Filmprogram færdigt for sent - Seniorklubben for nuværende og ...
Filmprogram færdigt for sent - Seniorklubben for nuværende og ...
Filmprogram færdigt for sent - Seniorklubben for nuværende og ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>og</strong> jeg er ikke n<strong>og</strong>en Mother Teresa. Men lige nu er det<br />
her det rigtige. Jeg synes, at det har været hårdt at være<br />
TBA’er. Der har været mange op- <strong>og</strong> nedture. Uusikkerheden<br />
er ind i mellem gået hårdt ud over arbejdsglæden,<br />
<strong>og</strong> det tærer på ens selvtillid. Mens jeg var i Kenya,<br />
havde jeg besøg af en gammel veninde, som sagde, at<br />
hun aldrig havde set mig så glad <strong>og</strong> lykkelig. Og det har<br />
hun nok ret i. Samtidig samler jeg ballast til alt det, der<br />
kommer senere.”<br />
kit<br />
Han jagter<br />
dårligt spr<strong>og</strong><br />
Troels Schmidt har fået<br />
til opgave at bekæmpe<br />
de sjuskefejl <strong>og</strong> spr<strong>og</strong>lige<br />
mangler, der har været<br />
<strong>for</strong> mange af på dr.dk <strong>og</strong><br />
tekst-tv.<br />
Troels Schmidt med retskrivningsordb<strong>og</strong>en, der er et<br />
væ<strong>sent</strong>ligt arbejdsredskab.<br />
Der er alt <strong>for</strong> mange bindestreger i DR-journalisternes<br />
produktion til dr.dk, mener DR Nyheders korrektør, Troels<br />
Schmidt, der som en <strong>for</strong>søgsordning siden 1. november<br />
er flyttet ind på redaktionen <strong>for</strong> at holde rede på dem -<br />
<strong>og</strong> på de <strong>for</strong>skellige andre fejl <strong>og</strong> mangler, der kan opstå,<br />
når nyhedernes skal <strong>for</strong>midles ud til danskerne i en fart.<br />
”Jeg har slettet rigtig mange bindestreger i min tid her.<br />
Nok til at fylde Indre Gade en tre-fire gange på langs.<br />
Men <strong>for</strong>leden måtte jeg nu alligevel lade en af dem stå i<br />
ordet TALEBAN-ANGREB. Det kan jo ikke nytte, hvis man<br />
kom til at læse TALE BANAN GREB...”, siger han med et<br />
af de lune smil, der akkompagnerer samtalen.<br />
For Troels Schmidt, der har en lang karriere som journalist<br />
<strong>og</strong> kommunikatør med sig i bagagen, er der ingen<br />
tvivl om, hvor<strong>for</strong> det ikke altid lykkes nyhedsjournalisterne<br />
at score topkarakterer med hensyn til både det tekniske<br />
<strong>og</strong> kunstneriske indtryk.<br />
”De elektroniske medier har jo en stor <strong>for</strong>ce i deres<br />
hurtighed. I løbet af minutter kan vi <strong>for</strong>midle oplysninger<br />
videre til vores brugere. Men bagsiden er, at der vil<br />
være en vis fejlprocent. 95 af fejlene skyldes helt sikkert<br />
tempoet, resten tilskriver jeg tykke pegefingre <strong>og</strong> tanketorsk.”<br />
Banalt <strong>og</strong> bekymrende<br />
Redaktionschef Per Bjerre siger, at han må erkende,<br />
at der har været <strong>for</strong> mange sjuskefejl <strong>og</strong> at et korrekt<br />
skriftligt spr<strong>og</strong> er blevet væ<strong>sent</strong>ligt:<br />
”Det er jo så banalt, at hvis vores brugere oplever, at vi<br />
ikke staver <strong>og</strong> bruger spr<strong>og</strong>et korrekt, så tror de heller<br />
13