AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon

DanskAVRSystemindstillinger
Volume Units (Lydstyrkeenheder): Med denne indstilling kan du vælge, om AVRenheden
skal vise lydstyrken i den konventionelle decibelskala eller på en numerisk skala
fra 0 til 100. Når decibelskalaen anvendes, er 0 dB den maksimalt anbefalede lydstyrke,
og lavere lydstyrker vises som negative værdier. (-90 dB – +10 dB). Decibelskalaen er
standardindstillingen.
Volume Default (Lydstandard) og Volume Default Level (Lydniveaustandard): Disse
to indstillinger bruges sammen til at programmere lydstyrken, når du tænder for AVRenheden.
Sæt Volume Default til On (Til) og sæt derefter Volume Default Level til den
lydstyrke, der ønskes, når AVR-enheden tændes. Når Volume Default er sat til Off (Fra),
tændes AVR-enheden på den sidst anvendte lydindstilling fra den forrige lyttesession.
Unit of Measure (Måleenhed): Justerer indstillinger for højtalerafstand til Manuel
højtalerkonfiguration. Vælg mellem meter og fod.
Language (Sprog): Vælg det foretrukne sprog til AVR-enhedens menuer og skærmbilleder:
engelsk, fransk, spansk, tysk, italiensk eller russisk.
Dolby Volume Calibration (Dolby Volume-kalibrering): Denne indstilling bestemmer
Dolby Volume-kalibreringen som beskrevet under Dolby Volume-kalibrering på side 28.
Her findes oplysninger om indstilling af kalibreringen.
RS232 Control (RS232-kontrol): Hvis du har sluttet AVR-enheden til et eksternt
fjernbetjeningssystem via RS-232-porten, skal du indstille denne linje til On (Til)
for at lade AVR-enheden blive styret af det eksterne fjernbetjeningssystem. Se
fjernbetjeningssystemets dokumentation for nærmere oplysninger.
Lås indstillinger
Settings Lock (Indstillingslås) forhindrer menuerne Setup Source (Kildeopsætning),
Speaker Setup (Højtalerkonfiguration) og Systemindstillinger i at blive ændret ved
et uheld. Med Settings Lock er indstillet til On(Til), vil skærmen nedenfor vises, når
nogen forsøger at få adgang til en indstilling i en af disse menuer.
Settings Lock
The settings lock is currently On.
In order to access the settings,
please select ‘Settings lock Off’.
Cancel
Settings Lock Off
Vælg “Settings Lock Off” (Indstillingslås fra) for at få adgang til indstillingerne eller
“Cancel” (Annuller), hvis indstillingen blev tilgået ved et uheld. BEMÆRK: Hvis du vælger
“Settings Lock Off” (Indstillingslås fra), vil du være nødt til at slå indstillingslås til igen via
Settings Lock-menuen.
Menuernes udseende
Menu Transparency (Gennemsigtighed af menu): Med denne valgmulighed kan du
bestemme, om videoprogrammer vil være synlige, når menusystemet er i brug. Vælg
Normal for en helt gennemsigtig baggrund, Medium for delvis gennemsigtighed eller
Opaque for helt at blokere videoprogrammer, mens der er menuer på skærmen.
Volume/Status Messages (Lydstyrke-/statusmeddelelser): Når AVR-enheden tændes,
lydstyrken justeres, kilden ændres eller der registreres en ændring i indgangssignalet,
vil en statusmeddelelse blive vist på tv-skærmen. Vælg hvor længe beskeden skal
være synlig, fra 2 til 10 sekunder med en standard på 3 sekunder. Vælg Off (Fra), hvis
du ikke ønsker at se statusmeddelelser på tv-skærmen (de vil stadig blive vist på
meddelelsesdisplayet på AVR-enhedens frontpanel).
Menus (Menuer): Denne indstilling bestemmer, hvor længe menuerne til surroundtilstande,
videotilstande og lydeffekter skal forblive synlige efter den sidste justering: 5
sekunder, 10 sekunder, 30 sekunder, 1 minut eller 5 minutter. Vælg No Time-Out (Ingen
timeout) for at se menuerne på ubestemt tid. Denne indstilling kan dog ikke anbefales på
grund af faren for “fastbrænding” på nogle videoskærme.
Setup and Slide-In Menus (Opsætning og popup-menuer): Denne indstilling bestemmer,
hvor længe opsætningsmenuerne (hovedmenu, højtalerkonfigurationsmenu, Zone 2-menu,
alle popup-menuer) skal forblive synlige efter den sidste justering. Vælg en timeout-periode
på 5, 10 eller 15 (standard) minutter eller ingen timeout, hvor skærmmenuerne skal lukkes
manuelt. En timeout-periode forhindrer risikoen for fastbrændingsskader på plasma- eller
CRT-skærme.
Screen Saver (Pauseskærm): Programmer en timeout-periode for tid uden aktivitet
(hvor ingen menuer vises) før AVR-enhedens indbyggede pauseskærm begynder. Vælg
en periode på 5 minutter, 10 minutter, 20 minutter, 30 minutter eller 1 time eller sluk
for pauseskærmen. En timeout-periode forhindrer risikoen for fastbrændingsskader på
plasma- eller CRT-skærme.
Systeminformation
Software Version (Softwareversion): Denne linje er kun til information. En gang
imellem kan Harman Kardons udviklere udgive softwareopgraderinger, der forbedrer
din AVR-enheds ydeevne eller tilføjer funktioner. Hvis du oplever problemer med AVRenheden,
kan en kundeservicerepræsentant bede om din AVR-enheds softwareversion
for at afgøre, om der findes en senere opgradering.
Upgrade Software (Opgraderingssoftware): Hvis der udsendes en softwareopgradering
til din AVR-enhed, er installationsvejledningen tilgængelig i produktsupportafsnittet
på webstedet eller hos Harman Kardons kundeservice. I så fald kan du tilgå denne
undermenu for at installere opgraderingssoftwaren.
VIGTIGT: Under en systemopgradering må du ikke slukke AVR-enheden eller bruge nogen
af knapperne. Hvis du gør det, kan det forårsage permanent skade på AVR-enheden.
43