og afføringsmiddel, der skulle indføres<br />
med en sonde. Med det kendskab, de havde<br />
til Rina´s blærefunktion, anbefalede<br />
de, at vi RIKKEDE hende hver 3. time<br />
og hjælp til afføring skulle foregå<br />
hver morgen.<br />
Rina var meget opsat på at komme<br />
i gang med det, så hun kunne<br />
blive fri for bleen. Det var en<br />
stor gulerod for hende, at hun<br />
kunne blive fri for at gå med<br />
ble. Jeg var også utrolig positiv<br />
over at skulle i gang, selvom<br />
det egentlig var nemmere<br />
med bleen end at skulle være<br />
afhængig af hver 3. time at<br />
skulle RIKKE. Jeg blev meget<br />
hurtigt lært op, faktisk så gik<br />
det fint lige fra første forsøg.<br />
(Jeg ville dog ønske, at Rigshos -<br />
pitalet havde foreslået mig at bruge<br />
en fryseklemme til at holde<br />
kateteret med, da der er meget mere<br />
styr over det, og man undgår berøring<br />
af det sterile kateter. Dette fif fik jeg af<br />
<strong>Astra</strong>s <strong>Tech</strong>s konsulent på en foredragsaften<br />
om inkontinens på Rigshospitalet).<br />
Rina var dagpatient i 3 dage i forbindelse med oplæringen,<br />
og vi syntes, det gik rigtig godt med RIKningen.<br />
Rina lå på et leje/puslebord, mens jeg RIKKEDE hende.<br />
Derimod gik det ikke så godt med afføringen. Under<br />
den løbende dialog med uroterapeuten fik jeg det indtryk,<br />
at det ikke var noget problem at få RIKningen til at<br />
fungere i dagtimerne i børnehaven, men jeg blev klog -<br />
ere.<br />
Jeg tog en snak med pædagogerne på Rina´s stue i børnehaven<br />
og forelagde dem situationen. Jeg havde<br />
nævnt, til en forældrekonsultation en måneds tid før, at<br />
jeg havde brug for pædagogernes deltagelse i RIKningen<br />
og dengang fik jeg en tilkendegivelse, at de ikke<br />
var afvisende over for at deltage. Da jeg så tog en snak<br />
med pædagogerne, efter vi var lært op, ændrede situationen<br />
sig kraftigt. Alle pædagogerne holdt et møde og<br />
blev enige om, at de ikke ville deltage i RIKningen af<br />
”personlige“ årsager. Der stod jeg så med al min positivitet<br />
og et motiveret barn, men ingen til at RIKKE hende.<br />
Jeg havde endda fået tilbud fra både en sygeplejerske<br />
og en uroterapeut fra Rigshospitalet om, at de<br />
gerne ville komme ud i børnehaven og fortælle om det<br />
at RIKKE og evt. vise pædagogerne det. Det tilbud<br />
ønskede pædagogerne ikke at tage imod. Jeg blev<br />
6<br />
meget frustreret, fordi de tog en beslutning uden at<br />
have kendskab til emnet, og fordi jeg ikke havde forudset,<br />
at det ville blive et problem. På daværende tidspunkt<br />
kunne jeg ikke acceptere kommunens forslag om,<br />
at lade 4 forskellige sygeplejersker klare RIKningen i<br />
institutionen, da jeg mente, at den situation var alt for<br />
utryg for Rina. Det hele slog mig så meget ud, at jeg<br />
opgav RIKningen, for jeg kunne ikke se nogen værdi af<br />
at gøre det hjemme, når det ikke kunne foregå i institutionen.<br />
Efter en periode og efter at havde talt med forskellige<br />
personer på Rigshospitalet besluttede jeg mig for at<br />
give det en chance. Jeg startede derfor igen i januar.<br />
Løsningen i dagtimerne er blevet, at Rina´s støttepædagog,<br />
som er deltidsansat, RIKKER hende en gang<br />
om formiddagen, og der kommer så 4 forskellige<br />
sygeplejersker på skift og gør det<br />
om eftermiddagen.<br />
Jeg synes stadig, det er meget utilfredsstillende,<br />
at der er så mange forskellige<br />
personer, der skal involveres<br />
i noget så privat som at gå på<br />
toilettet, og det mindsker jo ikke<br />
risikoen for infektion. Det er også<br />
et problem, at vi ikke RIKKER på<br />
samme måde, så der er mest<br />
mulig tryghed om situationen.<br />
Jeg har lært at RIKKE Rina, mens<br />
hun sidder på toilettet, men det<br />
kan sygeplejerskerne ikke finde<br />
ud af. Desuden har den sygeplejerske,<br />
der kommer, altid ”vagten“,<br />
dvs. at hun har en mobiltelefon<br />
på sig, som skal være åben,<br />
så hun kan modtage nødkald. Det<br />
sker dagligt, at telefonen ringer,<br />
mens hun er igang med RIKningen og<br />
det gør ikke situationen mere tryg for<br />
Rina eller mindsker infektionsrisikoen.<br />
Indtil videre lever vi med situationen, som den<br />
er, udelukkende fordi Rina tilsyneladende accepterer<br />
den. Hvis hun begynder at protestere eller blive<br />
ked af det, må jeg overveje, om jeg vil kæmpe for en<br />
ekstra støttepædagog til om eftermiddagen, eller om<br />
jeg skal bede om fri til at gå fra mit arbejde 1 times tid<br />
hver eftermiddag.<br />
Rina har lige skiftet stue i børnehaven og jeg har valgt<br />
at skrive et brev til forældrene om, hvad Rina´s handicap<br />
betyder i dagligdagen og bedt dem om deres støtte til<br />
at undgå drilleri <strong>ved</strong> f.eks. at tale med deres børn, hvis<br />
de hører ”snak“ om Rina. Det har jeg fået mange positive<br />
tilkendegivelser på fra forældrer.<br />
Jeg vil gerne give følgende råd til andre forældre, som<br />
skal igang med RIK:<br />
• Få styr på hvordan det kan gøres i daginstitutionen,<br />
inden I går i gang med oplæringen.<br />
• Brug en fryseklemme til at holde kateteret med.<br />
Det er nemmere at håndtere og det bevares<br />
mere sterilt.<br />
• Fortæl alle forældrene, hvis børn jeres barn leger<br />
med, hvad RIK er og bed om deres støtte for at undgå<br />
drilleri.
TM<br />
LOFRIC ® HYDRO-KIT <br />
LoFric ® Hydro-Kit er et katetersæt med alt, hvad du<br />
behøver – også vand. Det hygiejnisk lukkede system<br />
har den fordel, at brugeren aldrig rører <strong>ved</strong> kateteret eller<br />
vandet – sikkert og let at anvende – giver brugeren<br />
fuld frihed.<br />
LoFric ® Hydro-Kit er et eksempel på <strong>Astra</strong> <strong>Tech</strong>´s<br />
investering i at integrere medicinsk forskning med<br />
moderne teknologi. Gennem målrettet tværfaglig forskning<br />
udvikler <strong>Astra</strong> <strong>Tech</strong> sofistikerede unikke éngangsprodukter<br />
til sygehussektoren. Produkterne er skabt ud<br />
fra en fælles målsætning om at forbedre behandlingen for<br />
patienterne, forenkle arbejdsprocessen for personalet<br />
samt nedsætte sygehusudgifterne.<br />
machholm.dk 2000<br />
<strong>Astra</strong> <strong>Tech</strong> A/S, Husby Allé 19, 2630 Taastrup, Tel: 4371 3377<br />
www.astratech.dk<br />
A company in the<br />
<strong>Astra</strong>Zeneca Group
Navn:<br />
Adresse:<br />
Postnr.:<br />
By:<br />
Telefon:<br />
E-mail:<br />
❏ Jeg ønsker yderligere information<br />
om LoFric ® sortimentet og LoFric ®<br />
hjælpemidlerne.<br />
Hvad synes du om vort nye blad LoFric ® Dialogen?<br />
Dækker den dit behov for information ?<br />
❏ ja ❏ tildels ❏ nej<br />
Forslag til fremtidige emner:<br />
Hvad synes du generelt om bladet ?<br />
❏ godt ❏ mindre godt ❏ dårligt<br />
Ved at indsende svarkortet deltager du i lodtrækningen<br />
om 10 Rosendahl ® bordskånere.<br />
Kortet skal være os i hænde senest d. 1. august<br />
2000. Vinderne får direkte besked.<br />
Udfyldes af nye læsere:<br />
❏ Ja tak, jeg ønsker fremover gratis at modtage<br />
LoFric ® Dialogen.<br />
Svarkortet kan indsendes, uanset hvilket katetermærke<br />
du anvender.
<strong>Astra</strong> <strong>Tech</strong> A/S<br />
+++ 3510 +++<br />
Husby Allé 19<br />
2630 Taastrup