AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon
AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon
AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dansk<strong>AVR</strong>Sådan foretages tilslutninger<br />
Sådan foretages tilslutninger<br />
ADVARSEL: Inden du foretager tilslutninger til audio/video-enheden, skal du<br />
sørge for, at <strong>AVR</strong>-enhedens strømkabel ikke sidder i hverken <strong>AVR</strong>-enheden<br />
eller stikkontakten. At foretage tilslutninger til receiveren, mens strømmen er<br />
slået til, kan beskadige højtalerne.<br />
Tilslutning af højtalere<br />
Når du har placeret dine højtalere i rummet som forklaret under Placering af højtalere<br />
på side 13, skal du slutte hver højtaler til dens farvekodede terminal på <strong>AVR</strong>-enheden<br />
som forklaret under Højtalertilslutninger på side 14. Tilslut dine højtalere som vist på<br />
billedet.<br />
Tilslut Surround Bag L/R-højtalere -ELLER- Front<br />
Højde L/R-højtalere Her<br />
Tilslutning af subwoofer<br />
Brug et enkelt RCA-lydkabel til at slutte <strong>AVR</strong>-enhedens subwooferstik til din subwoofer<br />
som forklaret under Subwoofer-stik på side 14. BEMÆRK: <strong>AVR</strong> <strong><strong>370</strong>0</strong> og <strong>AVR</strong> <strong>370</strong> har<br />
tilslutninger til to subwoofere. Under Manuel højtalerkonfiguration: Antal højtalere på<br />
side XX for oplysninger om aktivering af de to subwoofer-udgange. Se din subwoofers<br />
brugermanual for specifik information om at tilslutte den.<br />
<strong>AVR</strong> <strong><strong>370</strong>0</strong>/<br />
<strong>AVR</strong> <strong>370</strong>/<strong>AVR</strong> <strong>370</strong>C<br />
Begge stik<br />
kan bruges<br />
<strong>AVR</strong> <strong><strong>270</strong>0</strong>/<br />
<strong>AVR</strong> <strong>270</strong>/<br />
<strong>AVR</strong> <strong>270</strong>C<br />
Aktiv<br />
subwoofer<br />
Enkelt RCAlydkabel<br />
(medfølger ikke)<br />
Tilslut dit tv eller din skærm<br />
Hvis dit tv har et HDMI-stik: Brug et HDMI-kabel (medfølger ikke) til at slutte det til<br />
<strong>AVR</strong>-enhedens HDMI Monitor Out-stik. <strong>AVR</strong> <strong><strong>370</strong>0</strong> og <strong>AVR</strong> <strong>370</strong> har HDMI-tilslutninger til<br />
to tv'er. Du behøver ikke at foretage andre tilslutninger til dit tv fra receiveren eller<br />
videokildekomponenter.<br />
FHL<br />
FL<br />
C<br />
FR<br />
FHR<br />
<strong>AVR</strong> <strong><strong>370</strong>0</strong>/<br />
<strong>AVR</strong> <strong>370</strong>/<strong>AVR</strong> <strong>370</strong>C<br />
<strong>AVR</strong> <strong><strong>270</strong>0</strong>/<br />
<strong>AVR</strong> <strong>270</strong>/<br />
<strong>AVR</strong> <strong>270</strong>C<br />
SL<br />
SR<br />
SBL<br />
SBR<br />
Begge stik<br />
kan bruges<br />
HDMI-kabel<br />
(medfølger ikke)<br />
Tv<br />
BEMÆRK: Hvis du har installeret fronthøjdehøjtalere, skal du tilslutte dem som vist for<br />
SBL- og SBR-højtalerne.<br />
Hvis dit tv ikke har et HDMI-stik: Brug et komposit video-kabel (medfølger ikke) til at<br />
slutte <strong>AVR</strong>-enhedens Composite Monitor Out-stik til tv'ets komposit video-stik.<br />
<strong>AVR</strong>-Composite<br />
Monitor Out-stik<br />
Tv<br />
Komposit videokabel<br />
(medfølger ikke)<br />
BEMÆRK: HDMI-tilslutningen til dit tv foretrækkes. Hvis du bruger komposit videoforbindelsen<br />
til dit tv, vil du ikke kunne se <strong>AVR</strong>-enhedens skærmmenuer.<br />
17
Change language