٠ت٠کا٠٠(PDF)
٠ت٠کا٠٠(PDF)
٠ت٠کا٠٠(PDF)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ین امزاس<br />
/یتعنص هم ّلناصف یسان ش<br />
ناور<br />
هرامش / ومسلاس / ناتسبات 1 139 / 1<br />
2<br />
همدقم<br />
امزاس ایم زا عبانمن و انکرن،کا قنخالروآون مه،م ودیلوتلماعنیرت<br />
یسازماعقا ثروتو<br />
،فصو نی زا ا راوتسا طور با.درادرگامب یرایسب زونه<br />
هبشیوخ یعبنم عفانمتهج رد امزاس دنا توینم<br />
ارتش اب وا س عبانم رگید امزا .دنها هست<br />
ا لاحرعتدسهبالعاتطا زورمایایند رد<br />
یا اهنت دنناوت ،دننکلرتنک ار اه<br />
شم یتشینا زا دیگو<br />
و ورطهب تیقالخ هکدنراد تردق یارا گ اید سترده<br />
ات دنشاب ارآن<br />
امهرددنناوت<br />
سهکتسایلاحردنیا وشیزا وت،ساتفرشیپژیدرحالولونکت<br />
،تریس)<br />
د رنق شسازمانیخ و دبه راک دنرگی<br />
امزاس ق ،خال هک تس هعماج ون<br />
ار<br />
زا ا تیاهنرد<br />
روآون<br />
و تالوصحم<br />
ال فمنابعماد یوانسانی،افتا<br />
یغتاب نهاییکه<br />
مدنریگبدایدیابنها<br />
یآایزا<br />
امزاسنیاربانب ینهاا .دنوشلح دجا ،دنا<br />
آزطحاسن آهکیهگا هدش<br />
مظنمتناار<br />
تسجیاناوت و هار وعبانم العاتطجویا ،<br />
ح س ومن<br />
هب نرا امه دستآورن.<br />
ی شومب<br />
و ند اهنت نتش دااب نینچ<br />
یپ رد امزسا انه تی جلبحما<br />
لقن هبتریسنطورکه<br />
شاد ار لح دیدجیاه<br />
امزا نن من ها ی ییی<br />
ن هابهافراد ینی<br />
از<br />
هت<br />
-<br />
.)<br />
209<br />
)<br />
،کوک) 198<br />
م رد .دروآی ایی ی ،نیاربانب<br />
سطنیارشیا<br />
تبسن انه چیانرایسب ابقرهب<br />
امزاس یدح ون هب ن<br />
انکراک دراد رد تیقخال. تیمها<br />
ت م ب هک اقر<br />
اقب ،شیادیپهویش و دیدجتادیلوت ن،<br />
ارف<br />
ر وز شکاری شانگییزا<br />
ساختنقالبنو آ و ر یاس تواینمی هطقن دن اوت همانرب ردتباقریقالتی<br />
ار وسردن لاک ا) ون<br />
.)<br />
ج، 192<br />
وشآسبتن وربوربی<br />
،دنتهس امزاسیا<br />
هب تمیساز دناوت<br />
ناوییت فلتخملماوعیورد<br />
میییتوان ییاناوتهکتفگ<br />
ن نن نن ننننن نننننننننننهای ی کهتفاوتدر<br />
عنوان کی عاملایج<br />
نیزهشه نه ا<br />
هاینوینارائهخ دماتواف آ ک کییزا تیفش ، ا<br />
غشتیضا انکرال یک یمتشپشهاک و ن، تی القخ انآ .دشاب ینیشزن هتشاد أتن رثی<br />
دارفا نيكهخالق ادم رتهب دنيستپ رد ردم و يكپ يكرد دنتسه ن ا تلاحين ا اهنيده آلآ<br />
تکرش<br />
لاح رد نا ،دنهجامد<br />
ین زفراترر وندک هس ه مب<br />
هک<br />
القخ فی عمجلصاحیهیدب تروص ارک هب یمن ینامزاستی القخ نک هکند<br />
مزیت ادکننده<br />
زای :هلمج<br />
ه هههض،ها وتاعای<br />
هزوح ز ذج، دجهوبی،بایرازاب و ،عبانمب ،یدن ب رگید یاه<br />
ییر<br />
تساي ن<br />
كه كپييي نسحاوحن ندكر هب ار<br />
هایید راقتصادنوینموفقخ واهندبو دک وتب هبه رمتسم روط تنا آ زا دننا و ایرتشمتارظا هدروآرب ارن<br />
ز ر گ یازاینمعادلهنیازمندو ج و دعناص ر یازنو آ و ر یوخ القی<br />
ثرون ک ار و ردی<br />
ت دزن استیونیر<br />
.... . ناشا.<br />
1<br />
9 ایب (1 )<br />
مزاس دارفتا<br />
ردان مه ه هه سا سه هههههی حططو.ت<br />
تراهم و ،اه اه تیموق و هاتلی عونتم هدش اه یرت رتدنا )ت<br />
ب ،شنادسبح انکراک ی نینچمه ربن اناوت ،تیصخش<br />
یپ تروص صاخفیاظو نی اینالینش ا گ،20 یافیا رد.(8 یارب بسانم اهنت ار امزاسم هن نها دنروجب دارفا نیرت<br />
ا نیرتهب بیکرت هژیو یگیها ژیو د.نبارادرابیفیا زا هطبارنیا رد ی ن پی نینچ یخرب ان گ ارالقخ دارفاگیهای<br />
،یریذپ پد خو-<br />
هرادن<br />
ا ،تب ثم لمحت م، ت ؤلیسم-<br />
یتسیاب<br />
نت رِرکولورک<br />
،بلکه<br />
ایبینم :دنک<br />
ن<br />
-1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
ن فاعتمکرفتیاهزرم زا رارف ی نی پ (<br />
ار تی زربماچ قالخ (3<br />
،شادا پ ربز یاج<br />
هب فده کرمت-<br />
5 دید-<br />
شمن و دررلک ،دیدج یششها<br />
-6<br />
.)<br />
گ، 209<br />
2<br />
(197<br />
عنوا نفعالیتچندبع د یتأ<br />
ثیرمتقابلبینار<br />
یب و هدیدپ دیدجیاه یم هدیا رنظی نا قفوم دمجا ،یناسراس) یارجا یروآون هک<br />
رش تیقالخ ما مزال<br />
ا ،برای آ و ر یون نهکافیاّم<br />
20 یلاح 5( در.<br />
الیاکآ سست )گوی و ل<br />
،ش20<br />
س مومحییگان<br />
امزاس ردالقخ یاه<br />
7).<br />
طتع ریفک ر دهاس تک هنتای<br />
عقاو سان رد،ت<br />
جآ نبهظ ه و ر<br />
1. Schneider & Northcraft<br />
2. Chambers