FORUM no. 12 - February 2011
Kundetidsskrift på dansk, svensk, norsk og finsk
Kundetidsskrift på dansk, svensk, norsk og finsk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Signet 4630 Klor Analyse System<br />
Jan Zaremba, Georg Fischer, Danmark Fischer A/S, Danmark<br />
GF Piping Systems introducerer nu<br />
SIGNET 4630 Klor Analyse System og<br />
komplementerer dermed sortimentet af<br />
måle- og reguleringsudstyr til industrielle<br />
processer.<br />
Det nye patentanmeldte Klor Analyse<br />
System designet med amperometrisk<br />
måletek<strong>no</strong>logi 1) , består af:<br />
• en klar flow-celle<br />
• flow-regulator<br />
• sensorer<br />
• filter<br />
• flowsensor i en samlet kompakt<br />
enhed.<br />
Det fuldt integrerede system giver en<br />
komplet løsning til præcis måling af fri<br />
klor i installationer med stabil pH, temperatur<br />
og klor.<br />
Typisk anvendelse kan være:<br />
• Overvågning af grund- og<br />
overfladevand<br />
• HVAC kølevand<br />
• Fødevareproduktion<br />
• Beskyttelse af RO-membraner<br />
• Swimming Pools (vandland)<br />
• Akvarier<br />
Den primære funktion i det nye system<br />
er en indbygget flow regulator som<br />
automatisk kontrollerer flowet på tværs<br />
af membran-sensoren. Det reducerer<br />
mængden af bobler, hvilket giver en mere<br />
præcis måling.<br />
Flowcellen leveres komplet med kuglehaner,<br />
hvilket eliminerer behovet for at købe<br />
yderligere komponenter – det eneste der<br />
behøves er en 3/8” indgangs- og udgangsslange<br />
(tilslutning). Installationen<br />
er enkel og kan udføres på hvilken som<br />
helst punkt i systemet, hvor det <strong>no</strong>minelle<br />
tryk er mellem 1-10 bar.<br />
Signet 4630 Klor Analyse Systemets<br />
amperometriske sensor-tek<strong>no</strong>logi er en<br />
bedre løsning sammenlignet med traditionel<br />
klor-overvågning og muliggør en<br />
mere præcis måling i real-tid og udelukker<br />
behovet for reagenter.<br />
Almindeligt klormålings-udstyr såsom<br />
DPD-baseret instrumenter kræver<br />
kemiske reagenter, som kan være for<br />
gamle, eller forurenede. Disse kræver<br />
ofte udskiftning og megen vedligeholdelse.<br />
Andre metoder til måling af fri-klor<br />
inkluderer brugen af pH og ORP sensorer.<br />
Disse kræver ligeledes regelmæssig<br />
kalibrering og rengøring og giver ofte<br />
upålidelige målinger.<br />
Den nye SIGNET 4630 reagent-fri enhed<br />
eliminerer derved problemer i forbindelse<br />
med kemisk testning. Signet 4630 giver<br />
derimod en kontinuerlig overvågningsløsning.<br />
I tillæg til den enkle installation, kan<br />
enhedens flowcelle nemt åbnes for grundig<br />
rengøring og fjernelse af alge eller<br />
kalk-belægning. Klor Analyse Systemet<br />
leveres monteret med elektronik, en 230V<br />
strømforsyning, to stk. 4-20 mA udgange<br />
og to mekaniske relæer.<br />
Flowcellen kan betjene to sensorer: en til<br />
klor og en ekstra til pH. Andre egenskaber<br />
er et baggrundsbelyst LCD-display og<br />
som tilbehør et vejrresistent panel som<br />
muliggør udendørs installation.<br />
Med introduktionen af Signet 4150<br />
Turbidimeter sidste år og nu det nye Klor<br />
Analyse System er vores position på<br />
analyse-markedet styrket væsentligt.<br />
Systemet er i sandhed en alt-i-en klormålingsenhed<br />
Ifølge vores viden den eneste af sin slags<br />
med indbygget flow-regulator på markedet.<br />
Stort foto på modsatte side:Signet 4630 Klor Analyse System vist som samlet enhed samt som<br />
enkel komponenter<br />
Billede herover: Her ses Signet 4630 monteret på en rensningsanlæg i Wildomar, Californien,<br />
til fjernelse af fri klor før videre vandbehandling.<br />
1)<br />
Ordforklaring<br />
Amperometrisk måletek<strong>no</strong>logi:<br />
Amperometrik anvendes i elektrofysiologien<br />
for at studere vesikel hændelser<br />
(i cellebiologien er en vesikel en lille<br />
beholder eller blære i cellers cytoplasma)<br />
ved anvendelse af en kulfiber elektrode. I<br />
modsætning til patch-clamp teknikker, bliver<br />
elektroden til amperometrisk måling<br />
ikke neddykket eller tilsluttet cellen,<br />
men kun placeret i nærheden af cellen.<br />
Målingerne fra elektroden opstår fra en<br />
oxideringsreaktion på bagrund af en vesikel<br />
som frigøres i mediet. En anden måde<br />
at måle frigøring af vesikler er ved hjælp<br />
af capacitiv måling.<br />
5