Ophavsret. Det digitale dilemma - alt eller intet?
Ophavsret. Det digitale dilemma - alt eller intet?
Ophavsret. Det digitale dilemma - alt eller intet?
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OPHAVSRET<br />
DET DIGITALE DILEMMA:<br />
ALT ELLER INTET<br />
MORTEN OVI<br />
2. FEBRUAR 2005<br />
SPECIALKURSUS<br />
UNDER VEJLEDNING AF ANDERS HENTEN<br />
CENTER FOR TELE-INFORMATION, COM<br />
DANMARKS TEKNISKE UNIVERSITET
Indhold<br />
1 Introduktion 1<br />
1.1 <strong>Ophavsret</strong>ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
1.2 Andre typer af immaterielretter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
1.3 Afgrænsning af rapporten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
1.4 Læsevejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
1.5 Problemformulering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
2 Definitioner 8<br />
2.1 Begreber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
2.2 Aktører . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
3 <strong>Ophavsret</strong>tens historie 14<br />
3.1 <strong>Ophavsret</strong>ten defineres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
3.2 International ophavsret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
3.3 Digitalisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
3.4 Delkonklusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
4 ‘Os’ og ‘dem’ 22<br />
4.1 Syv grupper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
4.2 Uoverensstemmelser mellem grupperne . . . . . . . . . . . . . 24<br />
4.3 Delkonklusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
5 Status 26<br />
5.1 Brugernes adfærdsændring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
5.2 Licenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
5.3 Digital Rights Management systemer . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
5.4 Digital Millennium Copyright Act . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
5.5 <strong>Ophavsret</strong>tens længde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
5.6 Fri <strong>eller</strong> tilladelseskultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />
5.7 Innovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
5.8 Delkonklusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
6 Fremtiden 40<br />
6.1 Forslag til genetablering af balancen . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />
6.2 Nye forretningsmod<strong>eller</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />
6.3 Hvad kunderne vil have . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />
6.4 Copyright 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
6.5 Et bud på ophavsrettens fremtidige udvikling . . . . . . . . . 46<br />
ii
6.6 Delkonklusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
7 Konklusion 48<br />
Litteratur 52<br />
Figurer<br />
3.1 Udviklingen i længden af ophavsretten. . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Tab<strong>eller</strong><br />
3.1 Den historiske udvikling af ophavsrettens omfang . . . . . . . . . 19<br />
3.2 <strong>Ophavsret</strong>tens nøgleår og -begivenheder . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
4.1 Grupper af aktører i ‘os mod dem’-debatten . . . . . . . . . . . . . 23<br />
5.1 DRM: Bløde og hårde systemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
Denne rapport er beskyttet af en Creative Commons-licens.<br />
Licensen tillader ikke-kommerciel brug af værket så længe<br />
forfatteren krediteres. Se uddybende forklaring på<br />
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/<br />
iii
KAPITEL 1<br />
Introduktion<br />
<strong>Ophavsret</strong>ten har til formål at sikre en balance som tilgodeser ophavsmænd<br />
og det offentlige rum, og har gennem historien tilpasset denne balance hver<br />
gang nye teknologier har gjort en ændring nødvendig. Digitale teknologier<br />
har de sidste 10-15 år rykket så meget ved balancen, at der er opstået en<br />
kamp mellem de <strong>digitale</strong> ‘pirater’ og ejerne af ophavsretsbeskyttet materiale.<br />
Historisk set er dette dog blot endnu en udfordring i udformningen af<br />
balancen.<br />
Hvad der er specielt ved den nuværende diskussion om balancen ligger i<br />
forskellene mellem de fysiske begrænsninger og de <strong>digitale</strong> muligheder. Forskellene<br />
rækker langt dybere og er mere vidtrækkende end om hvilket medie<br />
eksempelvis software, musik og film bliver udgivet på. Følgevirkningerne af<br />
skiftet fra en fysisk til en digital verden har betydet en ændring i ejerforhold,<br />
en to-delt forståelse af begrebet ejendom, mere regulering og et opgør med<br />
vores tradition for hvordan ophavsretten har tilpasset sig nye udfordringer.<br />
Kampen har sat sine tydelige spor. Konflikten er i nogle tilfælde<br />
blevet til en regulær skyttegravskrig mellem pirater og ophavsmænd i<br />
skikkelse af mediegiganter som Microsoft, Sony og Disney. Resultatet af<br />
krigen er omsiggribende: Kunder er gjort til pirater, ulovlig kopiering af<br />
ophavsbeskyttede værker er mere omfangsrig end tidligere i historien, og<br />
ejerne af ophavsbeskyttede værker har aldrig før haft så meget magt som<br />
de har nu, takket være politikere uden megen forståelse for teknologi og de<br />
historiske traditioner.<br />
<strong>Det</strong>te er den ene side af det <strong>digitale</strong> <strong>dilemma</strong>. Den anden side handler om<br />
innovation.<br />
Innovation handler om muligheden for at bygge videre på andres værker.<br />
Newton sagde “If I see further, it is because I stand on the shoulders of<br />
giants” [Dev04, s. viii] 1 . Innovation inden for områder der er dækket af<br />
ophavsretten sker umådeligt sjældent uden nogen form for inspiration fra<br />
andre værker.<br />
1 CED, organisationen bag [Dev04] er uafhængig og har til formål at adressere kritiske<br />
økonomiske og sociale problemer i det amerikanske samfund.<br />
1
KAPITEL 1. INTRODUKTION 2<br />
<strong>Det</strong> er i alles interesse at vores kultur udvikles og tilføres nye værdier.<br />
Ejerne af ophavsbeskyttede værker har på grund af den <strong>digitale</strong> udvikling<br />
udfordret og delvist begrænset mulighederne for innovation. Den stramning<br />
af ophavsretten og den generelle brug af ophavsbeskyttede værker der er<br />
indført som led i kampen mod ulovlig brug og distribution af ophavsbeskyttede<br />
værker er så hård, at det har har fået konsekvenser for balancen. Grundlæggende<br />
principper om anonymitet og ytringsfrihed er blevet revurderet –<br />
ligesom vores normer. <strong>Det</strong>te uddybes senere i rapporten.<br />
Informationssamfundets glæder deles ikke af alle – og med god grund. Der<br />
har aldrig være tradition for at ophavsbeskyttede værker kan kopieres uden<br />
ejerens tilladelse. <strong>Det</strong> bør der h<strong>eller</strong> ikke være. <strong>Det</strong> er klart at den ulovlige<br />
distribution af blandt andet software, musik og film over p2p-netværk har<br />
betydet en ændring for ophavsretsejernes forretning. Sidstnævnte tilskrives<br />
den tabsfri kopiering og den stort set gratis distribution via disse netværk.<br />
Desuden er skadevirkningen større nu end i den analoge verden, da en kopi<br />
kan erstatte en original. I stedet for at ignorere problemet <strong>eller</strong> tage udfordringerne<br />
med brugernes nye behov op, har ejerne af indhold med god<br />
grund forsøgt at bekæmpe tendensen. Sagsanslæg, ændring af ejerforhold af<br />
produkter fra ejerskab til licensering og ikke mindst lobbyisme for strengere<br />
lovgivning er eksempler på tiltag.<br />
[Dev04, s. 44] påpeger tre tendenser, som markerer den problemstilling vi<br />
står over for i øjeblikket. Tendenserne er skiftet<br />
1. fra analogt til digit<strong>alt</strong> indhold, bearbejdning, distribution mv.,<br />
2. fra fysiske til ‘intangible’ produkter,<br />
3. fra salg til licenser af medieindhold.<br />
Skiftet fra den fysiske verden (med ‘ownership of objects’) til den <strong>digitale</strong>,<br />
hvor ting i højere grad ejes i form af licenser, er der større mulighed for<br />
udgiveren for at bestemme hvad brugeren må og ikke må – dette værende sig<br />
i en kontrakt såvel som baseret på programkode [Dev04, s. 3]. I den analoge<br />
verden var “<strong>alt</strong> der ikke var ulovligt lovligt”, men sådan forholder det sig<br />
ikke i den <strong>digitale</strong> verden.<br />
<strong>Det</strong> <strong>digitale</strong> <strong>dilemma</strong> dækker ikke kun over ét begreb, men mange<br />
forskellige begreber som dog alle har til formål at beskrive mulighederne og<br />
begrænsningerne som den <strong>digitale</strong> teknologi giver. Som et andet eksempel<br />
på et digit<strong>alt</strong> <strong>dilemma</strong> kan nævnes:<br />
The same technologies that allow the creation and manipulation of<br />
digital content . . . can also be used to prevent access to digital content.<br />
[Dev04, s. 1]<br />
<strong>Det</strong>te citat kan forklares med følgende eksempel: En kopimaskine kan bruges<br />
til at lave ulovlige kopier af en bog med, men maskinen kan ikke forhindre
KAPITEL 1. INTRODUKTION 3<br />
denne kopiering – der er simpelthen ikke nogen kopisikringsmekanisme.<br />
Med <strong>digitale</strong> værktøjer, som kan bruges til lovlig såvel som ikke-lovlig<br />
brug, kan et værktøj eksempelvis udvikles til kun at kunne bruges til lovlig<br />
kopiering og sikres mod ulovlig brug. <strong>Det</strong> er med andre ord nemmere med<br />
<strong>digitale</strong> værktøjer at overvåge og begrænse brugen af et værktøj end det er<br />
med analoge/fysiske værktøjer.<br />
Optakt til de senere kapitler<br />
For at se hvordan udviklingen af ophavsretten er gået, kan det være<br />
illustrerende med et par skræk-eksempler.<br />
• Prisen for at stjæle en cd fra en butik er maksim<strong>alt</strong> $1.000 i USA. Prisen<br />
for på ulovlig vis at downloade selvsamme cd kan være helt op til<br />
$1.500.000 [Les04, s. 180] 2 .<br />
• RIAA sagsøgte i 2003 fire amerikanske studenter for krænkelse af<br />
ophavsret på musik. <strong>Det</strong> totale erstatningskrav lød på 100 milliarder<br />
dollar – seks gange filmindustriens samlede profit i 2001 [Les04, s. 51].<br />
• Hvis en læge ved en fejl amputerer det forkerte ben skal lægen betale en<br />
erstatning på $250.000 – en sjettedel af prisen for ulovligt at downloade<br />
én cd.<br />
• Lanceringen af filmen 12 Monkeys blev forsinket på grund af brugen af<br />
en bestemt stol i en af filmens scenter. Kunsteren som havde designet<br />
denne stol fik stoppet lanceringen da stolen mindede om en stol han selv<br />
havde designet.<br />
1.1 <strong>Ophavsret</strong>ten<br />
I den amerikanske forfatning står:<br />
The Congress shall have Power . . . To promote the Progress of Science<br />
and useful Arts, by securing for limited Times to Authors and Inventors<br />
the exclusive Right to their respective Writings and Discoveries.<br />
Sætningen “To promote the Progress of Science and useful Arts” underbygges<br />
af den lov der giver et tidsbegrænset monopol til ophavsmændene. <strong>Ophavsret</strong><br />
er således en balance mellem at give kunstnere et økonomisk incitament<br />
til at at skabe nye værker, og lade denne nyskabelse komme samfundet<br />
til gode senere. [Dev04, s. viii] forklarer det på følgende måde:<br />
[T]he reason why these incentives [to innovate] are in order is not<br />
because of a concern with the prosperity of innovators, but because of<br />
a larger desire to provide to society a steady stream of innovations that<br />
lead to further gains and enhancements of the standard of living . . . The<br />
2 Lessig er forfatter til flere af denne rapports kilder, og har et negativt syn på udviklingen<br />
af ophavsretten.
KAPITEL 1. INTRODUKTION 4<br />
purpose of protection of intellectual property, therefore, is to keep this<br />
virtuous cycle of innovation going.<br />
Denne årsag til at ville fremme innovations ‘virtuous cycle’, er central for den<br />
debat over ophavsretten, som vil blive behandlet senere i rapporten.<br />
Monopolet ophører pt. 70 år efter ophavsmandens død, hvorefter det<br />
overgår til det offentlige rum. Denne balance mellem monopol og overgivelse<br />
til det offentlige rum, refereres også til som den privat/offentlige balance.<br />
Når en kunstner får ophavsret på et værk, hvilket sker automatisk,<br />
modtager denne eneret i den amerikanske lovgivning på fem områder,<br />
nemlig muligheden 1) for at lave kopier, 2) for at lave afledte værker, 3) til<br />
at distribuere kopierne, 4) for at fremføre værket offentligt og 5) vise værket<br />
offentligt [Dev04, s. 9].<br />
Den økonomiske beskyttelse består i en eneret til at fremstille eksemplarer<br />
af værket og til at gøre værket tilgængeligt for almenheden ved offentlig<br />
fremførelse <strong>eller</strong> ved at sprede <strong>eller</strong> vise eksemplarer af værket til offentligheden.<br />
3 Eneretten betyder, at andre ikke må benytte værket på disse måder<br />
uden at have en tilladelse fra ophavsmanden. Sker det alligevel, er ophavsretten<br />
krænket, og ophavsmanden kan nedlægge forbud og kræve straf og<br />
erstatning.<br />
1.2 Andre typer af immaterielretter<br />
I denne rapport bliver kun ophavsret behandlet. Der er dog andre former for<br />
immaterielret som for helhedens skyld er forklaret kort herunder. 4<br />
Patent Patenter 5 skal beskytte industrielle innovationer i 20 år, og har<br />
til formål at fremme innovation og opfindelser. Patentet skal bruges<br />
til at forbyde andre at udnytte opfindelsen kommercielt ved at<br />
give patentejeren et midlertidigt monopol. Med en patentansøgning<br />
kommer en detaljeret beskrivelse af hvilket problem produktet søger<br />
at løse, og hvordan dette gøres.<br />
Der er flere krav et produkt skal opfylde før der kan tages patent på<br />
det. Opfindelsen skal<br />
1. være ny, 6<br />
3 http://www.koda.dk/usr/koda/kodaweb.nsf/sider/ophav_generelinfo_<br />
ophavgenerelinfo.<br />
4 Baseret, medmindre andet er nævnt, på [Vai01, s. 18-20]. Vaidhyanathan ([Vai01]) er<br />
fortaler for en tyndere ophavsret, og hans bog er en nøje gennemgang af historiske cases om<br />
ophavsrettens udvikling.<br />
5 http://www.dkpto.dk/patent/startguide/.<br />
6 En ansøgning blev afslået, fordi ideen var kendt fra et Anders And-blad. Rip, Rap &<br />
Rup havde allerede fået den ide at hæve et skib ved hjælp af bordtennisbolde, da en ansøger<br />
ønskede patent på ideen om at hæve et skib ved at fylde det med luftfyldte plastkugler. Se<br />
http://www.dkpto.dk/patent/startguide/hvad_er_et_patent.htm.
KAPITEL 1. INTRODUKTION 5<br />
2. have en værks-/opfindelseshøjde, herunder være ikke-logisk,<br />
3. kunne udnyttes kommercielt.<br />
Patenter er nationale, effektive, kapital- og tidskrævende.<br />
Varemærke Et varemærke 7 er det kendetegn, som en virksomhed markedsfører<br />
sine varer <strong>eller</strong> tjenester (produktet) under. Varemærket er det<br />
specielle navn som viser over for køberen, at produktet kommer fra<br />
en bestemt producent <strong>eller</strong> udbyder. Varemærket er evigt.<br />
Et varemærke består typisk af ord <strong>eller</strong> af et logo <strong>eller</strong> af en kombination<br />
af de to elementer. Varemærker er nationale, billige, men også usikre<br />
[Hee04].<br />
Coca-Cola-logoet er et klassisk eksempel på et (godt) varemærke.<br />
Brugsmodellen Brugsmodellen 8 er langt fra så kendt som patenter og<br />
varemærker, men kaldes også for den ‘lille’ patentret. Brugsmod<strong>eller</strong><br />
er eneret til at udnytte en opfindelse <strong>eller</strong> frembringelse. Gyldigheden<br />
af en brugsmodel er maksim<strong>alt</strong> 10 år og graden af adskillelse af<br />
frembringelsen fra kendt teknik er mindre for brugsmod<strong>eller</strong> end for<br />
patenter.<br />
Hvis et kommercielt produkt har en kort levetid, kan det være<br />
fordelagtigt at søge om beskyttelse af brugsmodellen end en langt<br />
dyrere og omsiggribende patentansøgning.<br />
Brugsmodelregistrering tager især sigte på beskyttelse af praktiske<br />
opfindelser af håndværksmæssig karakter, men også andre produkter,<br />
kemiske forbindelser, lægemidler, levnedsmidler m.m. kan beskyttes<br />
ad denne vej.<br />
Brugsmodellen er national og billig, men ikke så effektiv som patentet<br />
[Hee04].<br />
Designbeskyttelse Et design er formgivningen og udseendet af et produkt,<br />
og kan beskyttes med designbeskyttelse 9 . Designbeskyttelsen opnås for<br />
fem år ad gangen og kan opnås i sammenlagt 25 år.<br />
Designbeskyttelse er national og billig, men også forbundet med en vis<br />
usikkerhed [Hee04]. Arne Jakobsens ‘Ægget’ er designbeskyttet.<br />
Hemmeligholdelse Under den engelske betegnelse trade secrets 10 , dækker<br />
et koncept om ikke at offentliggøre en forretningshemmelighed.<br />
7 http://www.dkpto.dk/varemaerke/startguide/hvad_er_et_vm.htm.<br />
8 http://www.dkpto.dk/brugsmodel/startguide/.<br />
9 http://www.dkpto.dk/brochurer/html/design/beskytditdesign/index.<br />
htm og http://www.dkpto.dk/design/startguide/.<br />
10 http://www.wipo.int/sme/en/ip_business/trade_secrets/trade_<br />
secrets.htm
KAPITEL 1. INTRODUKTION 6<br />
Fordelen er at retten til produktet kan sikres i evighed og det koster<br />
ingenting. Ulempen, set fra et soci<strong>alt</strong> perspektiv er at produktet aldrig<br />
vil blive overdraget til det offentlige rum. Hemmeligholdelse er et<br />
<strong>alt</strong>ernativ til patenter.<br />
Hemmeligholdelse har et usikkerhedsmoment i at tyveri af hemmeligheden<br />
vil svække virksomhedens konkurrencefordel. Opskriften på<br />
Coca-Cola er et klassisk eksempel på god hemmeligholdelse.<br />
1.3 Afgrænsning af rapporten<br />
Emnet immateriel ejendom, immaterielret mv. er langt mere omfangsrigt end<br />
hvad der med rimelighed kan dækkes i en rapport af dette omfang. Derfor<br />
er der herunder listet emner og problemstillinger, som uanset hvor aktuelle<br />
og rimelige for forståelsen af emnet, ikke er taget med.<br />
Andre former for immaterielret Emnet ophavsret har vist sig at være så<br />
stort et emne og med så mange problemstillinger, at emnet i sig selv<br />
er stort og indholdsrigt nok til en rapport af dette omfang. Derfor er<br />
ingen andre former for immaterielret inddraget.<br />
Competitive Strategy Denne rapport har <strong>intet</strong> med virksomheders stategier<br />
for beskyttelse af deres immaterielle ejendom at gøre.<br />
Mediegiganternes tab af indtægt Hvorvidt, og hvor meget, mediegiganterne<br />
bliver ramt på deres indtægt ved ulovlig kopiering af ophavsretsbeskyttet<br />
indhold, vil ikke blive diskuteret. <strong>Det</strong>te skyldes at emnet er<br />
debatteret mange andre steder, og ville fjerne fokus fra rapportens kerne.<br />
<strong>Ophavsret</strong> internt i virksomheder De kontraktmæssige forhold over hvordan<br />
en virksomhed og dens ansatte fordeler ejerskabet over et nyt værk,<br />
vil ikke blive berørt.<br />
WTO (TRIPS og GATT) WTO’s rolle i den internationale ophavsret, herunder<br />
den rolle WTO har i forbindelse med TRIPS (trade-related aspects<br />
of intellectual property rights) og GATT (General Agreement on Tariffs<br />
and Trade) vil ikke blive gennemgået. Se eventuelt [Rii98, s. 119],<br />
[May00] 11 og [May03].<br />
Global piratkopiering Den piratvirksomhed der foregår især i Asien, vil<br />
ikke blive gennemgået.<br />
11 May er en britisk kritiker af den immaterielle udvikling, og er en vigtig kilde i afsnittet<br />
om DRM-systemer.
KAPITEL 1. INTRODUKTION 7<br />
1.4 Læsevejledning<br />
Den amerikanske lovgivning, historie, debat, kultur med videre er udgangspunktet<br />
for denne rapport medmindre andet er nævnt. <strong>Det</strong> skyldes flere ting.<br />
For det første er der stærkere kræfter på spil i USA end i Danmark, hvilket<br />
har givet flere diskussioner om udviklingen af ophavsret. USA er også så<br />
væsentlig en parameter i den internationale lovgivning om ophavsret, at tendenser<br />
der viser hvilken retning udviklingen af ophavsretten bevæger sig,<br />
stammer fra den amerikanske lovgivning.<br />
1.5 Problemformulering<br />
Denne rapport har haft til delformål at afdække udvalgte emner inden for<br />
immaterielret, immateriel ejendom og innovation. Rapporten har som andet<br />
delformål at være en litteratursøgning inden for emnet.<br />
Fokus i opgaven blev hurtigt klarlagt til at ligge på ophavsret. <strong>Ophavsret</strong>ten<br />
skulle redegøres for i et historisk perspektiv, herefter analyseres ud<br />
fra de problemstillinger der præger ophavsretten i øjeblikket. Endelig bliver<br />
forskellige syn på ophavsrettens fremtid fremlagt.
KAPITEL 2<br />
Definitioner<br />
Immaterielretten gør brug af mange udtryk som set uden for rette kontekst<br />
nemt kan misforstås. I dette kapitel er de hyppigste og væsentligste begreber<br />
defineret. Ligeledes er de væsentligste aktører nævnt og beskrevet kort.<br />
Selvom rapportens udgangspunkt er den amerikanske lovgivning, er<br />
størsteparten af definitionerne i dette kapitel baseret på den danske lov om<br />
ophavsret. <strong>Det</strong>te skyldes at de fleste af de forskelle der er mellem de to<br />
landes lovgivning er relativt ubetydelige, og der hvor der er store forskelle<br />
vil det fremgå af teksten. Desuden er fokus i denne rapport ikke så meget<br />
på begreber som har været fastlagte og konstante de sidste par hundrede år,<br />
men mere den udvikling ophavsretten har været igennem.<br />
2.1 Begreber<br />
Udgangspunktet for dette afsnit er, medmindre andet er nævnt, KODAs<br />
hjemmeside 1 . For en mere udførlig gennemgang af reglerne om ophavsret<br />
henvises til [Kok99, kap. II].<br />
Genrelt om ophavsret<br />
<strong>Ophavsret</strong>ten er det regelsæt, der beskytter ophavsmænd, producenter og<br />
udøvende kunstnere mod, at deres værker og præstationer bliver kopieret<br />
og brugt offentligt uden deres samtykke. Oftest benyttes det et engelske ord<br />
copyright 2 om ophavsret. <strong>Ophavsret</strong> er en del af immaterielretten.<br />
Kulturministeriet skriver om ophavsret at det er lovgivningens rolle “at<br />
finde balancen mellem eneretten og undtagelserne fra eneretten, på en måde<br />
der imødekommer tidens teknologiske udvikling” 3 .<br />
1 http://www.koda.dk/usr/koda/kodaweb.nsf/sider/ophav_generelinfo_<br />
ophavgenerelinfo.<br />
2 Loven giver ejeren af et værk retten til at bestemme over kopieringen af et værk. Udtrykket<br />
opstod i starten af 1700-tallet, hvor begrebet kun dækkede over bogtrykkerkunsten. Heraf<br />
copy-right [Roc04, s. 5].<br />
3 http://www.kum.dk/graphics/kum/downloads/Publikationer/<br />
<strong>Ophavsret</strong>_miniguide.pdf.<br />
8
KAPITEL 2. DEFINITIONER 9<br />
<strong>Ophavsret</strong>ten dækker kun den konkrete udformning, der beskyttes, ikke<br />
de tilgrundliggende ideer og principper. Man kan således ikke få ophavsret<br />
på en tanke.<br />
En frembringelse skal have værkshøjde for at opnå ophavsretlig beskyttelse.<br />
Værkshøjde er udtryk for en vis selvstændig, skabende indsats fra ophavsmandens<br />
side, hvor den kunstneriske kvalitet er underordnet.<br />
Kunstner/ophavsmand og værk<br />
En kunstner defineres som skaberen af et værk, typisk musik, film, software,<br />
litteratur og tilsvarende. Ofte bruges betegnelsen ophavsmand om en<br />
kunstner, og begge ord vil blive brugt i samme henseende.<br />
Et værk, især i digit<strong>alt</strong> format, betegnes i rapporten også som (medie)-<br />
indhold – på engelsk content.<br />
Ejerskab<br />
Ejerskab kan betyde to ting. I ‘the Copyright Act of 1976’ deles begrevet op<br />
i ejerskabet af ophavsret, og ejerskabet af et eksempel på dette (en kopi af<br />
et origin<strong>alt</strong> værk). <strong>Det</strong>te hænger sammen med begrebet om første salg (first<br />
sale), som er retten til at videresælge et værk. [Dev04, s. 9].<br />
Immaterielret/immateriel ejendomsret<br />
[Kok99, s. 1] definerer immaterielretten som<br />
den del af det juridiske univers, der befatter sig med retsbeskyttelsen<br />
af litteratur og kunst, videnskab og teknik, industriel formgivning og<br />
design samt varemærker og andre dermed beslægtede forhold.<br />
Retsbeskyttelsen af disse er fastlagt i en række eneretslove, herunder loven<br />
om ophavsret, patentloven og varemærkeloven. På engelsk bruges intellectual<br />
property rights (IPR) om disse retter.<br />
Fællestrækket ved dem er eneretten og flere af dem har i praksis et<br />
overlap. Eksempelvis kan flere eneretslove benyttes til at beskytte et enkelt<br />
værk.<br />
Immaterielret er således udnyttelsesretten til intellektuelle frembringelser,<br />
der kan afgrænses, beskrives og beskyttes mod andres brug (jf. national<br />
lovgivning og internationale aftaler) [Hee04].<br />
Immateriel ejendomsret kan også ses som “the ownership of ideas and<br />
control over the tangible or virtual representation of these ideas” [Roc04,<br />
s. 4] 4 .<br />
Der er, udover tidsbegrænsningen på eneretten, en anden begrænsning<br />
ved immaterielretter: “[P]roperty rights are never absolute. There is no<br />
4 Gantz & Rochesters [Roc04] er en amerikansk bog med en mere simpel indgangsvinkel<br />
til immaterielretten end de andre primære kilder har.
KAPITEL 2. DEFINITIONER 10<br />
property that does not have to yield at some point to the interests of the<br />
state” [Les99, s. 131]. Netop overgangen fra privat eje til det offentlige rum,<br />
er et centr<strong>alt</strong> emne inden for ophavsrettens udvikling.<br />
Immateriel ejendom<br />
Udtrykkets stammer fra den internationale sprogbrug, især den franske og<br />
engelske, hvor intellectual property (IP) beskriver den immaterielle ejendom. I<br />
medierne bruges oftest den direkte oversættelse intellektuel ejendom.<br />
Immateriel ejendom er ideer, udtryk, navne, opfindelser, dele af software,<br />
industrielle metoder, forretningsmetoder med videre. Hvert af disse områder<br />
er dækket af en <strong>eller</strong> flere immaterielretter.<br />
[Roc04, s. 4] påfører det økonomiske forhold i definitionen:<br />
A product of the intellect that has commercial value, including<br />
property such as literary or artistic works, and ideational property,<br />
such as patents, appellations of origin, business methods, and industrial<br />
processes.<br />
<strong>Det</strong> er væsentligt for forståelse af immateriel ejendom(sret), at ordet<br />
‘ejendom’ ikke forstås som fysisk ejendom, men som et ikke-fysisk, <strong>eller</strong><br />
åndeligt, fænomen. [Kok99, s. 13] kalder denne ikke-fysiske størrelse som<br />
immateriel ejendom er, for immaterielrettens ‘genstand’. Debatten om<br />
ophavsret glemmer ofte at tage todelingen af fysiske/ikke-fysiske størrelser –<br />
om forholdet mellem den fysiske (tangible) og den oftest <strong>digitale</strong> (intangible)<br />
verden in mente. 5 Nogle aktører ser ejendom i begge verdener som værende<br />
ens (oftest de ophavsret-rige 6 ), mens andre mener det modsatte (fortalerne<br />
for en friere kultur).<br />
Lessig skriver at der ved fysisk ejendom gælder at “Your consumption<br />
reduces mine”, mens der ved en ikke-fysisk ejendom gælder at “consumption<br />
is . . . non-rivalrous” [Les99, s. 131]. [May03, s. 11] forklarer at forholdet<br />
mellem “[the] lack of physical rivalry is . . . the defining difference between<br />
copyrighted works and more traditional private goods”. Altså, tager jeg din<br />
bil fra dig, har du ikke nogen bil, men tager jeg en kopi af din bog, har du<br />
stadig din bog. 7<br />
Fair brug<br />
Fair brug, på engelsk fair use, er et begreb som vi ikke ved om er opstået af<br />
teknologiske <strong>eller</strong> ideologiske hensyn. I Danmark er fair brug delvist dækket<br />
5 Kulturministeriet har eksempelvis ikke forstået denne opdeling af fysiske/ikke-fysiske<br />
forhold, for som de skriver i deres pjece om ophavsret: “Du må ikke kopiere en ulovlig kopi.<br />
<strong>Det</strong> svarer til at købe <strong>eller</strong> låne en stjålen bil” (se fodnote 3 side 8).<br />
6 Begrebet stammer fra [Vai01, s. 82].<br />
7 Hvorvidt jeg konkurrerer med dig på dit marked med min ulovlige kopi af din bog, er<br />
et centr<strong>alt</strong> punkt, som vil blive diskuteret i et senere kapitel.
KAPITEL 2. DEFINITIONER 11<br />
af de klausuler 8 i ophavsretten der garanterer privat brug af et værk [Kok99,<br />
s. 140]. I bred forstand er fair brug retten til at kritisere, citere og kopiere dele<br />
af et værk uden ejerens tilladelse [Vai01, s. 27]. Hvorvidt en brug af et værk<br />
er fair kan bestemmes ud fra fire kriterier:<br />
1. formålet med brugen og formålets natur,<br />
2. ophavsværkets natur,<br />
3. størrelsen af brugen,<br />
4. indvirkningen på markedet for det originale værk [Dev04, s. 10].<br />
Disse punkter er med til at beskytte brugerens frihed, samtidig med at ejerens<br />
økonomiske forhold ikke forringes. <strong>Det</strong> er således ikke lovligt at lave kopier<br />
af ophavsbeskyttede værker i kommercielt øjemed, da det (mindst) bryder<br />
med punkt 1, 3 og 4.<br />
I den danske lov om ophavsret er de tre klausuler, også benævnt<br />
undtagelser, for privat brug:<br />
• Kopiering til privat brug (§ 12),<br />
• Konsumption (udtømmelse) af spredningsretten (§ 19),<br />
• Citatretten (§ 22).<br />
Som det vil blive diskuteret senere, giver May her sit bud på hvorfor fair brug<br />
skal sikres, trods den teknologiske mulighed for at begrænse <strong>eller</strong> stoppe<br />
den: “[The] lack of physical rivalry is . . . the essential justification for the<br />
fair use doctrine” [May03, s. 11]. Igen inddrages spørgsmålet om fysik/ikkefysisk<br />
ejendom.<br />
Pirater<br />
Ordet pirat bruges i medierne om personer der kopierer/distribuerer <strong>eller</strong><br />
på anden vis overtræder lovgivningen inden for især ophavsretten. Denne<br />
rapports kilder benytter ordet på forskellig vis, men der er samtidig en klar<br />
enighed om at distribution af ophavsretsligt materiale med kommercielle<br />
interesser for øje bliver kaldt for pirateri (piracy).<br />
I rapporten vil ordet pirat bruges om krænkere af ophavsbeskyttede<br />
værker, uanset om personen gør det i et kommercielt øjemed, i mangel på<br />
bedre ord.<br />
Offentlige rum<br />
<strong>Det</strong> offentlige rum, på engelsk kaldet public domain <strong>eller</strong> public sphere,<br />
dækker over det rum hvor indhold ikke er dækket af regler og love om<br />
immateriel ejendomsret [Dev04, s. viii, 10]. <strong>Det</strong>te rum er en ‘sikkerhedsventil’<br />
mellem loven om ophavsret og vores ytringsfrihed. Indholdet i det offentlige<br />
8 http://www.it-retten.dk/komplet.htm.
KAPITEL 2. DEFINITIONER 12<br />
rum er information hovedsageligt fra tv, radio, internet, aviser og debatter, og<br />
selvfølgelig alle tidligere ophavsbeskyttede værker, som jo netop er overgået<br />
til det offentlige rum.<br />
Kode<br />
Lessig bruger ordet ‘code’ om software og hardware på internettet. Kode<br />
kan være både innovationsfremmende og begrænsende, afhængig af dens<br />
kontekst. Kode er en form for supplement til loven, men under andre vilkår<br />
[Les99, s. 6] og [Les02, s. 50].<br />
Fri kultur<br />
Den frihed borgerne i et samfund har, er bestemt af loven. Graden af frihed<br />
bestemmer hvor fri kulturen i et samfund vil være, og er relevant set ud fra<br />
et ophavsretsmæssigt synspunkt, da ophavsretten har til formål at fremme<br />
udvikling og innovation. Lessig beskriver fri kultur således:<br />
A free culture supports and protects creators and innovators. It does this<br />
directly by granting intellectual property rights. But it does so indirectly<br />
by limiting the reach of those rights, to guarantee that follow-on creators<br />
and innovators remain as free as possible from the control of the past.<br />
[Les04, s. xiv]<br />
<strong>Ophavsret</strong>ten skal ifølge Lessig bevares, samtidig med at interesserne de<br />
ophavsret-rige fra fortiden begrænses. Lessig definerer hans brug af ordet<br />
‘free’ som:<br />
[N]ot ‘free’ as in ‘free beer’ 9 . . . but ‘free’ as in ‘free speech’, ‘free<br />
markets’, ‘free trade’, ‘free enterprise’, ‘free will’, and ‘free elections’.<br />
[Les04, s. xiv]<br />
<strong>Det</strong> er nødvendigt at tage denne definition på frihed med, da mediegiganterne<br />
og politikerne er ved at tage denne frihed fra os, mener Lessig.<br />
2.2 Aktører<br />
WIPO World Intellectual Property Organization 10 er et såkaldt ‘specialized<br />
agency’ under FN og administrerer blandt andet Berner- og Pariserkonventionerne.<br />
WIPO er FNs organisation for immaterielret og har ca. 170<br />
medlemslande [Kok99, s. 17]. Den danske lov er i høj grad dikteret af<br />
det der bliver besluttet i WIPO-regi.<br />
9 Analogien med ‘free beer’ er en klassiker inden for denne litteratur. Ironisk nok er der<br />
faktisk skabt en fri øl, <strong>eller</strong> rettere, en gruppe studenter har lavet en øl, hvor opskriften er gjort<br />
tilgængelig under Creative Commons-licensen. Se http://voresoel.dk.<br />
10 http://wipo.int/.
KAPITEL 2. DEFINITIONER 13<br />
BSA Business Software Alliance varetager softwareproducenternes interesser<br />
på glob<strong>alt</strong> plan.<br />
RIAA Recording Industry Association of America er den handelsgruppe<br />
der varetager musikernes interesser. Medlemmerne består af de største<br />
firmaer inden for musikbrancen. RIAA er den amerikanske pendant til<br />
danske IFPI.<br />
MPA og MPAA Motion Picture Association varetager interesserne for den<br />
amerikanske filmindustri. Motion Picture Association of America er<br />
MPAs internationale sidestykke. I [Les04, s. 116] beskrives kort MPAAs<br />
historie.
KAPITEL 3<br />
<strong>Ophavsret</strong>tens historie<br />
<strong>Det</strong>te kapitel vil gennemgå ophavsrettens godt 500-årige historie. 1 Sidst i<br />
kapitlet er udvalgte årstal og begivenheder samlet i tabel 3.2.<br />
3.1 <strong>Ophavsret</strong>ten defineres<br />
Under devisen ‘It takes a pirate to know a pirate’ starter historien om<br />
ophavsretten. I 1476 indførte den engelske trone ophavsret som et middel<br />
til at kontrollere indhold. Trykken var netop opfundet, og det var set i lyset<br />
af denne at ophavsretten startede.<br />
Bogtrykkerne skulle ifølge loven oplyse deres navn og adresse, og<br />
navnene på de titler de agtede at trykke i et offentligt register. Disse<br />
oplysninger skulle godkendes før de havde bemyndigelse til at trykke<br />
bøgerne. Enhver rettighed som publiceringen af bøger afstedkom tilfaldt<br />
trykkeren – ikke forfatteren.<br />
I 1557 grundlagde dronning Mary ‘the Royal Stationers Company<br />
of London’ (stationers: forhandlere af papirvarer). Denne ‘forening’ af<br />
forhandlere (i mangel på bedre ord) bestod af bogbindere, gravører, sælgere<br />
af bøger og trykkere, og fik monopol på al publicering. Alle bøger skulle<br />
udgives af disse ‘stationers’ som også fastlagde hvem der havde lov til at<br />
udgive hvilke bøger, til hvilken pris og så videre.<br />
Dronning Marys formål med oprettelsen af disse forhandlere var ikke<br />
at gøre dem rige. Monopolet havde til formål at give dronningen et stærkt<br />
middel til at kontrollere indholdet af bøgerne (som på det tidspunkt var<br />
begyndt at handle om andre religioner).<br />
Hvis forfatterne fik noget for deres værker var det højest et engangshonorar<br />
for deres værk, uanset dets popularitet.<br />
På daværende tidspunkt var der ingen internationale regler på ophavsret.<br />
<strong>Det</strong>te udnyttede skotterne, som ikke selv havde en lov om ophavsret. Bøger<br />
som blev udgivet i England blev kopieret i Skotland og solgt i England for en<br />
brøkdel af den prisen. <strong>Det</strong> var således også muligt for forfattere at prøve at<br />
få trykt deres bøger i Skotland, såfremt de engelske trykkere afslog.<br />
1 Kapitlet er baseret på [Roc04, kap. 2] medmindre andet er nævnt.<br />
14
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 15<br />
Denne ulovlige kopiering af engelske værker, solgt på englændernes eget<br />
marked, varede ved i 15 år før de to lande indgik en aftale som skulle stoppe<br />
piratkopieringen af bøger.<br />
Lige siden de første trykkere har det ejermæssige forhold af værker<br />
mellem kunstnerne og trykkerne i praksis været til trykkernes fordel. Så snart<br />
et værk var udgivet var det trykkeren der ejede værket og som kunne tjene<br />
store summer på værket såfremt det skulle gå hen og blive en succes. <strong>Det</strong>te<br />
ses den dag i dag inden for flere brancher, især litteraturen og musikken.<br />
Den første lov om ophavsret blev indført i England i 1710, og det eneste<br />
denne lov regulerede, var kopieringen af bøger. Hvorvidt man opførte<br />
teaterstykker på baggrund af bøgerne, læste dem højt, solgte dem videre<br />
(‘first sale’) og så videre var ikke dækket af denne lov. <strong>Det</strong> skete først med<br />
digitaliseringen århundreder senere.<br />
I 1774 kom en skelsættende dom for trykkerne: Deres evige monopol blev<br />
besluttet ophævet. Ideen om at ophavsretten over et værk kunne være for<br />
evigt blev dermed forkastet.<br />
På den anden side af atlanten begyndte teknologien bag trykken at brede sig.<br />
På samme måde som englænderne havde været i konflikt med skotterne over<br />
ophavsret, begyndte 100 år lang kamp mod de amerikanske pirater.<br />
Kort tid efter den amerikanske forfatnings tilblivelse brugte kongressen<br />
dens magt til at “promote the progress of science and the useful arts”<br />
til at skabe ‘the Copyright Act of 1790’ – USAs første lov om ophavsret.<br />
[Les04, s. 130-1] argumenterer for at loven var en kopi af englændernes<br />
lov om ophavsret med hvad dette havde af positive konsekvenser: At<br />
monopoler skulle tidsbegrænses og at det skulle sikres at mange, og ikke blot<br />
få rettighedshavere, kunne diktere den kulturelle udvikling. I forbindelse<br />
hermed, pointerede Thomas Jefferson at der er problemer med brugen af<br />
ordet ‘ejendom’ i forbindelse med intellektuelt arbejde [Roc04, s. 44-5]. Denne<br />
debat om brug af ordet ejendom i denne forbindelse, er mere aktuel nu end<br />
nogensinde før.<br />
Hvad skete der så efter den første amerikanske lov om ophavsret Som<br />
[Roc04, s. 36] så ironisk udtrykker det: “Once [the copyright act] was in place,<br />
the new nation began immediately. . . pirating!”.<br />
Loven af 1790 beskyttede nemlig kun amerikanerne mod dem selv,<br />
som det var set hos englænderne (og senere skotterne) 200 år forinden.<br />
Selvfølgelig prøvede englænderne indædt at få amerikanerne til at indgå<br />
en gensidig aftale om ophavsret, men amerikanerne modsatte sig forslag<br />
“citing potential loss of jobs, negative impact on the U.S. economy, and the<br />
impact higher prices would have on growing U.S. literacy” [Roc04, s. 37].<br />
Amerikanerne valgte at tilgodese sin egen industri frem for forfatterne – og<br />
især – trykkerne i udlandet.<br />
Langsomt begyndte amerikanske værker at blive kopieret i udlandet.<br />
Til trods for denne udvikling valgte de amerikanske trykkere fortsat at
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 16<br />
tilgodese det amerikanske folk ved at producere billige bøger til dem, i stedet<br />
for at tilgodese de få amerikanske forfattere der reelt kunne tjene på en<br />
international lov om ophavsret.<br />
Fair brug<br />
I sagen om Folsom v. Marsh i 1841, havde Marsh genudgivet 350 ud af en<br />
866-siders bog. Hvorvidt denne brug var fair, faldt ud til Folsoms fordel,<br />
men dette var starten på diskussionen om fair brug. Først i 1976 blev fair<br />
brug dog inkluderet i loven om ophavsret. Siden 1841 har der været stor<br />
usikkerhed om præcis hvad der er dækket af begrebet fair brug, og hvad<br />
der ikke er. Bortset fra de få undtagelser fra ophavsretten, såsom privat brug,<br />
er der ikke i loven angivet hvad fair brug dækker. Eneste mulighed for at<br />
afklare spørgsmål om fair brug sker ved domstolene. For flere cases om fair<br />
brug henvises til [Vai01, kap. 4]<br />
3.2 International ophavsret<br />
Skiftet kom omkring 1874. Indtil da havde de amerikanske kart<strong>eller</strong> presset<br />
priserne på engelske værker op, dog stadig til en pris der var billigere end<br />
hvad de blev solgt til af englænderne. Trykkerne aft<strong>alt</strong>e indbyrdes at de ikke<br />
ville trykke hinandens (rettere, englændernes) ‘værker’, hvorved prisen<br />
kunne holdes kunstigt oppe. Et nyt firma prøvede at ændre ved dette ved at<br />
producere og sælge meget billige bøger. Hurtigt tog denne udvikling fart, og<br />
de gamle trykkerier blev presset. <strong>Det</strong>te var en medvirkende årsag til at amerikanerne<br />
selv begyndte at presse på for en international lov om ophavsret,<br />
selvom de havde været modstandere af en sådan i årtier. Faktisk var argumentet<br />
det samme for en international lov om ophavsret som den var imod<br />
selvsamme årtier forinden (tab af job med videre). I 1891 trådte den første<br />
amerikanske lov om international ophavsret i kraft. Bemærkelsesværdigt er<br />
det at amerikanerne var 10 gange så lang tid som skotterne om at stoppe<br />
piratkopieringen af udenlandske bøger, og dette skete først da amerikanske<br />
trykkere selv var truet på deres levebrød.<br />
Mark Twain overgik næsten trykkernes ambivalente holdning til international<br />
ophavsret. Tidligt i hans karriere satte han stor pris på at kunne udgive<br />
værker og tjene bare lidt på dem, men det var først da hans værker blev mere<br />
populære at han i 1875 gik ind for en udvidelse af ophavsretten. <strong>Det</strong>te ændrede<br />
sig i 1880 hvor det gik op for ham hvilken værdi de billige bøger havde<br />
for dem amerikanske kultur på grund af den langt større udbredelse af bøger.<br />
Som han skrev: “A generation of this sort of thing [billige bøger] ought<br />
to make this the most intelligent and most best read nation in the world”<br />
[Roc04, s. 40]. I 1886 ændrede Twain holdning tilbage til en krav om inter-
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 17<br />
national ophavsret, da engelske bøger, venstrehåndsarbejde efter hans smag,<br />
begyndte at konkurrere mod hans egne bøger.<br />
Historien om Mark Twain viser at en kunsters (<strong>eller</strong> enhver anden<br />
rettighedshavers) incitament til at presse på for stærkere ophavsret ofte kan<br />
hænge sammen med hvor store økonomiske interesser man har på spil. <strong>Det</strong>te<br />
er der <strong>intet</strong> g<strong>alt</strong> i, ej h<strong>eller</strong> noget nyt i. <strong>Det</strong> man skal holde for øje i den debat<br />
er at det er politikernes rolle at vurdere om det er til samfundets bedste at<br />
ændre ved ophavsretten.<br />
I slutningen af 1800-tallet kom to internationale konventioner på plads.<br />
Pariserkonventionen fra 1883 omfatter industrielle rettigheder såsom patenter<br />
og varemærker. Bernerkonventionen fra 1886 omfatter ophavsret. I dag er<br />
begge konventioner gældende for store dele af verden. De lande som har<br />
godkendt disse konventioner indgår i en union hvor de omt<strong>alt</strong>e immaterielretter<br />
beskyttes efter konventionernes regler heri [Kok99, s. 17]. Først i<br />
1988 underskrev USA Bernerkonventionen. Begge konventioner administreres<br />
af WIPO og har i dag ca. 150 medlemslande. Bernerkonventionen opstiller<br />
mindstekrav til blandt andet længden af ophavsretten, som medlemslandene<br />
skal overholde før de kan blive optaget. Formålene med konventionerne var<br />
at sikre en gensidig overholdelse af ophavsmændene og ejerne af immaterielle<br />
rettigheder, så internationale stridigheder, som dem mellem England og<br />
henholdsvis Skotland og USA kunne undgås.<br />
3.3 Digitalisering<br />
[Roc04, s. 118-9]: I 1992 blev ‘the Audio Home Recording Act’ (AHRA) tilføjet<br />
til den amerikanske lovgivning. Den lovliggjorde kopiering af musik til<br />
eget brug, men introducerede samtidig betaling for ophavsretten af kopierne.<br />
Disse penge er ikke nogen man betaler hvis man rent faktisk laver en kopi.<br />
Køber man et medie hvorpå der kan laves en musikkopi betaler man denne<br />
roy<strong>alt</strong>y afgift – uanset om man bruger mediet til musik <strong>eller</strong> ej. Betaling for<br />
det medieindholdet sker således ‘up front’. Konceptet kaldes Serial Copy<br />
Management System (SCMS), og blev indført for at man til eget brug kunne<br />
lave lovlige kopier af musik. I Danmark er der afgifter på stort set alle<br />
skrivbare medier. 2<br />
I USA udgav Clinton-administrationen i 1995 det såkaldte White Paper 3<br />
(WP-rapporten), som redegjorde for hvad der var af udfordringer i den<br />
<strong>digitale</strong> udvikling, specielt med henblik på <strong>digitale</strong> netværk.<br />
2 Undersøgelser har vist at der samfundsmæssigt kan være en gevinst ved at fjerne<br />
denne afgift og i stedet kræve den over finansloven. Se http://www.computerworld.dk/<br />
default.aspMode=2&ArticleID=26276. <strong>Det</strong>te vil dog ikke blive beskrevet yderligere i<br />
rapporten.<br />
3 Rapportens rigtige navn er ‘Intellectual Property and the National Information Infrastructure:<br />
The Report of the Working Group on Intellectual Property Rights’. Se http:<br />
//www.uspto.gov/web/offices/com/doc/ipnii/.
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 18<br />
Længden på ophavsret<br />
År<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • • ••• •<br />
0<br />
1750 1800 1850 1900 1950 2000<br />
Årstal<br />
Figur 3.1: Udviklingen i længden af ophavsretten.<br />
Rapporten udfordrede de opfattelser af begreber om fair brug som<br />
historien har defineret. Eksempelvis blev fair brug forklaret som værende<br />
en skat bet<strong>alt</strong> af kunstneren, hvorved den historiske forståelse af fair brug<br />
med et blev afvist.<br />
WP-rapporten gik blandt andet ind for en styrkelse af immaterielretter og<br />
for at fremme teknologi til beskyttelse af ophavsretbeskyttet indhold. Ifølge<br />
Lessig var WP-rapporten et forsøg på at regulere et før-internettet samfund,<br />
og ikke det samfund vi lever i nu [Les04, s. 126].<br />
The Sonny Bono Copyright Term Extension Act (CTEA) fra 1996 udvidede<br />
ophavsretten med yderligere 20 år (Bono ønskede den forlænget til uendelig<br />
minus 1 dag 4 ). Digital Millennium Copyright Act (DMCA) blev vedtaget<br />
samme år, og forbød blandt andet omgåelse af kopisikringssystemer. Fair<br />
brug blev ramt hårdt af denne ‘<strong>digitale</strong>’ stramning (se kapitel 5).<br />
3.4 Delkonklusion<br />
<strong>Ophavsret</strong>tens historie viser flere tydelige tendenser. Tidsmæssigt er længden<br />
af ophavsretten gået fra 14 år til 70 år efter ophavsmandens død (i praksis<br />
eksempelvis 150 år i <strong>alt</strong>). Denne udvikling er vist på figur 3.1 [Les04, s. 133-5].<br />
Udviklingen har senest givet CTEA’en tilnavnet “The Mickey Mouse<br />
Protection Act which of course [means that] every time Mickey is about to<br />
4 I vores markedsregulerede samfund, hvor klogt er det at forsvare argumentet “It’s my<br />
monopoly, and I should have it forever” [Les04, s. 88]
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 19<br />
Tabel 3.1: Den historiske udvikling af ophavsrettens omfang [Les04, s. 170-<br />
171].<br />
1790 Kopiering Brug/transformation<br />
Kommerciel c○ Fri<br />
Ikke-kommerciel Fri Fri<br />
1900 Kopiering Brug/transformation<br />
Kommerciel c○ c○<br />
Ikke-kommerciel Fri Fri<br />
1975 Kopiering Brug/transformation<br />
Kommerciel c○ c○<br />
Ikke-kommerciel c○/Fri Fri<br />
Nu Kopiering Brug/transformation<br />
Kommerciel c○ c○<br />
Ikke-kommerciel c○ c○<br />
pass through the public domain, copyright terms are extended”. 5<br />
Antallet af forskellige typer af værker som ophavsretten dækker er<br />
udvidet fra kopiering af bøger og kort, til at dække især software, musik,<br />
film, teater, faglitteratur, og fremførelse heraf. Ejerskabet er med de <strong>digitale</strong><br />
medier ændret til licenser, og der er kommet en større begrænsning på<br />
hvad man må gøre ved de værker man på lovlig vis har erhvervet. <strong>Det</strong>te<br />
er vist på i tabel 3.1. Ordet transformation refererer til en kunstners mere<br />
<strong>eller</strong> mindre direkte brug af en anden kunstners værk. Tabellen viser at<br />
reguleringen af værker er ændret fra næsten ureguleret (kun ophavsret<br />
på kopiering i kommercielt øjemed) til regulering af den private brug af<br />
såvel værker af ikke-kommerciel karakter. De <strong>digitale</strong> teknologier har samlet<br />
disse forskellige brug sammen under ét, og netop derfor har man skulle<br />
vælge mellem om ophavsretten fortsat kun skulle dække kopiering, som den<br />
oprindeligt kun gjorde, <strong>eller</strong> om den skal dække alle typer af brug – med de<br />
uheldige konsekvenser dette kan have på blandt andet kreativiteten, skriver<br />
[Vai01, s. 152].<br />
Med hensyn til ulovlig kopiering af af ophavsretsbeskyttet materiale, <strong>eller</strong><br />
pirateri, set i et historisk perspektiv skriver Lessig:<br />
If ‘piracy’ means using value from someone’s creative property without<br />
permission from that creator—as it is increasingly described today—<br />
the every industry affected by copyright today is the product and<br />
5 http://www.oreillynet.com/pub/a/policy/2002/08/15/lessig.html.<br />
Flash præsentation af foredraget kan ses og høres på http://lessig.org/freeculture/<br />
free.html.
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 20<br />
beneficiary of a certain kind of piracy . . . Every generation welcomes<br />
the pirates from the last. Every generation—until now. [Les04, s. 61]<br />
Den nuværende krig over ophavsretten skal ses i dette perspektiv, nemlig<br />
at den rige kultur vi har i dag er resultatet af mange hundrede år med<br />
transformation af værker. Hvad havde W<strong>alt</strong> Disney været uden brødrene<br />
Grimm <strong>Det</strong> var deres historier han ‘stjal’ og transformerede til nye historier.<br />
Slutteligt skal det bemærkes at den amerikanske tradition for ophavsret<br />
ikke betød ‘ejendom’ som mange <strong>eller</strong>s forveksler den med. <strong>Ophavsret</strong>ten<br />
var nærmere en aftale om et ‘handelsmonopol’. Denne fortolkning af<br />
ophavsretten som et handelsmonopol opfattes i dag som en ejendomsret<br />
[Vai01, s. 11].<br />
(Næste side: Tabel over ophavsrettens nøgleår og -begivenheder)
KAPITEL 3. OPHAVSRETTENS HISTORIE 21<br />
Tabel 3.2: <strong>Ophavsret</strong>tens nøgleår og -begivenheder [Roc04, s. 55-61].<br />
År Begivenhed Udfald Motiv<br />
1456 Gutenberg opfinder<br />
trykpressen<br />
1476 Første engelske lov<br />
om ophavsret<br />
1557 Company of Stationers<br />
of London<br />
Kontrol over indhold<br />
Trykkere skal registrere deres værker<br />
Trykkere opnår monopol på trykkeri af<br />
bøger og fastsætter pris og distribution<br />
heraf. <strong>Ophavsret</strong>ten evig.<br />
1710 Statute of Anne Første lov om ophavsret [Les04, s. 86].<br />
Skal skal forhindre fremtidige monopoler<br />
i salg af bøger. Opfordrer til mere produktion<br />
af værker.<br />
1774 Donaldson v. Beckett<br />
<strong>Ophavsret</strong>tens længde endelig, det offentlige<br />
rum opstår [Les04, s. 91].<br />
1787 U.S. Constitution Kongressen opnår retten til at promovere<br />
‘science and the useful arts for limited<br />
times’ gennem beskyttelse af immaterielret<br />
i loven.<br />
Trykkerne overtager dele af fortjenesten<br />
fra forlagene.<br />
Tronen ønsker at forhindre distribution<br />
af uønsket information.<br />
<strong>Ophavsret</strong> besluttes at være et tidsbestemt<br />
monopol bevilget af staten.<br />
Kompromis mellem at fremme virksomheder<br />
og beskytte sig mod monopoler.<br />
1790 U.S. Copyright Act Første amerikanske lov om ophavsret. Levn fra Statute of Anne, hvor ophavsret<br />
stadig beskytter forlag mere<br />
end kunstnerne.<br />
1831 Extension to the Copyright<br />
Act<br />
Musik inkluderes. <strong>Ophavsret</strong>ten udvides<br />
med 14 år til i <strong>alt</strong> 42.<br />
Længere ophavsret styrker ejerne<br />
(mest forlag).<br />
1841 Folsom v. Marsh Dommen slår fast at der er en ret til<br />
fair brug.<br />
1870 Copyright Act of Markerer at ophavsret er et privilegium,<br />
1870<br />
ikke en naturret.<br />
1883 Pariserkonventionen International konvention gældende industrielle<br />
rettigheder (patent, varemærke<br />
mv.) [Kok99, s. 17]<br />
1886 Bernerkonventionen Udvider ophavsret for kunstnere til at<br />
gælde andre lande.<br />
1891 International Copyright<br />
Act<br />
1909 Copyright Act of<br />
1909<br />
1912 Udvidelse af ophavsretten<br />
1955 Universal Copyright<br />
Convention<br />
1976 Copyrigt Act of<br />
1976<br />
1988 USA underskriver<br />
Bernerkonventionen<br />
1998 Sonny Bono Copyright<br />
Term Extension<br />
Act (CTEA)<br />
1998 Digital Millennium<br />
Copyright Act<br />
(DMCA)<br />
WIPO Copyright<br />
Treaty (WCT)<br />
<strong>Ophavsret</strong> gives til ikke-amerikanere<br />
hvis den gengældes<br />
Samler alle love om ophavsret under<br />
ét. Princippet om første salg inkluderes.<br />
Muliggør ophavsret på alle værker med<br />
forfatterskab, herunder musik.<br />
Giver mulighed for ophavsret på film.<br />
Substitut for ikke at underskrive Bernkonventionen,<br />
og giver kun 28 års beskyttelse<br />
for udenlandske forfattere i<br />
USA.<br />
<strong>Ophavsret</strong> på 50 år efter kunstnerens<br />
død. Fair brug inkluderes.<br />
Udvider ophavsret til 50 år efter kunstneres<br />
død.<br />
Udvider ophavsretten til 70 år efter<br />
kunstnerens død.<br />
Forbyder omgåelse af antikopieringsteknologier<br />
og begrænser<br />
fair brug.<br />
‘Opdatering’ af Berner- og Pariserkonventionerne<br />
med edb-relaterede emner.<br />
USA underskriver ikke da de foretrækker<br />
fordelene ved afledte <strong>eller</strong><br />
efterfølgende værker.<br />
Forsøg på at dæmme op for billigere<br />
bøger.<br />
Hjælper aviser (og senere film) til at<br />
opnå samme rettigheder som personer.<br />
Første gang virksomheder opnår<br />
samme rettigheder som personer.<br />
Udvisker forskellen på ide og udtryk.<br />
Giver mulighed for minimal beskyttelse<br />
af udenlandske forfatteres værker,<br />
dog uden de forhold der er i<br />
Bern-konventionen.<br />
Klargøring til underskrivning af<br />
Bernerkonventionen. Gør ophavslove<br />
med andre lande gensidige.<br />
Et led i at få den internationale<br />
ophavsret til at vare 70 år efter<br />
kunstnerens død.<br />
Udligner 70-års reglen med andre<br />
lande. Disney står i spidsen for lobbyisterne,<br />
da deres ophavsret på Mickey<br />
Mouse snart udløber.
KAPITEL 4<br />
‘Os’ og ‘dem’<br />
Hvem er os og hvem er dem De sidste par års krig mellem rettighedshavere<br />
og piraterne har været set som en ‘os mod dem’-konflikt, men dette er<br />
en stærk forenkling af alle de aktører der er indblandet i den nuværende<br />
konflikt. Nogen gange inkluderer os nemlig dem, og andre gange omvendt.<br />
4.1 Syv grupper<br />
I [Roc04, kap. 3] tages denne konflikt op, og os og dem deles ind i syv grupper<br />
af aktører, som vist i tabel 4.1. <strong>Det</strong> er muligt ud fra denne kategorisering<br />
at lave en grov inddeling i to grupper, som det er vist med de to farver.<br />
Uddybning af grupperne [Roc04, s. 68-71]:<br />
Gruppe A Organisationer som har til formål at beskytte ophavsretsbeskyttet<br />
indhold, eksempelvis BSA, MPAA, RIAA. De har ofte været hængt ud i<br />
pressen på grund af den ‘hetz’ med notice-and-takedown krav og forlig<br />
de har ført mod pirater. De er blevet beskyldt for at føre en gyldigindtil-det-modsatte-er-bevist<br />
lobbyisme. Hvis der kan være tale om at<br />
nogen er dem, så er det denne gruppe.<br />
Gruppe B Mediegiganterne, der der lever af at sælge indhold, tæller de<br />
ophavsret-rige, eksempelvis Microsoft, Disney, Sony. Disse har den<br />
nødvendige lobbyisme og forretningsindflydelse til både at føre deres<br />
egen kamp mod pirater såvel som få organisationerne i gruppe A til<br />
det. I gruppe befinder sig også majoriteten af kunstnerne, <strong>alt</strong>så dem<br />
som tjener penge på deres værker på den traditionelle måde.<br />
Gruppe C Leverandører af hard- og software som gør det muligt at afspille<br />
musik, film og lignende, hvad enten det er på flygtige enheder<br />
<strong>eller</strong> pc’ere. Af eksempler kan nævnes mp3-afspillere, cd- og dvdbrændere,<br />
peer-to-peer software, usb-sticks og trådløse netværk. Flere<br />
af leverandørerne er selv mediegiganter fra gruppe B.<br />
Gruppe D Mellemmændene mellem rettighedshaverne i grupperne A-C og<br />
‘piraterne’ i grupperne E-G er ISPerne – internetudbyderne. I Danmark<br />
22
KAPITEL 4. ‘OS’ OG ‘DEM’ 23<br />
Tabel 4.1: Grupper af aktører. Gruppen med den mørke farve markerer den<br />
stærkeste koalition mod piraterne [Roc04, s. 70].<br />
Grp. Hvem Hvad<br />
A Handelsorganisationer<br />
og lobbyister (eks. BSA,<br />
MPAA, RIAA).<br />
Påvirkning af lovgivningen og styrkelse<br />
af loven om ophavsret. Repræsenterer<br />
grp. B.<br />
B Mediegiganter såsom Disney,<br />
Microsoft, Sony. Majoriteten<br />
af kunsterne.<br />
C AOL, Microsoft, Apple,<br />
Pioneer, Sony.<br />
D ISPere, andre større netværk<br />
(universiteter, kollegier,<br />
foreninger).<br />
E Offentlige instanser og<br />
domstole.<br />
Skabere af medieindholdet. Hyrer grp.<br />
A. Er ofte oppe imod gruppe C.<br />
Hard- og softwareleverandører til afspilning<br />
af medieindhold. Ofte samme<br />
aktører som grp. B.<br />
Forbinder pirater og medieindhold.<br />
Ofte forfulgt af grp. A og B for at<br />
levere en passiv service.<br />
Skal være fair og balanceret, men tager<br />
næsten <strong>alt</strong>id parti til de pengestærke<br />
og magtfulde i grp. A og B.<br />
F Kritikere. Kritikere af medieindhold, frihedskæmpere<br />
for frie og uhindrede medierettigheder<br />
for grp. G.<br />
G Folket. En minoritet af<br />
kunstnerne.<br />
Den tilsigtede modtager af indhold,<br />
over hvis rettigheder kampen står.<br />
er der en håndfuld ISP’ere som leverer bredbånd (i ADSL-størrelsen) til<br />
en konstant stigende kundegruppe.<br />
Gruppe E Domstole, offentlige instanser og lignende tilhører gruppe E. Her<br />
bliver der lagt pres på eksisterende lovgivning, overholdelse af denne<br />
og forslag til nye love fra især grupperne A-B.<br />
<strong>Det</strong> er denne gruppes rolle at forsøge at danne en nuanceret og afbalanceret<br />
lovgivning som skal tage højde for eksisterende lovgivning,<br />
forslag fra mediegiganternes side og protester fra folkets side. Denne<br />
gruppe har en lidet forståelse for teknologiske problemstillinger samfundet<br />
konstant står over for. <strong>Det</strong>te er af grupperne F og G ofte blevet<br />
forklaret som en af årsagerne til vedtagelse af de lovforslag der har til<br />
hensigt i en <strong>eller</strong> anden forstand at begrænse teknologi og brugen heraf<br />
[Roc04, s. 118].<br />
Gruppe F Kritikere af indhold, det værende sig akademikere, journalister<br />
med videre. Fælles for dem alle er at de kan se problemer ved den<br />
udvikling der sker med ophavsretten.
KAPITEL 4. ‘OS’ OG ‘DEM’ 24<br />
Gruppe G Den sidste gruppe er offentligheden – folket. Skal der være en<br />
gruppe der går under tilnavnet os, så er det denne. Den består også af<br />
en minoritet af kunsterne. Denne gruppe er mere eksperimenterende<br />
med hvilke kanaler deres værker bliver distribueret over, og de har ikke<br />
kontrakter med de store medieselskaber.<br />
På trods af gruppernes ofte modstridende interesser, er samme virksomheder<br />
<strong>eller</strong> foreninger ofte repræsenteret i grupper med interessekonflikter. Der er<br />
derfor ikke nogen os <strong>eller</strong> dem, rettere, vi er både os og dem.<br />
4.2 Uoverensstemmelser mellem grupperne<br />
Stridigheder mellem interessenter i gruppe A og B er <strong>intet</strong> at regne i forhold<br />
til de stridighederne mellem gruppe B og C. Brugere, der køber udstyr<br />
produceret af virksomheder i gruppe C (eksempelvis mp3-afspillere og andre<br />
<strong>digitale</strong> afspillere og værktøjer som kan omgå kopisikre systemer, <strong>eller</strong><br />
afspillere der har p2p-netværk som ‘indholdsleverandører’), køber blandt<br />
andet disse for at undgå at købe produkterne som bliver solgt af gruppe B<br />
(eksempelvis musik). Men omvendt, hvis ikke der er et marked for gruppe<br />
B’s medieindhold, så er der jo h<strong>eller</strong> ikke nogen efterspørgsel på gruppe C’s<br />
afspillere.<br />
Et eksempel på stridighederne mellem gruppe B og C var Apples<br />
‘Rip. Mix. Burn.’-kampagne hvor iTunes blev markedsført sammen med<br />
Apples computere med cd-brændere. <strong>Det</strong>te er et opgør mellem ét firma,<br />
der er placeret i begge grupper, og de andre firmaer i disse grupper.<br />
Kampagnen blev (selvfølgelig) mødt af voldsomme protester fra disse<br />
gruppers interessenter, blandt andre Disney, og blev senere fjernet [Roc04,<br />
s. 71-72].<br />
Sony, som tjener store penge på salg af musik, tjener flere penge på at<br />
sælge musikafspillere, såsom mp3-afspillere, end på at sælge musik. Ironisk<br />
er det derfor, at Sony ligger i både gruppe B og C. Man kan kalde dette en<br />
intern interessekonflikt i Sony, <strong>eller</strong> at de vælger at spille på flere heste i håb<br />
om større indtjening.<br />
Microsoft ligger både i grupperne A, B og C. Da der er konflikter mellem<br />
gruppe B og C, er Microsoft <strong>alt</strong>så både dem og deres fjender.<br />
Et andet eksempel på konflikter grupperne imellem, hvor ‘piraterne’ ikke<br />
er indblandet, er indførelsen af kopibeskyttelse i hardware. Gruppe A har<br />
flere gange lagt pres på gruppe C for at få indført en beskyttelse i den<br />
hardware der produceres med formål at kopiere (cd+dvd-brændere mv.).<br />
Fordelen ved at have beskyttelsen i hardware er at det er sværere at omgås<br />
denne beskyttelse for pirater. Inkonsistent med dette, støttede BSA og RIAA i<br />
maj 2003 et forslag om at hardwarebeskyttelse alligevel ikke burde indbygges<br />
i de medieafspillere som gruppe C producerer. <strong>Det</strong>te kan virke pudsigt da en
KAPITEL 4. ‘OS’ OG ‘DEM’ 25<br />
hardwarebeskyttelse <strong>eller</strong>s vil styrke den beskyttelse som gruppe A går ind<br />
for [Roc04, s. 71].<br />
Mens denne rapport skrives, er en sag om piratafgift mellem Fujitsu-<br />
Siemens og organisationen VG Wort, der repræsenterer de tyske kunstnere,<br />
faldet ud til VG Worts fordel. Afgørelsen betyder at FujitsuSiemens skal betale<br />
90kr i afgift pr. solgt computer i piratafgift til kunstnerne for de tab de<br />
påståeligt får af piratkopiering. 1 <strong>Det</strong>te er endnu et eksempel på konflikter<br />
mellem interessenter i gruppe B og C.<br />
Kunstnerne er også fordel i to lejre. Der er majoriteten som tjener penge på<br />
at overdrage deres værker til mediegiganterne og lade sidstnævnte sælge<br />
værkerne for dem. Disse kunstere mener hovedsageligt at piratkopiering er<br />
uacceptabel onde, som skal bekæmpes med så mange midler som muligt.<br />
Der er dog en voksende gruppe af kunstnere som ikke er placeret i samme<br />
gruppe som ovenstående. Disse kunstnere bruger i højere grad end de andre<br />
de muligheder der ligger i de <strong>digitale</strong> værktøjer til at markedsføre og sælge<br />
deres værker med. Denne gruppe mener ofte at pengene ikke skal tjenes på<br />
selve værker, men på tillægsprodukterne. <strong>Det</strong>te kan for musikernes vedkommende<br />
være koncerter og for softwarefirmaer support og specielle tjenester.<br />
Alle disse kampe grupperne imellem skal dog ses i et historisk perspektiv,<br />
hvor forudsigelser om en gruppes snarlige eliminering grundet den teknologiske<br />
udvikling ofte har vist sig at være et helt nyt marked for denne gruppe.<br />
Intels direktør har eksempelvis pointeret at underholdningsindustrien kæmpede<br />
med næb og klør for at undgå videoudlejling, men at 50 % af deres<br />
indtægt nu kommer fra dette marked [Roc04, s. 73-4].<br />
4.3 Delkonklusion<br />
<strong>Det</strong> er forkert at tale om os og dem i debatten om krænkelse af ophavsretten,<br />
for flere af de virksomheder som producerer indhold, leverer selv teknologi<br />
der kan krænke ophavsretten på medieindhold. Selv blandt kunstnerne er<br />
der ikke enighed om forretningsmodel der er den bedste, hvorfor disse også<br />
er splittet på dette og andre punkter.<br />
<strong>Det</strong> tætteste man kommer på dem er lobbyisterne i gruppe A, og det<br />
tætteste man kommer på os er forbrugere af <strong>digitale</strong> medieafspillere og -<br />
indhold i gruppe F. Og som [Roc04, s. 74] skriver: “There will always be some<br />
of Them willing to help Us against other Thems”.<br />
1 Kilde: http://politiken.dk/VisArtikel.iaspPageID=351814, offentliggjord 3. januar<br />
2005, og besøgt 4. januar 2005. NB. <strong>Det</strong> er ikke afgjort om dommen bliver anket.
KAPITEL 5<br />
Status<br />
I kapitel 3 blev ophavsrettens historie gennemgået og der blev givet<br />
eksempler på domsafgørelser som fik betydning for den måde ophavsretten<br />
blev defineret på. I dette kapitel analyseres hvilke problemstillinger de<br />
<strong>digitale</strong> værktøjer giver, og hvilke konsekvenser denne udvikling har fået<br />
for ophavsretten.<br />
Ifølge [Roc04, s. 25-6] sker der overordnet tre ting i øjeblikket:<br />
• Krigen over immaterielret fordærver ungdommens moral, og gør dem<br />
til kriminelle (for at dele ophavsretsbeskyttet indhold over internettet).<br />
• Mediegiganterne, som prøver at beskytte deres ‘ejendom’, udøver<br />
offentlig indgreb på vores personlige frihed.<br />
• Pirateri, om det er enkeltpersoner <strong>eller</strong> landes korrupte og organiserede<br />
kriminalitet (de ‘rigtige’ pirater), skader verdensøkonomien.<br />
<strong>Det</strong> første punkt handler om moral og normer, det andet om ophavsret-rige<br />
virksomheders lobbyisme og den sidste om organiseret kriminalitet. Lessig<br />
mener at den nuværende krig centrerer sig omkring to ideer: ‘Pirateri’ og<br />
‘ejendom’ [Les04, s. 13].<br />
Groft sagt påpeger både [Roc04] og Lessig de samme problemer:<br />
Forståelsen af begrebet ‘ejendom’ og holdningen til den ulovlige kopiering<br />
af medieindhold, <strong>alt</strong>så vores normer. I begge udtalelser ligger en implicit<br />
antydning af at det der anses som ulovlig kopiering af ophavsretsbeskyttet<br />
materiale, i det 21’ende århundrede ikke nødvendigvis er den rigtige<br />
opfattelse af pirateri.<br />
5.1 Brugernes adfærdsændring<br />
Digitaliseringen har været et paradigmeskifte for indhold. Der er sket en<br />
massiv kulturændring fra massemediedistribution til personificering. <strong>Det</strong> er<br />
1. mit valg (cost-shifting),<br />
2. mit tidspunkt (time-shifting), og<br />
3. mit sted (space-shifting) [Roc04, s. 12].<br />
26
KAPITEL 5. STATUS 27<br />
Brugerne efterspørger bekvemmelighed (convenience), og det har givet store<br />
udfordringer for mediegiganterne, som de ikke umiddelbart har villet <strong>eller</strong><br />
kunnet acceptere [Roc04, s. 14-5] og [Dev04, s. 18].<br />
Netop internettets bekvemmelighed sænker grænsen for moralsk objektivitet,<br />
udtaler en psykolog [Roc04, s. 197]. Når duplikeringen lettes, sker det<br />
samme for moralen. Herudover ligger der også i tyveri af ophavsbeskyttede<br />
værker, at det er en meget impulsivt aktivitet. Uanset hvor letkøbt <strong>eller</strong><br />
ej denne argumentation er, så påpeger den stadigvæk en holdningsændring<br />
som på en <strong>eller</strong> anden måde skal afspejles i ophavsretten.<br />
Piratkopiering skal derfor ikke kun ses i lyset af hvor nemt det er<br />
tabsfrit at kopiere ophavsretsbeskyttet indhold, men også i lyset af den<br />
holdningsændring der har været til hvordan indhold kan præsenteres for<br />
brugeren: På brugerens præmisser. Brugernes normer og moral er ikke fulgt<br />
med lovens udvikling.<br />
Blandt andet på grund af denne kulturændring kan den ulovlige<br />
kopiering ikke stoppes med sagsanlæg og forlig, som RIAA har prøvet på. 1<br />
Om netop denne fremgangsmåde spørger [Kri00, s. 22]: “[The] question<br />
is whether litigation [at føre process] is the best way to respond to new<br />
technology”. Lessig skriver i forlængelse heraf i [Les02, s. xix] at “The<br />
law, through ‘property’, can be used by the kings of yesterday to protect<br />
themselves against the kings of tomorrow, and we . . . should be defending<br />
tomorrow against yesterday”. Problemstillingen med piratkopieringen er<br />
derfor ikke kun at der skal findes nye metoder til at dæmme op for dette,<br />
men at løsningerne også skal tilpasses den ‘nye’ bekvemmelighedskultur.<br />
Lessigs kritik af de sidste par års lovgivning stikker dybere. Bill Gates<br />
sagde i 1991 at “established companies have an interest in excluding future<br />
competitors” [Les04, s. 128]. I hvor høj grad denne interesse skal være en del<br />
af loven er op til politikerne til at beslutte, men Lessig mener at vi er gået for<br />
vidt. Han skriver i [Les04, s. 140]:<br />
[T]he Internet should at least force us to rethink the conditions under<br />
which the law of copyright automatically applies, because it is clear that<br />
the current reach of copyright was never contemplated [påtænkt], much<br />
less chosen, by the legislators [lovgivere] who enacted copyright law.<br />
Pointen er, at ophavsretten som den er nu ikke har det formål som den<br />
historisk set <strong>alt</strong>id har haft, nemlig at give et økonomisk incitament til<br />
kunstnere til at skabe nye værker. Nu dækker den bredere (typer af medier)<br />
og længere (70 efter ophavsmandens død) end nogensinde før, samtidig med<br />
at brugen af ophavsbeskyttede værker nu også er dikteret af loven. Mere om<br />
kontrol af brugen af værker i næste afsnit.<br />
1 I Danmark har IFPIs forsøg på at skræmme pirater foreløbig ikke vist sig at være til<br />
gavn for andre end IFPIs advokater – musikerne har ikke fået en eneste krone udbet<strong>alt</strong> endnu<br />
(http://politiken.dk/VisArtikel.iaspPageID=351350).
KAPITEL 5. STATUS 28<br />
5.2 Licenser<br />
Licenser, retten til at bruge et produkt gennem en kontrakt, er blevet en mere<br />
væsentlig del af ophavsretten. Inden for softwarebranchen har dette længe<br />
været standardprocedure, men selv her er brugen af licenser steget. Selv køb<br />
af fysiske produkter er i dag ofte dækket af licenser der dikterer hvad man<br />
må og ikke må gøre med og ved det givne produkt.<br />
To the lawyers who prosecute the laws of copyright, the very idea that<br />
the music on ‘your’ CD is ‘your music’ is absurd [Les02, s. 10].<br />
Så forvrænget et billede af ejendom kan man opnå, hvis <strong>alt</strong> er dækket licenser.<br />
Før den <strong>digitale</strong> alder betød ejendom noget man selv kunne bestemme over.<br />
Nu er retten til hvordan man bruger produkter også reguleret – ikke kun af<br />
loven, men også af de ophavsret-rige. Licenserne ændrer vores forhold til<br />
produkter – på en negativ måde. Click-wrap licenser 2 ignoreres af brugerne<br />
og reglerne i licenserne kan være i modstrid med vores normer [Dev04, s. 42].<br />
Hvordan forholder man sig til et produkt hvor der i licensen står at man ikke<br />
må kritisere produktet<br />
5.3 Digital Rights Management systemer<br />
Kode kan bruges til mange forskellige ting. Man kan skabe nye og innovative<br />
softwareprodukter, som igen kan være med til at fremme mere innovation.<br />
Kode kan også bruges til det modsatte – til at begrænse adgang til viden.<br />
Digital Rights Management systemer kan styre (manage) hvordan<br />
brugere benytter ophavsbeskyttede værker, og denne styring kan være mere<br />
<strong>eller</strong> mindre rigid [Dev04, s. 22]. “The intent of DRM technologies is to<br />
manage rights to view or access, and subsequently to use or even copy,<br />
content” skriver [May03, s. 15] om hensigten fra rettighedshavernes side til<br />
at benytte disse systemer. Systemerne kan bygges så strenge at ikke engang<br />
funktioner der hører under vores nuværende fortolkning af fair brug er til<br />
stede. [Les99, s. x] skriver at “1984 is in our past”, under henvisning til<br />
George Orwells roman af samme navn, og ser man på de mest teknologihårde<br />
DRM-systemer kan man ane hvorfor. Muligheden for at opspore og<br />
straffe overtrædelser af ophavsretten, som det hidtil aldrig har været muligt,<br />
ligger klar i DRM-systemerne [Les99, s. 124].<br />
Udover at kontrollere brugen af indhold, kan DRM være et kapitalistisk<br />
virkemiddel til at hæve priserne på et produkt som ikke er knapt [May03,<br />
s. 6]. <strong>Det</strong> absolut dyreste ved digit<strong>alt</strong> indhold er det første eksemplar.<br />
Omkostningerne til de efterfølgende kopier er marginale/negligerbare.<br />
Derfor kan DRM være et incitament til at tjene endnu mere på indhold.<br />
2 Licenser på hjemmesider som skal godkendes før brug refereres til som click-wrap<br />
licenser (da man ved typisk at klikke på en ‘godkend’-knap accepterer forholdende i<br />
kontrakten) [Kri00, s. 24].
KAPITEL 5. STATUS 29<br />
Tabel 5.1: DRM: Bløde og hårde systemer.<br />
DRM ‘Hård’ ‘Blød’<br />
Karakter Tilbageholder indhold. Overvåger brug.<br />
Fordele Ejeren kan kontrollere al brug. Fleksibel håndhævelse af rettigheder.<br />
Problemer<br />
Retten til at læse, fair brug, overbeskyttet/håndhævelse<br />
af rettigheder.<br />
Overvågning, påtrængende<br />
opsyn, overbeskyttet/håndhævelse<br />
af rettigheder.<br />
Truer Folkets viden. Privathed.<br />
Eksempler Tilegnet adgang. Shrink-wrap licenser.<br />
Tidlige DRM-systemer<br />
De første forsøg på at implementere begrænsning i brug af software i enten<br />
hardware <strong>eller</strong> software startede i 1980’erne. Der blev udviklet systemer,<br />
som for at de skulle virke, var nødt til at blive forbundet med en såkaldt<br />
‘dongle’ som ikke kunne kopieres. Eksempelvis kunne et system kræve at<br />
donglen skulle tilsluttes en af computerens kommunikationsporte. Udover<br />
det besvær sådanne sikkerhedsforanst<strong>alt</strong>ninger har måtte medføre, blev der<br />
selvfølgelig udviklet pirat-udgaver af disse dongler [Dev04, s. 14]. Donglerne<br />
slog aldrig rigtig igennem og forsvandt af sig selv <strong>eller</strong> blev erstattet af<br />
produktnøgler <strong>eller</strong> lignende.<br />
Typer af DRM<br />
May skriver i [May03, s. 14-5] at DRM-teknologierne til trods for at de stadig<br />
er i deres ‘barndom’, viser vejen for fremtidens DRM-systemer. Han deler<br />
systemerne op i to typer: De bløde og de hårde. Tabel 5.1 viser de to typer og<br />
deres karakteristika.<br />
Kort fort<strong>alt</strong> er de bløde systemer overvågende mens de hårde er direkte<br />
blokerende <strong>eller</strong> på anden måde begræsende. May skriver om forskellen at<br />
Soft control relies on the normative structures inherited from the pre-<br />
Internet/pre-digital age: control is post-use. [May03, s. 15-6]<br />
I det følgende uddybes de to typer.<br />
Blød DRM<br />
Den bløde kontrol er de vilkår vi har været vant til ved brug af ophavsretsbeskyttet<br />
indhold. May skriver om dette at:<br />
Content owners may litigate where infringement [krænkelse af ophavsret]<br />
has been detected, and indeed soft DRM allows considerable possibilities<br />
for detecting usage [May03, s. 15-6].
KAPITEL 5. STATUS 30<br />
Som eksempler på hvilke <strong>digitale</strong> teknologier der kan være med til at styrke<br />
påvisningen af ikke-godkendt brug af indhold kan nævnes Intels forsøg<br />
med at indføre et unikt id i hver processor, sporing af ip-adresser og præregistrering<br />
i systemerne.<br />
Shrink-wrap licenser 3 kan bruges til at få en bruger til at godkende en<br />
(meget) påtrængende overvågning af ens færden og brug, uden at brugerne<br />
er opmærksomme på dette. 4 De fleste brugere af softwareprogrammer og<br />
-systemer læser ikke de regler der følger med softwaren, da de har en<br />
forudindtaget antagelse om hvilken brug der er lovlig.<br />
De bløde systemer er en trussel mod brugernes privathed (privacy). En<br />
kombination af registrering med personhenførbare data, teknologi til at følge<br />
brugerens adfærd til mindste detalje, og den ofte skødesløse accept af shrinkwrap<br />
licenserne fra brugernes egen side, er så effektivt at brugerne slet ikke<br />
er klar over at deres privathed bliver blottet.<br />
Hård DRM<br />
Hård DRM er en teknologisk løsning på problemet om ulovlig kopiering. I<br />
de hårdeste systemer vil ulovlig brug, herunder ulovlig kopiering, slet ikke<br />
være mulig. Grænsen for hvornår brug af et system ligger inden <strong>eller</strong> uden<br />
for den ulovlige brug – den grå zone – er ikke en endelig størrelse. Denne<br />
usikkerhed kan være med til at fjerne fundamentet for fair brug fuldstændigt.<br />
Selv hvis det er muligt at hacke DRM-systemet til formål der ligger inden for<br />
de nuværende grænser for fair brug, så er dette gjort ulovligt i DMCA’en.<br />
May mener at hårde DRM-teknologier mere end håndhæver de rettigheder<br />
ejerne af kunst har, hvorved systemerne er med til at ødelægge den<br />
private/offentlige balance – især fair brug er hårdt ramt. Denne ‘mere end<br />
rimelige’ håndhævelse af loven (fordi den indskrænker brugen af indhold)<br />
giver Lessig kode skylden for. Lessig forklarer:<br />
Increasingly, the rules of copyright law, as interpreted by the copyright<br />
owner, get built into the technology that delivers copyrighted content.<br />
It is code, rather than law, that rules. And the problem with code<br />
regulations is that, unlike law, code has no shame . . . The consequence<br />
of that is not at all funny. [Les04, s. 148]<br />
Koden vil <strong>alt</strong>id sejre over brugeren, og der er som bruger derfor ikke noget<br />
man kan gøre ved at ændre ved de regler som koden håndhæver – uanset<br />
hvor rimelige disse måtte synes. 5<br />
CED-rapporten langer også ud efter hårde DRM-systemer:<br />
3 Softwarelicenser er også kendt som shrink-wrap licenser, som refererer pakningen om<br />
pakken/boksen, som brugeren accepterer når denne bryder denne pakning [Kri00, s. 24].<br />
4 Hvor mange brugere af Microsoft Office 2003 ved at de ikke har købt produktet, men kun<br />
en licens til at bruge det [Roc04, s. 18]<br />
5 Ingen systemer er 100 % sikre, men for alle andre en de dygtigste crackere, er kode<br />
‘loven’.
KAPITEL 5. STATUS 31<br />
Two problems stand out with respect to accepting this technological<br />
approach to legal rights. First, it may substantially narrow the public<br />
domain – expansion of which is a central tenet [princip] of the bargain<br />
underlying our copyright laws. Second, it may undermine societal<br />
respect for law and discourage selfenforcement. [Dev04, s. 40]<br />
I citatet herover forklares at fair brug med DRM-systemer kan begrænses<br />
<strong>eller</strong> afvises, og at brugerne kan miste respekten for systemet fordi det går<br />
imod vores normer.<br />
I [Les04, s. 148-53] giver Lessig et eksempel på hvordan et hårdt DRMsystem,<br />
Adobes eBook, kan være så hæmmende og ulogisk opbygget at<br />
man som bruger mister respekten for systemet. I Adobes eBook findes<br />
en mulighed for at bogen kan læses højt af en computerstemme. Denne<br />
funktion er ikke tilgængelig ved værker hvis licens ikke godkender dette.<br />
På et tidspunkt kunne bogen Alice i Eventyrland, som tilhører det offentlige<br />
rum og derfor kan benyttes uden tilladelse fra ejeren, downloades gratis<br />
fra Adobes hjemmeside. Problemet opstod ved brugen af eBook-readeren:<br />
<strong>Det</strong> var hverken tilladt at kopiere, printe, låne e-bogen til andre <strong>eller</strong> få den<br />
læst højt. Den fejlagtige kode bestemte dermed over brugen, og der er <strong>intet</strong><br />
brugeren kan stille op i en sådan situation. Som Lessig beskriver det: “The<br />
control comes instead from the code . . . These are controls, not permissions”.<br />
Kontrol er et niveau over tilladelse, da kontrol er er et spørgsmål om hvad<br />
der er muligt, og tilladelse er om hvad der er lovligt.<br />
Loven i private hænder<br />
Ved at gøre hvad der hidtil har været lovligt umuligt – og blive støttet af<br />
loven i dette – gøres ejerne af DRM-systemer til lovens forlængede arm:<br />
It is one thing for society to make some action ‘wrong’ or ‘illegal’. It is<br />
quite another for society to enable private parties to make an otherwise<br />
lawful action impossible. Building digital walls may be antithetical<br />
[modsætning] to building trust and that sense of community that is<br />
essential to encouraging voluntary compliance with law – particularly<br />
if those walls do not reflect shared values. [Dev04, s. 41]<br />
Ved at opstille regler der går imod vores normer, er rettighedshaverne<br />
med til at nedbryde de normer som norm<strong>alt</strong> får brugerne til at overholde<br />
ophavsrettens regler. Kort sagt, de skyder sig selv i foden: “[I]f our market<br />
system is to function smoothly, the vast majority of trades must rest on<br />
mutual trust and only indirectly on the law” [Dev04, s. 42].<br />
Retfærdiggjorte DRM-systemer<br />
DRM-systemer kan, selv i tilfælde hvor overvågning er målet, være formålstjenestelige<br />
– endda værd at fremme (se Lessigs forslag til et nyt fildelingssystem<br />
i næste kapitel). Disse systemer består af to dele, som kun kan kobles<br />
sammen gennem anonymiserede data. Tag som eksempel Amazon, hvor
KAPITEL 5. STATUS 32<br />
man ved visning af et bestemt værk får præsenteret andre værker som købere<br />
af det søgte værk også har købt. Her er koblingen at få adskilt hvem<br />
der køber fra hvad de køber. <strong>Det</strong> er særdeles relevant at kunne generere en<br />
liste over de værker en bestemt bruger har købt, men overskridende at koble<br />
denne liste til en person.<br />
CED giver andre eksempler på fornuftigt brug af DRM-systemer:<br />
Some DRM developments are crucial for any system that needs to<br />
monitor use of copyrighted digital information in order to provide<br />
rewards for rights-holders; other forms of DRM may be quite useful in<br />
enabling rights-holders to allow multiple choices for the use of content<br />
in response to differing customer needs.<br />
Balancen mellem hvornår et formål er berettiget <strong>eller</strong> ej afhænger både af<br />
princippet i systemet, og om implementeringen heraf er korrekt.<br />
Den amerikanske lov siger at folket har ret til at læse anonymt [Dev04,<br />
s. 42]. Med DRM-systemer kan man ikke vide om dette krav overholdes<br />
– også selvom formålet med overvågningen ikke er at begrænse adgang,<br />
men udelukkende som beskrevet herover, med det formål at få et system<br />
til at virke. Privatlivets fred kan stå for fald med DRM-systemer som<br />
ikke overholder kravet om privatlivets fred, men kan bevares ved brug af<br />
systemer der tillader pseudoanonymitet – den opsamling af private data,<br />
som ikke kan føres tilbage til en person.<br />
5.4 Digital Millennium Copyright Act<br />
DMCA’en er det emne i rapporten der har fået den hårdeste kritik af kilderne<br />
(se eksempelvis [Vai01, s. 174-5]). Lessig giver loven tilnavnet “the Orwellian<br />
law” [Les04, s. 157]. DMCA’en ulovliggør brud på teknologier der skal<br />
sikre at kopiering ikke kan lade sig gøre, også selvom formålet er lovligt<br />
(eksempelvis fair brug) 6 . Desuden har den også klausuler der i praksis<br />
betyder at man er skyldig indtil det modsatte er bevist. “[The DMCA] let<br />
copyright holders be copyright cops” [Vai01, s. 159].<br />
DMCA blev vedtaget ved lov som en reaktion på ophavsretshavernes<br />
frygt for internettet, nemlig at ophavsretten var død. Reaktionen var at<br />
finde teknologier som kunne kompensere for dette. Disse nye teknologier<br />
skulle beskytte ophavsretsbeskyttet indhold med kode: “[The DMCA] was<br />
. . . legal code intended to buttress [underbygge] software code which itself was<br />
intended to support the legal code of copyright” [Les04, s. 157].<br />
6 Se eksempler på hvad DMCA’en har af andre konsekvenser på http://eff.org/IP/<br />
DMCA/f=unintended_consequences.html.
KAPITEL 5. STATUS 33<br />
The Clinton White Paper<br />
Den rapport der gik forud for DMCA’en, WP-rapporten, banede vejen for<br />
førstnævnte ved at fjerne følgende sikkerhedsforanst<strong>alt</strong>ninger i ophavsretten<br />
[Vai01, s. 159-60]:<br />
• Overgivelsen af balancen til kontrol (rettighedshaverne opnår en langt<br />
større grad af kontrol hvorved brugerens rettigheder og muligheder<br />
svækkes),<br />
• Overgivelsen af samfundets/det offentliges interesse til de private/-<br />
virksomhederne (de få og magtfulde virksomheder har mere at skulle<br />
sige end den innovation som en udvidelse af det offentlige rum ville<br />
skabe),<br />
• Overgivelse af kultur til teknologi (ophavsretten er ikke længere<br />
kulturelt bestemt, men nu dikteret af hvilke teknologier der kan<br />
beskytte den – eksempelvis kopisikringskode, som ifølge DMCA’en<br />
ikke må brydes).<br />
Listen viser et skift i den privat/offentlige balance og en koncentration af de<br />
rettigheder rettighedshaveren får.<br />
Skyldig til det modsatte er bevist<br />
Med DMCA’en er der byttet om på bevisførelsen: Man er nu skyldig indtil<br />
det modsatte er bevist [Roc04, s. 127]. Eksempelvis kan en ISP ikke blive holdt<br />
skyldig for brud på ophavsretbeskyttet indhold forårsaget af dennes brugere,<br />
såfremt den, når den bliver gjort opmærksom på det, giver besked herom til<br />
brugeren og lukker brugerens konto og/<strong>eller</strong> fjerner dennes indhold. <strong>Det</strong>te<br />
har ledt til uro om hvorvidt en ISP også skal udlevere navn og adresse på<br />
brugeren, således at personen med ophavsretten på sin side kan stævne<br />
brugeren. Problemet ligger i at for at kunne stævne skal der kun forelægges<br />
beviser af en ufuldbåren karakter, og <strong>alt</strong>så ikke et endeligt bevis. Derfor er<br />
man i princippet skyldig indtil det modsatte er bevist.<br />
Juridisk konsulent i Verizon, en amerikansk ISP, har i henhold til dette<br />
udt<strong>alt</strong> at det er en “bred og tilfældig procedure for stævning som giver<br />
betagende magt til hvem som helst som giver udtryk for at repræsentere <strong>eller</strong><br />
have ophavsretsbeskyttet indhold; magt, som den amerikanske kongres ikke<br />
engang har overdraget til den udøvende magt og nationale sikkerhedsfolk”<br />
(frit oversat fra [Roc04, s. 125-6]). Med denne lov i sin hånd kan stort set<br />
alle og enhver få fjernet indhold fra nettet, få lukket en internetbrugers<br />
konto <strong>eller</strong> få udleveret dennes kontaktoplysninger. Skræmmende, taget i<br />
betragtning af at det eneste der er krævet er en påstand. Derfor kan DMCA’en<br />
eksempelvis bruges til at skade en konkurrent ved unfair metoder (anticompetitive<br />
purposes) [Dev04, s. 32].
KAPITEL 5. STATUS 34<br />
5.5 <strong>Ophavsret</strong>tens længde<br />
Første gang ophavsretten på et værk var ved at udløbe var i 1731 (1710+21),<br />
hvor trykkerne prøvede at få forlænget længden af ophavsretten. De prøvede<br />
sagen for en dommer, men han afviste kravet med følgende henvisning:<br />
I see no Reason for granting a further Term now, which will not hold<br />
as well for granting it again and again, as often as the Old ones Expire;<br />
so that should this Bill pass, it will in Effect be establishing a perpetual<br />
Monopoly. [Les04, s. 90]<br />
Denne domsafgørelse står i skærende kontrast til virkeligheden – se blot<br />
figur 3.1 på side 18 om hvordan længden på ophavsretten er steget gang på<br />
gang.<br />
Hvorvidt forlængelsen virkelig har haft en positiv virkning på at fremme<br />
innovation, skriver [Roc04, s. 29]:<br />
Copyright law has, over its life, given over more rights to the copier<br />
of the work without much demonstrable evidence that the artist has<br />
gained anywhere near as much, either creatively or financially.<br />
Den konklusion kan man mere <strong>eller</strong> mindre selv komme til hvis man<br />
forestiller sig at der først må bygges direkte videre på denne rapport om<br />
150+ år – <strong>eller</strong> om ca. 5 generationer.<br />
Sonny Bono Copyright Term Extension Act<br />
CTEA’ens formål var en forlængelse af længden på ophavsretten, og<br />
lobbyisterne fik hvad de kom efter: 20 år mere – fra 50 til 70 år. Men hvem<br />
var det egentlig der pressede på for forlængelsen [Les04, s. 221] anslår at 2 %<br />
af alle værker fra 1923-42 (dem der er berørt af CTEA) stadig har kommerciel<br />
værdi. <strong>Det</strong> var de 2 % som pressede på for CTEA.<br />
Af alle film, alle bøger og al musik produceret fra 1923-42, er kun 6 %<br />
af disse stadig til at købe [Les04, s. 228]. De resterende værker er ikke alle<br />
forsvundne, men en stor del er. De er forsvundet fordi de, selvom de ikke har<br />
nogen økonomisk værdi for ejeren, ikke må arkivers (eksempelvis digit<strong>alt</strong>) og<br />
overgives til det offentlige rum, til trods for den åbenlyse gevinst samfundet<br />
ville kunne opnå herved. Denne brug af disse værker er af ikke-rivaliserende<br />
natur, men alligevel er denne samfundstjenestelige brug ulovlig.<br />
Lessig tog sagen om den tilsyneladende uendelige forlængelse af<br />
ophavsrettens længde i egen hånd efter en case om personen Elred, der ville<br />
samle en database over værker overgået til det offentlige rum, og som blevet<br />
bremset af CTEA’en. I 1999 førte de proces mod en domstol for at få dømt<br />
CTEA’en i strid med forfatningen [Les04, s. 228]. I 2003 kom afgørelsen, og<br />
den faldt ikke ud til fordel for Lessig og Eldred. <strong>Det</strong> var <strong>alt</strong>så ikke muligt at få<br />
overbevist den lovgivende magt om at en stadig forlængelse af ophavsretten
KAPITEL 5. STATUS 35<br />
svarer til uendelig – hvilket er i konflikt med “for limited times only”-<br />
udsagnet i forfatningen. Med domsafgørelsen var der derfor ikke muligt at<br />
få sat et endelig stop for forlængelsen.<br />
Som konsekvens af den konstante forlængelse af ophavsretten, senest med<br />
CTEA’en, er det offentlige rum blevet mindre end loven oprindeligt havde<br />
tiltænkt. Og det ser ikke ud til at der er en grænse for hvor længe<br />
ophavsretten kan forlænges, for det har hidtil ikke været muligt at få få sat<br />
en endelig grænse. 7<br />
5.6 Fri <strong>eller</strong> tilladelseskultur<br />
I rapporten har der været givet argumenter for at udviklingen af ophavsretten<br />
gennem de seneste ca. 10 år har været i modstrid med historisk definerede<br />
rettigheder. Der er som udgangspunkt h<strong>eller</strong> ikke noget i vejen med en<br />
ændring, for nye teknologier har jo vist et behov for tilpasning af ophavsretten<br />
for at genskabe den privat/offentlige balance. [Les04, s. 183] forklarer<br />
hvorfor de seneste ændringer i ophavsretten ikke er berettigede:<br />
To fight ‘piracy’, to protect ‘property’, the content industry has launched<br />
a war . . . Is this war justified . . . In my view, it is not. There is no good<br />
reason why this time, for the first time, the law should defend the old<br />
against the new, just when the power of the property called ‘intellectual<br />
property’ is at its greatest in our history. Yet ‘common sense’ does not<br />
see it this way. Common sense is still on the side of . . . the content<br />
industry.<br />
Årsagen er ifølge Lessig at ændringen i balancen rammer innovative- og<br />
kreative kræfter, ved at beskytte de gamle og etablerede forretninger mod<br />
nye og svage. Hvorfor dette er sket, skyldes at mediegiganterne har haft den<br />
sunde fornuft (‘tyveri!’) på deres side. Over for mediegiganternes udsagn om<br />
tyveri af deres ‘ejenom’ skal man huske at debatten også handler om ‘tyveri’<br />
af ideer – men er det muligt at ‘stjæle’ en ide Og er det muligt at beskytte<br />
en ide Ifølge [Vai01, s. 15, 28] er svarene nej og nej, selvom der har været<br />
eksempler på domsafgørelser som er faldet ud til fordel for dem som har<br />
prøvet at beskytte “the concept and feel” ved et værk [Vai01, s. 112-4], hvilket<br />
i høj grad er baseret på en ide.<br />
En fri kultur hvor rettighedshaverne ikke kan bestemme over hvordan<br />
deres værker bliver brugt, har ikke været kendetegnet ved de seneste<br />
lovændringer, specielt CTEA’en og DMCA’en. Lessig udtrykker det således:<br />
7 I sagen om Eldred argumenterede Lessig for at den nuværende længde svarer til 98,4 %<br />
af ‘uendelig’. Dommeren slog fast, på trods af udfaldet af sagen, at dette tal nærmere er 99,8-<br />
99,9997 % af ‘uendelig’ [Les04, s. 243].
KAPITEL 5. STATUS 36<br />
There has never been a time in our history when more of our ‘culture’<br />
was as ‘owned’ as it is now. And yet there has never been a time when<br />
the concentration of power to control the uses of culture has been as<br />
unquestioningly accepted as it is now. [Les04, s. 12]<br />
Han og [Vai01, s. 181-2] påpeger, at den koncentration som mediegiganterne<br />
udgør, og den kontrol de har med udviklingen af nye værker, har givet dem en<br />
langt større magt end nogen ophavsretsindehavere før har haft. Om hvorfor<br />
dette er specielt problematisk fortsætter Lessig:<br />
Still . . . all of these changes would not matter much if it weren’t for<br />
one more change . . . [T]he media is increasingly owned by only a few<br />
companies [Les04, s. 161-2].<br />
<strong>Det</strong>te er problematisk da denne ensidighed har en negativ effekt på hvad der<br />
får lov til at blive produceret:<br />
Never in our history have fewer had a legal right to control more of the<br />
development of our culture that now. [Les04, s. 170]<br />
Når en kultur er bestemt af de få, og disse få har en stadig større magt,<br />
økonomisk, såvel som gennem loven, er der begrundet frygt for at kulturen<br />
udvikler sig fra en fri til en tilladelskultur, skriver Lessig. Læg hertil at<br />
“common sense is on the side of the property owners in this war” [Les04,<br />
s. 11], og giganterne har endnu et hjælpemiddel til at stramme ophavsretten<br />
yderligere. Vi har hidtil accepteret denne ændring i et forsøg på at beskytte<br />
den kommercielle kreativitet [Les04, s. 8].<br />
At mediegiganterne sidder på så store dele af industrien (fem virksomheder<br />
– Universal Music Group, BMG, Sony Music Entertainment, Warner<br />
Music Group og EMI – kontrollerer 85 % af musikindustrien i USA [Les04,<br />
s. 162]), giver dem retten til at bestemme over hvad der skal udgives. I kraft<br />
af den strenge kontrol med andres brug af de værker selskaberne ejer, er der<br />
begrundet mistanke for at at brug af deres værker – uanset om denne brug<br />
er fair brug <strong>eller</strong> ej – vil blive meget svær . . . og dyr. 8<br />
Fair brug og det offentlige rum<br />
Fair brug er i dag en ret givet til brugeren efter ejerens ønske. Den<br />
privat/offentlige balance, som historisk set har været en del af ophavsretten,<br />
kan med DRM-systemer elimineres. Lovlig kopiering af indhold, kritik,<br />
parodi, videresalg med videre kan med et blive en saga blot, hvis hårde<br />
DRM-systemer tages i brug.<br />
8 En dokumentarfilm indeholdte 4,5 sekunders meget utydelig fremvisning (et tv i et fjernt<br />
hjørne) af tegneserien The Simpsons, hvilket er tydelig fair brug, siger advokater. Men Fox<br />
som ejer rettighederne til Simpson krævede $10.000 for denne brug, hvilket er et absurd højt<br />
beløb. Selvom instruktøren kunne have brugt klippet under fair brug doktrinen, ville dette<br />
have udløst en retssag, som ville have været så dyr at det ikke ville retfærdiggøre de 4,5<br />
sekunder selvom han ville vinde [Les04, s. 96-8].
KAPITEL 5. STATUS 37<br />
Hvis en ejer af indhold kan bestemme hvem der har adgang til dennes<br />
indhold, kan diskriminering opstå. Denne diskriminering kan ramme<br />
journalister, anmeldere, akademikere og andre kritikere. Ejerne kan nægte<br />
folk med en negativ indstilling over for en bestemt type værker, adgang til et<br />
værk af denne type for at undgå negativ omtale om dette værk.<br />
Et andet problem er overgangen af værker fra det private til det offentlige<br />
rum. Hvordan kan off-line DRM-systemer afgøre når et værk skal frigives<br />
<strong>Det</strong> kan de ikke. Værker der overgår til det offentlige rum, men som er låst<br />
af kode, beskyttes derfor udover den i loven fastsatte periode.<br />
Fair brug kan blive en saga blot, hvis anti-kopieringssystemer benyttes i<br />
flere og flere medier. Disse systemer er ulovlige at bryde, selvom formålet<br />
er lovligt:<br />
The question is not whether the use of the copyrighted material was<br />
a copyright violation. The question is whether a copyright protection<br />
system was circumvented” [Les04, s. 157-8].<br />
Målet kan være nok så lovligt, men nu har man bestemt sig for at at gøre det<br />
lovlige uopnåeligt til fordel for at bekæmpe det ulovlige, som citatet henviser<br />
til.<br />
Balancen truet af den låste kultur<br />
Udover mediegiganternes magt over hvordan nuværende værker bliver<br />
brugt, har også DRM-systemer rykket ved den privat/offentlige balance<br />
[May03, s. 13]. [Roc04, s. 116] mener at DMCA’en kun har haft til formål at<br />
støtte den stærke part: De økonomisk solide virksomheder som også er rige<br />
på ophavsretsbeskyttet indhold.<br />
DRM-systemerne kan låse vores kultur fast til den kurs mediegiganterne<br />
vælger. Som [Dev04, s. 41] udtrykker det: “The problem with the content<br />
industry argument is that the ability to offer many choices carries with it the<br />
ability to offer only one choice”. Hvis den kurs mediegiganterne vælger er<br />
den profit-maksimerende, så kan udelukkelse af nogle af deres nuværende<br />
kunder faktisk være en økonomisk gevinst. På den måde låses kulturen fast<br />
til ét spor, samtidig med at den ikke spredes blandt folket som den tidligere<br />
gjorde. <strong>Det</strong>te er stik modsat den tradition der har været i ophavsretten<br />
historisk set:<br />
The central problem with broad use of DRM is not that software code<br />
will be regulating users, but that content creators will be unilaterally<br />
[ensidigt] regulating private uses of content and controlling the course<br />
of subsequent innovation. [Dev04, s. 41]<br />
Hermed indikeres at et stort problem ikke ligger i selve reguleringen, men i<br />
den manglende innovation DRM-systemer vil afføde. Som udgangspunkt er<br />
der ikke noget g<strong>alt</strong> ved at ændre ved forhold fordi nye teknologier kræver
KAPITEL 5. STATUS 38<br />
en tilpasning, men her betyder ændringen at alle ikke har samme adgang til<br />
indhold. Denne adgangsbegrænsning er dikteret af den kontrol.<br />
Om den kontrol en ejer af indhold har over dette, og forholdet mellem<br />
teknologi og loven i al almindelighed skriver Lessig:<br />
Strengthen the law, holding the technology constant, and the right is<br />
stronger. Strengthen the technology, holding the law constant, and the<br />
right is weaker. In this sense, copyright has always been at war with<br />
technology. [Les99, s. 124]<br />
I dette tilfælde er loven blevet styrket til fordel for rettighedshaverne,<br />
samtidig med at teknologien både arbejder for og imod dem. DRM-systemer<br />
er et eksempel på svækkelse af brugernes rettigheder, mens nye <strong>digitale</strong><br />
værktøjer (codecs eksempelvis) har været med til at styrke brugernes<br />
brug. Når loven styrkes, sker det samme for rettighedshavernes ret over<br />
deres værker. Teknologien kan arbejde både for og imod deres ret. Læg<br />
hertil folkets ændrede moral, og det er hvor vi står i dag. <strong>Det</strong>te giver<br />
rettighedshaverne en stærkere ret over noget de ikke kan kontrollere,<br />
medmindre hårde DRM-systemer <strong>eller</strong> lignende teknologier benyttes.<br />
5.7 Innovation<br />
Mange af W<strong>alt</strong> Disneys historier er baseret på brødrene Grimms og andres<br />
fortællinger [Les04, s. 23-4]. Han transformerede deres værker med stor<br />
succes, og det er denne succes Disney Inc. i dag forsvarer med næb og klør.<br />
Newton sagde også at “Every artist is a cannibal and every poet is a thief”<br />
[Dev04, s. 5], og dette virker ikke på nogen måde overraskende når historien<br />
om Disneys succes fortælles.<br />
Når man tænker på hvor beriget vores samfund er blevet af W<strong>alt</strong> Disneys<br />
tydelige ‘tyveri’, skal man også se på hvordan virksomheden nu forsvarer<br />
sig selv mod andres ‘tyveri’: Skoler og børnehaver har fået advarsler fordi de<br />
har tegnet Mickey Mouse på væggene; en tatovør er blevet retsforfulgt fordi<br />
han har tatoveret Mickey Mouse i nakken på en kunde. 9<br />
Hvis det skal være muligt bygge videre på andres værker, som historien<br />
har vist er en kilde til innovation, så er det problematisk at ophavsretten i<br />
dag ejes af så få og magtfulde virksomheder, som vil gøre <strong>alt</strong> for andre ikke<br />
bruger deres værker, og for at denne ret vil fortsætte i det uendelige. Senest<br />
har CTEA’en sat en automatisk dæmper på den ‘follow-on’ innovation et<br />
værk overgået til det offentlige rum kunne medføre.<br />
Rapportens kilder påpeger at det måske slet ikke er sikkert at innovation er<br />
mulig hvis ikke man må tage udgangspunkt i <strong>eller</strong> bygge videre på andre<br />
værker: “[E]very creator owes a debt to what has come before” skriver<br />
9 Når advokaten bliver kulturens væsentligste aktør, Information, 13. november 2004, side 12.
KAPITEL 5. STATUS 39<br />
[Dev04, s. 1] og hele ideen om at skabe noget ‘total nyt’ – som ikke bygger<br />
på noget nogen andre har skabt, kan der stilles et stort spørgsmålstegn ved<br />
[Les02, s. 9].<br />
Da innovation stort set <strong>alt</strong>id sker ved en transformation af andres værker,<br />
<strong>eller</strong> en overbygning herpå, skal der lægges tilstrækkelig vægt på follow-on<br />
innovatorers muligheder i den debat prøver at genoprette balancen, mener<br />
[Dev04, s. 6].<br />
“[W]e learn by tinkering” skriver Lessig i [Les04, s. 45], med henvisning<br />
til blandt andet Open Source-samfundet. Denne eksperimenteren med nye<br />
ideer er grobund for megen innovation. <strong>Det</strong> er samtidig en del af vores<br />
normer, at man har lov til at ændre ved fysiske produkter – at eksperimentere<br />
med dem. Begrænses denne ret, som DMCA’en ubevidst <strong>eller</strong> ej er med til, vil<br />
udfaldet være et af to mulige: Enten accepterer vi de nye spilleregler opstillet<br />
af giganterne, <strong>eller</strong> vi afviser de nye krav og prøver at bekæmpe dem.<br />
5.8 Delkonklusion<br />
I dette kapitel er der gjort status over hvilke problemstillinger ophavsretten<br />
i øjeblikket står over for. Brugernes adfærd med <strong>digitale</strong> teknologier og krav<br />
til medieindhold er ændret fra at være markedsstyrede til nu at handle om<br />
den individuelle frihed til selv at bestemme over tid, sted og indhold. Digit<strong>alt</strong><br />
indhold ejes ikke på samme måde som fysiske produkter, hvilket især DRMsystemer<br />
eksemplificerer.<br />
Længden af ophavsretten er nærmest konstant stigende, og på nuværende<br />
tidspunkt ser der ikke ud til at være en endelig grænse for hvor længe<br />
retten kan udvides. Tilsvarende er omfanget af ejerens rettigheder til brugen<br />
af et værk steget.<br />
Med den nuværende ophavsret er det blevet sværere at innovere på<br />
samme måde som mediegiganterne gjorde, dengang de selv blev til. Brugen<br />
af et produkt begrænses og gives på ejerens forgodtbefindende. <strong>Det</strong>te har<br />
skadet mulighederne for innovation og har været med til at ændre kulturen<br />
fra en fri til en tilladelseskultur, mener kilderne.
KAPITEL 6<br />
Fremtiden<br />
I sidste kapitel blev det forklaret at den privat/offentlige balance i løbet<br />
af de sidste godt 10 år er faldet ud til fordel for rettighedshaverne. Hvis<br />
denne balance skal genoprettes, så skal fornuften ifølge mine kilder tilbage i<br />
debatten.<br />
Da en borger i 1945 lagde sag an mod staten for at stoppe al flyvning over<br />
hans grund (på det tidspunkt betød fast ejendom også ejerskab over denne<br />
ejendom op til stjernerne), fik han afslag med begrundelsen om at “sund<br />
fornuft oprøres over denne ide” [Les04, s. 2]. Der var simpelthen ikke noget<br />
rimeligt i at en person skulle kunne ødelægge potentialet for passager- og<br />
transportflyvning.<br />
I lighed med dette udsagn om ‘fornuft’, er også den domsafgørelse fra<br />
1731 som er gennemgået på side 34, hvor en dommer argumenterede for<br />
at hvis ophavsretten blev udvidet fra dens oprindelige længde, kunne den<br />
forlænges i al evighed.<br />
<strong>Det</strong> er denne sunde fornuft der skal vende tilbage i debatten om ophavsret.<br />
Historien har vist at loven aldrig har været et udtryk for en 0 % tolerance, som<br />
fair use er et godt eksempel på. Derfor er det meget uforståeligt at Napster<br />
– efter at have nedsat det ulovlige indhold med 99,4 % – fik at vide at dette<br />
ikke var godt nok [Les04, s. 74, 181].<br />
Den skævvridning som de <strong>digitale</strong> teknologier har givet, skal ikke<br />
stoppes ved at tage værdier fra brugerne, som de historisk set <strong>alt</strong>id har haft,<br />
medmindre dette gøres på rimelig vis. Denne meget vage formulering sætter<br />
Lessig i [Les02, s. 200] ord på:<br />
If the Net creates an initial imbalance, the response by Congress should<br />
not create an equal and opposite imbalance, where traditional rights are<br />
lost in the name of perfect control by content holders . . . The response<br />
by Congress should also not be such as to permit this concentrated<br />
industry of today to leverage its control from the old world into the<br />
new.<br />
Første del i hans argumentation handler om den måde hvorpå der ikke skal<br />
reageres på en ubalance, nemlig ved en modsatrettet kontrol over indhold.<br />
40
KAPITEL 6. FREMTIDEN 41<br />
Den anden del af Lessigs argumentation handler om hvem der bestemmer<br />
den kulturelle udvikling – mediegiganterne.<br />
<strong>Det</strong> ødelægger også debatten, når organisationer som AntiPiratGruppen<br />
udtaler at<br />
[I]ngen skal føle sig fredet <strong>eller</strong> sikker. Strategien er klar og utvetydig:<br />
Enhver ulovlighed skal stoppes uanset hvem, der står bag.<br />
Denne kriminalisering af kunderne giver bagslag, for brugerne kan godt<br />
lure at det ikke er kunstnerne selv der kriminaliserer kunderne, men de<br />
pengestærke organisationer og mediegiganter.<br />
I forlængelse heraf er debatten om ophavsret nødt til ikke at fokusere på<br />
‘tyveri’. Så snart en rettighedshaver råber tyveri, så stopper den fornuftige<br />
debat om ophavsrettens udvikling, for hvem kan argumentere for ‘tyveri’ i<br />
ordets simpleste forstand<br />
<strong>Det</strong> påståede tyveri er dog kun halvdelen af sandheden om brug af andres<br />
værker. Den <strong>alt</strong>overvejende innovation stammer fra og tager udgangspunkt<br />
i en ubetydelig del af et andet værk. Desuden mener Lessig om den ulovlige<br />
kopiering at “[t]his is a fire that if let alone would burn itself out” [Les04,<br />
s. 211], og dette vil blandt andet ske i takt med nye forretningsmod<strong>eller</strong>.<br />
Men selvom det skulle ske at problemerne med den ulovlige kopiering i de<br />
kommende år bliver mindre, så vil debatten om ophavsret være halvhjertet<br />
hvis ikke der opnås en større forståelse for begreberne tyveri og ejendom.<br />
Målet i debatten om ophavsretten er at komme tilbage til det udgangspunkt<br />
– balancen – hvor samfundet giver en kunstner et økonomisk incitament<br />
til at skabe, mod at samfundet overtager disse værker efter en kortere<br />
periode end nu.<br />
6.1 Forslag til genetablering af balancen<br />
[Dev04, s. 2, 45-52] opstiller fem anbefalinger til hvordan den nuværende<br />
problemstilling skal gribes an:<br />
• Vi skal bevæge os langsomt (og ikke handle overilet).<br />
• Udviklingen af nye forretningsmod<strong>eller</strong> skal have højeste prioritet.<br />
• Nuværende konstruktive løsninger på problemer med brud på ophavsret,<br />
såsom uddannelse og håndhævelse, skal fortsætte.<br />
• Behovet for DRM-systemer anerkendes. Producenter af DRM-systemer<br />
bør ikke indbygge kopibeskyttelsesteknologier i systemerne, og fair<br />
brug skal stadig være mulig.<br />
• Værktøjer der giver rettighedshavere incitament til at lette ‘follow-on’<br />
innovation bør overvejes. Eksempelvis muligheden for at overdrage et<br />
ophavsretsbeskyttet værk til det offentlige rum før loven dikterer det.<br />
I forslagene er der en anerkendelse af et behov for at fremme innovationen og<br />
at dette bør gøres ved udvikling af nye forretningsmod<strong>eller</strong>, mindre kontrol
KAPITEL 6. FREMTIDEN 42<br />
over brugen af værker og ved ikke at tage for hastige beslutninger. DRMsystemerne<br />
bliver anerkendt som værende nødvendige, men de bør designes<br />
så der kun er en moderat kontrol af brugen af disse systemer.<br />
[Roc04, s. 273, 276-9] giver nogle forslag til hvordan balancen kan<br />
genoprettes, som minder meget om ovenstående:<br />
• Nye distributionskanaler (eks. salg over nettet),<br />
• Nye forretningsmod<strong>eller</strong> (eks. personificering),<br />
• Hold regeringen ude af hvad der sker (lad markedet bestemme),<br />
• Uddan undervisere,<br />
• Åben op for det offentlige rum,<br />
• Stop forfølgelsen af kunderne.<br />
Listen lægger op til, at der skal tænkes i langsigtede og ikke kortsigtede løsningsforslag.<br />
Nye forretningsmod<strong>eller</strong> kombineret med nye distributionskanaler<br />
skal kæmpe mod gratis-udgaver af de tilsvarende produkter. <strong>Det</strong>te sker<br />
ikke fra den ene dag til den anden, men iTunes har vist at det på ét område<br />
godt kan lade sig gøre (se herunder).<br />
6.2 Nye forretningsmod<strong>eller</strong><br />
Vandmærke<br />
P2p-teknologien viser hvor effektiv overførsel af filer i et netværk kan være.<br />
<strong>Det</strong>te faktum udnytter et foreslået fildelingssystem, som er baseret på p2p- og<br />
vandmærketeknologi. Begge har et dårligt ry – det første som piratprogram,<br />
det andet som overvågningsværktøj – men kombineret med incitamentet om<br />
brugerbetaling kan det måske lykkes at skabe et p2p-netværk med lovligt<br />
indhold. Systemet skal virke ved at brugerne betaler for adgangen til et<br />
netværk, i form af en afgift <strong>eller</strong> skat, som udelukkende består af lovlig<br />
musik. Via vandmærketeknologien kan man fra centr<strong>alt</strong> hold følge med i<br />
hvilke værker der bliver benyttet mest, og herud fra bestemme hvor stor en<br />
del af den samlede indtjening der skal gå til disse kunstnere [Les04, s. 297-<br />
304].<br />
Udover de nævnte fordele, har vandmærkemodellen også den fordel som<br />
den nuværende ulovlige kopiering har: Flere personer får adgang til flere<br />
værker, hvorved kulturen udvikles [Roc04, s. 155] og [Vai01, s. 179-81].<br />
Et lille eksempel på denne form for brug af et p2p-netværk var da nogle<br />
af mediegiganterne brugte KaZaA-netværket til at finde ud af hvilken musik<br />
der var mest populær, og så justere den musik der blev spillet i radioen<br />
herefter [Roc04, s. 222].
KAPITEL 6. FREMTIDEN 43<br />
iTunes<br />
Apples iTunes har haft stor succes og salgstallene for 2004 er 10 gange højere<br />
end for 2003. Sammen med et par andre onlinesælgere af digital musik,<br />
har iTunes banet vejen for en ny forretningsmodel der baserer sig på den<br />
(‘nye’) distributionskanal som internettet er. iTunes konkurrerer mod gratisudgaven<br />
af sig selv – p2p-netværkene – og beviser at kampen mod gratisindhold<br />
er mulig, skriver en Harvard-rapport 1 .<br />
Brud med det traditionelle frigivelsesmønster<br />
Den måde film bliver frigivet på nu, er faseopdelt. Som [Dev04, s. 47]<br />
forklarer det:<br />
In place of the current sequence of studio releases (from theaters to<br />
video to pay-per-view to television), studios will need to offer faster<br />
distribution, directly to consumers . . . If we don’t provide consumers<br />
with our product in a timely manner, pirates will.<br />
CED-rapporten påpeger at den traditionelle distribution af film skal laves om<br />
hvis man vil bekæmpe piratkopieringen. Metoderne til at ændre ved denne<br />
tradition er meget lig piraternes egne metoder: Indhold skal hurtigere ind på<br />
de traditionelt ‘sene’ markeder.<br />
Men der er også en anden mulighed, som af praktisk grunde bliver<br />
negligeret: ‘the back catalog’. <strong>Det</strong>te er musik og film der ikke længere er<br />
rentable for forretningerne at have på hylderne, og som oftest kun kan købes<br />
i specialforretninger <strong>eller</strong> via postordre. Her vil der være penge at tjene på<br />
gammel musik og gamle film, da brugerne ikke på nogen nem måde kan<br />
købe disse værker i butikker i dag [Dev04, s. 49].<br />
Personificerede tjenester<br />
En af årsagerne til iTunes succes er at tjenesten har leveret et produkt som<br />
kunderne har efterspurgt længe, nemlig indhold på en mere bekvemmelig<br />
måde. iTunes giver folk det de vil have, når de vil have det og i det<br />
format de vil have det. Cost-shifting time-shifting og space-shifting samles<br />
i én personificeret tjeneste og giver den bekvemmelighed som brugerne<br />
efterspørger.<br />
6.3 Hvad kunderne vil have<br />
Jo mere frihed, jo mere vil kunderne betale – det viste eksempelvis de tidlige<br />
DRM-systemer med dongles [Dev04, s. 14]. Et godt eksempel på et DRMsystem<br />
som hverken virker begrænsende <strong>eller</strong> krænkende er Infomedia.dk.<br />
1 En analyse af Apples iTunes-model af Harvards cyberlaw-afdeling kan læses på http:<br />
//cyber.law.harvard.edu/media/uploads/81/iTunesWhitePaper0604.pdf.
KAPITEL 6. FREMTIDEN 44<br />
Infomedia opfylder de krav som CED stiller til kommende DRM-systemer<br />
for at et sådan system vil blive accepteret: “It is critical to acceptance of DRM<br />
systems that they be simple, convenient, easy to use, and easily understood<br />
by consumers” [Dev04, s. 35]. Eneste (umiddelbare) kontrol er adgangen til<br />
systemet.<br />
Nuværende firmaer, her Intuit, har også oplevet det bagslag et for hårdt<br />
DRM-system kan have: “Intuit . . . has dropped product activation and<br />
digital-rights-management software from almost all future products . . . in<br />
response to a backlash from its customers” skriver extremetech.com 2 . Intuit<br />
udtaler at “We’re dropping (DRM) in all prepaid products – that means any<br />
copy you purchase at a retail store or direct from us”.<br />
Hvorvidt nuværende DRM-systemer vil forblive DRM-systemer <strong>eller</strong> om<br />
de vil blive konverteret tilbage til mere frie systemer, afhænger til dels af<br />
brugernes gunst. Lever systemet eksempelvis op til de meget simple krav<br />
CED mener der skal opfyldes før brugerne vil tage et system til sig, og<br />
lever systemet op til brugernes forventninger, blandt andet ud fra normer,<br />
så har DRM-systemet gode chancer. Problemet er dog det, at selvom ingen af<br />
delene bliver overholdt kan systemet bliver uomgåeligt at bruge alligevel,<br />
hvis det indhold der bliver stillet til rådighed (som selvfølgelig kun kan<br />
erhverves ét sted fra) er af stå stor efterspørgsmål at indholdet er vigtigere<br />
end begrænsningerne.<br />
6.4 Copyright 2.0<br />
Gennem rapporten er der gjort rede for den privat/offentlige balance. <strong>Det</strong>te<br />
afsnit konkretiserer hvordan en eventuel genetablering af balancen kan ske.<br />
Udgangspunktet er at værker der ikke længere har kommerciel værdi, <strong>eller</strong><br />
værker som har tilhørt ejeren længe nok (‘limited times’), overgår til det<br />
offentlige rum.<br />
Optakt: Et medieindholds liv<br />
Medieindhold går gennem forskellige faser ved distribution, men også<br />
gennem forskellige faser når produktet kommer i brugernes hænder. [Les04,<br />
s. 113] angiver de to faser: 1) Værket bliver solgt/har et kommercielt liv, og<br />
2) værket tjener forskellige formål (videresalg, bruges igen og igen, og så<br />
videre). Bøger er et godt eksempel på værker med et rigt 2. liv. Bøger kan<br />
læses flere gange, videresælges, går i arv.<br />
For TV, film, musik, radio og internettet er der ikke nogen garanti for et<br />
2. liv, især da de er så flygtige medier i forhold til papiret.<br />
2 http://www.extremetech.com/article2/0,1558,1088341,00.asp.
KAPITEL 6. FREMTIDEN 45<br />
Revidering af ophavsretten: 3 større ændringer<br />
Flere af rapportens kilder peger på ændringer ved ophavsretten som kan<br />
genskabe balancen. Følgende emner er specielt centrale:<br />
• Tidsbegrænsning,<br />
• Registrering,<br />
• Rækkevidde.<br />
Emnerne har alle til formål at udvide det offentlige rum, og herved forøge<br />
innovationen. Sidstnævnte handler om retten til at bruge et værk på<br />
brugerens og ikke rettighedshaverens præmisser – som det tidligere har<br />
været normen. Herunder gennemgås de tre ændringer.<br />
Tidsbegrænsning kan eksempelvis være af måske 5, 10 <strong>eller</strong> 30-årige<br />
perioder med mulighed for et endeligt antal forlængelser. Længden<br />
skal give incitament til at skabe, men ikke mere [Les04, s. 292-3].<br />
Empirisk materiale kan være med til at kaste et lys over hvor lang tid<br />
ophavsretten skal beskytte ophavsmanden:<br />
In 1973, more than 85 percent of copyright owners failed to renew<br />
their copyright. That meant that the average term of copyright in<br />
1973 was just 32.2 years. Because of the elimination of the renewal<br />
requirement, the average term of copyright is now the maximum<br />
term. In thirty years, then, the average term has tripled, from 32.2<br />
years to 95 years. [Les04, s. 135]<br />
Der er ingen tvivl om at en længde på ophavsretten på 32,2 år vil give et<br />
ramaskrig hos mediegiganterne, og det virker usandsynligt at længden<br />
på ophavsretten sættes væsentligt ned i forhold til i dag.<br />
Et andet aspekt ved længden på ophavsretten er den forlængelse der<br />
sker efter ophavsmandens død. Hvis monopolet skulle være et økonomisk<br />
incitament for ophavsmanden, så giver det ikke meget mening at<br />
dennes efterkommere også drager fordel heraf. At efterkommerne i dag<br />
også sikres økonomisk viser at ophavsretten som den er nu ikke har til<br />
formål at sikre et incitament, men mere et monopol der forsøges fastholdt<br />
så længe som muligt.<br />
Registrering af værker dækket af ophavsretten skal være påtvungen. <strong>Det</strong>te<br />
har tidligere været måden at opnå ophavsret på et værk på, og i USA<br />
var dette proceduren for at opnå ophavsret på et værk frem til 1970’ern,<br />
men på grund af et meget bureaukratisk system, fungerede dette ikke<br />
godt. Registrering gør det nemmere at finde ud af hvornår et værk<br />
overgår til det offentlige rum, samtidig med at det kun får folk med<br />
et reelt incitament til at udnytte et værk kommercielt til at registrere<br />
det.
KAPITEL 6. FREMTIDEN 46<br />
Rækkevidden af ophavsretten skal begrænses, således at den ikke dækker<br />
hverken den regulerede <strong>eller</strong> den uregulerede brug. Fair brug er<br />
reguleret brug, og ureguleret brug er den private brug af værket. <strong>Det</strong> er<br />
således stort set kun distributionen og ikke brugen af værket der (igen)<br />
vil blive dækket af ophavsrettens rækkevidde.<br />
De tre ændringer lægger både op til at kommercielle værker overgår til det<br />
offentlige rum tidligere end nu, samtidig med at ikke-rivaliserende brug af<br />
værker, gennem en begrænsning af rækkevidden, igen bliver mulig.<br />
Emnerne og den måde de bliver fastsat på kan man kalde for Copyright<br />
2.0 <strong>eller</strong>, som Vaidhyanathan gør, for ‘den tynde ophavsret’ [Vai01, s. 5].<br />
Alternativ til ophavsretten: Some Rights Reserved<br />
Midt mellem den fuldstændige kontrol og ingen kontrol af værker kommer<br />
et forslag fra Creative Commons, som er en realisering af mange af de forslag<br />
der har været stillet til udformningen af en ‘ny’ ophavsret. Om Creative<br />
Commons udtaler Lessig:<br />
Common sense is with the copyright warriors because the debate so far<br />
has been framed at the extremes—as a grand either/or: either property<br />
or anarchy, either total control or artists won’t be paid . . . What’s needed<br />
is a way to say something in the middle—neither ‘all rights reserved’<br />
nor ‘no rights reserved’ but ‘some rights reserved’—and thus a way to<br />
respect copyrights but enable creators to free content as they see fit. In<br />
other words, we need a way to restore a set of freedoms that we could<br />
just take for granted before. [Les04, s. 276-7]<br />
Creative Commons-licenserne er meget varierende – nogle tillader kommerciel<br />
brug, andre sampling af musik og så videre – men reglerne er samtidig<br />
meget simple at forstå for normale brugere (og ikke som EULA-licenser).<br />
Ingen af disse licenser begrænser brugernes uregulerede brug af værkerne,<br />
og alle typer af værker kan registreres i Creative Commons system. Herved<br />
kan man som bruger nemmere undersøge hvilke rettigheder man har til<br />
at bruge værket – eksempelvis transformere det i et ikke-kommercielt øjemed<br />
– så man ikke overtræder værkets licens.<br />
6.5 Et bud på ophavsrettens fremtidige udvikling<br />
Tidligere i kapitlet er givet forslag til hvordan balancen kan genoprettes.<br />
Her gives et bud af [Roc04, s. 267-8] på udviklingen af kampene over<br />
ophavsretten de næste 5 års tid:<br />
• Sælgere af indhold vil tilbyde nye online muligheder for salg og tilpasse<br />
indholdet til de nye distributionskanaler,<br />
• Sælgere af indhold vil bruge teknologiske virkemidler til at beskytte<br />
deres indhold (eks. DRM),
KAPITEL 6. FREMTIDEN 47<br />
• Hardware-producenter af medie-afspillere vil fortsætte med at introducere<br />
produkter der kan kopiere indhold,<br />
• Mediegiganterne vil lobby for stadig strengere lovgivning,<br />
• Digit<strong>alt</strong> ‘pirateri’ vil nå et ligevægtspunkt, højest sandsynligt et<br />
forskelligt punkt for hver medie.<br />
Deres bud på fremtiden lyder derfor på at vi vil se en fortsættelse af den kurs<br />
vi har set de sidste par år, med en lille variation i temaet: Der er håb forude<br />
for at nye forretningsmod<strong>eller</strong> vil eliminere en måske væsentlig del af den<br />
ulovlige kopiering. Men på kort sigt skal vi forvente følgende:<br />
So expect . . . enmity [fjendskab] to continue to build in the current<br />
system as the pirates continue to pirate and the media moguls continue<br />
moguling. [Roc04, s. 268]<br />
Den fortsatte krig mellem pirater og mediegiganterne ser ud til at fortsætte,<br />
og vil nok først dæmpes når endnu flere forretningsmod<strong>eller</strong> bliver tilpasset<br />
brugernes nye behov.<br />
6.6 Delkonklusion<br />
I dette kapitel er der blevet set fremad. Der er blevet set på hvordan de<br />
nuværende problemer med den privat/offentlige balance kan adresseres.<br />
Enkelte forretningsmod<strong>eller</strong> er gennemgået, hvor det gennemgående tema<br />
har været brugerrettede tjenester. Brugerne ved hvad de vil have, og får de<br />
det ikke af indholdsleverandørerne, finder de det ofte selv på ulovlig vis.<br />
Derudover er de forslag rapportens kilder har til hvordan ophavsretten<br />
bør ændres vist i afsnittet om Copyright 2.0. Heri er tre faktorer af væsentlig<br />
betydning: Længden, bredden og registreringen af værkerne.<br />
Til sidst er givet et bud på hvordan ophavsretten vil udvikle sig<br />
i den nærmeste fremtid. Der vil ikke ske store ændringer, men der<br />
vil opnås et ligevægtspunkt for omfanget af ulovlig kopiering, og nye<br />
forretningsmod<strong>eller</strong>, delvist baseret på nye distributionskanaler, vil være<br />
med til at dæmme op for noget af den ulovlige kopiering.
KAPITEL 7<br />
Konklusion<br />
Denne rapport har forsøgt at beskrive ophavsrettens 500 år lange udvikling<br />
og analysere hvilke problemstillinger skiftet fra den fysiske til den <strong>digitale</strong><br />
verden har givet.<br />
<strong>Ophavsret</strong>ten er en balance mellem ophavsmanden og det offentlige rum.<br />
Sikres en kunstner økonomisk for skabelsen af et nyt værk, vil dette være et<br />
incitament til at fremme kreativitet og innovation. Men for at kunstneren kan<br />
få monopol på sit værk, er han nødt til at overdrage værket til det offentlige<br />
rum efter et antal år.<br />
Balancen mellem den private og det offentlige rum bliver konstant udfordret<br />
af nye teknologier, som ophavsretten skal tilpasse sig til. <strong>Det</strong>te er den<br />
problemstilling vi har stået over for de sidste 500 år, og som vi stadig står<br />
over for.<br />
Hvad der gør overgangen til den <strong>digitale</strong> alder til et større problem for<br />
ophavsretten end tidligere teknologier, er skiftet i forståelse for begreber om<br />
ejendom og innovation.<br />
Digitale værker er ikke den samme type ejendom som fysiske værker er.<br />
<strong>Det</strong> mener kritikerne af den stramning af ophavsretten der især har været<br />
de sidste 10-15 år. Ejerne af ophavsret, typisk mediegiganterne, mener det<br />
modsatte. Helt centr<strong>alt</strong> i debatten over begrebet om ejendom står udsagnene<br />
om at hvis jeg tager et fysisk produkt fra dig, så har du det ikke længere,<br />
hvorimod hvis jeg tager dit <strong>digitale</strong> produkt fra dig (laver en tabsfri kopi),<br />
så har du stadig produktet. Heri ligger også en problemstilling om hvordan<br />
man skal forholde sig til ikke-rivaliserende brug af andres værker.<br />
Innovation sker stort set <strong>alt</strong>id som en viderebygning på andre værker.<br />
Disney er et godt eksempel på innovation. W<strong>alt</strong> Disney har fået utrolig meget<br />
inspiration fra andre værker, så meget at dette af rapportens kilder bliver<br />
kaldt for decideret tyveri <strong>eller</strong> pirateri. Forskellen fra for 100 år siden hvor<br />
Disney ‘lånte’ fra andres værker og til nu er, at denne transformation som<br />
Disney gjorde brug af ved at tage ideer og transformere dem til sine egne<br />
historier og figurer, ikke længere er tilladt. De nuværende mediegiganter er<br />
baseret på pirateri, men bekæmper i dag folk som Disney – dem der låner af<br />
Disneys egne værker med forlig og retssager.<br />
48
KAPITEL 7. KONKLUSION 49<br />
I kapitel 3 blev ophavsrettens historie gennemgået. Den viste at brugen af et<br />
værk gik fra at være stort set ureguleret, til nu at dække alle former for brug<br />
af et værk. Tabel 3.1 på side 19 viser hvordan denne udvikling er sket trin for<br />
trin.<br />
Længden af ophavsretten er steget fra oprindeligt 14 år til i dag 70 år<br />
efter ophavsmandens død. Figur 3.1 på side 18 viser denne udvikling, der<br />
har givet seneste stramning af ophavsretten tilnavnet ‘The Mickey Mouse<br />
Protection Act’, da længden af ophavsretten bliver forlænget hver gang<br />
ophavsretten på Mickey Mouse er ved at løbe ud. Ideen om at ophavsmænd<br />
får et tidsbegrænset monopol på deres værker, som incitament til at fremme<br />
deres kreativitet, giver i dag ikke megen mening, for det er mediegiganterne<br />
der sikres økonomisk ved monopolet.<br />
De mange aktører der er i debatten om ophavsretten blev vist i kapitel 4.<br />
Selvom medierne får debatten til at ligne en krig mellem to uforenelige<br />
fløje – os mod dem, så viser det sig at dette er et forenklet syn på<br />
aktørerne. Aktørerne er opdelt i 7 grupper, som deler sig i grupper af<br />
lobbyister, mediegiganter (herunder de fleste kunstnere), leverandører af<br />
medieafspillere, ISPere, offentlige insanser, kritikere og folket.<br />
Internt mellem især grupperne af mediegiganter og leverandørerne af<br />
medieafspillere er der ofte sammenstød, da begge grupper er afhængige<br />
af hinanden, men samtidig devaluerer den anden gruppes tjenester <strong>eller</strong><br />
produkter. Hvis der er to grupper som gør sig ud for at være os og dem, så er<br />
det henholdsvis folket og lobbyisterne.<br />
I kapitel 5 er de nuværende problemstillinger ved ophavsretten analyseret.<br />
De seneste love har indskrænket brugernes rettigheder, således at fair brug<br />
fra en rettighedshavers side kan udelades, og forsøg på at kræve sin ret til fair<br />
brug er tilmed gjort ulovlige ved at forbyde brud på kopisikringssystemer.<br />
I den fysiske verden kan brugen af værker kun dårligt reguleres,<br />
registreres <strong>eller</strong> forhindres. Med <strong>digitale</strong> værker forholder det sig omvendt.<br />
Kode og licenser har erstattet den traditionelle forståelse for ejerskab af<br />
et værk og brugen af dette. Med disse værktøjer bliver rettighedshaveren<br />
lovens forlængede arm, og kan bestemme over brugeren i en grad som de<br />
færreste er klar over.<br />
DRM-systemer kan være bløde <strong>eller</strong> hårde. De bløde systemer har en<br />
overvågende natur og bryder som sådan ikke ind mod ulovlig brug af<br />
systemets indhold. De hårde systemer ikke bare begrænser med forhindrer<br />
ulovlig brug – <strong>alt</strong>så den brug som ejeren af et sådan system finder ulovlig.<br />
Hårde DRM-systemer kan nægte adgang til en bestemt person <strong>eller</strong> gruppe<br />
hvorved udbredelsen af viden begrænses. Ingen viden, ingen kritik; ingen<br />
kritik, ingen kultur. Så hård er dommen fra rapportens kilder over DRMsystemer.<br />
Kort sagt, skal vi tillade absolut kontrol over indhold blot fordi det<br />
rent teknisk er muligt at overvåge og begrænse brugen og nægte adgang til
KAPITEL 7. KONKLUSION 50<br />
dette indhold<br />
Debatten om hvad der fra rettighedshavernes side er lovlig brug af et<br />
værk har medført at vores tidligere frie kultur er ved at blive erstattet af<br />
en tilladelseskultur, hvor det er de få og magtfulde mediegiganter som<br />
bestemmer over hvad man må og ikke må med deres produkter.<br />
Denne indskrænkning i kulturen er begrænsende for innovationen, da<br />
innovation sker på baggrund af en transformation af andre værker <strong>eller</strong> en<br />
viderebygning herpå.<br />
Hvordan ser fremtiden for ophavsretten ud, og hvilke forslag er der til at<br />
genoprette balancen <strong>Det</strong>te giver kapitel 6 flere bud på.<br />
Heri fastslås det at der skal ændres ved tre centrale aspekter ved<br />
ophavsretten: Længden, rækkevidden og registreringen af værker. Længden<br />
skal forkortes, så den igen kun har til hensigt at give et økonomisk incitament<br />
for ophavsmanden til at skabe nye værker – ikke en stor sum penge<br />
til mediegiganterne. Rækkevidden skal gøres mindre for mediegiganterne,<br />
således at reguleret såvel som ureguleret brug af værker ikke dikteres af<br />
ejerne af indhold. Slutteligt bør der indføres en registrering af værker der skal<br />
dækkes af ophavsretten for at det offentlige rum blandt andet kan udvides<br />
med værker der ikke har noget kommercielt formål, men som alligevel ikke<br />
må bruges i ikke-kommercielle øjemed.<br />
Rapportens kilder har et pessimistisk syn på hvor gode muligheder<br />
kreativitet og innovation har i fremtiden. Desuden ser det ikke ud til at de<br />
nuværende kampe mellem mediegiganterne og de <strong>digitale</strong> pirater er ved at<br />
være slut.<br />
Udviklingen af ophavsretten peger i én retning, og det er mod et stadigt mere<br />
kontrollerende samfund, hvor de ophavsret-rige bliver rigere, får mere magt<br />
end den lovgivende magt har, og hvor der ikke vil ske ændringer medmindre<br />
folket gør oprør imod dette.<br />
På trods af dette negative syn er der også positive elementer. Nye<br />
personificerede forretningsmod<strong>eller</strong> som tager time-, space og cost-shifting<br />
seriøst, har vakt brugernes interesse. iTunes er et godt eksempel på dette.<br />
Mens denne rapport skrives er der netop indført en karantære på<br />
nyudgivne cd’er på bibliotekerne. <strong>Det</strong>te er blot endnu et sørgeligt eksempel<br />
på ophavsrettens udvikling. Formålet med en karantæneperiode på fire<br />
måneder er at begrænse ulovlig kopiering af cd’erne. <strong>Det</strong>te er en komplet<br />
misforståelse, der underbygger mange af rapportens argumenter. Ved at<br />
stoppe udlånet af cd’er opfordres folk, hvoraf en væsentlig del sikkert ville<br />
låne cd’erne for at finde ud af om de overhovedet var interesserede i at købe<br />
cd’en, til at finde denne cd i en ulovlig udgave på p2p-netværk.<br />
Desuden er denne karantæne et udtryk for at én type værker stilles<br />
dårligere end en andre, hvilket både strider med ånden i biblioteksloven.<br />
<strong>Det</strong> er også en diskriminering af én kategori af kunstnere, som bliver ramt
KAPITEL 7. KONKLUSION 51<br />
af lovens forvaklede forsøg på at genskabe balancen. Slutteligt er det også<br />
et opgør med vores normer om at alle værker er ligestillede, og at vi som<br />
personer i et (frit) samfund har adgang til de værker som ophavsmændende<br />
har monopol på, præcis som ophavsretten foreskriver.<br />
Rapportens undertitel <strong>Det</strong> <strong>digitale</strong> <strong>dilemma</strong> – <strong>alt</strong> <strong>eller</strong> <strong>intet</strong> refererer til<br />
problemstillingerne de <strong>digitale</strong> værktøjer har givet os. Vi kan bruge<br />
værktøjerne på en kreativ og innovativ måde, hvorpå vores samfund kan<br />
udvikles, men selvsamme teknologi kan også bruges til det stik modsatte –<br />
til at begrænse kreativiteten og innovationen.<br />
<strong>Det</strong> <strong>digitale</strong> <strong>dilemma</strong> er problemstillingen om hvorvidt vi skal acceptere<br />
at være styret af de få, men store mediegiganter, <strong>eller</strong> om vi skal kæmpe<br />
imod især de sidste 10 års udvikling af ophavsretten. Eller sagt på en anden<br />
måde, skal vi lade mediegiganterne blive stadig mere magtfulde, <strong>eller</strong> skal vi<br />
forsøge på at genskabe det frie samfund gennem sund fornuft
Litteratur<br />
[Dev04] The Digital Connections Council Of The Committee For Economic<br />
Development. Promoting innovation and economic growth:<br />
The special problem of digital intellectual property. Rapporten<br />
kan downloades fra http://www.ced.org/docs/report/<br />
report_dcc.pdf, 2004.<br />
[Gir03]<br />
Seán Ó Siochrú & Bruce Girard. Information wants to be free. International<br />
Telecommunication Union. Rapporten kan downloades<br />
fra http://www.itu.int/osg/spu/visions/papers/<br />
freepaper.pdf, 2003.<br />
[Hee04] John Heebøll. Slides fra Kursus 42435 Virksomhedsstart. Danmarks<br />
Tekniske Universitet. Kan downloades fra http://www.<br />
entrepreneur.dk/2004/Immaterielret.ppt, 2004.<br />
[Kok99] Mogens Koktvedgaard. Lærebog i Immaterielret. Jurist- og<br />
Økonomforbundets Forlag, 5. udgave, 1999.<br />
[Kri00] Preben Kjær Kristensen. Intellectual property on the internet –<br />
business models for music distribution. Eksamensprojektet, Danmarks<br />
Tekniske Universitet. Kan downloades fra http://users.<br />
cybercity.dk/~dsl65331/mdbm.pdf, 2000.<br />
[Les99]<br />
Lawrence Lessig. Code: And other laws of cyberspace. Basic Books,<br />
1999.<br />
[Les02] Lawrence Lessig. The future of ideas: The fate of the commons in a<br />
connected world. Vintage Books, 2002.<br />
[Les04] Lawrence Lessig. Free Culture: How big media uses technology<br />
and the law to lock down culture and control creativity. Kan<br />
downloades gratis under Creative Commons licensen fra http:<br />
//www.free-culture.cc/freeculture.pdf. The Penguin<br />
Press, 2004.<br />
[May00] Christpher May. A global political economy of intellectual property<br />
rights. The new enclosures Routledge, 2000.<br />
[May03] Chrisopher May. Digital rights management and the breakdown of<br />
norms. Kan downloades fra http://www.firstmonday.org/<br />
issues/issue8_11/may/. Sideangivelserne er ved standard<br />
udprint af denne 28-sider lange artikel. First Monday, 2003.<br />
52
LITTERATUR 53<br />
[Rii98]<br />
Thomas Riis. IT-retlige emner. Jurist- og Økonomforbundets Forlag,<br />
1998.<br />
[Rii01] Thomas Riis. Immaterielret & IT. Jurist- og Økonomforbundets<br />
Forlag, 2001.<br />
[Roc04]<br />
John Gantz & Jack B. Rochester. Pirates of the digital millenium: How<br />
the intellectual property wars damage our personal feedoms, our jobs, and<br />
the world economy. Financial Times Prentice Hall, 2004.<br />
[Vai01] Siva Vaidhyanathan. Copyrights and Copywrongs: The rise of<br />
intellectual property and how i threatens creativity. New York<br />
University Press, 2001.