3 - Wapalto-heine.de
3 - Wapalto-heine.de
3 - Wapalto-heine.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pos. Nr. Betegnelse Designation<br />
Ref. No. Bezeichnung Désignation<br />
3803<br />
4203/C3<br />
5003/C3<br />
Pos. Nr. Betegnelse Designation<br />
Ref. No. Bezeichnung Désignation<br />
3803<br />
4203/C3<br />
5003/C3<br />
Strømningskontakt (start/stop)<br />
- 6200939 Flow switch (s/s) Þ 01.02.90 ô x x x<br />
Strömungsschalter (Start/Stop)<br />
Circulation sélecteur (marche/arr.)<br />
Vinkel<br />
1 1603119 Elbow 1 1 1<br />
Winkel<br />
Racdord coudé<br />
Omløber<br />
2 6300438 Union nut 1 1 1<br />
Überwurfmuttter<br />
Ecrou-raccord<br />
O-ring<br />
3 3000262 O-ring 1 1 1<br />
O-Ring<br />
Joint torique<br />
Spiralafgangsvinkel, komplet<br />
- 6228354 Outlet for coil, elbow N, S x x x<br />
Auslass für Heizschlange, Winkel<br />
Sortie serpentin coudée, compl.<br />
2 6200381<br />
Spiralafgangsvinkel<br />
Outlet for coil, elbow 1 1 1<br />
Auslass für Heizschlange<br />
Sortie serpentin coudée<br />
Forskruning<br />
4 1601079 Threa<strong>de</strong>d connection 1 1 1<br />
Verschraubung<br />
Raccord fileté<br />
10 1119011<br />
Rep.sæt, spiralafgangsvinkel<br />
Rep.kit, Outlet coil, elbow 2 2 2<br />
Satz, Auslass Heizschlange, Winkel<br />
Kit <strong>de</strong> rép., sortie serpentin coudée<br />
Tætningsskive<br />
4 1803493 Sealing washer 2 2 2<br />
Dichtungsscheibe<br />
Ron<strong>de</strong>lle d’étanchéité<br />
O-ring<br />
5 3001112 O-ring 1 1 1<br />
O-Ring<br />
Joint torique<br />
Sæ<strong>de</strong><br />
6 6350625 Seat 1 1 1<br />
Sitz<br />
Siège<br />
Stempel, kompl.<br />
7 6350463 Piston, compl. 1 1 1<br />
Kolben, kompl.<br />
Piston, compl.<br />
Stempel, kompl.<br />
8 6350454 Piston, compl. 1 1 1<br />
Kolben, kompl.<br />
Piston, compl.<br />
Kontraventil, kompl.<br />
10 6200938 Nonreturn valve, compl. 1 1 1<br />
Rückschlagventil, kompl.<br />
Clapet anti-retour, compl.<br />
Hus<br />
11 6220530 Housing 1 1 1<br />
Gehäuse<br />
Corps<br />
Stempel<br />
12 6101038 Piston 1 1 1<br />
Kolben<br />
Piston<br />
Spiralafgangsvinkel, komplet<br />
- 6228357 Outlet for coil, elbow, complete f. AUS x x x<br />
Auslass für Heizschlange, Winkel, komp.<br />
Sortie serpentin coudée, compl.<br />
2 6220368<br />
Spiralafgangsvinkel<br />
Outlet for coil, elbow 1 1 1<br />
Auslass für Heizschlange<br />
Sortie serpentin coudée<br />
Forskruning<br />
4 1601079 Threa<strong>de</strong>d connection 1 1 1<br />
Verschraubung<br />
Raccord fileté<br />
Prop<br />
5 6200491 Plug 1 1 1<br />
Pfropfen<br />
Bouton<br />
O-ring<br />
6 3000973 O-ring 1 1 1<br />
O-Ring<br />
Joint torique<br />
Sikkerhedsventil<br />
7 6220584 Safety valve 1 1 1<br />
Überdruckventil<br />
Soupape <strong>de</strong> sûreté<br />
10 1119011<br />
Rep.sæt, spiralafgangsvinkel<br />
Rep.kit, Outlet coil, elbow 1 1 1<br />
Rep.satz, Auslass Heizschlange, Winkel<br />
Kit <strong>de</strong> rép., sortie serpentin coudée<br />
O-ring<br />
13 3000825 O-ring 1 1 1<br />
O-Ring<br />
Joint torique<br />
Reedkontakt m. O-ring<br />
14 6221773 Reed switch with O-ring 1 1 1<br />
Reedschalter mit O-ring<br />
Reed sélecteur avec joint torique<br />
Rep. sæt, kontraventil<br />
15 1119566 Rep. kit, nonreturn valve 2 2 2<br />
Rep. satz, Rückschlagventi<br />
Kit <strong>de</strong> rép., clapet anti-retour<br />
Prop<br />
- 1602325 Plug ô 11.09.92 Þ 1 1 1<br />
Pfropfen<br />
Bouchon<br />
Spiralafgangsvinkel, komplet<br />
- 6228350 Outlet for coil, elbow, complete x x x<br />
Auslass für Heizschlange, Winkel<br />
Sortie serpentin coudée, compl.<br />
2 6200360<br />
Spiralafgangsvinkel<br />
Outlet for coil, elbow 1 1 1<br />
Auslass für Heizschlange<br />
Sortie serpentin coudée<br />
Spiralafgangsvinkel, komplet<br />
- 6228355 Outlet for coil, elbow SF x x x<br />
Auslass für Heizschlange, Winkel<br />
Sortie serpentin coudée, compl.<br />
2 6200381<br />
Spiralafgangsvinkel<br />
Outlet for coil, elbow 1 1 1<br />
Auslass für Heizschlange<br />
Sortie serpentin coudée<br />
Forskruning<br />
4 1601079 Threa<strong>de</strong>d connection 1 1 1<br />
Verschraubung<br />
Raccord fileté<br />
Prop<br />
5 6200491 Plug 1 1 1<br />
Pfropfen<br />
Bouton<br />
O-ring<br />
6 3000973 O-ring 1 1 1<br />
O-Ring<br />
Joint torique<br />
598 73 99 - 00.08<br />
Forskruning<br />
4 1601079 Threa<strong>de</strong>d connection 1 1 1<br />
Verschraubung<br />
Raccord fileté<br />
10 1119011<br />
Rep.sæt, spiralafgangsvinkel<br />
Rep.kit, Outlet coil, elbow 1 1 1<br />
Satz, Auslass Heizschlange, Winkel<br />
Kit <strong>de</strong> rép., sortie serpentin coudée<br />
10 1119011<br />
Rep.sæt, spiralafgangsvinkel<br />
Rep.kit, Outlet coil, elbow 2 2 2<br />
Satz, Auslass Heizschlange, Winkel<br />
Kit <strong>de</strong> rép., sortie serpentin coudée<br />
3 INDEX<br />
5<br />
27. 0
Change language