Årbog 2010 - Metodistkirken i Danmark

METODISTKIRKENS 100. DANSKE ÅRSKONFERENCEHolstebro den 21. maj - 24. maj 2010FORHANDLINGSPROTOKOLUdgivet af Årskonferencens sekretariat

Protokollens inddelingSideKonferencens bestillingsmænd ................................................................................. 5Bestyrelser og udvalg ............................................................................................... 6Referat af forhandlingerne ....................................................................................... 26Konferencens årsrapport........................................................................................... 36Pastorale udnævnelser .............................................................................................. 38Indberetninger .......................................................................................................... 39Fortegnelse over afdøde pastorale medlemmer ........................................................ 137Konferenceoversigt .................................................................................................. 139Vedtægter ................................................................................................................. 6Konferencens præster ............................................................................................... 143Adresser: Præster, menigheder m.m. ........................................................................ 144Statistik ..................................................................................................................... 157Vejledninger ............................................................................................................. 162Konferencekalender.................................................................................................. 171Forkortelser .............................................................................................................. 1734

Konferencens bestillingsmændBiskop: Christian AlstedKontor: Rigensgade 21A, Postboks 2092, 1013 København K.Tlf 70 20 93 90. E-mail: biskop@metodistkirken.dkwww.umc-northerneurope.orgPrivat : Brigadegården 9, 5. th, 2300 København S. Tlf 27 20 46 96.E-mail: christian-alsted@metodistkirken.dkAssistent: Lilli UthRigensgade 21, 4. th, 1316 København K, Denmark. Tlf 51 33 14 77.E-mail: lu@umc-ne.orgDistriktsforstandere:Distrikt 1: Keld Munk, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: distrikt1@metodistkirken.dkDistrikt 2: Ole Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: distrikt2@metodistkirken.dkLandsledelsens formand:Jørgen Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98.Mobiltlf 24 23 10 98. E-mail: landsledelse@metodistkirken.dkfra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: landsledelse@metodistkirken.dkKonferencelægleder:VakantHovedkasserer:Henning Bjerno, Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: hovedkasserer@metodistkirken.dkGiro: 5 43 90 86 (Metodistkirkens Hovedkasse)Statistisk sekretær:Bjørn Thomsen, Birke Allé 1A, 9320 Hjallerup. Tlf 98 48 18 40.Email: statistik@metodistkirken.dkÅrskonferencens sekretær:Mogens Flinck Hansen, Frederikshaldsgade 7, 8200 Århus N. Tlf 86 16 69 16.Mobiltlf 31 25 71 25. E-mail: sekretaer@metodistkirken.dkEmilie Just Petersen, Lindevangs Allé 5, 3, 0028, 2000 Frederiksberg.Tlf 29 25 58 87. E-mail: emiliejust@hotmail.com5

Bestyrelser og udvalg* efter nr. = valg sker på Årskonferencen( ) efter bestyrelsens/udvalgets navn = bestyrelsens/udvalgets valgperiode( ) efter personnavne = antal år af valgperioden1. * Metodistkirkens Landsledelse (3)Formand: Jørgen Thaarup (1), Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98.Mobiltlf 24 23 10 98. E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkNæstformand: Finn Bræstrup Karlsen (1), Vimmelskaftet 14, 3700 Rønne. Tlf 56 95 53 00.E-mail: f.b.k@mail.tele.dkØvrige valgte:Ove Sørensen (3), Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf 86 13 54 25.E-mail: ove.Sørensen@metodistkirken.dkHanne Engbjerg (2), Lægårdvej 72, 7500 Holstebro. Tlf 97 41 38 84.E-mail: engbjerg@post8.tele.dkBettina Pedersen (2) (sekretær), Sursænkevej 1, 3700 Rønne. Tlf 56 95 57 29.E-mail: fbm@pedersen.mail.dkBente Skov (2), Rughaven 9, 9970 Strandby. Tlf 98 48 06 98.E-mail: rughaven@email.dkMai-Brit Tvilling (2), Solbærhaven 17, 2680 Solrød. Tlf 56 14 71 74.E-mail: mai-brit.tvilling@metodistkirken.dkMogens Flinck Hansen (1), Frederikshaldsgade 7, 8200 Århus N.Tlf 86 16 69 16. Mobiltlf 31 25 71 25. E-mail: sekretaer@metodistkirken.dkMark Lewis (1), Stokhusgade 2, 3., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06. Fax 33 12 96 04.E-mail: mark.lewis@metodistkirken.dkEx officio:Biskop Christian Alsted, Rigensgade 21A, Postboks 2092, 1013 København K.Tlf 70 20 93 90. E-mail: biskop@metodistkirken.dkDistriktsforstander Ole Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: distrikt2@metodistkirken.dkDistriktsforstander Keld Munk, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: distrikt1@metodistkirken.dkHovedkasserer Henning Bjerno, Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: hovedkasserer@metodistkirken.dkEvangelisationssekretær: vakant.Konferencelægleder: vakant.Suppleanter: (1):Præst: vakant, Lægperson, Karen Brogaard.Vedtægter for Metodistkirken i Danmark findes i "Metodistkirkens Årbog" 2010 side 51Se tillige The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009.6

2. * Metodistkirkens Verdensmission (4)Missionssekretær: vakant.Formand: Anni Pedersen (1), Parallelvej 11, Vidstrup, 9800 Hjørring. Tlf 98 97 76 85.E-mail: mission@metodistkirken.dkNæstformand: vakant.Valgt af årskonferencen:Michael Schæffer Larsen (2), Regstrupparken 43, 4420 Regstrup. Tlf 59 44 68 93.Mobiltlf 61 14 39 42. E-mail: michael.schaffer@mrservice.dkBeatrice Wittlinger (2), Kirkestien 7, Havrebjerg, 4200 Slagelse. Tlf 35 10 90 65.E-mail: beatricewittlinger@gmail.comElizh Hansen (1), Holmehusvej 3, 5000 Odense C. Tlf 66 11 55 36.E-mail: elizh@galnet.dkVakant plads.Suppleant (4): Thomas Grandelag (2), Østervangsvej 15, 6715 Esbjerg N. Tlf 75 45 62 15.E-mail: info@grandelag.dkTilsat kasserer: Kjeld Mogensen, Skt. Jørgens Gade 35, 5000 Odense C. Tlf 65 91 95 00.Mobiltlf 22 95 23 52. E-mail: kjeldmogensen@privat.dkGiro: 1 19 02 61.Tilsat repræsentant i DKR og DMR Rita Jørgensen, Elsdyrvej 15, 7100 Vejle.Tlf. 75 64 20 19. E-Mail: knutb@stofanet.dkRedaktør: vakant. E-mail: mission@metodistkirken.dkSe The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009 § 633.3. Styrelsen for Metodistkirkens Børne- og UngdomsforbundFormand: Henrik Carlsen, Kirkevej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 05 48.Mobiltlf 28 26 05 48, E-mail: mbuf@metodistkirken.dkNæstformand: Emilie Just Petersen, Lindevangs Allé 5, 3, 0028, 2000 Frederiksberg.Tlf 29 25 58 87. E-mail: emiliejust@hotmail.comMB-landsleder: Lone Havskov Jensen, Birkevænget 3, 4600 Køge. Mobiltlf 31 27 16 36.E-mail: mb@metodistkirken.dkMB-vicelandsleder: Louise Aaen, Hannesvej 4, 9970 Strandby. Tlf 21 38 00 70.E-mail: louise.aaen@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 21 38 00 70. E-mail:louise.aaen@metodistkirken.dkMS-landschef: Ole Marqversen, Oddervej 98, 8270 Højbjerg. Tlf 86 92 60 87.Mobiltlf 26 22 60 87. E-mail: ms@metodistkirken.dkMS-vicelandschef: Anne Grethe Christensen, Skibhusvej 61a, 3. tv., 5000 Odense C.Mobiltlf 41 10 45 55. E-mail: ag1983@gmail.comMU-landsleder: Mathias Alsted Flinck, Amagerbrogade 268, lejl. 402, 2300 København S.Tlf 60 22 64 96. E-mail: mu@metodistkirken.dkMU-vicelandsleder: Signe Steensen, Æblehaven 1, 6040 Egtved. Tlf 22 47 33 96.E-mail: steensen_signe@hotmail.comMM-leder: Sara Alsted Flinck, Borgmester Christiansensgade 45 1. th,2450 København SV. Tlf 26 64 62 60. E-mail: gospel@metodistkirken.dk7

MM-viceleder: Maria Thaarup, Rigensgade 21, 2. v. 208, 1316 København K.Tlf 22 80 10 02. E-mail: mariaharetproblem@hotmail.comKasserer: Charlotte Orup Pedersen, Borgmester Jørgensensvej 5, lejl. 71, 9000 Aalborg.Tlf 51 24 96 28. E-mail: mbuf-kasserer@metodistkirken.dkMBUF Giro 7 01 47 40.Vedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2007 side 79ff.Se tillige The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009 § 649.4. * Metodistkirkens Råd for Folkesundhed (2)Formand: Knut Bjarne Jørgensen (2), Elsdyrvej 15, 7100 Vejle. Tlf 75 64 20 19.E-mail: knut.bjarne.joergensen@metodistkirken.dkAndreas Kjeldsen (1) næstformand, Rikkesminde Allé 19, 5250 Odense SV.Tlf 65 91 40 83. Mobiltlf 40 41 40 83. E-mail: a.kjeldsen@stofanet.dkKaren Ærenlund Brogaard (1) sekretær, Heliosvænget 159B, 5250 Odense SV.Tlf 66 13 48 06. E-mail: kbrogaard@hotmail.comMogens Hougesen (2), Lysegårdsvej 3, Hyrup, 7140 Stouby. Tlf 30 52 69 06.E-mail: moghou@c.dkKasserer: Mogens Hougesen, Lysegårdsvej 3, Hyrup, 7140 Stouby. Tlf 30 52 69 06.E-mail: moghou@c.dkJyske Bank Regnr. 7845, Kontonr. 1070136.Vedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 1998 side 129.5. Forretningsfører for Kurér-ForlagetAlf Hansen, Ryslingeparken 74, 8270 Højbjerg. Tlf 86 11 20 49. Fax 86 11 07 49.E-mail: kurerforlaget@metodistkirken.dk Giro 9 04 92 31.www.metodistkirken.dk/kontakt/kurer-forlaget6. Redaktører"Himmel & Jord"Rigmor Laulund (redaktionssekretær), Spørringvej 38, Mejlby, 8530 Hjortshøj.Tlf 86 98 92 73. E-mail: himmel-jord@metodistkirken.dkCarsten Morsbøl (ansvarshavende redaktør), Rughaven 4, 9970 Strandby. Tlf 29 82 92 42.E-mail: carsten.morsboel@metodistkirken.dk"Dagens Ord"Knut Bjarne Jørgensen, Elsdyrvej 15, 7100 Vejle. Tlf 75 64 20 19.E-mail: dagensord@metodistkirken.dk7. * Metodisthistorisk SelskabMetodistkirkens Landsarkiv og Bibliotek (4)Formand: Ole Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: ole.birch@metodistkirken.dk8

Helene Busted Mølgaard (4), Rigensgade 21, 3. vær. 302, 1316 København K.Tlf 23 67 38 10. E-mail: cm_hb@hotmail.comChristian Mølgaard (2), Rigensgade 21, 3. vær. 302, 1316 København K. tlf 23 67 38 10.E-mail: cm_hb@hotmail.comGunhild Mechta (2), Musvågevej 4, 1. tv., 2400 København V, tlf. 44 68 03 39.Finn Bræstrup Karlsen (1), Vimmelskaftet 14, 3700 Rønne. Tlf 56 95 53 00.E-mail: f.b.k@mail.tele.dkPræsten ved Jerusalemskirken: Ole Birch (ex off.), Stokhusgade 2, 1., 1317 København K.Tlf 33 12 96 06. Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkSuppleant (4): Louise Aaen (4).Vedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 1985 side 88.Se tillige The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009 § 641.8. * Metodistkirkens repræsentation i Økumeniske UdvalgDanske Kirkers Råd (3):Henning Bjerno (3), Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: bjerno@mail.tele.dkOle Birch (1), Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkMellemkirkeligt Arbejdsforum:Henning Bjerno, Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51. E-mail: bjerno@mail.tele.dkOle Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06. Mobiltlf 28 86 64 44.E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkDanmarks Økumeniske Kvindekomité (4):Anni Pedersen (2), Parallelvej 11, Vidstrup, 9800 Hjørring. Tlf. 98 97 76 85.E-mail: anniogvagn@vip.cybercity.dkEvangelisk Alliance (1):Mark Lewis, Stokhusgade 2, 3., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06. Fax 33 12 96 04.E-mail: mark.lewis@metodistkirken.dkDet Danske Bibelselskabs repræsentantskab (4):Ove Sørensen (1), Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: ove.soerensen@metodistkirken.dkSuppleant: Lars Ulrik Jensen (1).9

9. * Betaniaforeningen i Danmark (3)Formand: Ove Sørensen (2), Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: betania@metodistkirken.dkIngrid Dupont Andersen (3), Forhåbningsholms Allé 19, 1904 Frederiksberg C.Tlf 33 31 07 11. E-mail: rebusch@get2net.dkNils Marqversen (3), Byløkken 53, 8240 Risskov. Tlf/fax 86 21 43 43.E-mail: nils@marqversen.dkAnders Kyst (2), Egevænget 17, 2800 Lyngby. Tlf 45 93 70 43.E-mail: anky@noh.regionh.dkPer Højmark (1), Hejrevej 8, 8680 Ry. Tlf 86 89 15 16. E-mail: per.hojmark@gefiber.dkMichael Nielsen (1), Christopher Boecks Allé 120, 2860 Søborg. Tlf 39 69 40 37.E-mail: pmn@fuga.nuForretningsfører: Per Højmark, Hejrevej 8, 8680 Ry. Tlf 86 89 15 16.E-mail: per.hojmark@gefiber.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2007 side 118ff.Betaniahjemmet i ÅrhusHjarnøgade 5, 8000 Århus C.Under ombygning. Alle henvendelser sker til bestyrelsen.Bestyrelse:Formand: Nils Marqversen, Byløkken 53, 8240 Risskov. Tlf/fax 86 21 43 43.E-mail: nils@marqversen.dkPer Højmark, Hejrevej 8, 8680 Ry. Tlf 86 89 15 16. E-mail: per.hojmark@gefiber.dkOve Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: ove.soerensen@metodistkirken.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2007 side 123f.Betaniahjemmet på FrederiksbergKong Georgsvej 3, 2000 Frederiksberg. Tlf 38 86 78 04. Fax 38 86 78 42.www.betaniahjemmet.dkForstander: Laust Sørensen, Mobiltlf 40 87 08 08. E-mail: ls@betaniahjemmet.dkBestyrelse:Formand: Anders Kyst, Egevænget 17, 2800 Lyngby. Tlf 45 93 70 43.E-mail: anky@noh.regionh.dkMichael Nielsen, Christopher Boecks Allé 120, 2860 Søborg. Tlf 39 69 40 37.E-mail: pmn@fuga.nuIngrid Dupont Andersen, Forhåbningsholms Allé 19, 1904 Frederiksberg C. Tlf 33 31 07 11.E-mail: rebusch@get2net.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2007 side 121f.MarielundfondenSøndermarksvej 99, 7100 Vejle10

10. * Sonja og Albert Henry Sandvangs Fond (1)Formand: Anders Kyst, Egevænget 17, 2800 Lyngby. Tlf 45 93 70 43.E-mail: anky@noh.regionh.dkIndstillet af bestyrelsen for Betaniahjemmet, Frederiksberg og godkendt af årskonferencen:Anders Kyst, Egevænget 17, 2800 Lyngby. Tlf 45 93 70 43.E-mail: anky@noh.regionh.dkIndstillet af Betaniaforeningen i Danmark og godkendt af årskonferencen:Nils Marqversen (sekretær), Byløkken 53, 8240 Risskov. Tlf/fax 86 21 43 43.E-mail: nils@marqversen.dkIndstillet af Metodistkirkens Landsledelse og godkendt af årskonferencen:Finn Uth (næstformand), Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dkForretningsfører: Henning Bjerno, Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: bjerno@mail.tele.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2001 side 103.11. * Metodistkirkens Sociale Arbejde, Centralmissionen (3)Rigensgade 21 A, 1316 København K. Tlf 33 93 25 96. Fax 33 93 65 39.E-mail: centralmissionen@metodistkirken.dk Giro 8 00 26 06.Ledelse: Finn Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dkBestyrelse:Formand: Bjarne Tønnesen (2), Nordkajen 16, 3600 Frederikssund. Tlf 47 38 39 36.E-mail: bjarne@b-toennesen.dkAlland Holm (3), Hylleholtvej 12, 4654 Faxe Ladeplads. Tlf 43 73 18 43.E-mail: a-holm@tdcadsl.dkMarianne Depner (3), Rigensgade 21, lejl. 11, 1316 København K. Tlf 32 55 11 30.Mobil: 26 73 16 30. E-mail: marianne.depner@tele2adsl.dkAnders Thorsager (3), Præstebakken 51, 2830 Virum, tlf 45 85 16 86.E-mail: atr@dk.ibm.comFrank Kronborg Christensen (1) Christopher Boecks Allé 108, 2860 Søborg.Tlf/fax 39 69 95 37. E-mail: frank.kronborgchr@get2net.dkMichael Nielsen (1), Christopher Boecks Allé 120, 2860 Søborg. Tlf 39 69 40 37.E-mail: pmn@fuga.nuValgt af den københavnske menighed og godkendt af årskonferencen:Preben Christiansen, Strandgade 57, 1. tv., bolig 117, 1401 København K.Tlf 36 77 44 25. E-mail: tang@tdcspace.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 1993 side 87ff.Institutioner:Ungdomskollegiet, Rigensgade 21, 1316 København K. (Værelses-udlejning)Café Den Varme Stue, Rigensgade 21, 1316 København K.Bofællesskabet Fællesbo, Rigensgade 21, 1316 København K.Genbrugsbutikken, Adelgade 55, 1304 København K.11

Feriecentret Solborgen, Strandgårdsleddet 2, Hønsinge Lyng, 4560 Vig.Hellerup Vuggestue, Sofievej 26, 2900 Hellerup. Leder: Weny Jensen.Bofællesskabet, H. C. Lumbyesgade 57, 2100 København Ø.Udlejet til andre institutioner:Fremtidshåb, Søster Annas Vej 4, 9900 Frederikshavn.Fjordbakken, Kalundborgvej 48, 4300 Holbæk. Leder Birthe Nielsen.Gersonshøj, Gersonsvej 1-3, 2900 HellerupRigensgade 21 A, 1.-4. sal, 1316 København K.12. * Forårsblomsten (1)Rigensgade 21 A, 1316 København K. Tlf 33 93 25 96. Bank 6958 4421 138 419.Formand: Ingen formand. Post sendes til ovenstående.Valgt af Årskonferencen:Steffen Tvilling, Solbærhaven 17, 2680 Solrød. Tlf 56 14 71 74.E-mail: steffen@tvilling.dkJimmy Steenberg Petersen, Nørregade 26, 4. tv., 1165 København K. Tlf 40 88 28 13.Valgt af Landsledelsen og godkendt af årskonferencen:Finn Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dkValgt af Metodistkirkens Sociale Arbejde, Centralmissionen og godkendt af årskonferencen:Povl Brendes, Slåenvej 16, st., 3700 Rønne. Tlf 29 46 00 90. E-mail: brendes@post.tele.dkFinn Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dkAnne Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: anne.thompson@metodistkirken.dkVedtægter findes i "Metodistkirken Årbog" 1981 side 39f. § 6 ændret jf. "Metodistkirkens Årbog" 1995 side 90.13. Idrætsefterskolen Lægården (4)Lægårdvej 72, 7500 Holstebro. Tlf 97 42 10 84. Fax 97 40 65 11.E-mail: laegaarden@metodistkirken.dk Giro 2 11 67 90. www.laegaarden.dkForstander: Niels Urup Nielsen.Bestyrelse:Formand: Eivind Triel (2), Frejasvej 222, Nørlem, 7620 Lemvig. Tlf 86 61 31 50.E-mail: eivind@triel.netClaus Kofoed Nielsen (4), Kirkestien 7, Havrebjerg, 4200 Slagelse. Tlf 35 10 90 65.E-mail: claus.kofoed.nielsen@metodistkirken.dkHelge Munk (3), Jomsborgvej 24, 5000 Odense C. Tlf 66 11 69 90.E-mail: hm@munkholding.dkErik Brogaard (3), Svendsgade 16, 3. tv., 9000 Aalborg. Tlf 20 66 02 65.E-mail: erik.brogaard@live.dkInge-Lise Kofoed Beck (2), Stentofterne 36, 7600 Struer. Tlf 97 85 17 47.E-mail: jbeck@vip.cybercity.dk12

Suppleant (1): Dorte Carlsen.Valgt af Holstebro Byråd: Rene Thiesen.Vedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2005 side 140ff.14. * Willeruplund, Odense (2)Indstillet af pastoratskonferencen i Odense og valgt af årskonferencen:Formand: Søren Digebjerg (2), Colbjørnsensvej 23, 5000 Odense C. Tlf 66 11 85 07.Fax 66 19 25 14. E-mail: soren@digebjerg.dkLene Bræstrup (2), Granskoven 2, 5700 Svendborg. Tlf 62 22 01 17.E-mail: braestrup@sydfynsmail.dkHelge Munk (1) Jomsborgvej 24, 5000 Odense C. Tlf 66 11 69 90.E-mail: hm@munkholding.dkIndstillet af MBUF-styrelsen og valgt af årskonferencen:Thomas Risager (1), Alexandragade 8B, 5000 Odense C. Tlf/fax 63 12 04 09.E-mail: thomas.risager@metodistkirken.dkAnders Flinck (2), Villestoftemarken 56, 5210 Odense NV. Tlf 66 16 96 64.E-mail: a-flinck@webspeed.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 1987 side 61f med ændring i 2002 side 121.15. * Den selvejende Institution "Marielunds Ældreboliger", Vejle (1)Søndermarksvej 99, 7100 Vejle.Valgt af Metodistkirken i Vejle og godkendt af årskonferencen:Anders Strand Pedersen, Uranusvej 25, 7100 Vejle. Tlf. 75 82 95 47.E-mail: strand@nypost.dkSuppleant: vakant.Valgt af Betaniaforeningen og godkendt af årskonferencen:Ove Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: ove.soerensen@metodistkirken.dkSuppleant: vakant.Valgt af Metodistkirkens Sociale Arbejde, Centralmissionen og godkendt af årskonferencen:Nils Marqversen (3), Byløkken 53, 8240 Risskov. Tlf/fax 86 21 43 43.E-mail: nils@marqversen.dkSuppleant: vakant.Beboerrepræsentant: vakant.Vedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 1998 side 123.13

16. * Rådet for Ordineret Tjeneste (Kvadrienniet)På forslag af biskoppen:Formand: Thomas Risager, Alexandragade 8B, 5000 Odense C, Tlf 63 12 04 09.E-mail: thomas.risager@metodistkirken.dkHelle Thaarup Christiansen, Tordenskjoldsvej 8, 9970 Strandby. Tlf. 98 48 09 91.E-mail: p-c@vip.cybercity.dkPernille Kyst, Østerhegn 2, 2880 Bagsværd. Tlf 44 44 72 18. E-mail: pernille.kyst@mail.dkMark Lewis (næstformand), Stokhusgade 2, 3., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Fax 33 12 96 04. E-mail: mark.lewis@metodistkirken.dkKeld Munk, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: keld.munk@metodistkirken.dkAnne Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: anne.thompson@metodistkirken.dkJørgen Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98.Mobiltlf 24 23 10 98. E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 10, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFinn Uth (sekretær), Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dkUdvalgets opgaver omtales i The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009§ 635.17. * Undersøgelsesudvalg og Udvalg for administrativ lokalisering (Kvadrienniet)På forslag af biskoppen:Lars Ulrik Jensen, Birkevænget 3, 4600 Køge. Mobiltlf 20 72 16 36.E-mail: lars.ulrik.jensen@metodistkirken.dkOve Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: ove.soerensen@metodistkirken.dkJørgen Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98.Mobiltlf 24 23 10 98. E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dk18. * Distriktskomite, Distrikt 1 (Kvadrienniet)Ingen valgt.Komiteens opgaver omtales i The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009§ 66814

19. * Distriktskomite, Distrikt 2 (Kvadrienniet)Ingen valgt.Komiteens opgaver omtales i The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009§ 66820. * Forslagskomité (4)Peter Uth (formand) (4), Agerbækvej 4, Klokkerholm, 9320 Hjallerup. Tlf 20 73 57 86.E-mail: peterogmalika@hotmail.comBente Skov (3), Rughaven 9, 9970 Strandby. Tlf 98 48 06 98.E-mail: rughaven@email.dkClaus Kofoed Nielsen (3), Kirkestien 7, Havrebjerg, 4200 Slagelse. Tlf 35 10 90 65.E-mail: claus.kofoed.nielsen@metodistkirken.dkThomas Risager (2), Alexandragade 8B, 5000 Odense C. Tlf/fax 63 12 04 09.E-mail: thomas.risager@metodistkirken.dkLouise Hjort Boelsmand (1), Damstræde 70, st., 9220 Aalborg Øst.Tlf 31 41 80 03. E-mail: louisehjortboelsmand@gmail.comCharlotte Thaarup (1), Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 21 38 00 71.E-mail: charlotte.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 21 38 00 71.E-mail: charlotte.thaarup@metodistkirken.dkDistriktsforstander Ole Birch (ex off.), Stokhusgade 2, 1., 1317 København K.Tlf 33 12 96 06. Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: distrikt2@metodistkirken.dkKonferencelæglederen: Vakant.21. * Medlemmer af Centralkonferencens Råd og Biskopskomité (4)Ole Birch (3), Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 28 86 64 44. E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkHenning Bjerno (3), Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: bjerno@mail.tele.dkSuppleanter: Jørgen Thaarup (3), Finn Bræstrup Karlsen (3).Udvalgets opgaver omtales i The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church 2009§ 549 - 550.22. Medlem af Styrelsen for Foreningen Överås (2)Danskavägen 20, S-412 66 Göteborg. Tlf 0046 31 40 25 99.E-mail: overas@metodistkyrkan.sewww.metodistkyrkan.se/overasHenning Bjerno (2), Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: bjerno@mail.tele.dkVedtægter findes i "Metodistkirkens Årbog" 2009 side 84ff.15

23. * Delegater til GeneralkonferencenJørgen Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010 :Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkLilli Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 51 33 14 77.E-mail: lu@umc-ne.orgSuppleanter: Ole Birch, Lars Ulrik Jensen, Susanne Thaarup, Emilie Just Petersen.Valgt på årskonferencen 2007.24. * Delegater til CentralkonferencenJørgen Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010 :Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkOle Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06. Mobiltlf 28 86 64 44.E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkLars Ulrik Jensen, Birkevænget 3, 4600 Køge. Mobiltlf 20 72 16 36.E-mail: lars.ulrik.jensen@metodistkirken.dkLilli Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 51 33 14 77.E-mail: uth@post10.tele.dkSusanne Thaarup, Søndervej 11, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 66.E-mail: st@frederikshavn.dkEmilie Just Petersen, Lindevangs Allé 5, 3, 0028, 2000 Frederiksberg.Tlf 29 25 58 87. E-mail: emiliejust@hotmail.comSuppleanter: Mark Lewis, Finn Uth, Shanti Digebjerg, Henning Bjerno.Valgt på årskonferencen 2007.25. Medlem af Metodistkirkens Nordeuropæiske UddannelsesrådOve Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: ove.soerensen@metodistkirken.dk26. Medlem af Metodistkirkens Nordeuropæiske MissionsrådMark Lewis, Stokhusgade 2, 3., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Fax 33 12 96 04. E-mail: mark.lewis@metodistkirken.dk27. Medlem af Metodistkirkens Nordeuropæiske Børne- og UngdomsrådIngen16

28. Medlem af Centralkonferencens juridiske RådFinn Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dk29. Medlem af Centralkonferencens UndersøgelseskomitéFinn Uth, Rigensgade 21, 4. th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dk30. Medlem af Metodistkirkens EuroparådIngen.31. Medlem af Centralkonferencens komité for arbejdet med narkotika- ogalkoholmisbrug.Ingen.Udvalg 25 - 31 er valgt på Centralkonferencen 2009.17

ProgramFredag den 21. maj14.00 Præsternes session.18.00 Aftensmad.19.00 Gymnastikopvisning v. Lægården.20.00 Åbningsgudstjeneste v. ChristinaSørensen, Christina Thaarup ogPeter Uth.MBUF’s offergave indsamles.21.30 Aftenkaffe.22.00 Aftentilbud.Lørdag den 22. maj07.30 Morgenmad.08.30 Morgensamling v. Dean Andersen.09.15 Forhandlinger – Indledning,præsentation af valg.10.30 Pause.11.00 Lægårdens generalforsamling.12.30 Frokost.14.00 Forhandlinger – Vision,MBUF’s Organisationsudviklingsprojekt.15.30 Forhandlinger – Vision,Fælles visionsoplæg.16.00 Forhandlinger – Vision,Café-seminar.18.00 Aftensmad.19.30 Forhandlinger – Vision,Plenum, behandling af eventuelleforslag.21.30 Aftenkaffe.22.00 Aftentilbud.Pinsedag den 23. maj07.30 Morgenmad.09.00 Pinsegudstjeneste herunderhøjtidssession v. Keld Munk.Prædikant: Ove Sørensen.Kirkens offergave indsamles.10.30 Pause.11.00 Forhandlinger – Ledelsens ogMBUF’s beretninger ogregnskaber.12.30 Frokost.14.00 Forhandlinger – fortsat.15.30 Pause.16.00 Forhandlinger – Socialeinstitutioner, øvrige rapporter.17.00 Forhandlinger – Opdelt pr.arbejdsgren efter behov.18.30 Aftensmad.20.00 Aftenprogram.21.30 Aftenkaffe.22.00 Aftentilbud.2. Pinsedag den 24. maj07.30 Morgenmad.08.30 Forhandlinger – Valgresultater ogMissionsrådet.10.00 Pause.10.30 Forhandlinger –Afslutning.11.30 Frokost.12.30 Afslutningsgudstjeneste v. MBUF.Prædikant Biskop Christian Alsted.18

Dagsorden - ÅrskonferencenNedenstående er Årskonferencens officielle dagsorden. Den bliver ikke nødvendigvis fulgtkronologisk, men alle punkter vil bliver behandlet.A. Konstituering1. Indledning2. Navneopråb ............................................................................................. 263. Organisering af konferencens arbejde4. Hilsner5. EventueltB. Beretninger. Regnskaber. Fremtidsplaner. Forslag. Budgetter.1. Metodistkirkens Ledelse (Kabinet og Landsledelse) .............................. 49(Regnskab og budget skal godkendes)2. Statistikken .............................................................................................. 1573. Rådet for Ordineret Tjeneste ................................................................... 604. Metodistkirkens Verdensmission ............................................................ 61(Regnskab og budget skal godkendes)5. Metodistkirkens Børne- og Ungdomsforbund ........................................ 68(Regnskab skal modtages)6. Metodistkirkens Råd for Folkesundhed .................................................. 83(Regnskab skal godkendes)7. Kurér-Forlaget......................................................................................... 85(Regnskab skal godkendes)8. Metodisthistorisk Selskab, Landsarkiv og Bibliotek .............................. 889. Metodistkirkens repræsentation i Økumeniske Udvalg .......................... 8910. Centralkonferencens Råd og Biskopskomite .......................................... 91(Regnskaber skal modtages)11. Foreningen Överås .................................................................................. 102(Regnskab skal modtages)C. De sociale institutioner.Beretninger. Regnskaber. Fremtidsplaner. Forslag. Budgetter.1. Betaniaforeningen i Danmark ................................................................ 104(Regnskab skal modtages)2. Sonja og Albert Henry Sandvangs Fond ................................................. 109(Regnskab skal godkendes)3. Ældreboligerne Marielund ..................................................................... 111(Regnskab skal modtages)4. Metodistkirkens Sociale Arbejde ............................................................ 112(Regnskab skal godkendes)5. Forårsblomsten ....................................................................................... 116(Regnskab skal godkendes)6. Willeruplund .......................................................................................... 118(Regnskab skal godkendes)19

D. ForslagE. Valg og nomineringer1. Forslagskomite2. Valg af bestyrelser og udvalg ................................................................. 130F. Orientering1. Lægården ................................................................................................ 119G. Præste-, Højtids- og Afslutningssession1. Præstesession2. Præsentationer og tak3. Konferencens årsrapportering4. Hvor skal næste konference holdes?5. Eventuelt (skal anmeldes til sekretariatet i løbet af lørdagen)6. Afslutning20

Dagsorden – MBUF DelegeretmødeNedenstående er Delegeretmødets officielle dagsorden. Den bliver ikke nødvendigvis fulgtkronologisk, men alle punkter vil bliver behandlet.1. Navneopråb og konstituering, – herunder valg af:a) Dirigentb) Sekretærc) Stemmetællerd) Justeringsudvalg2. Optagelse af nye grupper.3. Godkendelse af forbundets indberetning for det foregående år samt arbejdsplanerfor indeværende og det efterfølgende kalenderår.4. Godkendelse af forbundets regnskab og budget, herunder statistikken.5. Fastsættelse af lokalgruppernes kontingent til forbundet samt diverse ilininger.6. Behandling af fremsatte forslag – herunder forslag til fællesarrangementer og -indsamlinger.7. Behandling af fremsatte lovændringsforslag.8. Valg af:a) Formand og næstformand for MBUF-styrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk Ungdoms Fællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til Metodistkirkens Årskonference 2011f) Spejderråd.g) Forslagskomite9. Fastsættelse af sted for afholdelsen af det efterfølgende delegeretmøde.10. Eventuelt.21

Fælles program for forhandlingssessionerNedenstående er fælles program for Årskonferencen og MBUF’s Delegeretmøde for de enkelteforhandlingssessioner.ÅK = Henviser til Årskonferencens dagsordenDM = Henviser til MBUF’s Delegeretmødes dagsordenSession Lørdag den 22/5 kl. 9.15 – 10.30ÅK A1IndledningKonstitueringGennemgang af forhandlingerne for ÅK/DMÅK A2 Navneopråb 26DM 1 Navneopråb 26ÅK A3DM 1DM 2ÅK A4ÅK A5Organisering af årskonferencens arbejdeKonstituering – herunder valg af:a) Dirigentb) Sekretærc) Stemmetællerd) JusteringsudvalgOptagelse af nye grupperHilsnerEventueltÅK B2DM 4ÅK E1ÅK E2DM 8StatistikStatistikken(Beretning skal godkendes af Årskonferencen)Statistikken(Beretning skal godkendes af MBUF’s Delegeretmøde)Præsentation af forslag til personvalg fra forslagskomiteerneÅrskonferencen forslagskomiteÅrskonferencens øvrige valgMBUF’s Delegeretmødes valga) Formand og næstformand for MBUF-styrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk Ungdoms Fællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til Metodistkirkens Årskonference 2011f) Spejderrådg) ForslagskomiteØvrige forslag kan afleveres til sekretariatet inden lørdag kl. 21.00med bekræftelse på, at personen er villig til valg.1578222

Session Søndag den 23/5 kl. 11.00 – 12.30ÅK E1ÅK E2DM 8ÅK B1DM 3DM 4DM 5ÅK B5Udlevering af stemmesedler og instruktion i valghandlingÅrskonferencen forslagskomiteÅrskonferencens øvrige valgMBUF’s Delegeretmødes valga) Formand og næstformand for MBUF-styrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk Ungdoms Fællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til Metodistkirkens Årskonference 2011f) Spejderrådg) ForslagskomiteLedelsens og MBUF’s beretningerMetodistkirkens Ledelse (Kabinet og Landsledelse)(Beretning skal godkendes af Årskonferencen)(Regnskab og budget skal godkendes af Årskonferencen)Metodistkirkens Børne- og Ungdomsforbund(Beretning skal godkendes af MBUF’s Delegeretmøde)(Arbejdsplaner skal godkendes af MBUF’s Delegeretmøde)Metodistkirkens Børne- og Ungdomsforbund(Regnskab og budget skal godkendes af MBUF’s Delegeretmøde)Fastsættelse af lokalgruppernes kontingent til forbundet samt diverseiligninger.(Beretning skal modtages af Årskonferencen)496879ÅK E1ÅK E2DM 8Session Søndag den 23/5 kl. 14.00 – 15.30Ledelsens og MBUF’s beretninger (fortsat)Indsamling af stemmesedlerÅrskonferencen forslagskomiteÅrskonferencens øvrige valgMBUF’s Delegeretmødes valga) Formand og næstformand for MBUF-styrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk Ungdoms Fællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til Metodistkirkens Årskonference 2011f) Spejderrådg) Forslagskomite23

ÅK B6ÅK C1ÅK C2ÅK C3ÅK C4ÅK C5ÅK C6Session Søndag den 23/5 kl. 16.00 – 17.00Det sociale arbejdeMetodistkirkens Råd for Folkesundhed(Beretning skal modtages, regnskab skal godkendes afÅrskonferencen)Betaniaforeningen i Danmark(Beretning og regnskab skal modtages af Årskonferencen)Sonja og Albert Henry Sandvangs Fond(Beretning skal modtages, regnskab skal godkendes afÅrskonferencen)Ældreboligerne Marielund(Beretning og regnskab skal modtages af ÅrskonferencenMetodistkirkens Sociale Arbejde(Beretning skal modtages, regnskab skal godkendes afÅrskonferencen)Forårsblomsten(Beretning skal modtages, regnskab skal godkendes afÅrskonferencen)Willeruplund(Beretning skal modtages, regnskab skal godkendes afÅrskonferencen)83104109111112116118Øvrige beretningerÅK B9 Metodistkirkens repræsentation i Økumeniske Udvalg 89ÅK B10 Centralkonferencens Råd og Biskopskomite91(Beretning og regnskab skal modtages af Årskonferencen)ÅK B11 Foreningen Överås102(Beretning og regnskab skal modtages af Årskonferencen)ÅK B3 Rådet for Ordineret Tjeneste60(Beretning skal modtages af Årskonferencen)ÅK B7 Kurér-Forlaget85(Beretning skal modtages, regnskab skal godkendes afÅrskonferencen)ÅK B8 Metodisthistorisk Selskab, Landsarkiv og Bibliotek(Beretning skal modtages af Årskonferencen)8824

Session Mandag den 24/5 kl. 8.30 – 10.00ÅK E1ÅK E2DM 8ÅK B4ÅK B4Præsentation af valg og eventuelt suppleringsvalgÅrskonferencen forslagskomiteÅrskonferencens øvrige valgMBUF’s Delegeretmødes valga) Formand og næstformand for MBUF-styrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk Ungdoms Fællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til Metodistkirkens Årskonference 2011f) Spejderrådg) ForslagskomiteMissionsrådets beretningMetodistkirkens Verdensmission(Beretning skal godkendes af Årskonferencen)Metodistkirkens Verdensmission(Regnskab og budget skal godkendes af Årskonferencen)6163ÅK DDM 6ÅK G1ÅK G2ÅK G3ÅK G4DM 9ÅK G5DM 10ÅK G6Session Mandag den 24/5 kl. 10.30 – 11.30Øvrige forslagForslag til årskonferencenBehandling af fremsatte forslag – herunder forslag tilfællesarrangementer og -indsamlinger.Andre forretningerOrientering fra præstesessionenPræsentationer og takKonferencens årsrapporteringHvor skal næste konference holdes?EventueltAfslutningEvaluering af fælles konference25

Referat af forhandlingerSession lørdag den 22. maj 2010 kl. 9.15-10.30.ÅK-xx henviser til Årskonferencensdagsorden.DM-x henviser til MBUF´s delegeretmødesdagsorden.ÅK-A1 IndledningBiskop Christian Alsted bød velkommen tilÅrskonference og MBUF´s (MetodistkirkensBørne- og Ungdomsforbunds) delegeretmøde,der afholdes samme tid og sted.ÅK-A2 NavneopråbFølgende var til stede:Årskonferencens leder: Biskop ChristianAlsted.Præster: Eigil Carlsen, Poul Rasmussen,Knut Bjarne Jørgensen, Finn Uth, CharlotteThaarup, Jørgen Thaarup, Keld Munk, MarkLewis, Ove Sørensen, Ole Birch, CarstenMorsbøl, Lars Ulrik Jensen, Joshua Kyeremeh,Duncan Thompson, Dean Andersen,Mai-Brit Tvilling, Louise Aaen.Menighedernes repræsentanter: Esbjerg:Gurli Brinch Andersen. Frederikshavn:Henning Clausen, Anni Pedersen. Holstebro:Inge-Lise Kofoed Beck. København:Gunhild Mechta, Rasmus Holm, Emilie JustPetersen. Odense: Karen Brogaard, JetteFlinck. Rønne: Poul Larsen. Solrød: JonFrydensbjerg. Strandby: Susanne Thaarup,Lars Henning Clausen, Jan Hjortshøj. Vejle:Lilian Larsen. Århus: Rigmor Laulund,Christina Sørensen.Landsledelsen: Henning Bjerno, HanneEngbjerg, Finn Bræstrup Karlsen, BettinaPedersen, Bente Skov, Mogens FlinckHansen.MBUF-formand: Henrik Carlsen.Ungdomsrepræsentanter: Rasmus Hastrup,Anne Thaarup, Maria Thaarup.Medlemmer uden stemmeret:MB (Metodistkirkens Børnearbejde)-leder:Lone Havskov Jensen.MS (Metodistkirkens Spejdere)-leder: LouiseHjort Boelsmand.MU (Metodistkirkens Ungdomsarbejde)-leder: Mathias Alsted Flinck.Betaniaforeningens formand: Ove Sørensen.Metodistkirkens Sociale Arbejde: Finn Uth.Ikke til stede:Præster: Lilly Thomsen, Ejler Busch Andersen,Claus Kofoed Nielsen, Karen AnetteNielsen, Thomas Risager, Anne Thompson,Tine Gjessø.Menighedernes repræsentanter: København,International menighed, Løkken.Ungdomsrepræsentant: Andreas Morsbøl,MM (Metodistkirkens Musikarbejde)-leder:Anne Kaehne.DM-1 NavneopråbMBUF-styrelsen: Henrik Carlsen, EmilieJust Petersen, Lone Havskov Jensen, LouiseHjort Boelsmand, Mathias Alsted Flinck,Sara Alsted Flinck.MB-repræsentanter: Rønne: Poul Larsen,Jane Andersen. Solrød: Lone HavskovJensen. Strandby: Lise Hjørne, MariannePedersen, Emma Thaarup, CharlotteThaarup, Peer Thaarup.MM-repræsentanter: København: MariaThaarup. Odense: Karen Brogaard, ThomasVedste Aagaard. Rønne: Ninna LangstrupMortensen. Strandby: Carsten Morsbøl,Thomas Thaarup. Vejle: Mette Munk.Århus: Ove Sørensen.MS-repræsentanter: København: EmilieJust Petersen, Rasmus Hastrup, SimonMunk, Signe Just Petersen. Odense: AnneGrethe Christensen, Celina Digebjerg.Rønne: Bettina Pedersen, Peter MikkelsenJensen. Strandby: Malika Lynggaard Uth.Amalie Clausen, Sandra Erlandsen,Christina Hansen, Sophie Kofod, Kathrine26

Larsen, Claus Pedersen, Anna Thaarup.Århus: Ole Marqversen.MU-repræsentanter: Esbjerg: EmmaHedegaard Haldan. Strandby: Jeppe Hjørne,Louise Aaen. Århus: Christina Sørensen,Christina Thaarup.Ikke til stede:MBUF-styrelsen: Anne Kaehne.Grupper: Esbjerg MS, Frederikshavn MB,København MB, Vejle MB, Århus MB.ÅK-A3 Organisering af årskonferencensarbejdeHjælpesekretær: Christina Hansen.Stemmetællere: Rasmus Hastrup, PoulLarsen, Ove Sørensen.Justeringspersoner: Henrik Carlsen, CarstenMorsbøl.DM-1 KonstitueringDirigent: Christian Alsted.Sekretær: Christina Hansen.Stemmetællere: Emma Hedegaard Haldan,Maria Thaarup, Malika Lynggaard Uth.Justeringsudvalg: Henrik Carlsen, CarstenMorsbøl.DM-2 Optagelse af nye grupper i MBUFDer var ingen, der havde søgt om optagelse.ÅK-A4 HilsnerKeld Munk oplæste en hilsen fra Letland.Der sendes en hilsen til Lilly Thomsen og tilårskonferencen i Letland.ÅK-A5 EventueltDer var tilslutning til at følge den fællesdagsorden for Årskonferencen og MBUF’sdelegeretmødet, som den var fremlagt iLandsmødeguiden.ÅK-B2 Statistik for Metodistkirken iDanmarkStatistikken blev præsenteret af BjørnThomsen. Der er knæk i kurven. Der er fleredøbte medlemmer end førhen og der er flerebekendende medlemmer end før. Detbetyder at der bliver flere metodister iDanmark. Den internationale menighedstiger med næsten 30 %. Frederikshavnstiger med 10 %. Der er fald i besøgende tilgudstjenesterne og smågrupperne.Der var et ønske om at slides fra statistikkenblev sendt ud til menighederne. Det blevoplyst, at den vil blive lagt på kirkens hjemmeside.Statistikken blev godkendt.Tak for godt arbejde til Bjørn Thomsen.DM-4 Statistik for MBUF:Henrik Carlsen oplyste, at der er lavet etstort stykke arbejde med stati¬stik-ken. Hanopfordrede til at være opmærksom på nyemedlemmer, da medlemslisterne ligger tilgrund for vores tipsmidler. Alle der harværet involveret i kirkens arbejde i løbet afet år, bør man tælle med i statistikken. Huskderfor at indmelde alle, der deltager i selvde mindste arrangementer rundt omkring ibyerne.Der blev spurgt om der ikke er enundergrænse for kontingent? Det blevoplyst, at den er kr. 75,-.Det blev oplyst, at der er en fejl isammentællingen og at der skal stå 2 nyemedlemmer til Århus MS.Statistikken blev godkendt.Præsentation af forslag til personvalgDe nuværende forslag fra de respektiveforslagskomiteer blev præsenteret. Det vilvære muligt at fremkomme medbænkeforslag ved at kontakte sekretariatetfrem til lørdag den 22. maj kl. 21.00.DM-7 Forslag til vedtægtsændringerÆndringsforslag 1 blev præsenteret ogafstemningen foretages sammen medpersonvalg.27

Session lørdag den 22. maj 2010 kl. 14.00-21.30.Den resterende del af lørdagen blev brugt tilVisionsdrøftelser. Som det første blevresultatet af MBUF’s organisationsudviklingsprojektpræsenteret af projektleder JaneSøgård Hansen og Anne Kaehne. Rapportenblev omdelt. Derefter var der et oplæg til enfælles visionsdrøftelse, der efter en fællesindledning foregik som café-samtaler. Dervar lagt op til samtaler ved 12 borde medfølgende emner:• Lederudvikling• Kirke og samfund• Samarbejde med andre, samt nyeaktiviteter• Uddannelsestilbud• Menighedsudvikling• Fordybelse og gudstjeneste• Nye trosfællesskaber• Penge og fremtid• Kommunikation og nye netværksformer• Lokal gruppen• Unge og tro• Socialt engagement ude og hjemmeSession søndag den 23. maj 2010 kl. 11.00-12.30.Udlevering af stemmesedler og instruktioni valghandlingDer blev orienteret om valghandlingen. Derblev udleveret færdigtrykte stemmesedler tilbrug ved afstemningen, og de indsamlesinden kaffepausen.ÅK-B1 Metodistkirkens ledelse (Kabinet oglandsledelse)Jørgen Thaarup præsenterede beretningen,der blev behandlet punktvis.Nordisk koordination for menighedsplantning/nyetrosfællesskaberChristina Thaarup gav udtryk for, at det eren god ide, men at det mangler lidt realismei det. Det kan være svært at se, hvordan detskal komme til at fungere. Christian Alstedreplicerede, at der kunne virke uoverskueligt,men at vi skal forsøge at gøre det bedstmuligt.Der blev spurgt, om der er tænkt på at brugenogle af de ressourcer på at revitalisereeksisterende menigheder, hvortil der blevsvaret, at vi hele tiden forsøge at genskabeliv i menighederne, så menighederne igenkan blomstre.Det kunne være fint, hvis der også kunnegives hjælp til de mindre menigheder påsamme måde, som til nye menigheder ogmenighedsplantninger.Sommerkirke 2009Henrik Carlsen oplyste, at vi ser frem til atlave en sommerkirke igen i 2012. Det ervalgt et 3 års interval til arrangementet.Der var en drøftelse af problemerne vedflere sommerarrangementer samme år, somvi må se som en positiv udfordring.Överås og uddannelseMaria Thaarup gav udtryk for, at det ervigtigt, at vi ønsker at uddanne os og at lærenoget nyt.Kurér-Forlaget - Dagens Ord / Himmel &JordDer var et ønske om mere indhold i Himmel& Jord samt en ønske om en revurdering afdet, der bliver sendt ud fra Dåbsklubbenkunne ønskes.Finn Bræstrup Karlsen oplyste, at derkommer til at mangle en redaktør til DagensOrd, idet Knut Bjarne Jørgensen ønsker atstoppe til det kommende årsskifte. Tak tilKnut Bjarne Jørgensen for den store indsats.Der blev også udtrykt tak til Lars UlrikJensen og Carsten Morsbøl for ar¬bej-det28

med Himmel & Jord i Tine Gjessø’s fravær.Frikirkelige samtalerCarsten Morsbøl gav udtryk for, at det erærgerligt, at de frikirkelige sam¬ta¬ler omsamarbejde er sat på standby. Det vil væreønskeligt, at der bliver mere samarbejdeigen. Keld Munk oplyste, at Baptistkirkenhar fået ny ledelse, og derfor har haft brugfor tid til at falde til.Vedtægter for kirkenJørgen Thaarup præsenterede det fremsatteforslag til nye vedtægter. I § 1 er der lavetsmå justeringer for at tilpasse os til detnuværende Centralkonferenceområde. § 5ændres for at tilpasse sig de faktiskeforhold, som de har været de sidste par år. §8 er en ny paragraf der er sat ind, da kirkenhar skiftet navn et antal gange, og det ikkehar været klart for de offentlige myn-digheder.Lars Ulrik Jensen gav udtryk for, at han vartidligere i mod at Evangelisationsudvalgetfusionerede med Landsledelsen og at hanfortsat er det, hvortil Finn Bræstrup Karlsenreplicerede at kirkens fornemste opgave erevangelisation.Vedtægterne er vedtaget.Standardvedtægter for den lokalemenighedDen enkelte menighed skal tilpasse deresvedtægter, så de passer med kirkens vedtægter.Til næste Årskonference skal disse vedtægtervære tilpasset med kirkens, så de kankomme til at fungere optimalt.Det blev afklaret• at hvis man vælger et kirkeværgeråd, såer det menighedsrådet der har det sidsteord.• at 50% reglen i §5 er i overensstemmelsemed kirkeordningen idet menighederneer forbundet med Landskirken.Landskirken og dermed ogsåmenighederne hæfter for hinanden ogderfor er det naturligt at fællesskabetspørges inden man gældsætter sig lokalt.• at kirkebygningerne er ejet aflandskirken, som beskrevet ikirkeordningen.• at indførelsen af ordet medlemslistermatcher formuleringen i Lægårdensvedtægter.Det nye forslag om vedtægter blev vedtaget.Den økonomiske handlingsplanDen gunstige periode er ved at være slut, såvi skal stoppe op og tænke os om. Det erikke sikkert, at der kommer en økonomisksituation som beskrevet i oplæget, men vi ernødt til at tænke over det. Vi skal tænke påfremtiden. Vi skal tænke på både indtægterog udgifter. Vi skal dog fokusere mest påindtægterne. Derfor vil vi sætte en proces igang. Det bliver en økonomisk reform.Der blev opfordret til i frokostpausen at taleom det økonomiske ansvar vi alle har.Session søndag den 23. maj 2010 kl. 14.00-15.30.Det blev afklaret, at der ikke er tænktkonkret sanktioner, hvis man ikke kanoverholde den årlige forøgelse på 10 %.Der blev givet udtryk for at ordet kirkeskat,er et dårligt og negativt ord, da det forvekslesmed staten, og at man kan forventeat man har gjort sin pligt når man har betaltde 1,6 %.Mogens Flinck Hansen oplyste, at der igennemsnit pr. medlem skal betales ca. kr.5.000,- om året til kirken, med det nuværendeomkostningsniveau og medlemstal.Der blev spurgt til om donationer til kirkenskal være til den lokale menighed eller tillandskassen?Jørgen Thaarup oplyste, at der indtil nu ikkehar været belæg for at overveje dette, da der29

kan være tale om en magtfaktor med hensyntil donationer. Men vi har i kirken været såheldige, at man ind til nu hovedsageligt harmodtaget donationer til Hovedkassen, somså har rådet over dem.Handlingsplanen blev vedtaget.Kriterier for organisering af en lokalmenighedLandsledelsen har udarbejdet noglevejledende kriterier for, hvornår manorganiserer en lokal menighed.Lars Ulrik Jensen oplyste, at vejledningen erudarbejdet efter et ønske fra Solrød, som erglade for, at der nu findes nogle vejledendekriterier.De vejledende kriterier blev godkendt.De økonomiske forslagMogens Flinck Hansen fremlagde landsledelsensøkonomiske forslag.Forslagene er vedtaget.Landsledelsens beretning blev godkendt.RegnskabDer blev spurgt til, hvordan det ser ud medlønninger til præsterne, hvis kirken skullelukke? Findes der en løngaranti?Dette findes der ikke noget kort svar på, sådet vil der blive svaret på til præsternesefterårsmøde.Revisionen er foretaget uden anmærkninger.Regnskabet blev godkendt.Budgettet blev godkendt.Tak til Henning Bjerno og tak til de enkeltekasserere i menighederne.Der blev givet udtryk for, at der mangler nogetom gospel i beretningen, hvortil MarkLewis oplyste, at der er planlægning af etgospel seminar, så der bliver sat fokus pågospelkorene og deres menigheder.Carsten Bjerno gav udtryk for at det er dårligstil og dårlig opdragelse, at vi tilbyderTUF gratis. Kathrine Holm replicerede, at vii TUF får folk med, som ellers aldrig villehave været taget af sted og håber at det fortsætteri den form.Der er ansat en del til meget centrale ting,som regnskab. Det lokale arbejde skal værei vækst, så burde der ikke være ansat noglelokalt, hvortil Henrik Carlsen replicerede, atvi også skal bruge nogle flere lokale ansættelser.Emilie Just Petersen oplyste, at Folkeoplysningslovenstår til ændringer, men DUFkæmper vores kamp. Det er den lov derregulerer vores lokale tilskud. Med hensyntil at Strandby MS henter relativt mangepenge fra kommunen, så er det ikke så nemt,at få tilsvarende tilskud i alle kommuner. Viskal dog arbejde for at få de tilskud, vi erberettigede til, fra kommunerne.Thomas Thaarup bemærkede, at det er godt,at de gamle barrierer omkring hvilken arbejdsgrenman tilhører er nu væk.Beretningen blev godkendt.ArbejdsprogramArbejdsplan og langtidsprogram ergodkendt.DM-3 / ÅK-B5 MBUF’s beretningHenrik Carlsen præsenterede MBUF’s beretning.Session søndag den 23. maj 2010 kl. 16.00-17.00.DM-4 / ÅK-B5 MBUF Regnskab og budgetCharlotte Orup Pedersen fremlagde regnskabog budget. Revisionen har ikke givetgrund til forbehold. Udgiften til publikationerm.m. var ikke så høj som forventet. Udgifternetil Sommerkirke 2009 var ligeledeslavere end forventet.30

Regnskabet blev godkendt af delegeretmødetog modtaget af årskonferencen.Budgetter blev herefter godkendt af delegeretmødet.DM-5 Fastsættelse af lokalgrupperneskontingent til MBUF:Kontingent bibeholdes, da der ingen forslager.DM-6 Behandling af fremsatte forslagDer var ingen forslag.DM-7 Forslag til vedtægtsændringerÆndringsforslag 2a blev præsenteret afJonas Morsbøl på vegne af Spejderrådet.Det blev afklaret• at spejderrådets 2 styrelsesrepræsentationerer de samme 2 for hele året.• at det kun vil være spejderne, der vælgerspejderrådet.• at forslaget endnu ikke er afklaret iforhold til DUF og KFUM-spejderne.Argumentation imod:Bettina Pedersen: Det kan være en ulempeat alle så kan gøre dette i de forskelligearbejdsgrene. Og hvis dette sker, er der ingeni styrelsen. Det er ikke holdbart.Henrik Carlsen: Jeg taler imod, da det erlidt asocialt. Det er ærgerligt at styrelsenmister sit mandat, når man forsøger at samlede fire arbejdsgrene.Argumentation for:Louise Hjort Boelsmand: Det er frustrerendeat man er alene som landsleder og ikkehar en vicelandsleder, når man sidder istyrelsen. Derfor er der meget arbejde nårman kun er en. Derfor er det en fordel atdette fokus kan sættes i Spejderrådet.Peter Uth: Det har ikke de store konsekvenserfor økonomien, det lokale arbejde,men vil lette Spejderrådets arbejde i henholdtil at lave spejder arbejde og det vil letteMBUF-styrelsen. Det er et forslag, som viskal stemme for. Så længe det ikke striderhos DUF eller KFUM- spejderne.Forslaget blev ikke vedtaget.Ændringsforslag 2b blev præsenteret afJonas Morsbøl på vegne af Spejderrådet.Her vil man så ikke være forpligtet til atdeltage i spejderrådsmøderne.Det blev afklaret• at alle arbejdsgrene kan benytte muligheden,men ikke skal gøre det.• at der fortsat skal være en landsleder ogen vicelandsleder.• at styrelsesrepræsentanterne kan være 2,der ikke sidder i Spejderrådet?Argumentation for:Peter Uth: Det vil lette Spejderrådet, så derer mulighed for at lave mere landsarbejde.Der er ikke noget at være nervøs for iforhold til de andre arbejdsgrene. Man skalikke være bange for at der ikke er kontaktmellem styrelse og Spejderråd.Henrik Carlsen: Det dækker at MU erinteresseret i at lave et landsråd. Styrken idette er, at alle møderne ikke hænger på desamme personer. Jeg frygter ikke atspejderne flytter sig fra ansvarligheden iMBUF-styrelsen.Argumentation imod:Bente Skov: Det er hårdt at sidde alene,men det er en drøm at vi er en kirke og deter godt for ungdommen. Jeg er bekymretover at spejderne fraprioriterer hinanden.Malika Lynggaard Uth: Jeg er bange for atdet giver større splittelse end sammenhold.Forslaget blev ikke vedtaget.ÅK-B6 Metodistkirkens Råd for FolkesundhedBeretningen blev modtaget og regnskabetgodkendt.ÅK-C1 Betaniaforeningen i DanmarkBeretning og regnskab blev modtaget.ÅK-C2 Sonja og Albert Henry SandvangsFondBeretningen blev modtaget og regnskabetgodkendt.31

ÅK-C3 Ældreboligerne MarielundBeretning og regnskab blev modtaget.ÅK-C4 Metodistkirkens Sociale ArbejdeBeretning blev modtaget og regnskabgodkendt.ÅK-C5 ForårsblomstenBeretning blev modtaget og regnskabgodkendt.ÅK-C6 WilleruplundBeretning blev modtaget og regnskabgodkendt.Præsentation af valgÅK-E1 Årskonferencens forslagskomiteCharlotte Thaarup, Louise Hjort Boelsmand.ÅK-E2 Årskonferencens øvrige valgMetodistkirkens Landsledelse:Formand: Jørgen Thaarup.Næstformand: Finn Bræstrup Karlsen.Øvrige: Mark Lewis, Ove Sørensen (1 år),Mogens Flinck Hansen.Suppleant: Karen Brogaard.Metodistkirkens Verdensmission:Missionssekretær: Vakant.Formand for Missionsrådet: Anni PedersenBestyrelsesmedlemmer: Elizh Hansen, vakantplads.Metodistkirkens Råd for Folkesundhed:Karen Brogaard, Andreas Kjeldsen.Metodisthistorisk Selskab, MetodistkirkensLandsarkiv og Bibliotek: Finn BræstrupKarlsen, Helene Busted Mølgaard (1 år).Danske Kirkers Råd: Ole Birch.Evangelisk Alliance: Mark Lewis.Bibelselskabet: Ove Sørensen.Suppleant: Lars Ulrik Jensen.Betaniaforeningen: Per Højmark, MichaelNielsen.Sandvangs Fond: Anders Kyst (indstillet afbestyrelsen for Betaniahjemmet, Frederiksbergog godkendt af årskonferencen), NilsMarqversen (indstillet af Betaniaforeningeni Danmark og godkendt af årskonferencen),Finn Uth (indstillet af MetodistkirkensLandsledelse og godkendt af årskonferencen).Metodistkirkens Sociale Arbejde, Centralmissionen:Frank Kronborg Christensen,Michael Nielsen.Forårsblomstens bestyrelse: Jimmi SteenbergPedersen, Steffen Tvilling. Finn Uth(valgt af Metodistkirkens Landsledelse oggodkendt af årskonferencen), Povl Brendes(valgt af Metodistkirkens Sociale Arbejdeog godkendt af årskonferencen), Finn Uth(valgt af Metodistkirkens Sociale Arbejdeog godkendt af årskonferencen), AnneThompson (valgt af Metodistkirkens SocialeArbejde og godkendt af årskonferencen).Willeruplund, Odense: Helge Munk (nomineretaf Odense Menighed og valgt afårskonferencen), Thomas Risager (nomineretaf MBUF og valgt af årskonferencen).Marielunds ældreboliger: Nils Marqversen(valgt af Metodistkirkens Sociale Arbejdeog godkendt af årskonferencen), AndersStrand (valgt af Vejle Menighed og godkendtaf årskonferencen), Ove Sørensen(valgt af Betaniaforeningen i Danmark oggodkendt af årskonferencen).Suppleanter: vakant.DM-8 MBUF’s delegeretmødes valg:Formand: Henrik Carlsen.Næstformand: Emilie Just Petersen.MS Landsleder: Ole Marqversen.MS Vicelandsleder: Anne Grethe Christensen.MM Landsleder: Sara Alsted Flinck.MM Vicelandsleder: Maria Thaarup.MU Landsleder: Mathias Alsted Flinck.MU Vicelandsleder: Signe Steensen.MB Landsleder: Lone Havskov Jensen.MB Vicelandsleder: Louise Aaen2 interne revisorer: Eivind Triel, Per Weinrich.Suppleanter for revisorer: vakant.En repræsentant til Dansk Ungdoms Fæl-32

lesråds delegeretmøde: Sara Alsted Flinck(stemmeberettiget), Andreas Mikkelsen (observatør),Signe Just Petersen (observatør).2 Årskonferencerepræsentanter 2011: LouiseHjort Boelsmand, Maria Thaarup.Spejderråd: Louise Hjort Boelsmand,Simon Fassel, Christina Hansen, ChristianMikkelsen, Mikkel Aaen.MBUF Forslagskomité: Karen Brogaard,Amalie Clausen, Sandra Erlandsen, RasmusHastrup.DM-7 Forslag til vedtægtsændringerÆndringsforslag 1 blev vedtaget.Session mandag den 24. maj 2010 kl. 8.30-10.00.ÅK-B4 Metodistkirkens VerdensmissionPræsentation af arbejdet i 2009, vedRebekka Steinvig.Der var en stor tak til Missionsrådet for degode resultater.Christian Alsted takkede for arbejdet iLetland. De har ikke haft det nemt efter denøkonomiske krise med arbejdsløshed ogforhøjede skatter.Henrik Carlsen oplyste, at der i MBUF er enpose penge, som kan søges i forbindelsemed et socialt arbejde. Så man på den mådekan lave noget internationalt hjælpearbejdemed hjælp fra MBUF.Rasmus Hastrup oplyste, at nogle underlandsmødet har talt om, at det kunne værefedt at lave en senior sommerlejr til Letland.Beretningen blev godkendt.MikrolånsprojektMikrolånsprojektet blev præsenteret afKirstine Pedersen. Vi vil gerne operere iCongo. Der er stor brug for dette.Missionsrådet vil gerne samarbejde medFirst Step Initiativ (FSI). Det der sker nu, erat vi samler ind til projektet. Vi undersøgermulighederne for at ansætte en, der kan tageansvar for projektet. Det blev oplyst at derikke er sat noget mål for hvor mange lån derskal udstedes. Der var en drøftelse af rentenpå lånene, der synes at være høj. Dette harogså været drøftet med FSI, men renten eren del lavere end markedsrenten. Som detser ud lige nu, er det ikke noget problem atbetale tilbage. Problemet består i at fåadgang til at låne penge.Emilie Just Petersen gav udtryk for at detlyder som et godt projekt, og det er vigtigt atdet er hjælp til selvhjælp. Så vi kun sætternoget i gang, på den måde kan de lære atgøre disse ting selv. De mangler barekapital, som vi nu kan hjælpe med. RasmusHastrup supplerede, at det lyder som om, vigår væk fra de traditionelle projekter. Detteprojekt er en snebold der bliver skubbet igang.Tak til Kirstine Pedersen for en finpræsentation af mikrolånsprojektet.Regnskab for MissionsrådetKjeld Mogensen præsenterede regnskabet.Mogens Flinck Hansen fremhævede, at densamlede omsætning er over 1 million og deadministrative udgifter er under 10.000. Deter under 1 % til administration, hvilket erflot.Det blev oplyste, at de kr. 100.000 til DMRi bundne midler, er en økono¬misksikkerhed, som er et krav, når man indgårsamarbejdsprojekter med DMR-U.Der er ingen bemærkninger fra revisorerne.Regnskabet blev godkendt.VedtægtsændringsforslagMissionsrådet vil gerne benytte kirkeordningensbestemmelser og vil derforafskaffe de nationale vedtægter.Dette blev vedtaget.Andre forslagForslag om kollekter i 2011 blev vedtaget.33

ÅK-B9 Metodistkirkens repræsentation iØkumenisk UdvalgMogens Flinck Hansen oplyste, at vi har taltmeget om lederudvikling og et af vorestilbud er Willow Creek Lederkonference. Isnyder jer selv, når I ikke deltager.Henrik Carlsen fremhævede projektet medGrøn Kirke og opfordrede til at vi fortsættermed at tale om de(t) grønne i kirken. Tak foren god klimagudstjeneste.Rapporterne blev godkendt.ÅK-B10 Centralkonferencens Råd ogBiskopkomiteHenning Bjerno: Der er sket en fejl i guiden,og der mangler et regnskab for Areakassen.Dette blev vist på skærmen.Beretning og regnskaber blev modtaget.ÅK-B11 Foreningen ÖveråsBeretning og regnskab blev modtaget.ÅK-B3 Rådet for Ordineret TjenesteMaria Thaarup opfordrede til at manhjælper og støtter vores præster.Beretning blev modtaget.ÅK-B7 Kurér-ForlagetBeretning blev modtaget og regnskabgodkendt.Carsten Morsbøl oplyste, at han i TineGjessø’s fravær i denne opgave, har jeg sagtja til at være redaktør. Han gav udtryk for,at hvis der er nogle, der gerne vil skrive tilbladet, så er de meget velkommen til dette.Stor tak til Carsten Morsbøl for arbejdetmed Himmel & Jord.ÅK-B8 Metodisthistorisk selskab,landsarkiv og bibliotekBeretning blev modtaget.Session mandag den 24. maj 2010 kl. 10.30-11.30.ÅK-D Forslag til årskonferencenDer var ingen forslag.DM-6 Behandling af fremsatte forslagDer var ingen forslag.ÅK-G1 Orientering fra præstesessionenReferatet fra præstesessionen blev oplæst afFinn Uth.Det blev afklaret, at ”tjenestefri” betyder, atLars Ulrik Jensen ikke er i tjeneste detnæste år, og det er på Lars Ulrik Jensensegen opfordring, at dette er bevilliget.Emilie Just Petersen fremhævede, at der bliversat fokus på misbrug af børn. Så husk, atindhente børneattester rundt omkring i byerne.Dette er også et lovkrav.ÅK-G2 Præsentationer og takOle Birch markerede, at Ove Sørensen har iår 25 års jubilæum.Keld Munk oplyste, at Lars Ulrik Jensen harafsluttet sin cand. theol.Mogens Flinck Hansen oplyste, at der varnedsat et udvalg på 3 personer fra Landsledelsenog 3 fra MBUF-styrelsen til atarrangere Landsmødet. Tak til udvalget fordette og tak for programmet søndag aften,som Strandby havde arrangeret.ÅK-G4 / DM-9 Hvor skal næstekonference holdes?Der blev givet udtryk for, at Lægården er etgodt sted at samles.Strandby inviterede med en sang til næstelandsmøde.Konferencen modtog invitationen fraStrandby.ÅK-G5 / DM-10 EventueltOve Sørensen reklamerede for vores kommendeungdomsboliger i Århus.Emilie Just Petersen opfordrede til at mankan benytte hende, hvis man har noget, derskal ud til andre børne- og ungdomsforeninger,da hun sidder i DUF.34

Præstesession fredag den 21. maj 2010 kl. 15.30-17.00.Biskop Christian Alsted bød velkommen tilpræstesessionen og ledte sessionen. Derblev orienteret om, hvilke præster der ikkevar tilstede ved sessionen. Efter at salmenÅnd over ånder var sunget indledteChristian Alsted med betragtning over Matt7, 28f; 13,54; 22,33, der mundede ud ispørgsmålet: Hvilket billede skaber vi afGud for andre gennem vor tjeneste sompræster?Konferencespørgsmålene 17-58 blevgennemgået og besvaret. Svar på spørgsmålene76-84 vil fremgå af ansættelseslisten.I forbindelse med besvarelsen af konferencespørgsmåleneblev der orienteret om, atLouise Aaen er godkendt som kandidat tiltjenesten som ordineret. Ved afstemningblev det godkendt, at Louise Aaen er udnævnttil lokalpastor pr. 1/5 2010 i StrandbyMetodistmenighed. Louise Aaen blev budtvelkommen i præsteskaren. Ved afstemningblev Mai-Brit Tvilling og Dean Andersenindvalgt som prøvemedlemmer af konferencenmed henblik på ordination til ældste.Efter kirkeordningens §354,2a og efter afstemningbevilgedes Lars Ulrik Jensentjenesteledighed.Freddy Johansen, der døde 3. oktober 2009mindedes.Der blev orienteret om at Kabinettet vil udgiveet ”policy paper” vedrørende eventuellesager om seksuel misbrug eller krænkelseaf børn i Metodistkirkens regi. Der orienteredesligeledes om at det forventes, at der tilpræsternes efterårsmøde 2010 vil være etskriftligt oplæg til drøftelse af kirkens forståelseaf homoseksualitet. Der blev udtryktinteresse for afholdelse af fælles præstemødesammen med præster fra Baptistkirkenog Missionsforbundet, ligesom derudtryktes interesse for afholdelse af et fællespræstemøde med den nordtyske konference.Der orienteredes om, at Landsledelsenefter nærmere regler har besluttet atkompensere ulønnede hjælpepræster, præstermed nedsat tjenestetid, for tabt arbejdsfortjenestei forbindelse med præsternesefterårsmøde. I år afholdes PræsternesEfterårsmøde 27. - 30. september påSolborgen. Der orienteredes om, at af de 32konstitutionsændringsforsalg til årskonferencernevar kun 5 godkendt og 2 ændringerberører vor konference, nemlig at allepræster (clergy) har ret til at deltage i afstemningenved valg til General- ogCentralkonferencer. I undersøgelsesudvalgethar lægfolk nu også stemmeret i sager ompræsternes karakter. Der orienteredes omstillingen som menighedsplantnings-koordinator,idet der forventes ansat en sådan pånordeuropæisk plan og at man derudover vilkunne tilbyde coaching, træning i menighedsplantningog udvikling af coachere. Endeligorienteredes om ekstraordinær Centralkonferencei Malmø 8. – 9. oktober i år,hvor dagsordenen vil være den svenske årskonferencesønske om udtræde af UMCmed henblik på at danne en United AffiliatedChurch, sammen med Baptistkyrkanog Missionskyrkan i Sverige.Efter en stille bedestund afsluttede Ove Sørensen,Joshua Kyeremeh og Eigil Carlsenmed bøn.Christian AlstedBiskop & dirigentMogens Flinck HansenÅrskonferencens sekretær35

Konferencens årsrapportÅrsberetning for Metodistkirkens danske årskonference(The Business of The Annual Conference)Konferencens årsberetning (The Business of The Annual Conference) er sammen med referatetfra forhandlingerne årskonferencens officielle protokol. Med sine svar på spørgsmål og medsidehenvisninger til andre dele af Metodistkirkens Årbog giver den et sammendrag af opgaver,som pålægges hver årskonference inden for Metodistkirken (The United Methodist Church).Her findes også de oplysninger, som angår præster og indviede diakoner. Spørgsmålene er ensover hele verden, og svarene er på denne måde årskonferencens beretning til den internationalekirke på tværs af alle sproggrænser. Henvisningen til paragraffer refererer, hvor intet andet ernævnt, til "The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline of The United Methodist Church2009".Del I: Organisation og almindelige forretninger1. Hvem er valgt for fireårsperioden til (§§603.7, 616):a) sekretær? Mogens Flinck Hansen & Emilie Just Petersen.b) statistisk sekretær? Bjørn Thomsen.c) kasserer? Henning Bjerno.(Adresser, tlf. m.v: Se side 5.Del II: Ordinerede præster og lokalpræster17. Er alle konferencens præster uden anmærkninger, når det gælder livsførelse og udøvelseaf tjenesten (§§604.4, 605.6)? Ja.18. Hvem era) konferencens undersøgelsesudvalg (§2703.2)? Se udvalg nr. 17 (side 14).b) granskningskomité for administrativ lokalisering (§635)? Se udvalg nr. 17 (side 14).19. Hvem er de godkendte kandidatera) Hvem er godkendt som kandidat til tjenesten som ordineret eller til tjeneste medfuldmagt siden sidste årskonference? (Fortegnelsen skal omfatte samtlige kandidater,som er blevet godkendte inkl. de, der er nævnt under spørgsmål 20 og 21). LouiseAaenb) Hvem er fortsat godkendt som kandidat til tjenesten som ordineret eller til tjenestemed fuldmagt (fortegnelsen skal ikke indeholde dem, som har fået fuldmagt somlokal pastorer i spørgsmål 21 og de som er opregnet under spørgsmål 28 somprøvemedlemmer). Christina Sørensen, Christina Thaarup og Peter Uth.21. Hvem er godkendt og udnævnt soma) Fuldtids lokalpastor? Louise Aaen (1)b) Deltids lokalpastor? (§318,2)? Joshua Kyeremeh (11) (82%), Tine Gjessø (3) (75%).22. Hvem er holdt op som lokalpastor?Mai-Brit Tvilling (nu optaget på prøve)36

28. Hvem er valgt som prøvemedlemmer (§322,324,325)b) som prøvemedlem med henblik på ældsteordination (1) Ifg. §324, 4a,b (v): Mai-BritTvilling, Dean Andersen.43. Hvem er lokaliserede?a) Hvem er bevilget ærefuld lokalisering (§359,1)?(2) Tidligere år? Benedicte Marqversen Owens (Strandby).50. Hvilke medlemmer på prøve og ordinerede medlemmer har tjenesteledig og i hvor mangeår i rækkefølge har hver enkelt af disse haft tjenesteledig (§354)?a) Frivillig?(1) Af personlige grunde: Lars Ulrik Jensen (1) (Pastoratskonference ?)(3) Overgangsperiode (354.2c) Karen Anette Nielsen (5) (Jerusalemskirken).53. Hvilke medlemmer i fuld forening er pensionerede (§358)- Ældsteb) tidligere år? Eigil Carlsen 1987 (24), Poul Rasmussen 1993 (18). Knut BjarneJørgensen 2006 (5).54. Hvilke associerede medlemmer er pensionerede (§358)b) tidligere år? Lilly Thomsen 1983 (28).57. Ændringer i det pastorale medlemsskab i år.Hvad er antallet af ordinerede præsterÆldste i fuld forening: 18.Medlemmer (på prøve og i fuld forening): 19Ordinerede: 20 (inkl 1 lokaliseret ældste).Det totale antal præster: 23 (+ 1 lokaliseret ældste)58. Hvad er antallet afa) pastoratskonferencer? 10.b) menigheder? 11.Del V: Udnævnelser og afsluttende forretninger79. Hvilke ældste (i fuld forening og midlertidige), associerede medlemmer og lokalpastorer er udnævnt til tjeneste i en lokal menighed og hvor er de udnævnt i detkommende år? Se ansættelseslisten side 38.80. Hvilke ældste (i fuld forening og midlertidige), associerede medlemmer og lokalpastorer er udnævnt til anden tjeneste for det kommene år?a) Inden for Metodistkirkens konnektionale struktur (§344.1a, c)? Finn Uth (15):Centralmissionen, Ejler Busch Andersen (3): Betaniahjemmet.82. Hvilke er udnævnt til studier (416.6)?Medlemmer i fuld forening: Jørgen Thaarup (2).85. Hvor skal næste årskonference holdes (§603.3)? Strandby.37

Pastorale udnævnelser2010/2011DISTRIKT 1 (Øerne): Keld Munk (2)Odense Thomas Risager (11)Tine Gjessø (3) – lokalpastorKøbenhavn, Jerusalemskirken Ole Birch (5)Mark Lewis (2)Mai-Brit Tvilling (2) – lokalpastorEjler Busch Andersen (22) – ulønnet hjælpepræstClaus Kofoed Nielsen (6) – ulønnet hjælpepræstKøbenhavn, Den internationale menighed Joshua Kyeremeh (11) – lokalpastorSolrød menighedsplantningEn at ansætteRønneDean Andersen (2) – lokalpastorDISTRIKT 2 (Jylland): Ole Birch (4)Strandby Charlotte Thaarup (23)Louise Aaen (1) - lokalpastorJørgen Thaarup (15) - ulønnet hjælpepræstCarsten Morsbøl (7) - ulønnet hjælpepræstFrederikshavn Keld Munk (4)Løkken Keld Munk (4)Holstebro Ove Sørensen (9)Århus Ove Sørensen (21)Vejle Anne Thompson (7)Duncan Thompson (4)Esbjerg Duncan Thompson (5)Anne Thompson (4)SÆRLIGE UDNÆVNELSER:Finn Uth (15)Ejler Busch Andersen (3)Tine Gjessø (3)Carsten Morsbøl (1)Leder af og præst ved Metodistkirkens SocialeArbejdeBetaniahjemmet, FrederiksbergPræst ved Metodistkirkens Børne- ogUngdomsforbundRedaktør af Himmel & Jord38

Oplæg til visionsproces og caféseminarVi skal skabe en fornyet kirke og det kankun gå for langsomt! Med dette oplæg tilcaféseminar og visionsproces for Metodistkirkenog MBUF indbyder vi alle Landsmødetsdeltagere til at bede, tænke, tale ogbeslutte om Metodistkirkens fremtid. Hvadsiger vores tro på Guds kærlighed, på Jesuefterfølgelse og Helligåndens inspiration tilos i dag?Vi vil lade os inspirere af Generalkonferencensog Centralkonferencens 4 fokusområder:1. Lederudvikling2. Nye trosfællesskaber for nye mennesker3. Bekæmpelse af fattigdom4. Udryddelse af dødelige sygdommeVi vil tage udgangspunkt i vores forståelseaf den missionale udfordring i Danmark år2010 og de danske metodistmenigheder ogderes arbejdsgrenes situation og ressourcer,herunder MBUFs organisationsudviklingsprojekt,og vi ønsker at fremme drømme ogvisioner der omsættes i konkret handling.Baggrund – vores virkelighed har mangefacetterDe fyldte Emmauskirken i Odense 2 gangetil kreativ, dramatisk og musikalsk påskemessei år. Der er 5.000 mennesker der harfået rent drikkevand i Mununu, Congo. Deser nye mennesker til Café Qvindfolk iEsbjerg og Strandby. Der er optaget 8 nyemedlemmer i Frederikshavn. Gospelkorspreder det glade budskab i Rønne, København,Odense, Vejle, Århus og Strandby.Gospelkorene betyder fornyelse og liv iforeningslivet og i gudstjenestelivet mangesteder. Nye lektiecaféer, væresteder og anderledesansættelser har set dages lys.Menighedsplantninger; Den InternationaleMenighed i Kbh., i Solrød og senest iAalborg har vist at det ikke ligger udenforvor rækkevidde at skabe nyt liv for kirkenpå steder hvor vi ikke før så det. Nyesamværsformer og aktiviteter omkringmusik, fællesskab, diakonale projektindsatseri ind- og udland, skaber håb ogkontakt med nye mennesker. Gudstjenestefornyelsemed bandmusik og lovsange,samt genopdagelsen af klassiske former foråndelighed; retræte, pilgrimsvandring ogbøn, peger tydeligt på en længsel efterfornyelse, autensitet og fordybelse inden- ogudenfor kirkens rammer. De unge i kirken eri fuld gang med at bygge nye fællesskaberder bruger internettets muligheder.Hundrede af spejdere bygger fællesskab oggode oplevelser hver uge. Menighedsudviklinghandler også om kreativt og meningsfuldtbørne- og ungdomsarbejde. TUF forkonfirmander og det der ligner, er en storsucces. Sommerkirke på Lægården blev enstor succes. Der er mange gode historier atfortælle om fantastiske ting som den lille,men smarte Metodistkirke i Danmark gennemfører.Der er også alvorlige udfordringer. Efter enårrække med tilbagegang, lukning af menighederog lokale B&U-grupper, er organisationenkraftigt formindsket. Mange lokaleledere oplever mismod over manglenderesultater og tilgangen af nye ledere tillandsarbejdet er ringe. Økonomien er anstrengtog lokale kirker og lokale grupperkan ikke længere regne med at blive understøttetfra landskasserne.Hvem, hvad, vision.Problemerne og mulighederne er forskelligefra by til by, fra gruppe til gruppe, men allesteder er der beslutninger der skal træffes ogprioriteringer der skal udmøntes i sværevalg mellem forskellige veje frem. Store beslutningerom prioriteringer, fra- og tilvalg,kalder på vores forståelse af hvem vi er oghvad vores opgave er. Men ikke mindstudfordrer svære beslutninger vores billedeaf hvilken fremtid Gud kalder os til atkæmpe for. Det man kalder en vision. Ordet39

vision kommer af ordet for at se. Bibelenfortæller om mennesker for hvem Gudåbenbarede ting og de både så og indsånoget grundlæggende vigtigt om Gud, verden,dem selv eller fremtiden. Vision brugesogså i forretningslivet som begreb for detman menneskeligt drømmer om en virksomhedeller en organisation kan udvikle sigtil - ”Den bedst tænkelige fremtid”. Vi kanbruge begge ordets betydninger om detMetodistkirken har brug for. Vi længes efterat se glimt af Guds herlighed, kærlighed ogvejledning – og vi har brug for det, for Guder livets kilde.Vi vil også tage vare på det Gud allerede hargivet til Metodistkirken. Sådan som ogsåMBUFs udviklingsprojekt gør det. Hvadmener du og jeg om arbejdets kvaliteter,hvordan får vi fat i den ”gode historie” oghvordan kan den blive udgangspunkt fornytænkning? Gud har give kirken menneskermed gaver og begavelse til at forstå ogtænke ”uden for boksen”, til at analysere ogdiskutere, til at udforske kreative nyemuligheder, til at arbejde sammen om atfinde veje og lægge planer, til at konferereog tage gode beslutninger, til at drømmemodigt og handle beslutsomt. Disse menneskerer du og jeg, når vi sammen stiller ostil rådighed for det Guds Ånd vil.Grundlæggende spørgsmålUdgangspunktet for en samtale om vision ergode spørgsmål. Vi ønsker et visionsarbejdeder begynder med tre spørgsmål der kanåbne en god samtale.• Hvilken kirke er vi i dag?• Hvilken kirke drømmer vi om at være?• Hvad er vi parate til at gøre?Det første spørgsmål kræver af os at vi talerærligt om os selv. Lever vi i fortiden eller ervi blevet poppede? Er vores fællesskabvarmt og åbent, eller har vi nok i os selv?Kan man se at vi tror på en levende Gud,eller er vi overfladiske? Er vi begejstredekristne og ledere, eller sløve og uengagerede?Er vi optaget af organisation ogmagtspil, eller af Guds levende nærvær?Stræber vi efter hvad der gavner os selv, ellertjener vi hinanden med vore gaver? Hvadstyre vores beslutninger - personlig smag,eller hvad der gavner mest?Det andet spørgsmål skal åbne vores drømmeog håb for kirken. Kan man tænke kirkepå helt nye måder? Hvad med voreslokalsamfund, åbnes der nye muligheder?Hvordan skal kirken se ud for os, vore børnog børnebørn? Er det en cafékirke, en gospelkirke,et netværk af smågrupper, spændendeprojekter, eller noget helt andet? Hvadbetyder det om vi bor i en lille by, en købstadeller en storby? Verden forandre sighele tiden, hvordan kan vi forandre os udenat miste vores forankring i Gud? Hvad medinternettets nye muligheder, bl.a. de virtuellenetværk omkring facebook, Twitter ogblogs? Luk øjnene og spørg dig selv, hvordandrømmer du om fremtidens kirke/fællesskab/bevægelse/gruppe?Det tredje spørgsmål er der, hvor der skalalvor bag drømmene. Drømme er gratis,men visioner for Metodistkirken og MBUFforpligter! Hvis vore ord og billeder skalhave betydning og tyngde skal de forankresi vores vilje. Vi kan alle ”risikere” at Gudkalder – så vi må forberede os på at svare.Hvad skal vi sige farvel til? Hvad skal dugøre? Hvor hårdt vil vi arbejde? Hvor mangevaner og uvaner skal vi gøre op med?Nedenstående finder du kirkens og MBUFsemner til drøftelse under caféseminaret ieftermiddag. Disse emner sammenfatterhvad vi ser som de vigtigste delelementer ivisionen om en fornyet kirke.Kirken• Nye trosfællesskaber med nye mennesker• Lederudvikling• Menighedsudvikling40

• Gudstjeneste• Fordybelse• Socialt engagement – ude og hjemme• Pengene og fremtidenMBUF• Den lokale gruppe• Kommunikation – og nyenetværksformer. (Facebook, Twitterm.m.)• Unge og tro• Medlemsfremgang gennem målrettetuddannelse og pleje af ledere.• Samarbejde med andre aktører samt nyaktivitetsformer.ResumeEn del af lørdagen på Landsmødet blevbrugt til Visionsdrøftelser. Som det førsteblev resultatet af MBUF’s organisationsudviklingsprojektpræsenteret af projektlederJane Søgård hansen og Anne Kaehne.Rapporten blev omdelt. Derefter var der etoplæg til en fælles visionsdrøftelse, der efteren fælles indledning foregik som cafésamtaler.Der var lagt op til samtaler ved 12borde med følgende emner:• Lederudvikling• Kirke og samfund• Samarbejde med andre, samt nyeaktiviteter• Uddannelsestilbud• Menighedsudvikling• Fordybelse og gudstjeneste• Nye trosfællesskaber• Penge og fremtid• Kommunikation og nye netværksformer• Lokal gruppen• Unge og tro• Socialt engagement ude og hjemmeInden samtalen begyndte kunne man forsynesig ved en fælles kaffebuffet. Efter en samtalepå 20. minutter blev der ringet medklokken og det var tid til at fylde koppen ogfinde et nyt bord med et nyt emne. Her blevden forrige samtale ved bordet kort refereret,hvorefter samtalen om dette emne kunnefortsætte. Efter 30. minutter var det tid forendnu et skifte.Efter aftensmaden, blev der givet et kort resumefra de 12 samtalegrupper, og de enkeltestikord fra samtalen blev præsenteretpå en planche.Resuméerne var som følger:LederudviklingMødes på tværs af byerne, som inspiration.Præsterne skal have en lederuddannelse.Give hinanden frihed til udfoldelse.Stikord fra planche:• Hvad har vi i dag?o PFTo Lægprædikantkursuso Willow Creeko School of Congregational Development.o Knas• Hvad drømmer vi om?o Blive bevidste om dilemmaet ved lønnedeog ulønnede medarbejdere.o Åbne PFT for hele MBUF.o Planlægge vores møder, så vi gør meresammen. F.eks. MU efter gudstjenesten.o Planlægge og budgetter med lederudviklingså det bliver synligt.o F.eks. skal lederudvikling planlæggesog prioriteret f.eks. klatreinstruktør,lederuddannelse.o Alle præsternes efterårskurser skalindeholde et element at ledelsesudvikling.41

o Videomøder mhp. Udvikling og uddannelse.o Møder på tværs af byerne for atinspirere hinanden.o Gøre vores forskellige bestyrelser ogråd til også at indeholder ”cellegruppe”-arbejde,så menighedsråd f.eks.også læser en bog sammen og landsledelsenf.eks. er bibelgruppe.o Frihed til at flytte sig – udvikle sig, såandre overtager forpligtelserne.o Præsterne skal alle på lederkursus.Kirke og samfundDe sociale principper. På den ene side er vistolte over vores mange synspunkter, men vitager ikke stilling til tingene, der berørerdanskerne. Vi skal støtte egne medlemmer ilokalsamfundet, så de kan gøre kirkensstemme kendt.Stikord fra planche:• Menneskesyn krænket – X-programmer,nedgørende, egoisme, narcissisme, Paradise/Helvede.• Kristne politikere – lokalt, hvor skalstemmen lyde?, socialt/politisk.• Børn, kunstig.• Fattig – rig – Globalt: Ulands, National:Støtte, Resolution: Ulandshjælp• Venner – med voksne, i døden.• UMC – sovepude. UMC-DK mer aktiv.• Immigrantgrupper, -kirker.• Kirkeretslige handlinger: vielser, samkønnedevielser.• Stoffer – alkohol, doping.Samarbejde med andre, samt nyeaktiviteterDet er en god ide, vi må gerne tænke påtværs af arbejdsgrene og mellem MBUF ogKirken. Vi skal være kirke i det samfund vier en del af. Så folk, der har brug for det, fårhjælp og støtte,Stikord fra planche:• Mandeaktiviteter – håndværk og teknik.• Dialogprædiken.• Letland – Camp Wesley.• Framnäs.• Ungedag i Strandby.• På tværs af aldre – generationer.• Fed kirke i Århus.• Missionsforbundet – teenagelejre.• Kirker i andre lande – Metodistkirker.• Klatreaktivitet med andre kirker.• Frikirkelig spejderlejr!• Brug kirken til ikke-kirkelige ting – åbnedøre.• Århus Valgmenighed – Bland dig i lokalbefolkningen.• Sommerafslutning på tværs af arbejdsgrene.• Spejder i andre lande – Verdens Jamboree.• Motionsklubber.• Præster i kjoler løber DHL!• Ingen begrænsninger• Smågrupper uden snak i centrum ogudenfor kirken.• Fælles kirkelig ledertræning.• Nyt i lokalsamfundet – Aalborg, Odense.• Røgmaskiner i pinsekirken – Mangeengagerede.• Hvordan får vi forkyndelse – kirke med iaktiviteter?• På tværs af kirken.• Danske flygtningehjælp.UddannelsestilbudVi drømmer om musikskoler, PFT for alleungdomsledere ikke kun spejdere. Uddannelsei at være synlige i lokalsamfundet. Vier parate til at sætte penge af i budgettet tildette, selvom det vil koste andre steder.Stikord fra planche:• Hvad drømmer vi om?o Fast årligt lederplejetilbud – Idéer:Veksling af lederpleje f.x. et år enlederplejeweekend, næste år en gave.o Erfaringsudveksling på tværs afbyerne – Idéer: Ex. Børnesangsweekendssom også giver inspirationer tillederne.42

o Lederuddannelse i menigheden (for atsikre kvalitet) – Idéer: Teologi, bibelkundskab,lederegenskaber, Opfordrealle nye medlemmer til at deltage.o PFT skal være en ungdomsuddannelsestilbudfor alle i MBUF – Idéer:Valgfag.o Gæsteundervisere – Idéer: ”Ud afboksen”.o Uddannelse i at blive synlig ilokalsamfundet – Idéer: Søgekommunen om lov til at bygge en broover åer, bygge en indgangsportal tilgågaden osv.o Uddannelsestilbud – Hvordan tagerman i mod nye ansigter?o Musikskole, kurser – Idéer: Formidlingaf moderne musik, Hvor de ungeundervisere de ældre.• Hvad er vi parate til at gøre?o Vi er parate til at sætte penge af tillederpleje.o Vi er parate tiul at udvikle PFT, så dethenvender sig til alle i MBUF.MenighedsudviklingVi skal have et varmt fællesskab. Vi vilgerne have ildsjæle, men får sommetiderbrandstiftere.Stikord fra planche:• Vi skal bruge hinanden og sige hvad viforventer.• Vi skal prøve på at leve efter Jesu visionfor menigheden.• Vi skal gøre det vi er gode til.• Vi er mest uenige om formen!• Vi har en hvis familiekirke. Det bør vierkende.• Er vi Jesu kirke? Hvad er Hans vision?• Kirken på være udviklingsparat!• Det varme fællesskab skal være idealet.• Ildsjæl eller brandstifter?Fordybelse og gudstjenesteVi skal være gode til at fortælle den godehistorie. Vi drømmer om at få lov at stillespørgsmål til præsten under prædiken.Stikord fra planche:• Fordybelse og god indgang til gudstjenesten.• Fordybelse – smågruppe medudgangspunkt i en bog.• Fordybelse – tankeudveksling.• Gud/fordybelse i MS, MM etc.• Der er til forskel i fordybelse.• Uddybe lystændingsdelen.• Afhængig af fordybelse.• Fordybelse i bønnegruppe fredag nat tillørdag morgen.• Interessant og eftertænksomt at gruppen”Fordybelse og gudstjeneste” var tom iførste runde.• Forskellig synspunkt på musikkensbetydning i gudstjenesten – Lovsang vs.Orgel.• Drømmer vi for vildt for hurtigt for damister vi.• Lad os få troen ned på jorden.• Større engagement i gudstjenesten ogsåaf unge.• Stille stunder derhjemme – tid til VorHerre og jeg.• Fokus på troen i de unges programmer.• Det genkendelige er rat. Det må ikkevære nyt hver gang.• Der er en grundstamme i vor gudstjeneste.• Start gudstjenesten uden præludium menmed anderledes start.• Diskussionsgudstjeneste med annoncerettema.• Voksen søndagsskole, gerne i forbindelsemed gudstjenesten.• Vi har glemt vidnesbyrd – fortælle vorhistorie.• Forskrække.• PowerPoint aktivt i gudstjenesten.• Gudstjeneste mod fremmede skal have etandet approach.• Mange er ikke klar over de gode gudstjenester.• Forskellige former for gudstjenester.• Forskellige ”tilbud” i gudstjenesten.43

• Man kan få lov at gemme sig i en stormenighed. Man har behov for at gemmesig nogle gange.• Stor menighed med 3 gudstjenester.Forskellige med forskellige præster såman kan finde sin plads.• 300 nye om året. Folk fascineres af ordet.• Stuvende fulde kirker med kø udenfor.• Blanding nyt vs. Gammelt. Det skal væreværdi i det.• Der skal være smil i gudstjenesten.• Vi er alt for indforståede.• Gudstjeneste med stationer.• Stille spørgsmål til præsten under prædikenen.• Fordybelse for at vi kan være de Gudsbørn Han har skabt.• Gudstjenesten er Guds tjeneste for at vikan være i dagligdagen.• Bønner er alt for lange – ofte gentagelsesøndag efter søndag.• Gudstjeneste udgangspunkt i ressourcerog med musikgudstjenester kommer derflere og flere.• Er Metodistkirken et åbent fællesskab?• Det er tabu at tale tro i åbne forsamlinger.• Flere små bønner.• Det fine og væsentlige bliver lal….. Vækmed det, så vi kan fordybe os.• For lidt tid til refleksion.• Envejskommunikation problem vedfordybelse.• Genkendelig gudstjeneste med forskelligeledere og præster, så bliver det nyt.• Imageproblem – Folk hungrer eftermening med livet og vi udøser det udhver søndag.Nye trosfællesskaberKirke kan ske på mange områder og mangesteder. Der er ingen grænser for hvor derskal opstå kirkelige fællesskaber. Der skaloprettes nye trosfællesskaber. Vi skal havehjerte for de mennesker, som ikke længereer en del af vores kirke. Har vi kun kærlighedtil os selv? Eller kan vi hjælpe andre ogderved skabe nye fællesskaber.Stikord fra planche:• Lære af vores rødder.• Omsorg, discipelskabende trosfællesskaber.• Være modige, forfriskende, prøve ting af,være kirke på forskellige måder.• Villige til at dele vores liv med nye mennesker.• Mange instanser i det at skabe noglekontakter, møde, være bevidste, strategi.• Hjælpe folk til at se at de kan være kirke.Identificere deres berøringsflader.• Strategisk tænkning, mentorordning.• Være opmærksom på dem, som opleveret kald til at starte nye trosfællesskaber.• Visionær og forkyndelse i lokal menighedom nye trosfællesskaber.• Kirke på restaurant, pub, fitness…..• Være kirke du fra interesser.• Elsker vi mennesker nok til at turde at gådu over vores egen tryghedsgrænse?• Vigtigt at læse tiden, så vi forstå folk ogkan være relevante.• Mangler ledelse og coaching i visionerom nye trosfællesskaber.• Relationskirke, aktive og bevidste interesser.• Husmenigheder, inviterende, smågrupper.• Kirkebygningen en hindring for mennersker.Være der hvor folk er.• ”Tupperware”-gudstjenester.• Roadtrip.• Elske uden bagtanke.• Ændre strukturer således kirken bliverforskellige trosfællesskaber som kanskabe nyt.• Kirkebygning som café – litteraturcafé.• Vanetænkning, kirkebygning, barriererfor nye trosfællesskaber.• Stor international lejer, møde fremmedekulturer, tage venner med til lejren.• Være strategiske på ledelsesplan medtrosfællesskaber.• Selvhjælpsgrupper, sorggrupper.44

• Begynder med at elske mennesker – demsom er i vores periferi. Hvad vil de?Penge og fremtidDøbte medlemmer skal kontaktes, så de fårforpligtelseserklæringer. Alle fra 16 år ogop efter skal forpligtes. Vi er ikke pågåendenok. Vi skal tale mere om det. Der skal skabesflere indtægter, da vi har mange udgifter.Stikord fra planche:• Pengene eller fremtiden.• MBUF plan ikke meget nyt (hjælper påfællesskab)• Penge – berøringsangst• Fy-ord at tale om økonomi.• Tal med nye medlemmer.• Døbte kontaktes ved 16 år.• Kr. 500 som minimumskontingent.• Ikke pågående nok, når det gælderøkonomi.• Menigheden betaler selv pension.• Mange går frigang økonomisk.• Forhøj kontingent til 3%• Lullet os i søvn på grund af arv.• Præster på deltid, hvis underskud.• Måden at ansætte.• For få frivillige.• Kirken forandret for meget.Kommunikation og nye netværksformerHvordan kan man lave kreativ kommunikation.Så vi kan vise, hvem vi er, og vise,at vi ikke er kedelige. Vi vil gerne havepræsterne væk fra PR og hive nogle frem,som har forstand på det. Vi gør for lidt i atdele vores tro, dette kunne gøres på kirkenshjemmeside i form af blogs.Stikord fra planche:• Busreklamer og store bannere• Webcast: Mulighed for at dække et arrangement.”Big Brother”• Lokal TV• Boksershort: ”Omvend dig, enden ernær”.• Kommunikationsundersøgelse• Knald god hjemmeside – skaber kontaktog interesse.• Dele tro på nettet – blogs.• Tøj med Metodistkirkens Logo.• Vores eget tøjmærke.• Undervisningsmateriale bruges i Børnekirke.• På en lejr: Lave musikvideo, der smidespå Facebook og YouTube.• En der har styr på hjemmesider.• Sjove rekklamespots på TV.• Kreativt kommunikationsudvalg.• Plakater, kreativitet, kommunikation.• Medie-coach der kan placere os imedierne (julegudstjeneste i TV)• Rådgivning i forhold til love – hvad måvi i kommunikationen?• Reklamebureau skal brande kirken.• Postkort i forbindelse med gudstjenesteserier• Luftskib – kom til spejder.• Synlighed og netværk• Vi er ikke kedelige!• Dræbe fordomme.• Præster væk fra PR!• Vise at alt er muligt. Du kan f.x. dyrkesport musikskole osv.Lokal gruppenGenerelt mangler der nytænkning. Vi drømmerom, at man spørger folk der brænder forting og arrangementer i stedet for blot atspørge dem, der altid siger ja. Vi skal findeud af hvad den enkelte gruppe har lyst ogbehov for. Man skal turde at lukke aktiviteter,hvis de ikke fungere, og starte nye tiltag,der er behov for.Stikord fra planche:• Hvor er vi i dag:o Manglende engagement/lysto Arbejdet er gået lidt i stå mange steder.”Vi gør det vi plejer”.o Arbejdet voksero Manglende sammenhold mellem deforskellige lokalgrupper.o Mange visioner.45

o Sammenhold mellem de lokale grupperi kirken.o Det går godt, men det kan blive bedre.• Hvad drømmer vi om?:o At tænke utraditionelt f.eks. bede revisorenlave børneaktivitet.o At Lægården bliver mere integreret iMetodistkirkeno Mere børnearbejde/aktivitet.o At ansvaret for aktiviteter er hos flere.o At vi får vores små grupper tilbage tilstore antal medlemmer.o At der bliver mere samarbejde mellemlokalgrupperne f.eks. MM og MS.o At vore medlemmer tør være sig selvog vise hvem man er.o At lade Gud om vende og selv ”bare”leve som kristen.o At vi bliver bevidste om, hvad voressucceskriterier er: Antal, kvalitet ogandre ting.o At vore aktiviteter vidner om vores troog fællesskab.o At spørge folk der brænder for tingenei stedet for dem, der barer altid siger”Ja”.o En kirke, der samler alle der kommer ide forskellige grupper.o At gudstjenesten er et sted, hvor manfår lov at blive fyldt op.o Mere passion for arbejdet. Mere engagementfor arbejdet.o At folk tør sige fra.• Hvad er vi parate til?:o At videregive ideer til de der har lysttil at gøre arbejdet.o At turde tænke nyt ”udenfor boksen”.o At lave aktiviteter pga. behov.o At tale om de svære ting. At tagekonfrontationerne.o At erkende at forskellige ting tiltrækkerforskellige mennesker.o At have en positiv tilgang til nye ting.o At turde prøve nye ting, samt lukke deting, der ikke fungerer.o At være kristne ved eksempel.Unge og troUnge leder unge, og det er fedt. Men hvordanfår man fat i disse unge, da det er megetde samme, der bliver spurgt. Man burdespørge folk der har været med på mange arrangementerog begynder at have alderen tildet. Ligesom PFT. En drøm er en påskelejr.Da det kunne være en mulighed for at få andreunge med, som ikke er vant til at kommei kirken.Stikord fra planche:• De 16-18-årige er gode til at arrangerefor andre unge. De skal bare spørges.• UngdomsAlpha. Spiseklub med etisk/moralskemne.• De unge er kirkens NUTID (ikke densfremtid).• Mangler noget for konfirmations-drenge– hvad vil de?• De ældre skal være ”bagstoppere” for deunge.• Snak om tvivl/tro. Hvad er det at væretroende? Skal man tro hele tiden? F.eks.til pizzaaften.• Flere ungdomsledere. Hvordan får vi det?Hvem kan vi spørge?• Spejdere bliver spurgt om de vil væreledere. Det skal andre unge også spørgesom. Flere vil – end man tror.• Tillid til at folk godt kan tage ansvaret ogklare opgaver.• Tema/snakkeaften. Snakke med medlemmeri Joysticks – Pizzaaften medtema f.eks. abort.• Interaktiv gudstjeneste: Man må spørgetil prædikenen, mens der tales.• Husk også at det ikke er alle under, derskal/gider at være ledere.• Til kor: Oversæt sangene, give en miniandagt,så vi ved hvad vi synger. Detgiver motivation.• Engagere flere unge til at arrangere nationallejr.• Flere nationale lejre f.eks. påske (fleredage). Det er nemmere at få folk ”udefra”med.46

• De unge ”må” mere end de tror. De skalbare spørge. Kommuniker at ”det ernemt”.• Rekruttering på nationale lejre. Udryddelseaf fordomme fra ikke-metodister.• ”Gulerod” for tween-lejre. Du får ansvar!Du må noget!• De unge ledere skal blive bedre til atsnakke sammen om dem, der kunne værepotentielle ledere.• Hurtigt fra idé til handling (- forsinkende”voksenled”)• ”Quick-wins” (hurtige, nemme opgavertil de unge)• Flere ledere om én opgave, så ansvaretlettes (+ mindre risiko for fejlslagneaktiviteter).• Påskelejr med nye unge ledere.• Folk skal bare gøre det!• Spørg de unge, hvad de har lyst til.• Klubber for alle aldre – god idé – husk atfange de unge, når de går fra børn tiltweens.• Hvordan får man fat i de ny unge ledere.Socialt engagement ude og hjemmeVi skal engagere os mere i de enkelte ting.Mere arbejde med teenagere, der har brugfor et være sted. Mere gæstfrihed for deudstødte i samfundet.Stikord fra planche:• Hvor vi er….o Økumenisk samarbejde omkring uddelingaf julepakker og juleindsamlingero Fælles juleaften med de ældre/fattige/ensommeo Mikrolån i Congoo Engagement blandt de døendeo Honduras, Plejehjem, Vand i Congoo Socialt engagement som del af kirkensDNA (ikke kun Centralmissionensopgave)o Vuggestuer/Myretuero Indlemmer de ”marginaliserede/fattige”i fællesskabet.o Grøn kirke• Hvad vi drømmer om….o Engagement blandt de ”upopulære”(f.eks. pædofile, narkomaner, osv.)o Modstand til mod-kristne elementer isamfundet (f.eks. reklameverdenen)o Besøgsvenner, sygehusbesøgo I hjemmet / gæstfrihedo Påvirkning af udlandsk undervisningssystem(landbrug, sundhedssektor osv.o Flere plejeforældreo Flere prædikener / mere undervisningom socialt engagement• Hvad er vi parate til….o Arbejde med udlændinge, integration,inklusiono Skaffe værested for teenagereo Udvikling af indføling for menneskerfra andre kulturero Reserve-bedsteforældre-korpso Udvikling af en ny missionstænkning,inklusiv uddybet teoretisk forståelseo Stærkere opbakning af vores immigrantmenighedEfter denne præsentation var der mulighedfor at alle kunne give sit bidrag til en prioriteringaf emner, hvoraf de 3 med højestprioritet blev drøftet nærmere:LederudviklingLederudvikling burde være et punkt påvores fælles landsmøde. Så vi får nogle fasterammer for dette. Vi burde være bedre tilat ledere får et åndeligt fællesskab.Der blev snakket om at give præster uddannelsetil at blive gode ledere. Det er vigtigt,at det er folk udefra der kommer og uddannerfolk, så vi får mere perspektiv.Hvad er vores undervisningsbehov? Detkunne vi godt tænke mere over. Præster haren væsentlig rolle i uddannelsen af lægfolkog lægprædikanter. Derfor kunne det væreen god ide at præsterne bliver uddannet i atmotivere og lede. Det kunne også være engod ide at have en kursuskoordinator, somkunne hjælpe med at sende ledere af sted pådiverse kurser, som man kunne have god47

ug af. Ledelse er også at udruste og viseen retning. Hvor er vi på vej hen? Man skalselv være inspirator for de mennesker, derskal følge en.Norge har lavet en samlet oversigt over, omder er lederudvikling i kirken. De ser på omder nogle områder, der mangler.Den væsentlige lederudvikling burde ske iden lokale menighed. Man får ledere af athjælpe nye ledere i gang ved at støtte ogsparre med gamle ledere.Det er vigtigt, at vi tillader, at lederne har envis standart. Så dem, der skal lære noget frasig, kan få noget bagage med.Lederudvikling skal være en del af voreslederpleje. Det er lækkert, at man får ros oginspiration hos hinanden.Hvad er ledelse egentlig? Det er væsentligt,at vi får det defineret. Så vi ved, hvad viønsker, og hvilke kompetencer vores ledereskal have.KommunikationDer skal være mere PR i lokalområdet, meni bund og grund handler det om mund-til-øremetoden. Vi skal være bedre til at fortælleandre mennesker om vores kirke, tro ogfællesskab.Internettet er en god måde at markedsføresig på. Man kunne lave små klip og filmstykkerpå www.youtube.com. Som kunnesætte mere fokus på vores kirke. Vi skal turdevære kritiske og tage del i den verden vier en del af. Vi skal se på sociale medier, Internetosv. Det kunne være et fint MU møde,som de unge kunne synes var sjovt at lave:at få lov at lægge det på Internettet.Det kunne være fedt at trække på de unge,som er under uddannelse med kommunikationpå alle måder. En opfordring til at brugede unge, der har det hele tæt inde på livet.Vi skal huske at snakke sammen internt ikirken. Og ikke kun kommunikere ud afkirken. Vi skal huske den personlige kontakt.Vi kunne godt blive endnu bedre til atkommunikere internt. Det kunne være godtat have en webmaster.Det er dejligt at vi sidder sammen unge oggamle. Derfor skal man lytte mere til de unge.Derfor skal kommunikationen udbredesunge og gamle imellem.Ekstern kommunikation er nemmest i lokalforeningerne.Der skal altid ske noget nyt på en hjemmesidei dagens Danmark.Det kunne være rart med en beskrivelse afhvad alle de unge mennesker kan og har afkompetencer, så ældre kan få hjælp til attænke nyt.Nye trosfællesskaberVi er meget traditionsbundet, vi er megetbundet af vores kirkebygning. Man mågerne tænke anderledes med hensyn til nyetrosfællesskaber.Det er rigtigt vigtigt at vi får flere menighederi Danmark, så flere lokalsamfund bliverpåvirket at det kristne budskab. Men vi kanikke plante menigheder ved blot at sende enpræst. Og vi vil i fremtiden ikke have råd tildette. Lægprædikanter skal brænde for oghave lyst til at starte og oprette nye menighedsplantninger.Der bliver meldt mange mennesker ud afvores kirke, men hvorfor snakker vi aldrigom, hvorfor disse mennesker ikke længereer med i kirken.Det med at starte et nyt tros-fællesskab krævermeget offervilje, mod og mandshjerte.Det er ikke kun en dans på roser, selvom detlyder meget romantisk. Vi skal være indstilletpå at det kan komme til at koste mangepenge, præster og ressourcer.Nytænkning og menighedsplantning hængermeget sammen. Selv om vi tænker nyt, skalvi også bevare det, vi har nu.Vi skal komme ud der hvor mennesker er.Det er det, det handler om. Det er vigtigt, atvi snakker med folk omkring, hvor ”mærkelige”vi er. Vi skal snakke om, hvad vi hverisær har mødt. Vi skal møde mennesker der,hvor de er.48

Metodistkirkens ledelseMetodistkirkens Landsledelse & kabinetLedelse & samarbejdeValget af Christian Alsted som biskop februar2009 medførte hans afgang somformand for Landsledelsen. Det er ikke lykkedesat finde en ny formand. Finn BræstrupKarlsen har derfor været konstitueret somformand for Landsledelsen fra 1. maj 2009til 16. april 2010. Mogens Hansen har i sammeperiode varetaget næstformandspostensammen med sekretærjobbet. I forbindelsemed Jørgen Thaarups overgang til studier,overtog Keld Munk som distriktsforstanderfor øerne (distrikt 1) 1. september 2009.Landsledelsen har i lighed med tidligereholdt 2 fællesmøder med Missionsrådet og 1med MBUFs styrelse med temaer som angårhele kirken, eksempelvis missionsprojekterog Landsmøde & Sommerkirke. Missionsrådethar besluttet fremover at holde deresmøder samme sted og tidspunkt som Landsledelsen.Nordisk koordinator for menighedsplantning/nyetrosfællesskaberSom en konkret opfølgning på Centralkonferencenstopprioritering for de næste 4år om at plante nye menigheder / skabe nyetrosfællesskaber, søges en ¼-tids koordinatorfor menigheds på nordisk plan.Metodistkirkens Landsledelse i Danmarkbakker i lighed med Metodistkirken i Norgeog Sverige op om initiativet og har lovet atstøtte med 65.000 kr. i hvert af de næste 4år.Metodistkirkens LandsmødeSidste år blev MBUF’s Delegeretmøde ogMetodistkirkens Årskonference forsøgsvisholdt som to møder i et, for at skabe enstørre sammenhæng mellem B&U-arbejdetog kirken som helhed. Desuden ønskede viat benytte vore ressourcer optimalt og ladeinspirationen komme flere til gavn. Det nyeinitiativ blev generelt taget vel imod. Der erforetaget nødvendige justeringer i oplægget.Som ny fællesbetegnelse er valgt MetodistkirkensLandsmøde.VedtægterNye vedtægter for de lokale menigheder ogfor Metodistkirken i Danmark, udarbejdet afLandsledelsen, fremlægges til Landsmødetsgodkendelse. Landsledelsen fremlægger tilLandsmødets godkendelse forslag til vejledenderetningslinier for oprettelse af nyemenigheder. Kabinettet vil i samråd medmenighedsplantningen benytte disse retningslinieri vurderingen af fremtidsscenariet.Sommerkirke09Vi glæder os over, at de knap 200 deltagerepå Sommerkirke09 på Lægården fik mangegode oplevelser med hjem, og at der blevknyttet venskaber på tværs af menigheds- &aldersgrænser. For Metodistkirken påLandsplan er det det også af stor betydning,at være kirke med så mange forskelligegaver i funktion. Det var stort at kunnedrømme om fremtiden med de unge, at bliveinspireret af virkelig gode foredrag m.v.Efter det store ønske om gentagelse af succesenhar MBUF og Landsledelsen som ifællesarrangører besluttet at næste Sommerkirkefinder sted i 2012 og anbefalet atholde den hvert 3. år fremover.Överås & uddannelseDer tilbydes ikke længere teologisk uddannelsepå Överås. I en forsøgsperiode drivesÖverås som kursusvirksomhed og udlejning.Finlands finske Metodistkirke har ønsketderes andel på 1% af ejerskabet frigjort.Landsledelsen indstiller, at Metodistkirken iDanmark overtager denne, indtil beslutning49

om fremtidig ejerforhold endelig skal besluttesi 2012.Jørgen Thaarup tog imod udfordringen fraMetodistkirken i Sverige og er i januar 2010påbegyndt en 4-årig forskerstilling og phdafhandlingom John Wesley og N. F. S.Grundtvig. Derved kan Metodistkirken sikreTeologiska Högskola i Stockholm eksamensreti metodistfag. Præstestudiet vedTHS er i nu godkendt som SU-berettiget.September 2010 oprettes en 4-årig SUberettigetuddannelse til professionsbachelori Kristendom, kultur og kommunikation vedDiakonissestiftelsens Uddannelsescenter iKøbenhavn og på Diakonhøjskolen i Århus.Vi vil senere vurdere, hvordan dette tilbudpasser ind i vor kirkes forhold.Kurerforlaget - Dagens Ord / Himmel &JordK.B. Jørgensen har meddelt sin afgang somredaktør af Dagens Ord med udgangen af2010. Landsledelsen er i gang med at findeen afløser. Vi er glade for, at Carsten Morsbøler sprunget til som redaktør af Himmel& Jord under Tine Gjessøs sygdom.Frikirkelige samtalerSiden det vellykkede, fælles præstemøde iPrag marts 2009 har trekantsamtalernemellem Baptistkirken, Missionsforbundet ogMetodistkirken af forskellige grunde liggetstand by. Der er et årligt femkantsmøde medde tre nævnte kirker og Frikirkenet (ApostolskKirke, Pinsekirker og fritstående lokalefrikirker) af mere informativ karakter.Økonomien i hele kirken hører sammenMetodistkirken i Danmark har i en årrækkehaft mulighed for at støtte menighedernemed meget store bidrag, som i de senere årligger på omkring to millioner kroner.Situationen er imidlertid den, at vi indenfornogle år kan se, at det ikke er muligt at ydebidrag til menighederne. Derfor skalårskonferencen 2010 træffe en rækkebeslutninger, som skal forøge kirkensindtægter og lede frem til beslutninger påårskonferencen 2011 om en omlægning afkirkens udgifter. Det er vigtigt, at hele denøkonomiske reform, som lægges frem,bliver grundigt drøftet igennem imenighederne, så beslutninger på såvelårskonferenceniveau som menighedsniveaukan blive harmoniserede. Se bilaget:Økonomisk handlingsplan.PersonaliaPastor Freddy Johansen døde 3. oktober2009 og blev bisat fra Jerusalemskirken.Han blev 68 år. Se mindeord i Årbog 2009side 140. Pastor Lars Ulrik Jensen blev idec. 2009 cand. theol. ved KøbenhavnsUniversitet med specialet ”Kirken politiskeembede”. Pastor Ove Sørensen har 25-årsjubilæum som præst i Metodistkirken.Forslag1) Ansatte præsters løn forhøjes fra 1.januar 2011 til kr 22.500 pr. måned.Følgende takster reguleres automatisk efterden fastsatte løn:a. Feriepenge udgør 1½ % af lønnen ogudbetales pr. 1. maj.b. Pensionspræmien for ordinerede oglokalpastorer udgør 16 % af bruttolønnen(kontantløn samt taksering (15%) af præstebolig).Heraf betaler hovedkassen 14 %og præsten 2 %.c. Ansatte præster har fri embedsbolig.Følger “Skat”s taksering: 15 % afkontantløn.d. Der ydes godtgørelse hvis den årligeudgift til skat af boligens værdi og tilopvarmning af bolig overstiger enmånedsløn.50

e. Funktionstillæg for distriktsforstandereudgør 17,25 % af kontantløn.2) Kontingent til landskirken for 2011fastsættes til uændret kr. 220,- pr.bekendende medlem. Betales af den enkeltemenighed til Hovedkassen.3) Fælles kollekter for Metodistkirken iDanmark::a. En søndag i september 2010 til ACTAAalborg.b. En søndag i november 2010 tiluddannelse af præster.Landsledelsen og KabinettetVedtægter for Metodistkirken i Danmark§ 1Metodistkirken i Danmark (Metodistkirkensdanske Årskonference) er en del af ”TheUnited Methodist Church” og hører til Centralkonferenceni Nordeuropa & Eurasien oger organiseret efter Metodistkirkens LæreogKirkeordning (The Northern Europe &Eurasia book of Discipline of the UnitedMethodist Church). Metodistkirken i Danmarksøger gennem de danske metodistmenighederskirkelige, evangeliserende, kulturelleog sociale arbejde, og gennem institutionerog organisationer, der er tilknyttet kirken,at virkeliggøre Metodistkirkens primæreopgave, at gøre mennesker til Jesu Kristidisciple.§ 2Kirkens anliggender varetages gennem årskonferencen,der består af de præster i Metodistkirken,som af årskonferencen anerkendessom medlemmer af denne samt afmenighedsrepræsentanter for de danske metodistmenigheder,landsledelsens medlemmer,konferencens lægleder, MBUF's landsformand,ungdomsrepræsentanterne, formandfor Betaniaforeningen, formand forMetodistkirkens Sociale Arbejde, Centralmissionen,samt andre, der af konferencenanerkendes som medlemmer.§ 3Årskonferencen mødes mindst én gang omåret på det tidspunkt, den tilsynsførende biskop,der er årskonferencens leder, bestemmer.§ 4Årskonferencen vælger en landsledelse, derhar til opgave:a. Mellem årskonferencens møder atrepræsentere og fremme de af kirkensinteresser, som ikke varetages af biskop,kabinet, bestyrelser og andre organer, ihenhold til Metodistkirkens Lære ogKirkeordning.b. Som valgte værger for Metodistkirken iDanmark at modtage og forvalte gaver ogarv af enhver art, der gives ellertestamenteres til Metodistkirken i Danmarkeller organisationer og ikke-selvejendeinstitutioner, herunder til kirkeligt,evangeliserende, kulturelt eller socialtformål. Landsledelsen træffer bestemmelseom gavers og arvs anvendelse oganbringelse, hvis ikke giver eller testatorhar bestemt andet.c. At foreslå, tilrettelægge og regulere indsamlingertil kirkens fælles arbejde, såledesat ingen indsamling, der henvendersig til kirken som helhed i Danmark, kanforetages uden Årskonferencens ellerlandsledelsens godkendelse.d. At behandle og iværksætte de sager, deraf årskonferencen eller af bestyrelser ogudvalg henvises til den.e. At behandle alle spørgsmål vedrørendekøb, salg, pantsætning og tinglysning afenhver disposition vedrørende fast ejen-51

dom, som af kabinettet, en pastoratskonference,en bestyrelse for en afkirkens institutioner eller en landsorganisationhenvises til den.f. Iøvrigt at være bemyndiget til i alle anliggenderaf økonomisk art at repræsentereog forpligte Metodistkirken iDanmark.g. Til Årskonferencen at afgive en rapportover årets arbejde, herunder reviderederegnskaber for de kasser, der sortererunder den, og endvidere fremlægge budgetfor det nye regnskabsår.h. At fastsætte standardvedtægter for delokale metodistmenigheder.§ 5Metodistkirkens Landsledelse består af 9-13personer: Kabinettet (biskoppen og distriktsforstanderne),evangelisationssekretæren,konferencelæglederen og hovedkassererensamt et antal medlemmer valgt af årskonferencen.Ud over biskoppen skal der værelige mange lægfolk og præster i landsledelsen.Metodistkirkens Landsledelse tilrettelæggerselv sit arbejde, herunder eventuel opdelingaf ledelsen i underudvalg til varetagelse afdels evangelisation, gudstjeneste- og andagtsliv,udgivelser og blade, og dels administrative,økonomiske og bygningsmæssigeopgaver.De direkte valgte medlemmer (alle undtagendistriktsforstanderne, evangelisationssekretæren,konferencelæglederen, hovedkassererenog biskoppen) vælges af årskonferencen.Valgene foregår ved skriftlig afstemningefter forslag af årskonferencens forslagskomitéefter følgende orden:- Der vælges en formand.- Der vælges en næstformand.- Øvrige medlemmer vælges.Valgperioden er 3 år.Som suppleanter vælges for 1 år 1 præst og1lægperson.Evangelisationssekretæren udpeges af biskoppenfor en 4 års periode (Kvadrienniet).Konferencelæglederen vælges af årskonferencenpå forslag af forslagskomiteen foren 4 års periode (Kvadrienniet).Hovedkassereren vælges af årskonferencenpå forslag af Landsledelsen for en 4 års periode(Kvadrienniet).Landsledelsen konstituerer sig selv medsekretær.Bestyrelsens medlemmer er tegningsberettigedeto i forening på landsledelsens vegne.Navnet på Metodistkirkens ledelse i Danmarker: Metodistkirkens Landsledelse.Dette navn afløser tidligere navne for Metodistkirkensledelse:1955-1999 Hovedbestyrelse for Metodistkirkeni Danmark1953-1955 Konferencestyrelse og værgerfor Metodistkirken i Danmark1939-1953 Værger for Metodistkirken iDanmark1907-1939 Værger for Den BiskoppeligeMethodist-Kirke i Danmark§ 6Landsledelsen mødes mindst to gange omåret. Indvarslingen sker skriftligt med anførtdagsorden med mindst 14 dages varsel.Indvarslingen foretages af formanden, der erpligtig at indkalde landsledelsen, dersom entrediedel af landsledelsens medlemmer begærerdet. Landsledelsen er beslutningsdygtig,om halvdelen af medlemmerne ertilstede. I tilfælde af stemmelighed er formandensstemme afgørende.§ 7Årskonferencen bestemmer, hvilke speciellebestyrelser og komiteer, der skal vælges -deres størrelse og valgmåde samt retningsliniernefor deres arbejde. Alle afÅrskonferencen valgte bestyrelser er ansvarligeover for den og pligtig at indberette omderes arbejde.52

§ 8Metodistkirken, som i Danmark blev AnerkendtTrossamfund ved kongelig resolutionaf 22. september 1865, har følgende navne:Kirkens internationale navn:The United Methodist Church (UMC)Tidligere navne:1784-1939: The Methodist EpiscopalChurch (MEC)1939-1968: The Methodist Church (MC)Efter 1968: The United Methodist Church(UMC)Kirkens navne i Danmark:1850-1939: Den Biskoppelige Methodist-KirkeEfter 1939: Metodistkirkenkirke skal formuen tilfalde anden organisationmed kirkeligt og almenvelgørende formålefter årskonferencens beslutning.§ 10Disse vedtægter for Metodistkirken i Danmarkkan ændres af årskonferencen, idetdog forslag om ændringer skal tilstilleslandsledelsen 6 uger forud for årskonferencensårlige møde og skal forelægges årskonferencenpå dennes første mødedag for derefterat behandles på det tidspunkt, årskonferencenmåtte bestemme. Vedtagelse afændringsforslag kræver 3/5 majoritet af deafgivne stemmer.§ 9I tilfælde af opløsning af Metodistkirken iDanmark eller sammenlægning med andenStandardvedtægter for den lokale menighed§ 1Metodistmenigheden i _________________er stiftet i ______ og har tidligere førtnavnene:- ___________________________- ___________________________- ___________________________ .§ 2Menigheden i _____________________udgør sammen med landets øvrige metodistmenighederMetodistkirken i Danmark,som i Danmark blev Anerkendt Trossamfundved kongelig resolution af 22.september 1865.Menigheden i _______________________har myndighedskode CPR: X-kirken xxxx.Desuden føres myndighedskoderne CPR:___________ .§ 3Metodistmenigheden i _______________driver sin virksomhed udfra sin kirkebygning:__________________,___________________.Kirkebygningen har tidligere ført navnene:- _______________________________- _______________________________ .§ 4Metodistmenigheden i ________________består af:- medlemmer, der ved personlig tilkendegivelsehar tilsluttet sig menigheden og erindskrevet i medlemslisterne,- børn under 18 år, som efter forældrenesønsker er indskrevet i medlemslisterne,- andre personer, som er døbt i kirken, ogsom ikke er tilflyttet anden kirke ellermeldt sig ud, og som er indskrevet imedlemslisterne.§ 5Menighedens øverste myndighed og generalforsamling,også kaldet pastoratskonferenceeller menighedsmøde, samles mindst1 gang årligt under ledelse af kirkens til-53

synsførende (distriktsforstander), eller dennesstedfortræder.Pastoratskonferencen indkaldes gennemmenighedens nyhedsbrev og med angivelseaf dagsorden.Ekstra ordinær pastoratskonference kanindkaldes med mindst 10 dages varsel vedmeddelelse i gudstjenesten og gennemskriftlig meddelelse af dagsorden.Alle medlemmer af menigheden og de tilmenigheden knyttede præster har tale- ogstemmeret ved pastoratskonferencen.Pastoratskonferencen modtager rapporter fraalle menighedens arbejdsområder og de tilmenigheden knyttede foreningsaktiviteter,samt fastsætter målsætning og arbejdsplanerfor kirken.Pastoratskonferencen modtager regnskaberog godkender revision samt fastsætter budgetter.Ved køb, salg og pantsætning af fast ejendom,som er indviet til kirkeligt brug, skalen beslutning i pastoratskonferencen godkendesaf Metodistkirkens Landsledelse.Menigheden kan ikke optage lån eller stiftegæld større end 50 % af menighedens egenkapitaluden godkendelse af MetodistkirkensLandsledelse.Pastoratskonferencen fastsætter menighedensorganisatoriske struktur under hensyntil menighedens arbejde og aktivitetsniveau,herunder sammensætningen af menighedsråd.Pastoratskonferencen beslutter, om derskal være et selvstændigt kirkeværger(udvalg for bygninger),*) selvstændig pastoralkomite(komite for personaleforhold)*)og finanskomite*) eller om menighedsrådetskal varetage samtlige funktioner.Pastoratskonferencen foretager alle personvalgved demokratisk afstemning, herunderrepræsentant(er) til Metodistkirkens Årskonference,menighedens kasserer ogrevisorer samt samtlige råd og udvalg imenigheden.§ 6Menighedsrådet består af mindst 3 valgtemedlemmer, heraf formand, sekretær ogkasserer samt repræsentant(er) fra udvalg,samt leder af arbejdsgrene og aktiviteter imenigheden.Menighedsrådet, også kaldet menighedensledelse eller styrelse, udgør menighedensledelse igennem årets arbejde. Menighedsrådethar myndighed til at udøve de funktionerog varetage de opgaver, som pastoratskonferencenhar besluttet eller henvist tilmenighedsrådet.Menighedsrådet disponerer over menighedensmidler indenfor de økonomiske rammer,som pastoratskonferencen har fastsat.Beslutninger om køb, salg og pantsætning affast egendom træffes af menighedsrådetefter godkendelse af pastoratskonferencen.Beslutninger om ansættelser, bortset frapræster, og den dertil hørende økonomitræffes af menighedsrådet.Menighedsrådets medlemmer er tegningsberettigedeto i forening på menighedsrådetsvegne.§ 7Metodistmenigheden i _______________udgør sammen med landets øvrigemetodistmenigheder, Metodistkirken i Danmark,og er underlagt dennes myndighed,Metodistkirkens danske årskonference, hvisfunktioner udøves af MetodistkirkensLandsledelse.§ 8I tilfælde af, at menigheden ophæves, tilfalderdens midler Metodistkirken i Danmark.§ 9I tilfælde af, at menigheden fusionerer medanden metodistmenighed, overføres densmidler til den nye metodistmenighed.*) Obligatorisk for menigheder med 60medlemmer eller derover.54

§ 10Vedtægtsændringer kan ske ved beslutning iMetodistkirkens Årskonference og efterfølgendebeslutning på Metodistmenighedeni ____________________’s pastoratskonference.Vedtægterne, der er i overensstemmelsemed Metodistkirken i Danmark (kirkensinternationale navn er the United MethodistChurch) kirkeordning (the Northern Europeand Eurasia Book of Discipline of theUnited Methodist Church), er vedtaget afMetodistkirken i Danmark’s Årskonferencei Holstebro den 23. maj 2010 og af metodistmenighedeni __________________’sPastoratskonference den ________ 201_.Økonomisk handlingsplanHovedkassen har fået en række ekstraordinæreindtægter igennem årene. Det harførst og fremmest været store testamentariskegaver og salg af en række bygninger,hvilket samlet løber op i en stor sum.Vi har hele tiden været af den opfattelse, atdisse ekstraordinære indtægter er gaver, somer skænket for at blive brugt til kirkensarbejde, hvilket først og fremmest er tilskudtil menighederne. Men vi har også vidst, atpå et tidspunkt er de ekstraordinære indtægterbrugt op.Det store spørgsmål har hele tiden været:Hvornår er de ekstraordinære indtægterbrugt?Vi har flere gange forudsagt, at det og det årville formuen være væk, og balance iHovedkassen vil være et krav. I alleforudsigelser har vi tegnet billedet af denværst tænkelige økonomiske situation.Virkeligheden har imidlertid vist sig at værebedre end forudsigelserne. Hovedkassen harklaret sig bedre, end vi forudsagde. Det er ettegn på to ting: Dels god økonomiskforvaltning, og dels nye ekstraordinæreindtægter, f.eks. arvebeløb og salg afejendomme, som kirken ikke har brug forlængere. Derfor har grænsen for, hvornårkassen er tom, hele tiden blevet udskudt.Med den nuværende drift kan Landsledelsenfortsætte sine tilskud til menighederne meddriftunderskud i størrelsesorden 2 millioneri 2010, 2011 og 2012, samt reduceret tilskudpå 1 million i 2013 før hovedkassens driftbeholdninger reduceret til den mindst acceptableniveau og balance må være et krav.Der er ikke i dette scenarium taget højdefor, at nye ekstraordinære indtægter kankomme fra f.eks. arvebeløb og salg af ejendomme,herunder Øverås. (I lyset af de økumeniskeplaner i Sverige og udviklingen afØverås, som et svensk kirkecenter, vil detvære rimeligt for os at forvente, at Metodistkirkeni Danmark kan få sine penge udaf Øverås engang mellem 2012 og 2016, nården svenske metodistkirke fusionerer.)Dermed skal Metodistkirken i Danmarksøkonomiske situation ikke bortforklares,men blot vise, at der fortsat er usikkerhedom, hvordan formuebeholdning vil udviklesig.Tilskudene til menighederne, som er dybtafhængige af tilskud udefra, samt de deraffølgende store underskud i Hovedkassen eraf en sådan størrelse, at rettidig omhu erabsolut nødvendigt i den økonomiske forvaltning.For at kunne møde fremtidensbehov, er der brug for en økonomisk reformi kirken. Reformens hensigt er at kirken somhelhed får en bæredygtigt økonomi. Det kanformuleres på mange forskellige måder. Her55

er nogle formuleringer, som fører til detsamme resultat:- Alle menigheder skal kunne afholde alleegne udgifter.- Hovedkassen skal ikke yde tilskud tildrift, lønninger eller bygninger.- De menighedsrelaterede udgifter, herunderpensioner og lønninger, som hovedkassendækker, skal lægges ud til menighederne.Den økonomiske reform, som Landsledelsenvil foreslå vedtaget ved årskonferencen2010, består af to led:IndtægtsdelenI 2002 besluttede årskonferencen at mindstekirkebidrag er 1,6 % af skattepligtig indkomstfor bekendende og døbte medlemmer.Årbøgerne 2002, 2003, 2004 og 2005 harstore afsnit om økonomi og kirkens økonomisketænkning. Det viser, at der på Årskonferenceniveauhar været stor opmærksomhedpå økonomien.En meget stor rapport om økonomien medalle synspunkter blev fremlagt i 2004. Denrapport kan hjælpe til større forståelse ogbør studeres i alle menigheder.Det har været en gennemgående tema, atfremme forståelsen af, at kirken skal udvikleselvbærende enheder. En eller flere menighederkan udgøre selvbærende enheder,hvor indtægter og udgifter er i balance oghvortil de ansattes samtlige lønudgifter erknyttet. Vi skal fortsat arbejde hen imod atskabe selvbærende enheder.Det, som IKKE er lykkedes i disse år, er atforøge menighedernes indtægter fra medlemmerne.Der har ikke været tilstrækkeligopfølgning i menighederne. Årskonferencenhar ikke kontrolleret, at menighederne hararbejdet med at få alle medlemmer, bekendendeog døbte, til at betale mindst 1,6% kirkebidrag samt at formå så mange sommuligt, at yde større kirkebidrag.Der skal sættes fokus på menighedernesindtægter fra medlemmerne. Menighederneskal rapportere, hvad de har gjort, og hvilketresultat, der er kommet. Der skal ske opfølgningog rapportering hvert år. Landsledelsenskal tilbyde finanskomiteerne hjælptil at sætte arbejdet i gang. Pastoratskonferencerneskal til finanskomiteerne vælgeeller udpege to personer, som har hovedansvarfor kirkebidrag. Disse personer skalsamles til undervisning, spredning af idéerog udveksling af erfaringer. Landsledelsenudpeger to - tre personer, som får rådgivendeog opsøgende funktioner overformenighederne i arbejdet med kirkebidrag.Der er tid til at arbejde med indtægtsdelen iregnskabsårene 2011 og 2012. Ingen menighedermå tillades at have en målsætninglavere end årlig forøgelse på 10 %.Resultaterne af denne indsats kan tidligst aflæsesi menighedernes regnskaber for 2011og 2012.I samme takt, som det lykkes at forøge indtægternei menighederne, vil Hovedkassensøkonomiske situation også forbedres, måskeforsvinde.Pastoratskonferencerne skal evaluere påtiltagene med forøgelse af kirkebidragene i2011 og 2012. Årskonferencen skal evaluerepå dette især i 2011 og 2012, menfremover.Hvis ikke det lykkes at forøge indtægternetilstrækkeligt, må redskaberne i udgiftsdelentages i anvendelse.Forøgede kirkebidrag er styringsredskabetpå indtægssiden. Beslutning og i gangsættelseaf plan ved Årskonferencen 2010.UdgiftsdelenÅrskonferencens medlemmer og Distriktsforstanderneskal oplyse menighederne om,hvilke knapper, der kan skrues på, når/hvisøkonomien i kirken skal lægges os. Der ertre knapper, tre værktøjer, der er afgørende,for reguleringen af udgifterne i kirken:56

1) Præsternes pensioner lægges ud i menighederne,2) Kontingenter for bekendende ogdøbte sættes op f.eks til det dobbelte ellertredobbelte, samt 3) reduktion af ansættelsereller ansættelsesgrader.Disse tre knapper, tre værktøjer, skal IKKEanvendes nu, men menighederne og årskonferencenskal oplyses om, at det er styringsredskabernefor udgiftdelen. Årskonferencen2010 og 2011 skal være med til atbestemme, hvordan disse tre styringsredskaberskal bruges. På baggrund af drøftelseog bestemmelse ved årskonferencen2010 om, hvilke prioriteringer de tre styringsknapperskal have, kan der ved årskonferencen2011 fremlægges den første modelmed konkrete tal og konsekvensberegningfor hver menighed.Sammenhæng mellem indtægter ogudgifterHvis ikke det lykkes at forøge indtægterne itilstrækkelig grad, så menighederne kan bæreegne udgifter, vil redskaberne på udgiftsidenblive anvendt. I samme grad som detlykkes at forøge indtægterne, vil redskabernepå udgiftsiden miste betydning elleranvendelsen af dem blive udskudt.Plan for økonomisk reformÅrskonferencen 2010:- Redegørelse for den økonomiske situationfremlægges, inkl. fremtidsscenarium.- Beslutning om igangsættelse af forøgelseaf kirkebidragene.- Beslutning om opfølgning af plan:DFernes rolle, pastoratskonferencernesog finanskomiteernes roller, målsætning:min. 10% forøgelse af indtægter i menigheder,krav om menighedernes rapporteringtil pastorats- og årskonferencer i2011 og 2012.Menighederne sommeren 2010:- Valg/udpegning af personer, som harhovedansvar for kirkebidrag, oprettelseaf testamenter m.v. som en del af finanskomiteernesansvar.Pastoratskonferencerne 2011:- Redegørelse for, hvad menigheden hargjort, og hvilke resultater, der er opnået.- Beslutning om menighedens planer forforøgelse af indtægter.- Valg af personer, som har hovedansvarfor kirkebidrag, oprettelse af testamenterm.v.Årskonferencen 2011:- Opfølgning på menighedernes indtægter.- Opfølgende beslutninger om forøgelse afindtægter.- Redegørelse med 1) Pensionerne ud tilmenighederne, 2) Forøgelse af kontingenter,og 3) Reduktion ansættelser.Pastoratskonferencerne 2012:- Opfølgning for arbejde med forøgelse afindtægter. Rapportering til DF og ML.Årskonferencen 2012:- Endeligt forslag om hvordan Hovedkassensøkonomi skal reguleres med anvendelseaf: 1) Pensioner ud til menighederne,2) Kontingenterne fordobles, og 3)Reduktion af ansættelser.- Seneste tidspunkt, hvor Årskonferencentager stilling til salg af Øverås med kravom at få den danske del af formuen i HovedkassenPastoratskonferencerne 2013:- Opfølgning kirkebidrag. Gøres til fastpunkt på menighedsrådsmøder og pastoratskonferencer.Årskonferencen 2013:- Status over den økonomiske situation forat vurdere: Går vi mod snarlig overgangtil ikke at kunne støtte arbejdet i menighederne,eller er den økonomiske situationsåledes, at støtte til menighedernekan fortsætte?57

Metodistkirkens Hovedkasse(i 1.000 kr) Budget2009Resultat2009Budget2010Plan2011IndtægterÅrskonferencens offergave 120 131 120 120Kollektdag, præsteuddannelse 10 13 10 10Kollektdag september 10 11 10 10Julegaven 30 21 20 20Tilskud til missionærløn 263 304 320 290Kontingent menigheder 267 260 267 267Lotto (168)og momskompens. (338) 175 498 150 150Indtægter i alt 875 1.238 897 867UdgifterMenigheder, bidrag/tilskud 1.153 1.165 1.199 1.212Pensionsforsikring 495 516 522 537Biskopskontor 88 94 116 125Distriktsforstandertjeneste 180 190 210 220Centralkonference/Eksekutivkomité 60 98 35 37Udvalgsmøder og rejser 80 73 60 65Tele, gaver, H&J, adm. 130 147 140 145Årskonference og Årbog 60 70 60 65Revision og moms-udarbejdelse 95 95 95 95Flytteomkostninger 50 60 50 50Kontingenter 75 44 75 75Evangelisation 250 189 160 165Uddannelse/kurser 150 73 150 155Afskrivning på edb-udstyr 60 60 60 60Lotto/moms-tilskud menigheder 150 493 150 150Udgifter i alt 3.076 3.367 3.082 3.156Resultat før renter -2.201 -2.129 -2.185 -2.289Renteindtægt 350 400 350 350Underskud -1.851 -1.729 -1.835 -1.93958

StatusAktiver (i 1.000 kr.)Likvide Beholdninger 287Værdipapirer 11.089Andelskapital Øverås 99IT-udstyr 58Tilgodehavender (forudb.løn m.v.) 320Udlån til Lægården 100Præsteboliger 2.967Aktiver i alt 14.920PassiverKirkebygningskonto, primo 8.779Lejeindtægt, Solrød 42Driftsudgifter, ejendomme -18Tab ved salg af bygning -548 8.255Skyldige omkostninger inkl. skat 117Formue i øvrigtPrimo beholdning 6.398Modtagne legater og arv 1.394Renteindtægt i øvrigt 5Familieydelse incl. renter -41Kursregulering, værdipapirer 521 8.277Underskud (Tilskud til drift) -1.729Passiver i alt 14.92059

Rådet for Ordineret TjenesteRådet for Ordineret Tjeneste (ROT) harbehandlet en række ansøgninger om kurserog videreuddannelse af vore præster.ROT minder præsterne om, at alle har pligttil én gang i kvadrienniet at deltage i efteruddannelseaf en eller anden art. F.eks. denordiske efteruddannelseskurser.ROT følger kandidater til tjenesten somordineredes uddannelse og er i kontakt medderes mentor, således at kommende præsterfølges tæt.ROT fornemmer, at der igen er unge mennesker,som bærer på et kald til at tjene sompræst i Metodistkirken, men det er ogsåvores klare opfattelse at Metodistkirkensflyttesystem er en alvorlig problemstilling iovervejelser om kald og tjeneste.Thomas Risagerformand60

Metodistkirkens VerdensmissionNøden ude i verden har i mange år ikkeværet større end nu bl.a. på grund af deninternationale økonomiske krise. Derfor erdet med glæde, jeg skriver denne indberetning,som viser, at Metodistkirken i år harværet mere udadrettet end i mange år. Året iår har været det travleste år, jeg har oplevet iMissionsrådet. Vi har haft gang i mangeting, og på den måde er mange menneskerblevet hjulpet. Desuden kan vi se, at missionenfår mere og mere opmærksomhedrundt om i menighederne. Vi ser flere menighedertage ansvar for deres egneprojekter som Solrøds tur til Honduras ogStrandbys hjælp til Bitsch-Larsen på hanssidste tur til Congo. Det er fint med sådanneselvstændige projekter og ved at ladeMissionsrådet vide, hvad der foregår, har vien chance for at støtte disse lokale tiltag.Vores store problem er stadig at modtage depenge, som indsamles i menighederne i deÅrskonference-bestemte projekter. Her sidsti marts, er der kun 3 menigheder, der harindsendt penge fra kollektindsamlingen tilpræster i Letland.Vi har stadig vor opmærksomhed på 3 hovedområder:DR Congo, Letland og Indien.I Congo har årets store opgave været at lavevand i landsbyen Mununu. Det er lykkedesover al forventning, og de, der var af sted, ervendt meget berigede tilbage. Vi har denglæde, at DMR-U (Dansk MissionsrådsUdviklingsafdeling) i 2010 kører en oplysningskampagneom FN’s 2015 mål, hvor debruger vores projekt i Mununu som etskoleeksempel på at sikre flere adgang tilrent drikkevand ☺! To af dem, der var med isommer, har på baggrund af deres oplevelserstartet et projekt, hvor de via gavebevisersamler ind til børns skolegang iMununu. Gavebeviser kan købes hosMissionsrådets kasserer. Da tingene skalholdes ved lige, og da der er ansatte, derskal have løn, er der stadig brug for pengetil vores 3 projekter i Congo: El-projektet ogvandprojekterne i Mulungwishi og Mununu.I Letland har vi haft mulighed for at sendenødhjælp fra både Århus og Frederikshavn.Flere menigheder har givet økonomisk oganden hjælp. Det var en stor glæde, at vi påmeget kort tid kunne sende over 200indpakkede julegaver til børn og unge, 3paller makrel i tomat foræret af SæbyFiskeindustri, for over 5000 kr. andenkonserves og en masse legetøj og tøj til allegenerationer. Fra Letland har vi fået megentak. Vi håber at kunne gennemføre etlignende projekt igen i år, da nøden iLetland stadig er meget stor.Indiensvennerne gør et stort stykke arbejde iIndien, hvor Anna og Hero David med flerevar på besøg i efteråret 2009. Da Indiensvennernekører deres projekt på en godmåde, vil jeg henvise til deres årsberetning,som jeg i skrivende stund forventer vil liggepå Metodistkirkens hjemmeside under’Mission’.Årets store udfordring er mikrolån i Congo.Vi har et samarbejde med mikrolånsorganisationenFirst Step Initiative (FSI). FSI’sleder Chingwell Mutombu er opvokset iMulungwishi, hvor FSI nu vil starte en lokalmikrolånsenhed. Det er FSI, der sammenmed lokale folk, vil komme til at udføre arbejdetmed mikrolån i Mulungwishi. Det ernyt for os at gå ind i den slags hjælpeprogrammer,men vi mener, det er fremtiden.Hele tanken bag mikrolån er hjælp tilselvhjælp som en vej ud af fattigdom. Detser vi som en god ting.Ønskes der informationer om projekter ellerandet missionsarbejde, er det vort håb, at vikan dække det via kirkens hjemmeside,Himmel og Jord og informationsbreve.Ellers er alle medlemmer af Missionsrådetklar til at fortælle, hvem der kan svare påeventuelle spørgsmål. En mulighed for informationog inspiration kan også fås på61

missionsdagen, og vi vil derfor gerne inviterealle til missionsdag i Odense lørdag d.25. september 2010. Vi glæder os til at sejer!Til slut vil vi mindes pensionerede overlægeImmanuel Bitsch-Larsen, Hogager vedHolstebro, tidl. Maribo på Lolland som døde8. februar i en alder af 94 år. Bitsch-Larsenhar viet hele sit liv til missionsarbejde i detnuværende DR Congo. Vi takker for hansstore arbejde i kirkens- og missionenstjeneste. Se Metodistkirkens hjemmeside,hvor der ligger mindeord om Bitsch-Larsen.På vegne af MissionsrådetAnni PedersenForslagForslag til vedtægtsændringMissionsrådet foreslår Årskonferencen, atde nationale regler for Missionsrådet - vedtagetpå Årskonferencen 2007 - bortfalder.Herefter udfører Missionsrådet sit arbejdeefter The Northern Europe & Eurasia Bookof Discipline of The United MethodistChurch 2009 § 633.Reglerne i The Northern Europe & EurasiaBook of Discipline of The United MethodistChurch forvaltes på følgende måde:• Missionsrådet består af den på årskonferencenvalgte Missionssekretær, der tilligeer formand for rådet, samt af 5medlemmer valgt af årskonferencen.• Valgperioden er 4 år, og medlemmerneafgår på skift.• Årskonferencen vælger en suppleant tilrådet.• Rådet konstituerer sig med næstformand,kasserer, sekretær, ansvarlige for kontakttil lokalt arbejde, ansvarlige for kontakttil de enkelte missionsprojekter, ansvarligefor kontakt til lokalt MK arbejde ogen ansvarlig for rådets presse.• Missionsrådets ansvar hviler på de missionsrådsmedlemmer,som Årskonferencenhar valgt.• Hvis rådet finder det nødvendigt, kan ressourcepersonerinddrages i rådets arbejdeog deltage i møder. Således kan rådetvælge enten at finde kasserer, ansvarligfor presse, sekretær m.v. blandt de valgterådsmedlemmer eller at supplere sig medsådanne ressourcepersoner.• Hvis rådet inddrager andre end de valgtei rådets arbejde, kan disse deltage i debatog mødevirksomhed efter rådets egenarbejdsorden.• Ansvaret og beslutningerne for helerådets arbejde, inkl. det af de suppleredepersoner udførte, påhviler altid kun devalgte rådsmedlemmer.• Hvis der er et dansk medlem af G.B.-G.M., har dette medlem automatisk sædei Missionsrådet, uden stemmeret medmindre vedkommende er valgt direkte tilMissionsrådet af Årskonferencen• Missionsrådet fastsætter selv sin dagsorden.Begrundelse:Missionsrådet finder det overflødigt at haveto sæt regler for sit arbejde, når de til stadighedopdaterede og endegyldige regler ogbestemmelser er udtrykt i The NorthernEurope & Eurasia Book of Discipline ofThe United Methodist Church.Kollekter 20111. Julekollekt og missionskollekt i maj:Mikrolån.2. Missionskollekt i februar: Præstelønningeri Letland.3. Missionslodsedler.62

Regnskab 2009Budget 2009 RegnskabIndtægterKollekter til præsteløn Letland 4.500 10.420Julekollekt – Microlån 20.000 26.407Kollekter/Bidrag/Kontingenter + Missionsdag 15.000 16.872Tipsmidler 60.000 59.740Ordinære indtægter 99.500 113.439Salg lodsedler 20.000 14.660Samlede tilskud til andre formål 20.000 14.660Bank - renteindtægter 4.000 496DGF – Vand i Mununu – Gavebeviser 100.000 288.547DGF – Vand i Mununu – DMRU 500.000 444.750Skole - M'shi + Div. småprojekter 0 4.200Elevbetaling – Mununu 0 7.800Studerende i M’shi 0 44.784Samlede indtægter - DR Congo 600.000 790.081Gaver til Letland/Partnerm. 5.000 6.799Julehjælp 2009 0 8.926Hope Center 0 18.125Containertransport 0 6.417Samlede indtægter - Letland 5.000 40.267Fadderskaber 30.000 76.386Samlede indtægter - Indien 30.000 76.386Indtægter i alt 758.500 1.035.329Underskud 2009 11.000 23.805Balance 769.500 1.059.134UdgifterKontorartikler 2.500 772Porto 500 592Bestyrelsesmøder (rejser mm.) 3.500 2.985Gaver 500 1.025Tips og lotto - revisor m.v. 5.000 2.750Samlede administrationsudgifter 12.000 8.124Gebyrer - Bankkonto/Girokonto 3.000 1.755Samlede Bankgebyrer 3.000 1.75563

Lodsedler 5.000 5.810Samlede udgifter - lodsedler 5.000 5.810Andel af Himmel og Jord 25.000 26.260Samlede bladudgifter 25.000 26.260Andre rejser + ECOM 21.000 6.054Årskonference 3.000 5.000Samlede rejseudgifter 24.000 11.054DGF – Vand i Mununu 600.000 795.439Vedligehold - vand/el-projekt 0 0Studerende i M'shi 0 32.005Bespisningsprojekt M'shi 0 76.060Diverse småprojekter DR Congo 0 0Samlede udgifter DR Congo 600.000 903.495Julehjælp 2009 0 5.000Hope Center 0 0Andre selvvalgte projekter/donationer 20.000 8.000Præstelønninger 10.000 10.000Samlede udgifter - Letland 30.000 23.000DKR/DØK - incl. Rejseudgifter 17.000 3.342DMR/DMR-U - incl. Rejseudgifter 7.500 3.936Samlede udgifter - andre foreninger 24.500 24.500Fadderskaber 30.000 64.972Samlede udgifter – Indien 30.000 64.972Udgifter missionsstævne 16.000 7.386Samlede udgifter - Missionsstævne 16.000 7.386Udgifter i alt 769.500 1.059.134BalanceAktiverOIKOS Andelskasse 1.000,00Kassebeholdning 0,00Bankbeholdning 370.984,44Girobeholdning 85.051,69Aktiver, i alt 457.036,1364

PassiverEgenkapital primo 480.841,23Årets resultat -23.805,10Passiver i alt 457.036,13Bundne midler overført til 2010: Sendt 2009 Til 2010Reserveret til:Imødegåelse af tab DMR 100.000,00Præstelønninger - Letland 10.000,00 10.000,00andre selvvalgte projekter - Letland 13.000,00 20.000,00Indien børn (Fadderskab):Overført fra 2008 53.371,50(Spec. indsamlet 2009) 11.600,00Total 64.785,50 64.785,50DGF vand Mununu:Overført fra 2008 94.874,00Indgået 2009 733.297,00total 795.430,00 32.741,00Skole – M’shi + småproj.Overført fra 2008 2.819,00Indgået 2009 4.200,00Total 7.019,00 7.019,00Elevbetaling – Mununu 7.800,00 7.800,00Studerende i M’shiOverført 2008 4.400,00Indgået 2009 44.783,61Total 32.005,00 17,178,61Madrasser M'shi: 2.550,55 2.550,55Hope Center:Overført fra 2008 7.607,50Indgået 2009 18.125,00Total 25.732,50 25.732,50Øvrige Letland 9.562,00Julekollekt – Mikrolån 26.407,00Missionsstævne 2009 7.715,5265

Bundne midler i alt 331.491,68Disponible midler 125.544,45I alt 457.036,13Budget 2010Indtægter:Kollekt præsteløn Letland 10.000Missionskollekt – Mikrolån (maj) 25.000Julekollekt – Mikrolån 25.000Kollekter/Bidrag/kontingenter mm. 6.000Missionsbøsser (MK) 1.000Deltagerbetaling 2.000Tipsmidler 60.000Samlede ordinære indtægter 129.000Salg lodsedler 20.000Samlede tilskud til andre formål 20.000Bank - renteindtægter 500DGF vand i Mununu -gavebeviser 10.000Elevbetaling – Mununu 8.000Samlede indtægter DR Congo 18.000Julehjælp 2010 9.000Hope Center 10.000Samlede indtægter - Letland 19.000Indiens Venner 30.000Samlede indtægter - Indien 30.000Indtægter i alt 216.500Underskud 2010 10.400Balance 226.900Udgifter:Kontorartikler 1.500Porto 600Bestyrelsesmøder (rejser m.m) 3.500Årbog 0Gaver 1.000Tips/lotto-ansøgning - Revisor 5.000Samlede administrations udgifter 11.60066

Gebyrer Bankkonto/Girokonto 2.000Samlede bankgebyrer 2.000Lodsedler 5.800samlede udgifter - lodsedler 5.800Andel Himmel og Jord 27.000Samlede bladudgifter 27.000Andre rejser + ECOM 10.000Årskonference 5.000Samlede rejseudgifter 15.000DGF - Vand i Mununu 10.000Elevbetaling – Mununu 8.000Samlede udgifter DR Congo 18.000Hope Center 0Julehjælp 9.000Præstelønninger 10.000Samlede udgifter - Letland 19.000DMR/DMR-U - incl. Rejseudgifter 5.000Samlede udgifter - andre foreninger 5.000Indiens Venner 30.000Samlede udgifter - Indien 30.000Mikrolån 75.000Samlede udgifter – Mikrolån 75.000Støtte til frivillige 10.000Samlede udgifter – støtte til frivillige 10.000Indbydelser 500Forplejning m.m. 3.000Talere 5.000Samlede udgifter - Missions stævne 8.500Udgifter i alt 226.90067

Metodistkirkens Børne- og UngdomsforbundMBUF’s Organisations UdviklingsprojektEn forandringsprocesPå MBUF’s årlige delegeretmøde i april2008 blev der for alvor sat fokus på forandring.På mødet, hvor alle lokalforeningerdeltog, blev der i fællesskab udarbejdetvisioner ud fra spørgsmålet: ”Hvor erMBUF om fem år?”.Følgende emner blev taget op som vigtigefokuspunkter:• Den lokale gruppe i centrum• Kommunikation• Unge og tro• Medlemsfremgang• Samarbejde med andre aktører samt nyeaktivitetsformer• Uddannelse og pleje af ledereMed baggrund i dette søsatte Styrelsen i2008/2009, med støtte fra DUF, et organisationsudviklingsprojekt.Der blev udpeget enstyregruppe bestående af Tine Gjessø, Maj-Britt Tvilling, Charlotte Thaarup, AndreasMorsbøl og med Henrik Carlsen somobservatør.Den 15. juni 2009 ansætter Styregruppen enprojektleder (Jane Søgård Hansen), enprojektmedarbejder (Anne Kaehne) og enkonsulentvirksomhed (Center for Ungdomsstudierog Religionspædagogik, CUR) til atunderstøtte og gennemføre projektet.Organisationsudviklingsprojektet har overordnettil formål, at flere børn og unge (under30) oplever, at det giver mening at bliveen del af og engagere sig i MBUF’s arbejde,og at MBUF i højere grad bliver en relevantkirkelig ramme for en større gruppe af unge.Det sker naturligvis ikke fra den ene dag tilanden! For at det kan lykkes, er der satfokus på at skabe en velkvalificeret og ikkemindst lokalt forankret udviklingsproces.Målgruppen for projektets medfølgenderapport er først og fremmest ledelsen,primært Styrelsen og styregruppen forprojektet. Vi tror dog også, at flere lokaleledere og præster vil have god glæde af atlæse rapporten i sin helhed.Yderligere motivation for projektet:Den store udfordringMetodistkirken i Danmark, herunder ungdomsafdelingenMBUF, oplever i disse åren tilbagegang eller stagnering i antallet afmedlemmer. Enkelte kirker har dogmedlemsfremgang. Således er kirken en afde mindste frikirker i Danmark med omkring1300 medlemmer nationalt.Metodistkirken, herunder MBUF, er ikkedet eneste kirkesamfund, der oplever entilbagegang i disse år. Mange kirker ogbørne- og ungdomsorganisationer er i knivskarpkonkurrence med andre aktiviteter ogtilbud om at få børn og unges opmærksomhed.Hvad er på spil?Nedbruddet i traditioner og kollektive fortolkningsrammerbetyder, at børn og unge erret kontante i forhold til at melde fra iforhold til fællesskaber, som de enten opleversom irrelevante i forhold til, hvor deaktuelt befinder sig i livet, eller som deoplever, ikke kan tilbyde de aktiviteter afhøj kvalitet, de møder så mange andresteder. Også selvom de er født og opvokset ikirken. ”Loyalitet” og ”forpligtelse” er sjældentdet, der gør, at man fortsat engagerersig.68

Mentalitetsændringen blandt børn og ungekan hurtigt blive til en ”forfaldshistorie” hosde ældre, f.eks. ”Vi gør alt det det rigtige,og alligevel prioriterer de anderledes!” eller”børn og unge vil ikke forpligte sig!”.Ændringerne kan dog også formuleres påanden vis: Børn og unge tager i dag i højeregrad ansvar for deres liv og læring. Detænker ikke i ”vi plejer”, og de kan derforvære med til at skubbe til konstruktiveforandringsprocesser. Samtidig stiller de ihøjere grad krav til reel deltagelse ogrelevans (Børsch & Israelsen 2001).Hvis MBUF-arbejdet skal blive en meningsfyldtog relevant ramme om de unges hverdagslivog trospraksis, hvis MBUF-arbejdetskal blive det sted, hvor børn og unge møderGud og udvikler sig som mennesker, er detunder alle omstændigheder nogle præmisser,man på en eller anden måde skalforholde sig til. Hvordan kan det da ske?MB FrederikshavnMB RønneMB StrandbyMB SvendborgMB VejleMB ÅrhusMB SolrødMM GladsaxeListe over grupperMM KøbenhavnMM OdenseMM RønneMM StrandbyMM VejleMM Junior ÅrhusMS EsbjergMS KøbenhavnMBUF styrelsens beretningMS OdenseMS RønneMS StrandbyMS ÅrhusMU EsbjergMU StrandbyMU ÅrhusOg se, jeg er med jer alle dage indtilverdens ende ! ! ! (Matt. 28,18-20)Med disse ord til os fra Jesus, indledes beretningenfor MBUF 2009. Der er for andetår i træk medlemsfremgang i MBUF. Tidligereårs DM har haft fokus på nye tiltag ogstyrkelse af lokale aktiviteter, der erdesværre ikke mange enheder tilbage, mendet viser sig at enheder, hvor man er ”overkritisk masse” har fremgang. Det har væretvor bøn, at finde de rigtige veje for arbejdetog aktiviteterne. Det er lokalt lykkedes atskabe vækst flere steder, og endnu bedre:Flere initiativer er på vej. Så lad os fortsatbede og arbejde for, at det lykkes og at nyeledere må kaldes til vor kirkes børne- ogungdomsarbejde.Kursen skal fortsat holdesDet bliver meget væsentligt at kursen ogden opadgående kurve fastholdes. Det varmed stor spænding, vi så frem til statistiktallene efter indførelsen af vores nyemedlemsregistrerings system i efteråret.Fremover skulle registrering og kontingentblive lettere for enhederne og styrelsen, mensystemet skal tilpasses yderligere. Vibeklager ulemperne, men takker for denhjælp, vi løbende har fået. 2009 har været ettravlt år i MBUF. Men det er ikke pålandsplan, væksten skabes, det er i de lokaleenheder, men landsarbejdet understøtter.Udfordringen er at være i balance. Derforskal vi derfor i kirken og MBUF finde nyeveje. Nye lokale tiltag hilses velkomne. Derer vækst de steder, hvor der aktivt tages nyeinitiativer. Det er skrøbeligt, men børne- ogungdomsarbejdet vokser, dét er et godtpositivt udgangspunkt for hele Landsmødet2010.LokalansættelserMBUF har i øjeblikket aftaler med 8ansatte, hertil kommer, at der i 2009 er ydet69

støtte til flere tidsbegrænsede projektansættelser.Mange har været i kortere ellerlængere ansættelsesforhold i forbundet.Konceptet ser efter en indkøringsperiode udtil at fungere fint. Vi har opnået dels at fåløst en række opgaver på landsplan, og delsat give inspiration og mulighed for nytænkninglokalt. Dette fremgår tydeligt afarbejdsgrenenes beretninger.Igangværende tiltag og året der gikBlandt initiativer der er i gang, kan kortnævnes:1. Organisationsudviklingsprojektet, herundermål og visioner, som der kommermeget mere om under Landsmødet.2. Videreudvikling af hjemmesiden, herunderudbygning af portalløsning forfrikirker og lokalenheder.3. Samarbejde med Landsledelsen, Missionsrådet,det Sociale Arbejde, Arbejdetfor Folkesundhed og Lægården.4. Samarbejde med Missionsforbundets ogBaptisternes børne- og ungdomsarbejde.Senest også Apostolsk kirke og Pinsekirken.5. SOMMERKIRKEN 2009 - en storsucces med 185 deltagere, en ny lejrformsom forventes gentaget hvert 3. år. Taktil alle som bidrog til en meget aktivmetodist sommer. I alt 5 store arrangementer:Sommerkirken, spejdernessommerlejr på Bornholm med rekorddeltagelse,to missionsprojekter ogsommerhøjskolen. Hertil kommer demange arrangementer i arbejdsgrenenehen over hele året.Administration, budget og fremtidenDet nye regnskabs- og medlemsregistreringssystemer implementeret til hjælp forenhederne. MBUF’s regnskabsfører ogsekretariatshjælp vil stå for disse. Det ermeget vigtigt, at alle medlemmer registrereskorrekt, både i forhold til kommunalestøtteordninger og i forhold til DUF. Derarbejdes med nyhedsbrev, som igen skal ud,ligesom en større sammenhæng mellemH&J og hjemmesiden. Der vil blive udarbejdetlejr tilmeldings skabeloner, forenklederegler for ansøgninger til materielog lokale projekter. Der arbejdes med tankerom nye arbejdsgrene samt en forenkling afstrukturen for landsarbejde og landsledelserne.Højere priser på landsarrangementerfor at kunne bruge midlerne pålokale tiltag. Ny administrativ hjælp tillokalt arbejde. Tilbud om hjælp til brug aflokale støtteordninger. Kommunalt bydes påstore udfordringer nu, hvor folkeoplysningslovenstår til forandring. Det er vigtigtMBUF giver sin stemme til kende gennemDUF samarbejdet. Der skal lægges vægt påudvikling af lokalenhederne, samt videreudviklingaf bl.a. TUF, MFO (fritidsordning),lektiecafeer, junior/børnegospel,myretuer, sports-, ungdoms- og computerklubber,ulandsprojekter m.v. Samtidig skaludgifter og indtægter udlignes i MBUF’sregnskaber, dette bliver en stor opgave,samtidig med udvikling af organisationen.TakSluttelig stor tak til jer, som uge efter ugegør en super indsats i alle afdelinger af vortbørne- og ungdomsarbejde, lokalt og pålandsplan. Tak til redaktionen for bladet”Himmel og Jord”. Tak til de, som tilstadighed melder sig til nye opgaver bådelønnede og ulønnede. Frivilligt idebetonedearbejde er stadig det bærende i udvikling afdemokrati, i oplæring i metodistkirkens læreog ikke mindst i den personlige tro.MBUF’s opgaven er at kalde tidens børn ogunge til mødet med Jesus Kristus. Tak, atHan, som har hjulpet os så langt, fortsat måhjælpe. Arbejd i tillid til Jesu løfte og ”Gåderfor ud og gør alle folkeslag til Hansdisciple, idet i lærer dem at holde alt detHan har befalet os”. Som John Wesleygentagne gange udtrykte det: ”Det bedste afalt er, at Gud er med os”.70

Metodistkirkens Børnearbejde (MB)Børnearbejdet på landsplan? Hvad skal vimed det? Sådan begyndte vi vores samarbejdeog blev meget hurtigt enige om visseting. Det handler om at knytte sammen, omat bakke op om det, der sker lokalt og gøredisse arrangementer åbne for alle.Og der sker noget på landsplan – noglegrupper er desværre blevet lukket ned, mender er kommet nye grupper op og nu tællerMB hele 38 medlemmer mere end sidste år.Og så har vi holdt fast på en nyhedsmail forat fortælle om al de spændende ting, dersker i 2010:• Der er Young Copenhagen Gospelfestival, hvor vi støtter de sangglade MBbørn,der gerne vil afsted.• En børnelejr i uge 28 på Fyn - det erAnette Steinvig, der står som tovholderog sørger for, at det bliver til en fuldsucces.• Der kommer igen en børnemedarbejderkonferenceden 5.-7.11. 2010, som vivarmt kan anbefale.• Der skal vælges en ny repræsentant tilMB, for Claudia Mørch har valgt atstoppe.Metodistkirkens Musikarbejde (MM)I år har der som altid været stor aktivitet imusikarbejdet. Der er blevet afholdt fleregospelworkshops, koncerter og korweekender,som MM har været med til at støtte.Det er dejligt at se, at gospelkorene er aktiveog at lidenskaben for musikken og budskabetvokser og udbredes til så mangemennesker.Lovsangen har været prioriteret højt hosMM de sidste par år, og det vil den fortsatblive. Vi har indtil videre afholdt 2 lovsangsseminarer;senest ét i Århus, somligesom det første, blev en stor succes. MMvil gerne sige en stor tak til de musik-folk iÅrhus, som hjalp med at stable arrangementetpå benene.I løbet af det næste år, håber vi, at kunnestøtte nye MM-tiltag rundt omkring i landet,og vi minder om, at vi selvfølgelig ogsåstøtter musiktiltag, der arbejder med andremusikgenrer end gospel.Tak for et godt år og godt samarbejde! Deter dejligt at mærke, at der er ledere ogmedlemmer, der brænder for at udvikle ogstyrke musikarbejdet i Metodistkirken.Metodistkirkens Spejdere (MS)Spejderarbejdet er en vigtig del af kirkensarbejde. Som spejder i Metodistkirken lærerman ikke bare de basale spejderfærdigheder.Man lærer at begå sig blandt andre menneskerog at arbejde i grupper. Man får nyekammerater på tværs af landet og man harmuligheden for at finde og udvikle sin tropå Gud.Det forgangne år er heldigvis ingen undtagelsefor dette, på trods af, at vi ikke erslet så mange spejdere som vi gerne villevære. Dette skal ikke være en klagesang, forMS er velsignet med mange dedikeredeledere og glade spejdere, men selvfølgeligvil vi altid gerne være flere. Jeg håber på, atvi med organisationsudviklingsprojektet kanfå en masse inspiration og nogle gode71

edskaber, så vi kan gøre vores nærområdermere opmærksomme på alt det gode, viallerede gør rundt om i grupperne – og pålandsplan.I det forgangne år har spejderne grebetmuligheden for at afprøve nogle mereutraditionelle metoder for at gøre opmærksompå vores eksistens. Det er deltagelsen iHøvdingebold på DR1 og USB (UrbanScout Battle), der dukkede op i aftenshowet,ligeledes på DR1, der her refereres til. Detvar rigtig sjovt at følge vores tre deltagere ihøvdingebold og dejligt at se alle de grønneuniformer, der bakkede ”vores” hold op. Ogsuper at DR var med på den, da USB skulleafvikles og gav plads til os i deres sendetid.Disse to events skal dog ikke overskyggealle de andre fantastiske arrangementer, derhar været i løbet af året både på landsplanog i grupperne, de skal blot være eninspiration til at tænke anderledes. Få det tilat ske!Ønsket er, at MS må blomstre, at voresledere må blive ved at brænde for at laveligeså gode og endnu bedre ture og kurser,som de gør nu og at vores unge spejdere måfinde en særlig glæde og tryghed i at værespejdere hos os.Vær beredt!Metodistkirkens Ungdomsforbund (MU)MU har i årets løb for Landsledelsen væretet spændende og begivenhedsrigt år. Vi seren positiv fremgang i kvaliteten af de tilbudMU har været en del af at producere pålandsplan. Sommerkirken, sportsweekendenog nytårslejren skaber grobund for optimismefor MU. Dette skal både ses i lysetaf et stigende deltager antal, men i ligeså højgrad fordi der synes at blive skabt sammenholdog venskaber byerne imellem, somforhåbentligt vil aflede en bredere aktivledelse af MU i fremtiden. Dette har væreten af de store målsætninger for MU, da vitror på at dette vil kunne skabe forbedrekvalitet og kvantitet i landsarrangementerog frembringe nye og gamle lokalforeninger.De får lokalforeninger er noget der idet næste års tid vil blive arbejdet med, davi herigennem kan præge unge lokalt ogvise dem et varmt og kristent fællesskab. Vihåber og tror dette vil kunne lade sig gøreved at holde en kontinuitet i landsarrangementeraf kvalitet og frembringe og styrkeunge potentielle ledere. Der skal lyde en stortak til alle jer der ligger en indsats i detlokal- og landsarbejdet og vi beder til atGud må velsigne det fremtidige arbejde forMU og MBUF.72

Arbejdsprogram MBUFMBUF vil arbejde for at der• Arbejdes med den fremtidige kommunikationsstrategi og ansættelse af en redaktion isamarbejde med Metodistkirkens Landsledelse, herunder udsendelse af nyhedsbreve samtøget brug af opslagsmuligheder på hjemmesiden• Afholdes TUF september 2010 og marts 2011• Sættes fokus på VÆKST i de lokaler grupper og undgå at eksisterende lokalforeninger ogmedlemmer ikke fremgår af statistikken.• Arbejde videre med det øgede samarbejde med andre kirkesamfund og med DUF• Fortsat arbejdes for at styrke forkyndelsen og undervisningen i forbundetMB vil arbejde for at der• Afholdes Børnesangsdag september 2011• Afholdes Børnelejr 10-16 juli 2010• Kommer nyhedsbreve ud ca. hver 3. måned• Afholdes BMKMM vil arbejde for at der• Afholdes CGF i oktober 2010• Afholdes YCGF i marts 2011• Afholdes en lovsangsdagMS vil arbejde for at der• Afholdes PFT i oktober 2010• Afholdes seniornatløb i november 2010• Deltages i KFUM-sommerlejr• Afholdes MUS-lejr i 2011MU vil arbejde for at der• Udsendes løbende nyhedsbreve• Afholdes sportsweekend i efteråret 2010• Afholdes nytårslejr 2010-11• Afholdes sammenlagt 6-7 lejre/arrangementer i 2010 og 2011• Støttes op om det lokale arbejde73

Langtidskalender MBUF2010 2011 2012Young CopenhagenGospelfestivalMartsTUF9.-11. aprilPFT Planlægningsweekend8. majLPK29. april – 2. majLandsmøde21. – 24. majMB Børnelejr10. – 16. juliMS (KFUM) sommerlejrUge 28MS SeniorweekendaugustTUFseptemberCGFoktoberMS Patruljeførertræning15. – 21. oktoberMU sportsweekendnovemberMS Senior natløbnovemberMU Nytårslejr28. december-1. januarYoung CopenhagenGospelfestivalMartsPFT Planlægningsweekend1. weekend i MartsTUFLandsmøde19. – 22. majMUS-lejrsommerMS SeniorweekendaugustTUFseptemberCGFoktoberMS PatruljeførertræningoktoberMU sportsweekendnovemberMS Senior natløbnovemberMU Nytårslejr28. december-1. januarYoung CopenhagenGospelfestivalMartsPFT Planlægningsweekend1. weekend i MartsTUFLandsmøde25. – 28. majMS SeniorweekendaugustTUFseptemberCGFoktoberMS PatruljeførertræningoktoberMU sportsweekendnovemberMS Senior natløbnovemberMU Nytårslejr28. december-1. januar74

Forslag til vedtægtsændringerÆndringsforslag 1Da vi har meldt os ud af de grønne pigespejdereog dermed ikke er repræsenteretigennem dem længere ønskes vedtægternetilpasset hertil. Alle medlemmer af MS erassocieret til KFUM som også er med iWAGGGS.§ 5.Stk. 1.Korpsets kvindelige medlemmer er gennemen associeringsaftale med De GrønnePigespejdere i Danmark internationalt anerkendt,og derved repræsenteret ved en observatøri "Pigespejdernes Fællesråd, Danmark"der er tilsluttet "The World of GirlGuides and Girl Scouts" (WAGGGS).Dette stykke ønskes slettet.Stk. 2.Den nuværende formulering:Korpsets mandlige medlemmer er gennemen associeringsaftale med KFUM-spejdernei Danmark internationalt anerkendt. KFUMspejdernei Danmark er medlem af "Fællesrådetfor Danmarks Drengespejdere", derrepræsenterer danske spejderarbejde overfor"The World Organization of the ScoutMovement" (WOSM)ændres til:Korpsets mandlige medlemmer er gennemen associeringsaftale med KFUM-spejdernei Danmark internationalt anerkendt. KFUMspejdernei Danmark er medlem af "Fællesrådetfor Danmarks Drengespejdere", derrepræsenterer danske spejderarbejde overfor"The World Organization of the ScoutMovement" (WOSM) og er tilsluttet "TheWorld of Girl Guides and Girl Scouts"(WAGGGS).Ændringsforslag 2Der ønskes mulighed for at repræsentanternetil MBUF-styrelsen kan vælgesuden at de nødvendigvis skal være landslederog vicelandsleder. De forventningerder er til en landsleder og vicelandsleder er iMS i høj grad forbundet med at være synligpå ture mm., og at være katalysator for nyeinitiativer og for spejderarbejdet på landsplan.I de seneste år har spejdernes landsråd(Spejderrådet) sammen med spejderneslandsleder og vicelandsleder fungeret somdenne katalysator. Vi mener derfor ikke atdet nødvendigvis er landslederen ogvicelandslederen der skal varetage funktionensom repræsentanter i MBUF-styrelsen,men at landsleder- og vicelandsledertitlernei højere grad skal knyttessammen med Spejderrådet. Der er formuleretto forslag. I forslag 2A udpegerspejdernes landsråd selv spejdernes repræsentantertil MBUF-styrelsen blandt devalgte medlemmer i Spejderrådet. Detteforslag skal ses i lyset af at det de seneste århar vist sig vanskelig at finde kandidater tilposten som spejdernes repræsentanter istyrelsen. I forslag 2B vælges repræsentanterneMBUF-styrelsen direkte afDelegeretmødet. Forslagene er så vidtmuligt formuleret generelt, således at de eranvendelige for alle arbejdsgrene underMBUF. I forslag 2A er det dog kun spejderneslandsråd der får til opgave et udpegearbejdsgrenens repræsentanter i MBUFstyrelsen.Dette skyldes at spejderrådet ikkehar kendskab til at de andre arbejdsgrenehar ønske om tilsvarende ordning. Forslagenehar indflydelse på følgende paragraffer:§ 12 stk. 8, omkring hvilke valg, der skalfremgå af Delegeretmødets dagsorden.75

Den nuværende formulering lyder:a) Formand og næstformand for MBUFstyrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk UngdomsFællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til MetodistkirkensÅrskonferencef) 5-7 personer til spejderrådg) Forslagskomite§ 13 stk 2Den nuværende formulering lyder:8 menige medlemmer af MBUF-styrelsenvælges for et år ad gangen.Der vælges op til 2 repræsentanter for MetodistkirkensBørnearbejde. Det er udelukkendeDelegater tilmeldt MBs landsmøde, der harstemmeret til dette valg.Der vælges op til 2 repræsentanter forMetodistkirkens Ungdomsforeninger. Det erUdelukkende delegater tilmeldt MUslandsmøde, der har stemmeret til dette valg.Der vælges op til 2 repræsentanter forMetodistkirkens Spejdere. Det er udelukkendeDelegater tilmeldt MSs landsmøde, der harstemmeret til dette valg.Der vælges op til 2 repræsentanter forMetodistkirkens Musikarbejde. Det erudelukkendeDelegater tilmeldt MMs landsmøde, der harstemmeret til dette valg.Disse 8 er udgør tillige koordinationsudvalgetfor de respektive arbejdsformer,som er ansvarlige for arbejdet mellemdelegeretmøderne. Personerne vælges somleder og viceleder.Koordinationsudvalget er ansvarlige forlandsmødets afholdelse.Såfremt der opstår vakancer mellem todelegeretmøder kan styrelsen supplere sigmed yderligere medlemmer. Styrelsen skalinformere lokalforeningerne om eventuelleændringer i styrelsens sammensætning.§15 stk. 1.Den nuværende formulering lyder:Delegeretmødet nedsætter en forslagskomite,bestående af fire personer valgtaf delegeretmødet, og to personer udpeget afMBUF-styrelsen blandt MBUF-styrelsensmedlemmer. Det tilstræbes at der blivervalgt én person fra hver arbejdsgren.Stk. 2.Forslagskomiteen skal fremkomme medforslag til de valg, der er omtalt i § 12 pkt. 8a-e.Stk. 3.Forslagskomiteen arbejder fra afslutningenaf et delegeretmøde til afslutningen af detEfterfølgende delegeretmøde.Stk. 4.Forslagskomiteen skal senest 6 uger førdelegeretmødet fremsende forslag til personvalgmed beskrivelse af kandidaterne tilMBUF-styrelsen, som skal udsende disse tilgrupperne.Ændringsforslag 2A§ 12 stk. 8, omkring hvilke valg, der skalfremgå af Delegeretmødets dagsorden.Ændres til:a) Formand og næstformand for MBUFstyrelsenb) 6 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk UngdomsFællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til MetodistkirkensÅrskonferencef) Landsleder og vicelandsleder for hhv.MB, MS, MU og MM.g) Op til 5 medlemmer til landsrådet forhhv. MB, MS, MU og MM.h) Forslagskomite76

§ 13Ændres til:Stk. 1.MBUF-styrelsens formand og næstformandvælges for et år ad gangen. Der krævesabsolut flertal.Stk. 2.6 menige medlemmer af MBUF-styrelsenvælges for ét år ad gangen. Der vælges torepræsentanter fra hhv. MB, MU og MM.Stk. 3.De enkelte arbejdsgrene, på nær MS, kanvælge ikke at vælge en landsleder og/ellervicelandsleder. Landsleder og vicelandsledervælges for ét år ad gangen.Arbejdsgrenenes repræsentanter i MBUFstyrelsenkan vælges som leder og vicelandsleder.Stk. 4.De enkelte arbejdsgrene, på nær MS, kanvælge ikke at oprette et landsråd. Medlemmerneaf et landsråd vælges for ét år adgangen. Opretter en arbejdsgren et landsrådog har arbejdsgrenen samtidigt valgt enlandsleder og/eller en vicelandsleder vælgesdisse automatisk til landsrådet. Arbejdsgrenensrepræsentanter i MBUF-styrelsenkan deltage i landsrådets møder.Stk. 5.Landsrådet for MS udpeger selv to menigemedlemmer til MBUF-styrelsen blandtmedlemmerne i landsrådet. Således kommerMBUF-styrelsen til at består af i alt 8menige medlemmer.Stk. 6.Ved valg af en arbejdsgrens to repræsentanteri MBUF-styrelsen, samt landsleder,vicelandsleder og landsråd er det udelukkendedelegater tilmeldt den pågældendearbejdsgrens landsmøde, der har stemmeret.Stk. 7.De 8 menige medlemmer af MBUF-styrelsenudgør tillige koordinationsudvalgetfor de respektive arbejdsgrene, som er ansvarligefor arbejdet mellem landsmøderne.Koordinationsudvalget er ansvarligt forlandsmødets afholdelse.Stk. 8.Såfremt der opstår vakancer mellem tolandsmøder kan styrelsen supplere sig medyderligere medlemmer. Styrelsen skal informerelokalforeningerne om eventuelleændringer i styrelsens sammensætning.Ændringsforslag 2BSåfremt 2A ikke vedtages stilles ændringsforslag 2B§ 12 stk. 8, omkring hvilke valg, der skalfremgå af Delegeretmødets dagsorden.Ændres til:a) Formand og næstformand for MBUFstyrelsenb) 8 medlemmer til MBUF-styrelsenc) 2 revisorer samt suppleanter for dissed) En repræsentant til Dansk UngdomsFællesråds delegeretmødee) 4 ungdomsrepræsentanter til MetodistkirkensÅrskonferencef) Landsleder og vicelandsleder for hhv.MB, MS, MU og MM.g) Op til 5 medlemmer til landsråd for hhv.MB, MS, MU og MM.h) Forslagskomite§ 13Ændres til:Stk. 1.MBUF-styrelsens formand og næstformandvælges for et år ad gangen. Der krævesabsolut flertal.Stk. 2.8 menige medlemmer af MBUF-styrelsenvælges for ét år ad gangen. Der vælges torepræsentanter fra hhv. MB, MU, MS ogMM.77

Stk. 3.De enkelte arbejdsgrene kan vælge ikke atvælge en landsleder og/eller vicelandsleder.Landsleder og vicelandsleder vælges for étår ad gangen. Arbejdsgrenenes repræsentanteri MBUF-styrelsen kan vælges somlandsleder og vicelandsleder.Stk. 4.De enkelte arbejdsgrene kan vælge ikke atoprette et landsråd. Medlemmerne af etlandsråd vælges for ét år ad gangen.Opretter en arbejdsgren et landsråd og hararbejdsgrenen samtidigt valgt en landslederog/eller en vicelandsleder vælges disseautomatisk til landsrådet. Arbejdsgrenensrepræsentanter i MBUF-styrelsen kandeltage i de respektive landsråds møder.Stk. 5.Ved valg af en arbejdsgrens to repræsentanteri MBUF-styrelsen, samt landsleder,vicelandsleder og landsråd er det udelukkendedelegater tilmeldt den pågældendearbejdsgrens landsmøde, der har stemmeret.Stk. 6.De 8 menige medlemmer af MBUFstyrelsenudgør tillige koordinationsudvalgetfor de respektive arbejdsformer, som eransvarlige for arbejdet mellem Landsmøderne.Koordinationsudvalget er ansvarligtfor landsmødets afholdelse.Stk. 7.Såfremt der opstår vakancer mellem tolandsmøder kan styrelsen supplere sig medyderligere medlemmer. Styrelsen skal informerelokalforeningerne om eventuelleændringer i styrelsens sammensætning.Forslag 2B har følgende nødvendige konsekvensfor §15:§ 15 stk. 1.Delegeretmødet nedsætter en forslagskomite,bestående af fire personer valgt afdelegeretmødet, og to personer udpeget afMBUF-styrelsen blandt MBUF-styrelsensmedlemmer. Det tilstræbes at der blivervalgt én person fra hver arbejdsgren.Stk. 2.Forslagskomiteen skal fremkomme medforslag til de valg, der er omtalt i § 12 pkt. 8a-f.Stk. 3.Forslagskomiteen arbejder fra afslutningenaf et delegeretmøde til afslutningen af detefterfølgende delegeretmøde.Stk. 4.Forslagskomiteen skal senest 6 uger førdelegeretmødet fremsende forslag til personvalgmed beskrivelse af kandidaterne tilMBUF-styrelsen, som skal udsende disse tilgrupperne.78

Regnskab 2009Budget 2009INDTÆGTERDUF 700.000,00 719.182,00Renter 50.000,00 45.256,31§ 45-midler 5.000,00 20.334,00Kontingenter 25.000,00 20.910,00Indsamling til mission 20.000,00 16.955,75Lejre og Stævner 100.000,00 151.850,11Diverse 0,00 73.913,04INDTÆGTER I ALT 1.050.000,00 1.048.401,21UDGIFTERAnsatte + medarbejder relat. udg. Note 1 525.000,00 481.246,57Styrelsen og administration 50.000,00 41.794,40Publikationer og it Note 2 255.000,00 183.442,77Mission / Støtte til Inderbørn 40.000,00 30.000,00Revision 60.000,00 67.945,50Delegeretmøde 50.000,00 4.434,40Lejre og stævner 300.000,00 149.457,81Lederweekend og organisationsudvikling Note 3 220.000,00 221.541,35Bevillinger Note 4 30.000,00 15.910,15TUF 50.000,00 48.932,00Udlandsaktiviteter 15.000,00 10.000,00Dåbsklub 15.000,00 13.000,00Diverse Note 5 20.000,00 27.868,80UDGIFTER FØR ARBEJDSGRENENE 1.630.000,00 1.295.573,75Til fordeling mellem arbejdsgrenene Note 6 290.000,00 184.953,78UDGIFTER I ALT 1.920.000,00 1.480.527,53RESULTAT -870.000,00 -432.126,32BalanceAKTIVER2008 2009Danske BankForeningskonto nr.: 4780064949 8.673,00 569.352,83Danske Invest 1.086.912,00 545.542,01Aftale Indlån 550.000,00 0,00Girokonto 701-4740 97.167,00 126.361,11Girokonto 105-46931 0,00 2.235,0079

Specielt anbragtePræmie obligationer 200,00 200,00Kassebeholdning 100,00 0,00Udlæg 0,00 0,00Lån, Farmen (Virkefonden II) 63.370,00 63.370,00Forudbetalinger 1.979,00 0,00Tilgodehavender 14.684,00 93.758,371.823.085,00 1.400.819,32PASSIVER2008 2009Egenkapital pr. 1. januar 2.161.589,00 1.697.019,00Årets resultat -464.570,00 -432.126,32Ny Egenkapital pr. 31. December 1.697.019,00 1.264.892,68Skyldig, A-skat 2.540,00 0,00Skyldig, AM- og SP-bidrag 433,00 0,00Skyldig, ATP 193,00 0,00Skyldig, diverse 54.770,00 75.426,64Hensat, Revision 2009 & 2010 60.000,00 60.000,00Feriepengeforpligtelse 8.130,00 0,00Andre kredittorer 0,00 500,001.823.085,00 1.400.819,32NoterBudget 2009Note 1 : Ansatte + medarbejder relat. udg.Forretningsfører 0,00 800,37Tilkøb af konsulenttimer 450.000,00 445.258,00Medarbejder relaterede udgifter 75.000,00 35.188,20Ansatte + medarbejder relat. udg. i alt 525.000,00 481.246,57Note 2 : Publikationer og itHimmel & jord 250.000,00 171.116,52DM Guide (Landsmøde guide) 4.000,00 12.326,25Årbøger 1.000,00 0,00Foldere 0,00 0,00Publikationer i alt 255.000,00 183.442,77Note 3 : Lederweekend og organisationsudviklingRejser og diæter 3.500,00 3.370,75Rapport 40.000,00 40.000,0080

Konsulentløn 140.000,00 136.800,00Medlemssystem 35.000,00 38.687,50Diverse 1.500,00 2.683,10Lederweekend og organisationsudvikling i alt 220.000,00 221.541,35Note 4: BevillingerLydudstyr til sommerkirke 09 9.903,75Esbjerg, agitationsarragement 1.006,40Århus, B&U projekt 5.000,00Bevillinger i alt 30.000,00 15.910,15Note 5 : DiverseForsikringer 15.000,00 14.172,00Kontingenter 5.000,00 4.100,00DUF delegeretmøde 5.697,00Gaver 3.899,80Diverse i alt 20.000,00 27.868,80Note 6 : Til Fordeling mellem arbejdsgreneneMU 40.000,00 48.861,67MS 160.000,00 66.705,74MB 40.000,00 32.671,82MM 50.000,00 36.714,55Arbejdsgrenene i alt 290.000,00 184.953,7881

82Statistik

Metodistkirkens Råd for FolkesundhedDet forløbne konferenceår har fået et lidtandet resultat end det vi planlagde og gerneså udført. Årsagen til dette skyldes manglenderessourcer, både hvad angår arbejdskraftog økonomi. På den baggrund har vivalgt at nedprioritere projektet med at udarbejde,oversætte og udgive hele det føromtalte norske materiale. Samtale medMBUF i denne forbindelse har været givendeog der skal lyde en stor tak tilMBUF´s formand og næstformand der indvilgedei at deltage i dette projekt. En specieltak til Christina Hansen for et godt arbejdemed at interviewe to af kirkens unge.Resultatet af dette kan sikkert blive brugt pået senere tidspunkt, eventuelt i en omredigeretversion.Arbejdet i rådet har været hæmmet af blandtandet sygdom. På den baggrund har vi forsøgtat være opdateret på oplysningsfronten.Dette har blandt andet sket gennem vortmedlemskab af henholdsvis AlkoholpolitiskLandsråd (AL) og NordAN.Som medlem af AL har vi også sæde iMidtjysk Ungdomsskoles repræsentantskab.AL tilsætter et par personer i skolens bestyrelse.Sidste år blev vor repræsentant iskolens repræsentantskab, Rita Jørgensen,medlem af skolens bestyrelse for en periodeaf to år. Da undertegnede er næstformand iAL´s bestyrelse, er jeg tillige automatiskmedlem af skolens repræsentantskab.I kraft af vort medlemskab i AL, som for tidener omkostningsfrit, får vi også mulighedfor at søge midler i A-Forsikringsfonden tilforskellige projekter. AL har gennem flereår delt kontorfaciliteter med IOGT Danmark,men da denne organisation flytter iegne lokaler, har AL valgt at indgå i etkontorfællesskab med organisationen LÆN-KEN. Samtidig vil man i løbet af kort tidflytte til nye lokaler på Drejervej hos KøbenhavnsKultur Center (KKC).Det forslag vi fremsendte til NordAN, om atholde repræsentantskabsmøder hvert andetår, fik ikke tilslutning på NordANs årsmødei Helsingfors i oktober sidste år. NordANvil i år holde sin 10 års konference i København.Da vore indtægtskilder er meget begrænsede,vil vi koncentrere vore opgaver om noglefå ting. Vi kan, hvis vi har velegnede projekter,der lever op til A-Forsikringsfondensfundats søge tilskud til sådanne. Når detgælder Tips- og Lottotilskud er dette betingetaf en årlig omsætning. Sidste år kunne viikke søge om tilskud, men i år regner vi medat kunne gøre det.Af planlagte opgaver har vi følgende:1. I samarbejde med afholdsorganisationenDet Blaa Baand vil vi udgive en pjecemed forslag til alkoholfrie drinks. Vi hartidligere udsendt en sådan, og fra fleresider i vor kirke har man efterspurgt den.2. De to tidligere omtalte hæfter Tema- ogRessourcehæfte er vor plan at kunneudsende i løbet af efteråret.3. Den ene DVD film ”En ærlig Film omAlkohol”, er vi ved at undersøge, hvaddet vil koste at producere.Desværre må to af vore rådsmedlemmertrække sig fra hvervet, blandt andet afhelbredsmæssige årsager. Der skal lyde enstor tak til Karen Marie Thomsen og DitteOwens for deres engagement i rådet. Vi ønskerjer alt godt i fremtiden.Når vi læser kirkens Almindelige Regler ogDe Sociale Principper, ser vi at Metodistkirkenaltid har haft stor fokus på blandt andetmisbrugsproblemer. Derfor bør vi som kirkei Danmark, i et land som stadig har et rekordhøjtforbrug af alkohol i Europa – specieltblandt unge - have stor opmærksomhedpå disse områder.83

Vi opfordrer kirkens medlemmer, organisationer,råd og udvalg at give plads til informationpå dette område, og stiller gerne egneog eksterne personer til rådighed foroplysning og programmer.Da vi ikke mere har vor egen hjemmeside,anbefales det at man søger på denne side:www.alkoholpolitik.dk, hvor der er mangelink at gå videre på. Specielt vil anbefaleshope.dk .Knut Bjarne JørgensenRegnskab 2009IndtægtRenter 22,37Tilskud fra A Forsikringsfond 15.500,00 15.522,37UdgifterKontormaterialer -1.831,55Opdatering af PC -190,00Porto og gebyrer -213,10Administration -2.966.10Kontingenter -750,00Internetopkobling -900,00Bestyrelses- og udvalgsmøder -1.235,00Rejser m.m. -3.538,90Gaver -1.418,70Fortæring -522,00Revision -2.000,00 -15.565,35Årets resultat kr. -42,98Status 31. december 2009AktiverJyske bank 7845-107013-5 37.707,80FormueforklaringEgenkapital primo 2009 37.750,78Årets resultat -42,98Balance 37.707,8084

Kurér-ForlagetIndberetningen henføres til regnskabetsresultat som desværre har vist et underskud.Bogsalget har vist stor aktivitet, men det harværet en del gratis fremskaffelsesydelser,hvorved der ikke har været fortjenester.Bogsalget gav i sig selv en lille avance, dader er dyre portoudgifter både i anskaffelseog levering. Derudover er der foretaget nedskrivningeraf lageret, samt gratis uddelingaf ”Missionshistorie””Himmel & Jord” kan næsten løbe rundt,men mangler blot nogle få betalende abonnenter,som vil støtte bladet. Tak til MBUFog Mission, som støtter det. Der findes mangeMBUF’ere som burde have bladet, mendet kniber med at få indrapporteret navnene.”Dagens Ord” er nu udkommet i Danmarki 50 år og vi havde håbet, at det nu kunneholde balance i økonomien ved at lade detudkomme i 4 numre årlig og derved sparetrykning og porto, men så svigtede Amerika”The Upper Room” med deres tilskud, somblev nedsat med Ca. 10.000, så her appelleresogså til flere abonnenter (evt. gaveabonnenter)Ved klimakonferencer udkomet lille ekstra hæfte på engelsk med kendtepersoners indlæg, som også indgik i detnormale ”Dagens Ord”Administrationen har udelukkende udgifter,da det skulle dækkes af de øvrige aktiviteter.Det omfatter udgifter til forsikring, rejseudgiftergirogebyrer, kontorartikler, netomkostningerm.m.Dåbsklubben hører egentlig ikke underKurer-Forlaget, men kører videre og dækkesaf MBUF. Det har nu eksisteret i 15 år, såskal det fortsætte, skal man nok begynde atfinde en afløser til videreførelse.Alf HansenRegnskab 2009Salg af bøgerIndtægter 103.863,00UdgifterVarelager 1/1 111.457,76Salmebog 1/1 162.728,96Varelager 31/12 -96.531,31Salmebog 31/12 -160.739,84Varelagerforskydning 16.915,57Heraf nedskrivning -9.795,40Varekøb 52.712,80Importkøb 39.823,75Vareforbrug 104.452,12Bruttoavance bøger -589.12Porto, fragt, indpakning 5.681,00Resultat -6.270,1285

Himmel & JordIndtægterAbonnementer 64.432,09Tilskud fra MBUF/MK 147.054,52 211.486,61UdgifterTrykning, Himmel & Jord 90.876,00Lay-Out 42.000,00Forsendelse, Himmel & Jord 75.198,00Redaktionsomkostninger 2.135,00Diverse / girokort 2.000,00 -212.209,00Resultat -722,39Dagens OrdIndtægterAbonnementer 46.654,56Tilskud, The Upper Room 5.467,70 52.122,26UdgifterTrykning 36.608,00Forsendelse 18.478,00Redaktionsomkostninger 3.515,51Diverse / girokort 1.800,00Afskrivning PC (redaktion) 1.172,80 -61.574,31-9.452,05Kampagne (klima)Tilskud 10.000,00Omkostning 8.238,00 1.762,00Resultat -7.690,05AdministrationUdgifterRenter 12,63Kontor, Omk. Gebyrer 10.146,77Årbogen 0,00Forsikring 1.795,75 -11.955,15Resultat -11.955,15Underskud i alt -26.637,7186

Status pr. 31.12.2009AktiverLikvide midlerKassebeholdning 369,85Checkkonto 47.524,80Girokonto 2.867,90 50.762,55TilgodehavenderBogsalg/debitorer 5.000,40Udfordringen (forudbetalt) 548,00Dagens Ord nr. 1 (2010) 12.575,00 18.123,40InventarPC Redak. DO 2.345,60Afskrivning -1.172,80 1.172,80PC Administ 3.200,00 4.372,80VarelagerVarelager 96.531,31Salmebogen 160.739,84Varelager, dåbsklubben 6.860,10Varelager, Gospel for Gospelfolk 12.830,40 276.961,65Aktiver i alt 350.220,40PassiverEkstern gældForudbetalt, Dagens Ord 41.100,00Kreditorer 19.359,17Skyldig porto 12.500,00Skyldig Lay-Out 8.750,00Skyldig moms 30,693,67 112.402,84Intern gældMellemregning, Hovedkassen 20.000,00Depot for Dåbsklubben 10.627,39Depot for Gospel for Gospelfolk 12.830,40 43.457,79FormueFormue 1/1 2009 220.997,48Underskud -26.637,71 194.359,77Passiver i alt 350.220,4087

Metodisthistorisk SelskabMetodistkirkens Landsarkiv og BibliotekLandsarkivet nyder stadig godt af gode frivilligesindsats. Der arbejdes på oprydningog ny-organisering af arkivets lokaler ogsamlinger. Den fine udstilling fra Metodistkirkens150-års jubilæum er stadig tilgængelig.Bjarne Kofoed Nielsen har ønsket attrække sig fra bestyrelsen.Ole Birch88

Metodistkirkens repr. i Økumeniske UdvalgDet Danske BibelselskabBibelselskabet arbejder fortsat målrettet forat gøre Bibelen og dens budskab kendt. Detsker bl.a. gennem nyoversættelser af Bibeleneller dele af den, udgivelse af bøger, undervisningsmaterialemv.Bibelselskabet har udsendt første nummer afet nyt blad med fokus på det internationalebibelarbejde. BIBELEN og VERDEN hedderbladet, og det afløser ”NB – Nyt fra Bibelselskabet”,der ikke længere udkommer.Det nye blad afløser også nyhedsbrevet ”GivDen Videre”, som en række af faste bidragyderehidtil har modtaget.Bibelselskabet arbejder desuden med planerom et særligt nyhedsorgan til professionellebibelbrugere som præster, undervisere ogsognemedhjælpere. Dette medie skal havefokus på bibeludgaver og nye udgivelser itilknytning til Bibelen samt deres anvendelsei forkyndelse, undervisning ogstudier.Bibelselskabet har til stadighed en rækkeindsamlinger i gang, der støtter bibelarbejdetrundt om i verden.Ove S SørensenEvangelisk AllianceEvangelisk Alliance er mest kendt for bedeugeni januar, hvor mennesker samles tilbøn på tværs af de sædvanlige kirkeskel.Evangelisk Alliance har siden 2004 arbejdetmed begrebet evangelikal identitet. Formåleter at afdække de fælles identifikationspunkter,som vi har som evangeliske kristne.Et af de væsentlige formål med dette arbejdeer at udvikle en mere klar kommunikationi forhold til pressen. Dette var envæsentlig del af mødet i april 2009.Willow Creek i DanmarkWillow Creek i Danmark drives som en frivilligorganisation og med en meget engageretbestyrelse. Dette sker efter nedlæggelsenaf et egentligt landskontor.Den årlige lederkonference GLS (GlobalLeadership Summit) bliver i København den29. og 30. oktober 2010.Thomas Risager89

Danske Kirkers Råd (DKR)Rådets arbejde har i 2009 fokuseret påklimakonferencen COP 15 i København, påmigrantmenigheder, på samtaler med muslimskeorganisationer og på kontakternemed internationale økumeniske organisationer.Særlig opmærksomhed var der omkringklimagruppens arbejde før og under COP15. Opfordringen til klokkeringning d. 13.december skabte en del debat i offentligemedier. Ca. 170 kirker tilmeldte sig klokkeringningen,flere deltog uden tilmelding, ogsamtlige Metodistkirker med en klokke deltog.En flot opbakning og et godt vidnesbyrdom metodisternes forståelse for budskabetssociale og politiske konsekvenser.Den økumeniske gudstjeneste i KøbenhavnsDomkirke d. 13. december 2009 blev envigtig markering af kirkernes fælles skabelsestroog vilje til at stå sammen.Flere og flere kirker erklærer sig som grønnekirker og arbejder på at leve op til de miljømæssigekrav for energibesparelse og forkyndelseaf et bibelsk budskab om ansvarligtforvalterskab.Læs mere på grønkirke.dk.DKR er med i samtalerne med staten omkirkebidrag over skatten og andre sager dervedrører kirkernes forhold til lovgivningenm.m.Det er positivt at Den Økumeniske Bedeugeog Evangelisk Alliances Bedeuge i år udgavet fælles materiale til de 2 økumeniskebedeuger i januar. Nu mangler vi bare at detbliver den samme uge.Danske Kirkedag afholdes i Viborg iKristihimmelfartsferien 2010 med temaet”Himmel og Jord i bevægelse”, flere metodisterer med i programmet.Ole Birch90

Metodistkirken i NordeuropaCentralkonferencens Rådog Biskopskomite1. New name, structure and functionThe Central Conference 2009 changed boththe name and the structure of the formerExecutive Committee. The present CentralConference Council has two area groups,which meet separately in Copenhagen andMoscow in the fall, while the full councilmeets only once a year in the spring. Thearea groups have taken over the function ofthe Committee on Episcopacy, so in realitywe now have one such committee for eachof the two episcopal areas.With the change of structure came alsochange in function. The Presidium nowreceive and prepare a summary of allreports, which gives the council a possibilitynot to be overwhelmed by the administrativetasks, but use its time in accordance with thebroad task that the Central Conferenceformulated: “Its purpose is for thediscernment and articulation of the visionfor the church, sharing of expe¬rience andgood practices, and channeling ofconnectional resources and mutual help.”(NEEBoD § 549)Consequently we have allocated time forteaching and reflection. This quadrenniumwe will emphasize the four focus areas ofthe whole denomination. On the springmeeting 2010 we focused on “churchplanting – starting new faith communities”,in 2011 the focus will be on “leadershipdevelopment”, and in the 2012 the focuswill be on “ministry with the poor andglobal health”. The overall guiding themegiven by the Central Conference 2009 is“Forward by creating new faithcommunities with new people”.In addition to their function as committeeson episcopacy, the area groups can attend tomatters that are related to the respectiveepiscopal areas, but not necessarily to thewhole central conference. The full councilmeeting, however, remains the importantforum for sharing of experience and godpractices. The Northern Europe and EurasiaCentral Conference is very diverse in termsof language, culture, experience andresources – however we have one LordJesus Chris and one calling to makedisciples for the transformation of theworld, and we are one connection theUnited Methodist Church. We are in thistogether and we move forward together.The members of the Presidium are BishopChristian Alsted, chairperson, Bishop HansVäxby, vice chairperson, Elena Chudinova,vice chairperson and chairperson of theEurasia Committee on Episcopacy,Elisabeth Englund, vice chairperson andchairperson of the Nordic and BalticCommittee on Episcopacy, and BimbiOllberg, secretary.2. The Central Conference Council2.1 EconomyThe following financial reports have beenreceived and approved by the council:• Episcopal Fund, Copenhagen 2009,• Central Conference Fund, Copenhagen2009• Central Conference Fund, Sweden 2009• Area Fund, Copenhagen 2009• Area Fund, Moscow 2009The financial report from Episcopal Fund,Moscow was sent back with remarks, andwill be received and approved by thePresidium at a later pointThe Swedish board of theological educationwas granted 30.000 DKK to supportdoctoral studies.91

The net profit DKK 78.437,12 of theCentral Conference Fund, Copenhagen wastransferred to the Capital account for futureCentral Conferences. The Episcopal Fund,Copenhagen shows a small net profit afterhaving covered the expenses for closingdown and moving of the office in Oslo andthe establishment of the new office inCopenhagen.In the fall of 2009 the General Council onFinance and Administration invited stafffrom all episcopal areas in Europe forinformation, conversation and training.During the year we have had been gooddialogue with the GCFA.2.2 The websiteThe Copenhagen office has developed anew design of the Central Conferencewebsite on www.umc-northerneurope.org. Itcontains all relevant information concerningthe Central Conference, such as minutesfrom the meetings of the CentralConference Council and the area groups. Italso offers the Northern Europe and EurasiaBook of Discipline 2009. A closed sectionfor the council members is used to makematerial available for the area group andcouncil meetings.2.3 Central Conference 2012The next Central Conference will be inKaunus, Lithuania on the 17th – 21stOctober 2012. The planning of theconference has already started and theyoung church in Lithuania is excited aboutwelcoming the representatives for theNordic, Baltic and Eurasian countries.2.4 Is Sweden Annual Conference leavingthe connection?For a number of years the annual conferencein Sweden has dialogued with the BaptistUnion and the Mission Covenant Church toform a new denomination. Working on adeclaration of intent this may happen asearly in 2012, and it will mean that theannual conference in Sweden leaves theconnection. The annual conference inSweden in 2010 will act on a motion toform an Affiliated United Church if theecumenical process succeeds. If thishappens, an extra Central Conference willbe called in 2010.An Affiliated United Church will have arelationship with the United MethodistChurch. It will be invited to become amember of European Methodist Council,and may be in some sort of relationship withour Central Conference.2.5 Declaratory decision concerning thecreation of a provisional annualconferencesThe Central Conference asked the Councilto follow up on the matter on creating a newprovisional annual conference in CentralAsia. (See Central Conference minutes,Agenda Item IV.2) The Council has decidedto ask the Judicial Council for a declaratorydecision concerning the authority of thecentral conference related to this matter(NEEBoD 2008 §31.4 in relation to §581and §582).2.6 The Northern Europe Book ofDisciplineThe Northern Europe and Eurasia edition ofthe book of discipline was published in thefall of 2009. In addition to the members ofthe Committee on the Book of Discipline(Øyvind Helliesen, Knut Refsdal, JørgenThaarup and Hans Växby) we want to thankKarl Anders Ellingsen, who was responsiblefor the technical editing of the material.3. Committee on Episcopacy3.1 Annual consultations with Bishops3.1.1 Bishop Hans VäxbyFor the first time since the EurasiaEpiscopal Area was established in 1992, thebishop had an opportunity to meet a92

committee with a complete arearepresentation3.1.2 Bishop Christian AlstedBishop Christian Alsted presented hispersonal report in the meeting in the fall of2009, followed by the annual consultationwith the Committee.Bishop Christian Alsted desires toemphasize church planting and leadershipdevelopment, which has become particularlyclear in the work of the area cabinet that hasadopted the following goals for 2009-2011:• To start 1 new church plant in eachconference• To train at least 1-2 church planters ineach conference every year• To set up an area wide network forchurch planters – for mutual learning andsupport• To hire a church plant coordinator for thearea – this is scheduled to happen in thespring of 2010.• To set aside funding in each conferencefor church plantingThe Copenhagen office has developed awebsite for the episcopal area www.umcne.orgwhich contains relevant informationand news. We want the new website tomake it easier for our churches, leaders andpastors to get in touch with each other, tonetwork and to support and inspire eachother and thus strengthen the connection.3.2 Move of the Nordic and Baltic OfficeWe made a smooth transition from Oslo toCopenhagen in the spring of 2009. Thankyou to Bishop Øystein Olsen, Knut Refsdaland Karin Thompson for competentassistance in that process.The Copenhagen office is opened in goodfacilities that accommodate our needs. LilliUth was employed as the bishop’s assistantand is for the time being the only staff. In atransition like this there will always be anumber of difficulties, however, the officehas been up and running from 1st May andoffered its services to the church.Christian Alsted,ChairpersonBimbi OllbergSecretary93

BiskopkassenIncome Statement 01.01-31.12 2009 2008(Amounts in DKK)IncomeContribution GCFA 1.251.520 982.797Contribution Finland F 22.773 51.940Contribution Finland S 44.814 39.840Contribution Norway 417.020 387.017Contribution Sweden 172.964 100.838Contribution Denmark 106.570 72.498Contribution Estonia 5.197 0Contribution Latvia 9.075 0Contribution Lithuania 7.603 0Other income 0 74.415Total income 2.037.536 1.709.345ExpensesBishop’s Salary 557.459 0Bishop’s Housing 181.377 0Other Salary 618.148 0Salaries, combines 0 1.236.411Rent 103.491 88.515Equipment 246.619 105.000Office material 28.273 42.554Printing & Copying 8.801 0Travel expenses 22.430 23.491Telephone & Postage 128.074 0Audit and accountancy assistance 100.620 110.756Personal education 0 8.180Bank charges 5.815 3.428Miscellaneous 24.876 97.557Total expenses 2.025.983 1.651.175Financial ItemsInterest incom 11.600 32.466Interest expense 0 - 345Foreign exchanges - 1.337 - 241Total Financial Items 10.263 31.880Net profit (loss) for the year 21.816 90.050Proposed allocation and equity transfersTransfer to/from capital 21.816 90.050Total allocations 21.816 90.05094

Balance pr. 31.12 2009 2008(amounts in DKK)AssetsReceivablesAccounts receivable 69.279 516.181Other current assets 53.256 54.509122.535 570.690Cash and Bank Deposits 819.382 880.247819.382 880.247Total Assets 941.917 1.450.937Equity and LiabilitiesEquityReserved for housingPrimo 482.135 482.135Deposit Bishop’s housing -53.256 0Allocated from Income statement 428.879 482.135Reserve fundPrimo 348.423 258.373Allocated from Income statement 21.816 90.050Deposit Bishop’s housing 53.256 0Difference duw to switch from NOK to DKK -393423.102 348.423Total Equity 851.981 830.558LiabilitiesAccounts payable 61.614 7.012Taxes withheld and social security 28.098 89.425Salaries and holiday pay 224 101.768Other current liabilities 0 422.17489.936 620.379Total Equity and Liabilities 941.917 1.450.93795

AreakassenIncome Statement 01.01-31.12 2009 2008(Amounts in DKK)IncomeCC Fund Sweden, dividend 60.919 0Denmark 0 34.877Drugwork 739.283 361.772Baltic Salary Support 559.177 419.642Other income 26.758 0Total income 1.386.137 816.291ExpensesCC Fund Sweden, grants 48.901 0Denmark 0 51.130Drugwork 362.915 120.104Baltic Salary Support 393.981 373.022Baltics 25.542 0Estonia & Latvia 26.403 0Administration 603 37Total Expenses 858.345 544.294Financial ItemsInterest income 14.220 53.916Interest expense 0 0Foreign exchanges -367 0Total Financial Items 13.853 53.916Net profit (loss) for the year 541.645 325.913Proposed allocation and equity transfersBaltic Pastors Salary Fund 165.196 46.620Work Drug & Alcohol Abuse 376.368 241.668CC Fund Sweden 12.018 0Capital reserve -11.937 37.626Total allocations 541.645 325.91396

Balance pr. 31.12 2009 2008(Amounts in DKK)ReceivablesAccounts receivable 8.396 124.708Other current assets 0 08.396 124.708Bankinnskudd og kontanter 1.722.917 1.063.0471.722.917 1.063.047Total Assets 1.731.313 1.187.756Equity and LiabilitiesCountry SpecificBaltic Salary SupportPrimo 437.224 390.604Allocated from Income statement 165.196 46.620602.420 437.224DrugworkPrimo 542.784 301.116Allocated from Income statement 376.368 241.668919.152 542.784CC Fund SwedenPrimo 18.921 18.921Allocated from Income Statement 12.018 030.939 18.921Other EquityPrimo 168.050 130.425Allocated from Income Statement -11.937 37.626Difference due to switch from NOK to DKK -6.192 0149.921 168.050Total Equity 1.702.432 1.166.979LiabilitiesOther current liabilities 28.881 20.777Sum gjeld 28.881 20.777Total Equity and Liabilities 1.731.313 1.187.75697

CentralkonferencekassenIncome Statement 01.01-31.12 2009 2008(Amount in DKK)IncomeContribution Estonia 2.032 1.218Contribution Eurasia 11.492 14.846Contribution Denmark 31.901 19.536Contribution Finland F 8.779 7.810Contribution Finland S 13.470 11.093Contribution Latvia 2.723 1.048Contribution Lithuania 2.281 1.863Contribution Norway 109.744 95.727Contribution Sweden 51.963 29.227Other income 0 -590Total income 234.385 181.778ExpensesExecutive Commitee 49.917 62.517N&B Areagroup 29.328 0Eurasia Areagroup 4.315 0Book of Discipline 2.979 4.827Granted for projects 16.852 0World Methodist Council, member fee 12.525 13.721European Methodist Council 37.526 36.081Council of European Churches 0 4.543Othwe Expenses 11.267 11.416Miscellaneous 591 0Losses on receivables 0 4.790Total expenses 165.300 137.895Finansielle posterInterest income 5.466 18.541Interest expense 0 0Foreign exchanges -1.115 0Total Financial Items 4.351 18.541Net profit (loss) for the year 73.436 62.424Proposed allocation and equity transfersTransfer to/from capital 73.436 62.424Total allocations 73.436 62.42498

Balance pr. 31.12 2009 2008(Amounts in DKK)ReceivablesAmounts receivables 1.137 100.137Other current assets 0 01.137 100.137Cash and Bank Deposits 566.113 431.279566.113 431.279Total assets 567.250 531.416Equity and LiabilitiesCapital fondPrimo 412.947 412.947Allocated from Income statement 0 0412.947 412.947Equity Central ConferencePrimo 21.595 -41.421Allocated from Income statement 73.436 62.424Equity, Book of Discipline 0 59295.031 21.595Total Equity 507.978 434.542LiabilitiesOther current liabilities 59.272 96.87459.272 96.874Total Equity and Liabilities 567.250 531.41699

Fondskassen, SverigeIncome statement 01.01 - 31.12 2009 2008(Amount in SEK, kurs 31/12 2009: 100 SEK = 72.28 DKK)IncomeDividends 84.096 77.856Write-up of shares 645.491 0Interest income 512 5.719Total income 730.099 83.575ExpensesTrust departements fees 5.117 5.105Write-down of shares 4.319 319.095Grants 26.096 58.000Total expenses 35.532 382.200Net profit (loss) for the year 694.567 -298.625Proposed allocation and equity transfersTransfer to/from other equity 694.567 -58.000Transfer from reserved for disposal 0 -240.625Total allocations 694.567 -298.625100

Balance pr 31.12 2009 2008(beløp i svenske kroner)Fixed AssetsSEB Stiftelsesfond Sverige 1.342.803 0SEB Stiftelsesfond Utland 612.918 0SEB Stiftelsesfond Obl. Svenske 649.176 0Shares 0 1.963.7252.604.897 1.963.725Cash and Bank Deposits 243.472 248.077243.472 248.077Total Assets 2.848.369 2.211.802EquityRestricted EquityMadsen's fond 859.036 859.036Wahlström's fond 73.749 73.749Odd Hagen's fond 462.886 462.8861.395.671 1.395.671CapitalMadsen's fond 654.382 672.382Wahlströms fond 71.458 71.458Odd Hagen's fond 203.509 243.509Allocated from Income Statement 0 -58.000929.349 929.349Other EquityOther Equity primo -171.218 69.407Allocated from Income Statement 694.567 -240.625523.349 -171.218Total Equity 2.848.369 2.153.802LiabilitiesOther current liabilities 0 58.0000 58.000Total Equity and Liabilities 2.848.369 2.211.802101

Föreningen ÖveråsFörvaltningsberättelseInformation om verksamheten.Under 2008 överfördes utbildningen av pastorertill Teologiska Högskolan, Stockholmdär Metodistkyrkan i Sverige tillsammansmed Svenska Baptistsamfundet och SvenskaMissionskyrkan är huvudmän.Ett femårigt utvecklingsprojekt inleddes2007 med syfte att etablera en ny verksamheti fastigheten och göra Överås till enekumenisk mötesplats för bildning, utbildningoch kultur.I projektet har även ingått att arbeta framnya stadgar och en ny föreningsstruktur ochorganisationsmodell. I och med det bytteföreningen namn till Föreningen Överås. Defyra årskonferenserna har därför under åretgodkänt de nya stadgarna samt ägaravtaloch föreningsavtal.Föreningen Överås driver, förvaltar ochredovisar verksamheten i fastigheten Bö72:20 Överås i enlighet med ett avtal mellanFöreningen Överås och Stiftelsen Metodist-Episkopalkyrkans i Sverige Årskonferens,vars styrelse tillika är styrelse för Metodistkyrkani Sverige.Medlemmar i Föreningen Överås är Metodistkyrkani Sverige, Metodistkirken i Danmark,Finlands Svenska Metodistkyrka ochSuomen Metodistikirkko.Under 2009 har huvudmännen inte tillskjutitnågra medel utan de huvudsakliga intäkternaförväntas komma från seminarier,kurser, uthyrning till kontor och boende.Investeringar finansieras genom externa lån,som tas upp enligt den ekonomiska planen.Driftskostnaderna balanseras mot de intäkterverksamheten förväntas generera.Vid den första stämman hösten 2009 valdesstyrelse efter de nya stadgarna fram tillordinarie årsstämma i april 2010.Omfattande renovering av fastigheten harfortsatt under räkenskapsåret enligt den avårskonferenserna godkända övergripandeverksamhetsplanen med tillhörande ekonomiskplan.FramtidenDet femåriga utvecklingsprojektet har i årnått halvvägs. En omfattande projektrapporthar framställts som- dels ger bakgrund till projektet- dels speglar nuläget och- dels redovisar strategiska övervägandeninför den återstående projekttiden fram till2012 då ägarkonferenserna kommer attutvärdera projektet.Visionen från 2007 att etablera Överås somen ekumenisk mötesplats har under året tillvissa delar förverkligats genom den potentialsom finns i fastigheten och det hängivnaarbete som bedrivs av styrelse och personal.Nu återstår att att fullt ut förverkliga visionentill 2012 då projektet ska utvärderas.Jørgen Thaarup102

RegnskabI svenske 1000-kroner (kurs 31/12 2009: 100 SEK = 72.28 DKK)ÖveråsRes. 09ÖveråsBudg 10ÖveråsBudg 11ÖveråsBudg 12”Fullt”uthurtIntäkterHyror boende 110 110 125 135 150Hyror kontor 467 600 700 800 800Hyror konferenc etc. 165 370 425 450 500Hyror B & B Netto 28 100 133 166 200Seminarier & Retreat 12 100 100 100 100Mat 50El, värme, VA, sop 33 90 100 110 120Reception Internet 27 60 60 60 60Kopiering 19 25 25 25 25Parkering 25 35 45 50Bidrag SST 57 10Gåvor & litteratur 14Övriga intäkter 41Summa intäkter 1.023 1.490 1.703 1.891 2.005KostnaderSeminarier & Retreat 30 30 30 30Fastighet 352 400 450 500 550Försäkring 40 40 40 50Personal 782 540 540 540 600Resor 25 25 25 30Övrigt 332 200 200 200 250Teologiska Seminariet 25 25 25 25Summa kostnader 1.466 1.260 1.310 1.360 1.535Resultat före avskrivn. -443 230 393 531 470Avskrivningar 120 85 100 100 100Resultat efter afskrivnin. -563 145 293 431 370Räntekostnader 86 200 225 250 250Resultat -649 -55 68 181 120Låneskuld IB 2.305 3.485 4.685 5.185 5.185Årets upplaning 1.180 1.200 500Bokförd investeringI fastigheten 3.595 4.569 5.569 6.069 6.069Årets investering 974 1.000 500103

Betaniaforeningen i DanmarkBetaniaforeningens arbejde har i 2009 væretmeget præget af forberedelsen af den storeombygning af ejendommen i Århus.Betaniaforeningen betaler for afsendelse aftøj og andre effekter til kirkens hjælpearbejdei Letland, ligesom vi også gerne fortsatstøtter kurser og uddannelse indenfor områdernediakoni og sjælesorg.Betaniahjemmet FrederiksbergI 2009 har vi arbejdet målrettet med fortsatudvikling af demensplejen, specielt pådemensafdelingen men også i hele huset.Arbejdet med at oprette en boenhed til 6-8beboere, der lider af psykisk sygdom ogdemens, er sat i bero på grund af manglendeinteresse fra Frederiksberg kommune. Viarbejder dog videre med planerne og prøverat finde nye veje.Betaniaforeningen og Frederiksbergfondenhar givet støtte til en ny film, filmen er udskudttil sidst i maj 2010 hvor der bliverfilmpremiere i Filmhuset. Vi er meget taknemmeligefor støtten. Vi glæder os til at visefilmen som får titlen ”Sidste station”.2009 var et år præget af besparelse, da viskulle indhente et merforbrug på 400 t. kr.På trods af besparelser kom vi godt igennemåret med et regnskab hvor der var etbeskedent overskud.Der kom også i 2009 gang i et sansehaveprojekt,med hjælp fra Sonja SandvangsFond og en fond der gav alt beplantning.Haven bliver bygget færdig når sneen ersmeltet væk.Det forskningsprojekt der hedder RAI, blevafsluttet i god stil. Projektet blev oversat tildansk og vi fortsætter dataindsamlingkontinuerlig. Sidst på året har vi haft etspændende samarbejde med vuggestuenSpiren son ligger i nabolaget. De kommerom fredagen, hvor de får oplevelser sammenmed beboerne. Det er dage med sang oggymnastik og meget glæde.Disse arrangementer har givet stor interesseogså via medier, men der kommer ogsåmange besøgende, som ønsker at høre omBetaniaprojektet.Betania Center Århus 2009Som de fleste ved har Betaniaforeningen ien længere årrække arbejdet med oplæg tilanvendelse af bygningen i Århus, efter atÅrhus Kommune har opsagt samarbejdetmed at drive plejehjem.Årskonferencen bad Betaniaforeningenindkalde til en høring, som blev afholdt i2007, der kom mange forskellige forslag,men bestyrelsen anser det stadig som bedsteopgave, at indrette huset til et kombineretkollegium for unge og unge med letterefysiske handicap.Bestyrelsen har nedsat et byggeudvalg medPer Højmark og Nils Marqversen frabestyrelsen og med Per Hartman Nielsen fraÅrhus menighed.Udvalget har gennemgået et oplæg fra 2002,hvor vi forventede at kunne indrette huset tilkorttids- og aflastningspladser i samarbejdemed Århus Kommune, som dog ikkeønskede denne løsning.Derefter har udvalget arbejdet med etingeniørfirma, som ikke levede op til voreforventninger. På opfordring fra de tidligerelejer, Boligforeningen Statsbo (Kløvervangen),har vi kontaktet 2 entrepenørfirmaerfor at få et oplæg til en totalentreprise, detene firma havde meget visionære ideer, somdog var økonomisk urealistiske, hvorimoddet andet firma foreslog en mindreombygning, som vil give 70 værelser,fordelt på såvel enkeltværelser som dobbeltværelser alle ved eget toilet og bad samttekøkken, dobbeltværelserne bliver indrettetså de kan deles af 2 beboere.Derudover vil den lokale menighed kunnebenytte salen i vinkelbygningen, men kirkekontoretog de nødvendige administrationslokalervil blive flyttet til kælderetagen, dadet er nødvendigt at udnytte alle lokaler påde andre etager for at få et økonomiskbærbart projekt.104

Betaniaforeningens landsbestyrelse har givetden lokale bestyrelse fuldmagt til atpantsætte huset med op til 33.000.000,- kr.som det forventes at koste at gennemføreprojektet.Samtidig har bestyrelsen vedtaget, at derskal oprettes en administrationsaftale med etprofessionelt ejendomskontor for at minimereudgifter til vicevært og bogføring.Ombygningen forventes at starte i foråret2010 og forventes at vare ca. et år.Betaniaforeningen håber, at unge der ønskerat bo og uddanne sig i Århus, vil finde detattraktivt at bo centralt i et totalrenoveretkollegium med altaner og en dejlig have.MarielundFor Marielund hovedbygning er der ikkenoget nyt. Bygningen anvendes stadig afÆldreboligerne.I det forløbne år har advokat Anders DahlNielsen, som administrerer Ældreboligerne,haft en del problemer med en beboer, dergerne vil have mere indflydelse på anvendelsenaf hovedbygningen.På længere sigt vil bygningen sikkert bliveafhændet, om muligt til ældreboligerne.På bestyrelsens vegneOve Sørensen105

Regnskab 2009Betaniaforeningen i DanmarkIndtægterHuslejeindtægter m.v. 4.146.213Finansielle indtægter 266.719Sandvangs fond 04.412.932UdgifterEjendomsudgifter Frb. Marielund Århus 791.407Finansielle udgifter 564.920Ombygning og renovering af lokaler i ÅrhusAndre driftsomkostninger 135.586Udgifter i alt 1.491.913Årets overskud 2.921.019Balance 4.412.932Aktiver, bundneEjendomme (Fr.berg 55.000.000, Århus 22.300.000, Marielund 2.250.000) 79.550.000Obligationer og investeringsforeningsbeviser 1.660.608Aktier (Danske Bank, 400 stk.) 47.577Aktiver, disponiblePeriodiserede renter og andre tilgodehavenderLikvide beholdninger 3.1043.467.166PassiverFondskapital (heraf disponibel 3.693.082) 73.179.453Prioritetsgæld 10.994.371Kortfristet gæld 127.735Hensat til vedligeholdelse 426.89684.728.455Årets uddelinger, interneAfdrag på prioritetsgæld (henlagt til bunden kapital) 901.753Årets uddelinger, øvrigeMetodistkirken i Danmark, Forsendelsesomk. Til Letland 15.700Metodistkirken i Danmark, socialt arbejde i Letland, Camp Wesley 20.210Tilskud til diakoniuddannelsen 5.850Socialt arbejde anvist af Metodistkirken i Danmark 50.000Tilskud til spejderne I Århus 20.000Tilskud til filmprojekt Frederiksberg 100.000Projekthonorar Århus 290130 + byggesagsgebyrer 9412 299.542Uddelinger I alt 1.413.055106

Den selvejende Institution, Lokalcenter Betania, ÅrhusResultatopgørelseSaldo pr. 01.01.2009 25.281Renteindtægter, bank 25Modtagne erstatninger og tilskud 0Bidrag vedr. Letland 2.081I alt 27.387Porto + kontorartikler 888Repræsentation, bestyrelsen 0Rejseudgifter, bestyrelsen 80Mødeudgifter 968Gebyrer bank 356Div. Udgifter , heraf Letland 2.081 3.806Udgifter i alt 6.098Specifikation af bygningsudgifterReparation og vedligeholdelse 4.484Køkkeninventar m.v. 1.0715.555Saldo pr. 31.12.2009 konto nr. 0251490.147 15.734Saldo konto nr. 7554 838.701 165.480I alt 181.214AktiverBankbeholdninger 181.214Andre tilgodehavender 0181.214PassiverEgenkapital 181.214Egenkapital 2008 190.379Årets resultat -9.165Egenkapital 2009 181.214107

Den selvejende institution Betaniahjemmet, FrederiksbergIndtægter:Modtaget a. conto til drift 27.313.468Servicepakke, beboere 2.654.651Renteindtægter 23.51629.991.635Udgifter:Lønninger 23.417.209Øvrige omkostninger 6.425.833Renter og afdrag -Fr.berg kom. 0Udgifter i alt 29.843.042Driftstilskudoverskud 148.593Balance 29.991.635Aktiver:Tilgodehavender 174.247Likvider 2.258.7432.432.990Passiver:Egenkapital 25.619,00Kortfristet gæld 2.407.3712.432.990108

Sonja og Albert Henry Sandvangs FondBetaniahjemmet på Frederiksberg har efteransøgning modtaget kr. 17.180 til drift af enaf hjemmets busser, kr. 75.000 til anlægningaf genoptrænings- og sansehave, og kr.100.000 til sygeplejeprojekt.Anders Kyst, formandFinn Uth, næstformandNils Marqversen, sekretær109

Regnskab 2009Indtægter:Renter 363.793Kursregulering af obligationsbeholdning 191.844555.637Udgifter:Administrationsomkostninger 483Revision og regnskabsmæssig assistance 14.187Depotgebyr/formueforvaltning 8.091Årets resultat 532.876555.637Resultats disponering:Årets resultat 532.876Overførsel fra forrige år 28.057eller i alt til disposition 560.933er anvendt således:Henlagt til fondets bundne kapital 191.844Uddelt til Betaniahjemmet 192.180Overført til næste år 176.909560.933Aktiver:Bundne midler:Danske Forvaltning, konto 7951551400 53Obligationer 7.464.759Disponible midler:Danske Forvaltning, konto 7951551397 186.908Aktiver i alt 7.651.720Passiver:Bundne midler:Egenkapital ved årets begyndelse 7.272.968Kursregulering af obligationer 191.844Disponible midler:Overført iht. Resultatopgørelsen 176.908Skyldige omkostninger 10.000Passiver i alt 7.651.720110

Ældreboligerne Marielund, VejleMarielund fremstår generelt velholdt ogskaber på den måde gode rammer forbeboerne. Der har i en periode været lidt uroblandt (nogle af) beboerne, hvilket bl.a. harbevirket, at det ikke har været muligt at fåvalgt en beboerrepræsentant til bestyrelsen.Marielunds hovedbygning stiller gratislokaler til rådighed for beboeraktiviteter.Ove S SørensenRegnskab 2009IndtægterLejeindtægter 1.338.960Andre driftsindtægter 01.338.960UdgifterAdministrationsomkostninger 126.281Lokaleomkostninger 74.193Ejendomsomkostninger 424.779Hensættelse til vedligeholdelse ejendom 90.000Resultat før finansielle poster 623.707Finansielle indtægter 6.681Finansielle udgifter 752.960Resultat -122.572AktiverGrund og bygninger 18.164.860Driftsmidler 43.590Tilgodehavender 129.114Likvide beholdninger 140.21218.477.776PassiverEgenkapital 3.267Hensættelser 2.440.694Langfristet gæld 15.447.381Kortfristet gæld 586.43418.477.776111

Metodistkirkens Sociale Arbejde2010 bliver året, hvor MetodistkirkensSociale Arbejde – Centralmissionen, MSA,fejer sit 100 års jubilæum. Dagen vil blivefestligholdt og markeret den 23. sept. 2010,ligesom der vil blive udgivet et lillejubilæumsskrift om MSA’s virke gennem demange år.Det sidste år har været præget af voretraditionelle aktiviteter med arbejdet blandtsamfundets svageste og udstødte personer:Varmestue, bofællesskaber, bespisninger,rådgivning og kulturelle aktiviteter. Baggrundenfor disse aktiviteter har i stor udstrækningværet hjælp fra frivillige hjælpereog indtægter fra genbrugsbutikken IgenBrugog vor støttekreds. Derudover har vi fåetganske betydelige midler fra statslige puljemidler.Arbejdet i vore bofællesskaber har væretpræget af en stor stabilitet i 2009, hvor derkun har været få udskiftninger. Vores måler, at bofællesskaberne skal være etlængere- eller korterevarende gennemgangsstedtil en større og bedre bolig, men underalle omstændigheder ikke en permanent bolig.2010 kommer derfor også til at bærepræg af en stor udskiftning i et afbofællesskaberne. Arbejdet med de enkeltebeboere kræver ofte mange ressourcer,hvilket er nødvendigt at bruge, hvis der skalopnås en så nogenlunde værdig tilværelse.Både med hensyn til Varmestuen og deenkelte beboere i bofællesskaberne er derregelmæssig kontakt til udgåendemedarbejder fra Københavns kommune.Ud fra Varmestuen og bespisningerne ydesder et medmenneskeligt omsorgsarbejde,hvor det lykkes os at få kontakt til og hjælpeen del af de personer, der som hjemløselever uden kontakt til myndigheder ogderfor er uden officiel indtægt, men må leveaf hvad der kan samles ind fra gader, torveog containere. I december 2009 var der enintensiveret diskussion i samfundet omhvorvidt der findes fattigdom i Danmark oghvor udbredt den er. Gennem MSA’s virkemøder man fattigdommen, og uanset hvorudbredt den er, eller ikke er, er det skræmmendeat møde mennesker, der lever såmeget på kanten af et eksistensminimum, atden indsats MSA yder kan være med til atholde mennesker i live, fordi de hos osmøder omsorg og får dækket lidt af behovetfor føde og mad - og det er dem umuligt atblive accepteret som medborgere i detdanske samfund.En anderledes lys og håbefuld indsats erMSA’s aktiviteter omkring jul. I sig selvkan den afgrund, der er mellem et overflodssamfundog de personer, der fårjulehjælp, nu nok være skræmmende i sigselv. Men MSA møder et ganske stor ønskeom at hjælpe andre i nød, når vi befinder osi december. Det er et vidnesbyrd om, at nåralt kommer til alt, er det store flertal i detdanske samfund ikke ligeglade med,hvordan det går andre. Hele året ser vigennem vore bidragsindtægter, at der bagvort arbejde findes en skare af mennesker,der er præget af ønsket om at hjælpe sinemedmennesker, når vi får voreregelmæssige bidrag sendt ind på vor konto.Så håbløst er MSA’s arbejde på ingen måde,fordi viljen til forandring og forbedring ertilstede både blandt de, der modtager hjælpog de der støtter arbejdet. Julehjælpen i2009 havde omtrent samme niveau som i2008. Dog blev julehjælpen også udvidet tilAalborg, hvor Metodistkirkens menighedsplantningActa uddelte julepakker tilmindrebemidlede i området omkring kirken.Derfor tak til de nye frivillige i Acta, derhjalp os med alt det praktiske og for denindsigt som menighedsplantningen har medhensyn til det kristne budskab: Tro virksom112

i kærlighed, i konkret nærvær og praktiskhjælp.Ud fra juleuddelingens kontakter til småbørnsfamilierhar MSA arrangeretfamilielejr i 2009 og skal igen i 2010 påSolborgen med årets familielejr. Vi harefterhånden fået etableret en lilleplanlægningsgruppe, som er en stor hjælpfor at arrangere en god lejr. MSA ofrer ogsåen del af sine ressourcer på at være etudstationeringssted for Kriminalforsorgenssamfundstjenere og for forskelligejobtræningstilbud og jobprøvninger forkommuner og private konsulentfirmaer.Spændende er det også gennem det lilleprojekt ”Den Normale Hjemløse” at ladeudstødte opleve en lidt mere normaliserettilværelse ved at kunne tage imodsamfundets kulturelle tilbud.Udlejning af MSA’s bygninger er for tideninde i en forandringsproces idet to af bygningerne,Fremtidshåb i Frederikshavn ogFjordbakken i Holbæk skal have nye lejere.Det vil, indtil nye lejerforhold er etableret,give os en større usikkerhed omkring lejeindtægterne,som er en vigtig del at vorøkonomiske grundlag. Solborgen har tilgengæld haft en meget fin sæson. Køkkenrenoveringenpå Solborgen måtte udskydes,da pristilbudene oversteg, hvad der økonomiskvil være urentabelt. I Rigensgade komplekseter der nu ved at blive indrette nyekontorlokaler til MSA, idet det er lykkes foros at udleje vore tidligere kontorlokaler tilanden side og dermed skabe en større driftsindtægt.På det administrative område harMSA valgt at lægge bogføringen i eksterntfirma og ansætte en halvtidskontormedarbejder.Tak til alle frivillige i hele landet, til bidragydereog hjælpere. Tak at vi som medarbejderei MSA får lov til at være jeres forlængedeog kærlige arm, der rækker hjælpentil medmennesket i nød.Finn Uth113

Regnskab 2009Indtægter til sociale aktiviteterIndsamlinger 199.791Tipsmidler og tilskud 291.939Bofællesskaberne 344.606MSA Bladet 15.688Familielejren 74.400Igenbrug 124.308Weekend/ Normale hjemløse 40.980Varmestue og Rådgivning 426.075 1.517.787Udgifter til sociale aktiviteter:Administration og husleje -533186Bofællesskaberne -635680MSA Bladet -78052Familielejren -99854Weekend/ Normale hjemløse -116263Bespisninger og møder -165759Uddelinger i julen -196810Øvrige uddelinger -9168Varmestue og Rådgivning -667567 -2.502.339Primære driftresultat af udlejningsejendommeRigensgade 21 og 21A 914.610Solborgen 164.107Gersonsvej 1 - 3 402.229Sofievej 26 86.842Fjordbakken 246.322Fremtidshåb 269.259 2.083.369Hensættelser til vedligehold -545.401AdministrationsudgifterFælles administration- og lønudgifter -718.732Adm. Indtægter fra sociale aktiviteter og ejendomme 895.262 176.530Finansielle posterRenter, prioritetsgæld incl. omprioriteringer -633.784Afdrag på prioritetsgæld -432.526Renter 238.404 -827.906ÅRETS RESULTAT -97.960114

AktiverRigensgade 21 og 21 A 18.100.000Solborgen 5.400.000Gersonsvej 1 og 3 8.300.000Sofievej 26 6.600.000Fjordbakken, Holbæk 5.450.000Fremtidshåb, Frederikshavn 2.280.000 46.130.000Obligationer 789Bundne midler 0Likvid beholdning 5.397.489Depositum 28.659Periodeafgrænsningsposter 271.428Tilgodehavende andre debitorer 657.577Indretning Bofællesskab II 561192Indretning Café 240.445Aktiver i alt 53.287.579PassiverEgenkapital 1/1 2009 41.834.099Årets resultat -97.960Årets afdrag på prioritetsgæld 441.154Opskrivning ejendomsvurdering 0 42.177.293Prioritetsgæld Rigensgade 21 og 21 A (nom.værdi) 5.055.606Prioritetsgæld Gersonsvej 1 og 3 (nom.værdi) 1.692.326Prioritetsgæld Sofievej 26 (nom.værdi) 0Prioritetsgæld Fjordbakken, Holbæk (nom.værdi) 1.105.868Fremtidshåb, Frederikshavn (nom.værdi) 0 7.853.800Andre kreditorer ( ATP, skat, AM bidrag) 304.052Forudmodtaget tilskud 48.819Huslejedepositum 300.431Feriepengeforpligtelse 78.648Skyldige udgifter 258.914Kalundborg social fond 48.524 1.039.388Hensat til vedligeholdelse ejendomme 2.217.098Passiver i alt 53.287.579115

ForårsblomstenPå trods af status for Forårsblomsten stadiger KRISE, uddelte vi dog godt kr. 64.000 tilgode formål som lektiecaféerne i StrandbyMetodistkirke, Jerusalemskirken i København,Operation Tjernobyl Børn påBornholm samt MSA - Metodistkirkenshjælpearbejde.Arbejdsfokus for 2009 var for Forårsblomstenat være behjælpelig med opstart aflektiecaféer i metodistkirker rundt omkring ilandet. Det er lykkedes dog i begrænsetomfang og desværre med ringe succes. Dethar været problematisk at skaffe personer,som ville påtage sig ansvaret for opstart afdisse cafeer. I Strandby Metodistkirke harman igennem længere tid haft succes meden lektiecafe støttet af Forårsblomsten. IJerusalemskirken i København startede enflok dedikerede unge en lektiecafe, hvorelever fra de nærliggende skoler fiktilbuddet om lektiehjælp. Der blev uddeltbrochurer, skabt gode rammer, indkøbtmaterialer, men desværre viste det sig, at detvar svært at få elever fra skolerne til atmøde op. Efter godt et halv års arbejde såman sig nødsaget til at stille arbejdet i berotil efter sommeren 2010, hvor et nytgymnasium ser dagens lys nær vedJerusalemskirken.Forårsblomsten har fået egen hjemmeside -www.forårsblomsten.dk og i 2010 trykkesnye forårsblomster i et nyt design.Efter sommerferien påbegynder bestyrelsenen ny drøftelse af Forårsblomstens fremtid,og hvad vi kan gøre for at finde et fokuseretmål for indsamlingen.Forårsblomstens bestyrelse116

Regnskab 20092009 2008IndtægterIndtægt ved samt salg af blomster 1) 34.226 38.859Andre indtægter:Tipsmidler 34.451 31.264Andre tilskud 1.516 0Renteindtægter giro 111 36370.304 70.486UdgifterAdministrationsandel 8.083 3.130Porto og gebyr 267 288Revisor 6.000 6.000Annoncer og reklame 980 62315.330 10.041Årets resultat 54.974 60.445Overført fra sidste år 105.109 80.926I alt til disposition 160.083 141.371der i henhold til bestyrelsens beslutning fordeles således:Støtte til indkøb af seng 3.262Centralmissionens virksomheder 20.000 20.000Ønskefonden 10.000OTB 25.000Solrød Frikirke 3.000Lektiecafé – Strandby 15.000Lektiecafé – København 4.18364.183 36.262Overført til næste år 95.900 105.109AktiverGirobank konto.nr. 505-4303 86.632 102.845Tilgode, tipsmidler 34.451 31.264121.083 134.109PassiverSaldo 1. januar 105.109 80.926Årets overskud 54.974 60.445160.083 141.371Uddeling -64.183 -36.262Egenkapital i alt 95.900 105.109Skyldige omkostninger 25.183 29.000121.083 134.1091) Indsamlingsregnskab for Forårsblomsten Maj 2009 2008Strandby 7.000 6.500København (Jerusalem, Wesley, Vajsenhus) 25.261 28.112Århus 1.247 1.294Rønne (OTB) 718 2.95334.226 38.859117

Den selvejende institution WilleruplundÅret der kommer:Bestyrelsen forventer at fastholdesatsningen på de aktiviteter i OdenseMetodistkirke, som har behov for ekstraressourcer, så de nuværende mulighederudnyttes bedst muligt. Der vil fortsat værefokus på aktiviteterne indenfor børne- ogungdomsarbejdet, ligesom der ydes støtte tilde ydre rammer, som er en forudsætning forat arbejdet kan fungere bedst muligt med entilfredsstillende kvalitet.Udlejningen af bygningerne forventes atfortsætte uændret. Vi nærmer os om nogleår det tidspunkt, hvor parterne kan opsigeden 20-årige lejeaftale, og selv om vi ikkeforventer, at nogen af parterne ønsker atanvende den mulighed, vil vi alligevel sikreos, at tingene er vurderet bedst muligt.Året der gik:2009 blev en betydelig satsning på arbejdet iOdense Metodistkirke. Kirkens ledelsehavde opfordret bestyrelsen forWilleruplund til at vurdere, hvorvidt manville støtte bredt ud over landet i mindreportioner, eller man ville foretage en merefokuseret satsning på arbejdet i Odense.Bestyrelsen besluttede at satse fokuseret påOdense, hvor de nuværende muligheder såkan udnyttes bedst muligt.Helge MunkRegnskab 2009Indtægter:Husleje 302.144Udgifter:Administration og revision 16.291Gaver 308.400Udgifter i alt 324.691Finansiering:Renter 37.812Terminsrenter -1.255Kursregulering 0 36.557Årets resultat / Overskud 2008 14.010Status pr. 31.12.2009Aktiver:Likvider og bankindestående 1.397.827Ejendom og inventar 5.000.000Aktiver i alt 6.397.827Passiver:Prioritetsgæld 16.050Skyldige omkostninger 41.250Lovede beløb til gaver 38.000Egenkapital 1.1.2009 6.288.517Overskud 2009 14.010Egenkapital 31.12.2009 6.302.527Passiver i alt 6.397.827118

Idrætsefterskolen LægårdenGeneralforsamling lørdag den 22. maj 2010 kl. 11.00INDKALDELSEHermed indkaldes i henhold til skolens vedtægter til Idrætsefterskolen Lægårdens ordinæregeneralforsamling.Dagsorden1. Valg af dirigent, sekretær og stemmetællere2. Bestyrelsens beretning3. Forstanderens beretning4. Godkendelse af det reviderede regnskab5. Indkomne forslag6. Valg af bestyrelsesmedlemmer og suppleanter7. Valg af revisor8. EventueltForslag som ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal ifølge vedtægterne være bestyrelsensformand i hænde senest 7 uger før generalforsamlingen. Af praktiske redaktionelle årsager bedesevt. forslag fremsendt til formanden snarest belejligt.Indkomne forslag bekendtgøres i bladet Himmel & Jord senest 2 uger før generalforsamlingen.Generalforsamlingen udgøres af:- skolekredsens medlemmer- op til 5 medlemmer af Idrætsefterskolen Lægårdens ElevforeningSkolekredsens medlemmer udgøres af- alle medlemmer af Metodistkirken i Danmark- den af Holstebro Byråd udpegede repræsentant til Lægårdens bestyrelse.Alle generalforsamlingens medlemmer har stemmeret og er valgbare til tillidsposter.På bestyrelsens vegne: Eivind Triel119

Bestyrelsens beretningDet går godt, og det er vi rigtig glade for.Siden sidste generalforsamling harbestyrelsen lagt mange kræfter og resurserinden for dels økonomi og dels planlægningaf nyt byggeri. Vi ved hvad vi vil og vedved hvordan det skal gennemføres.ØkonomiSkolen har haft et fantastisk resultat med eroverskud på ca. 2,7 millioner kroner. Detteresultat skyldes 3 hovedfaktorer. Årselevtalleter gået op fra 138,5 i 2008 regnskabettil 149 i 2009 regnskabet og groft sagt liggermarginal-indtjeningen pr. års-elev på ca.100 tusinde kroner. Budgetstyring ogopfølgning virker efter hensigten. Der skalselvfølgelig bruges de penge som derkræves for at drive en idrætsefterskole, mendet er vigtigt for bestyrelsen at budgetternefølges, så der ikke kommer uheldigeoverraskelser.Slutteligt blev mange nødvendige udgifterbogført i 2008 hvilket også gjorde års resultatfor 2008 noget tamt. En stor ros og "godtgået" til alle medarbejdere på skolen.Udbygning af skolenSidste år gjorde vi de indledende forberedelsertil udbygning af skolen idet vi stårog mangler en boldspilhal i fuldstørrelse -især ivintermånederne er pladsen meget trang. Enarkitekt er kommet med forskellige forslag,som vi i bestyrelsen arbejdede videre medforendeligt at vælge ét ud. Oversigt og plantegningaf stueetage kan ses her i årbogen,hele oplægget ligger i kopi her på generalforsamlingen.Udbygningen omfatter en hal på 25*45m, enny elevbygning på 3 etager med 15 værelser+ fællesarealer mv, en foyer som forbinderden gamle hal med den nye, enforbindelsesgang med læsekroge mellemelevbygning og foyer samt 4undervisningslokaler på hver 7*10m.Spaden sættes i jorden til august hvorelevbygningen bygges først og hallen forventesklar til brug 1. november 2011.En sådan stor udbygning af skolen kostermange penge. I bestyrelsen har vi brugtmeget tid på at vurdere om skolen har såsund en økonomi at projektet kangennemføres uden at vi går i knæ. Detmener vi, at vi har. Vi har ikke set tendenstil faldende optagelse af elever og antalletpå venteliste ligger konstant når vi ser flereår tilbage.Skolen og lærerne arbejder aktivt med forskelligetiltag som skal reducere antallet afelever som rejser hjem i utide.Det bliver en stor omgang og vi glæder osrigtig meget til at komme i gang - ogselvfølgelig også til at blive færdige.Året der gikI sommers havde skolen den glæde at åbnedørene for sommerkirke 2009. Jeg synes, atdet var nogle fantastiske dage og et rigtigtgodt arrangement. Det er herligt at skolen,ud over at vær en en professionel idrætsefterskole,også kan huse så store kirkeligearrangementer.Guds fredPå bestyrelsens vegneEivind Triel120

121

122

Forstanderens beretningUdviklingen inden for efterskoleverdenenog på IL.På trods af regeringens klare signaler om,at man ønsker at afskaffe 10. klasse for almindeligeelever, så er der fortsat etstigende antal elever, der søger ind iefterskolen i 10. kl. Det ser nærmest ud.,som om krisen i erhvervslivet får flere til atsøge ind i 10. kl. i stedet for at gå gang meden uddannelse. Det er stadigvæk megetpopulært at tage på efterskole. Vi har fortsathaft en stigning i antallet af ansøgere, dergerne vil gå på skolen.Elevtallet.Elevtilgangen har været voksende gennemde senere år. I skoleåret 2005/06, havde vi110,5 årselever, i 2006/07 blev det til 120,4årselever, i 2007/08 havde vi 133 årselever,i 2008/ 09 var der 147,5 årselever og i2009/10 bliver det ca. 151 årselever. Iregnskabsåret 2009 havde vi 149 årselever.Vi regner med at starte næste skoleår efterferien med 160 elever, samtidig med, at vihar over 40 stående på venteliste til detkommende år.Bygningerne.Skolens bygninger er vigtige rammer for deaktiviteter, som foregår på skolen. Det ervigtigt, at vi fortløbende arbejder på at fornydem og sørge for, at det i så stort omfangsom muligt er lyse og venlige lokaler. Vi harfortsat renoveringen af værelser i 76- bygningen,og er færdig med den anden etapeog klar til at gå i gang med 3 etaper før ijuni måned.Vi har arbejdet en del på at komme i gangmed at bygge en boldspilshal i fuld størrelsen,desværre skal den ligge der, hvor derbor 17 elever i den tidligere lærerbolig.Derfor er vi nødt til at begynde med t byggeelevværelser til erstatning af de elevpladser,der er i den tidligere lærerbolig. Vi vilsamtidig gerne have realiseret en gammelplan om at binde skolens bygningersammen, så man kan færdes indendørs påhele skolen. Personalet har været aktive iprocessen med at afdække vore behov ogønsker og man glæder sig meget til, at viforhåbentlig inden for ca. 1½ år kan tage denye faciliteter i brug.Bestyrelsen har gjort et stort arbejde iforbindelses med forhandlinger medkreditforeningen og banken, for at sikrefinansieringen af byggeriet. Vi regner medat kunne præsentere tegninger og planer pågeneralforsamlingen.Personalet.I august 2009 startede Tanja Bulig og ClausKjærgaard. Terje Hansen stoppede til sommerferienefter 32 års virke på skolen. OleDommer, der har været på skolen i 15 år,har fået stillingen som skoleinspektør påHodsager skole, i hans stilling er derChristian Ardal ansat som vikar.Det er som sædvanligt dejligt at se detengagement og den vedholdenhed helepersonalet lægger i arbejdet på skolen.Sommerkirke, patruljeførertræning, TUFog konfirmander på IL.Skolen lagde i 2009 lokaler tilarrangementet sommerkirke i den sidste ugei juli måned, hvor der var ca. 170 deltagere.igen i år har der været weekender, hvor bådeTUF og kirkens konfirmander har været påskolen. Desuden har kirkens spejdereafholdt deres patruljefører træning på skoleni uge 42. Det er dejligt, at skolen på denmåde kan være med til at danne rammen ombaglandets arrangementer, samtidig med atvi får mulighed for at vise, hvad vi kantilbyde til kommende efterskoleelever.Fremtiden.Det er stadigvæk vanskeligt at sige, hvilkenindflydelse den nuværende økonomiskesituation får på søgningen til efterskolerne.123

På den ene side har folk dårligere råd til atsende deres børn af sted, på den anden sideer det for øjeblikket ikke let for eleverne, atfå en praktikplads. Så vi kan håbe, at derstadigvæk vil være rigtigt mange, der bruger10. kl. på efterskole til at gøre sig klar til atstarte på en ansvarlig voksentilværelse.Det er fortsat vigtigt, at vi fortløbende arbejderpå at udbygge skolen, så vi fortsathar så gode faciliteter som muligt til at driveskole i. Der vil altid være en tendens til atvælge efterskole ud fra, at faciliteterne påskolen i størst muligt omfang understøtterde aktiviteter eleverne kommer for atarbejde med. Det er selvfølgelig altid godtat drive en god skole, hvor eleverne trivesog møder normer, som kan være med til atgive deres liv en retning. Men det er forøjeblikket ikke nok til at tiltrække ettilstrækkeligt antal gode elever, så man kanhave et sundt miljø at byde de elever, somhar brug for omgivelsernes støtte. Det erderfor vigtigt, at vi arbejder på fortsat atudbygge skolen, så den fortsat kan væretidssvarende og attraktiv for kommendeelever og forældre.Niels Urup Nielsenforstander124

Regnskab 2009IndtægterStatstilskud 9.378.274Skolepenge 10.765.674Andre indtægter 774.739Indtægter i alt 20.918.687UdgifterLønomkostninger undervisning 7.901.990Andre omkostninger undervisning 1.950.355Undervisning i alt 9.852.345Lønomkostninger ejendomsdrift 629.097Andre omkostninger ejendomsdrift 2.660.308Ejendomsdrift i alt 3.289.405Lønomkostning kostafdeling 1.316.565Andre omkostninger kostafdeling 1.338.238Kostafdeling i alt 2.654.803Lønomkostning administration 464.399Andre omkostninger administration 911.475Administration i alt 1.375.874Omkostninger vedr. drift i aly 17.172.427Resultat før finansielle poster 3.746.260Renteindtægter 188.669Renteomkostninger m.v. 1.164.886Finansielle poster -976.217Årets resultat 2.770.043AktiverGrunde og bygninger 26.124.250Inventar og udstyr 976.368Tilgodehavender m.v. 415.432Periodeafgrænsningsposter 248.709Værdipapirer 4.588.997Likvide beholdninger 5.416.57537.770.331PassiverEgenkapital 14.273.982Langfristet gæld, prioritetsgæld 17.443.586Kortfristet gæld 6.052.76337.770.331125

Referat fra generalforsamlinglørdag den 22. maj 20100. Indkaldelse til generalforsamlingI henhold til vedtægter er generalforsamlingenikke indkaldt rettidigt. Dette skyldesat Årskonferencen indtil sidste år lå i sommerferien,og det derfor er svært atoverholde tidsfristerne.Generalforsamlingen stemte enstemmigt for,at afvige fra vedtægter og gennemføre generalforsamlingen.Bestyrelsen vil arbejde med forslag tilvedtægtsændringer i det kommende år.Alle fremmødte har taleret.1. Valg af dirigent, sekretær ogstemmetællerValg af dirigent: Peter Lynggaard Uth.Valg af sekretær: Christina Hansen ogEmilie Just.Valg af stemmetællere: Ove Sørensen ogPoul Larsen.Alle valgt enstemmigt.2. Bestyrelsens beretningBeretningen blev fremlagt for forsamlingen.Henrik Carlsen: På MBUF’s vegne vil vigerne sige tak for Sommerkirke 2009. Vi erglade for at I laver en ny hal, og nye boligersom vi håber vi kan benytte når vi kommerigen til sommerkirke 2012. Ros tilLægården for lån af arealer tilsommerkirken 2009.Ole Birch: Tillykke med det flotte resultat i2009. Det er en glæde at se at skolen kørerrigtigt godt.Beretningen blev godkendt.3. Forstanderens beretningBeretningen blev fremlagt for forsamlingen,og forstander Niels Urup havde yderligerefølgende kommentarer:- Det er en stor glæde at vi fik lov at visevores gymnastikopvisning fredag den 21.maj for landsmødets deltagere.- Det er en spændende opgave at få lov atarbejde med børn og unge på en kristenidrætsefterskole. Årseleverne er stigendeog vi er desværre begrænset til ikke attage flere ind, da pladsen er for trang. Såvi har stor fremgang, hvad angår elever.- Idrætsmæssigt er det gået rigtigt godt.Igennem årene har vores boldspilsholdblevet meget bedre. Vores drenge i fodboldtil nummer 3 ved DM i indefodboldfor efterskoler og nummer 2 ved udendørs.Generelt er det gået rigtigt godtmed både fodbold og håndbold.- Vi har elever på venteliste, lige nu 40 stk.Et af de nye tiltag er, at forsøge at holdepå vores elever. Derfor bliver der udsendtbreve til de elver der står på venteliste, dader ofte frafalder nogle elever i starten afskoleåret.- Der er en utrolig positiv omtale og indstillingtil skolen fra forældre, elever (nyeog gamle) og lærer.- Der skal være plads til nye idrætsfaciliteter,nye elevværelser og et godtindemiljø. Det nye byggeri er en drømder går i opfyldelse, da det længe harværet en drøm, at lave disseforanstaltninger. Det kommer til at kosteen 18-20 millioner. Nykredit har lovet athjælpe med omkring 13.5 millioner kr.Både børn og forældre er rigtigt glade forat gå på skolen.- Tak til de der har rettet henvendelse tilskolen i det forgangne år. Tak til personalet.Tak til bestyrelsen.Knut Bjarne Jørgensen spørger om detkunne være en mulighed, at lade de nyeelever se skolen i fællesskab med de gamleelever, det kunne hjælpe til at nye eleverikke stikker af i utide hvis de får lov atopleve en dag på skolen. Spørger om der er126

god kontakt til svømmehallerne i byen, sådette kunne blive et punkt på skoleskemaet.Niels Urup svarer at skolen lige nu er megetopmærksom på hvordan nye elever opleverskolen. Forslaget er ikke en del afnuværende praksis, men det lyder som etspændende tiltag. Der kunne arbejdes meremed svøm-ning, men ikke lige nu.Henrik Carlsen fortæller at mange MBUFarrangementer bliver afholdt på Lægården.Henrik kunne godt tænke sig, at der laves etbedre samarbejde med eleverne, når der erdiverse arrangementer. Der er mangedygtige lærer og instruktører men hvadtænkes der om mulighederne forkunststofbaner, floorball mm. Der skalsættes fokus på kost og ernæring.Niels Urup svarer at eleverne ofte erhjemme i weekenderne når der bliverafholdt MBUF arrangementer, men dethandler om gensidig planlægning mellemMBUF og Lægården, hvis eleverne skaldeltage. Der lægges mest vægt pågymnastik, håndbold og fodbold. Der erplads til mange ting på diverse valgfag.Kunststofbaner er da klart et ønske, men harikke første prioritet, det har i stedet de nyfaciliteter. Med hensyn til kost og ernæringer der et rigtigt godt køkken og køkkenpersonale,og de arbejder med det. Men dertages gerne imod nye ideer.Christina Hansen fortæller at elverne helstvil være sig selv, når der er arrangementerfra MBUF’s side.Niels Urup uddyber at eleverne godt kunneønske en præsentation af diverse arrangementerder afholdes, så elverne ved hvemder kommer og hvem der har styringen.Dette kunne være en opfordring tillejrcheferne på diverse MBUFarrangementer.Byggeri af ny sportshalLægården ønsker et byggeri der hængersammen som en helhed.Forsamlingen blev forevist en præsentationaf hallen og det øvrige byggeri.Carsten Morsbøl bemærker at spisesalenformodentlig bliver det svage punkt i detnye byggeri. Måske ville det med fordelkunne lægges et nyt lille beløb i kassen også kunne spisesalen udvides også, så den er istil med det andet byggeri.Niels Urup svarer at selvom der udvides,med nye elevværelser, så er der ikkebudgetteret med flere elever. Derfor ændrerbehovene til spisesalen sig ikke. Men der erhelt sikkert et ønske om at udvide spisesalensenere hen.Inge Lise Kofoed Beck forklarer, at derbliver revet vægge ned i den nuværendespisesal.Niels Urup pointerer at der dog erusikkerhed er på hvor meget størrespisesalen bliver, for der skal også væreplads til ny nedgang. Men der bliver måske10 ekstra pladser.Louise Hjort mener at det er et megetspændende projekt, og den udvikling der ersket i løbet af årene er rigtigt positive. Deter et rigtigt godt projekt, Lægården er inde i.Beretningen blev godkendt.4. RegnskabFormand Eivind Triel fremlagde det reviderederegnskab og henviser til revisorpåtegningen,som konkluderer følgende:- Retvisende regnskab- Overensstemmelse med retningslinier- Skolen drives forsvarligt.- Forvaltningsrevison; der er ikke fundetfejl og mangler i regnskabet.127

- Resultatopgørelse; overskud er ikkepåvirket af ekstraordinære forhold.Regnskabet blev godkendt.Christian Alsted spørger om der bliverfremlagt et budget for byggeriet.Eivind Triel svarer, at der ikke bliverfremlagt noget budget for byggeriet, da detskal udbydes i lukket licitation i junimåned.Og et eventuelt offentliggjort budget kanpåvirke de firmaer der skal give tilbud påbyggeriet. Bestyrelsen skal beslutte om, devil godkende det laveste bud i slutningen afjuni.Niels Urup fortæller at der er foretagetaftaler med banken om likvidbeholdningen.Og at der skal være et løbende overskud påminimum 2 mio. set over 3 årPeter Lynggaard Uth forklarer at bestyrelsenifølge vedtægterne er i stand til at varetagetbudgetlægning og tage beslutninger omprioriteringer såsom at optage lån.Ole Birch: En sådan stor beslutning, sombyggeri burde fremlægges for generalforsamlingen til en anden gang.5. Indkomne forslagIngen forslag.6. ValgDer er ingen af bestyrelsesmedlemmer derer på valg.Grundet at skolens vedtægter ikke nævnernoget om suppleant til bestyrelsen, var deruklarhed om hvorvidt bestyrelsens suppleantvar på valg. Yderligere oplysninger omkringdette forhold kom frem under punkt 8 ogvalghandlingen blev foretaget under dettepunkt.Holstebro Byråd har en plads i bestyrelsen,men pladsen har været vakant et års tid.Byrådet har nu udpeget Rene Thiesen somkommunens repræsentant.7. Valg af revisorRevisionsfirmaet Deloitte blev godkendt..8. Eventuelt.Bestyrelsen opfordres til at gennemgå vedtægternei forhold til valg af bestyrelse ogsuppleanter. Da det er vigtigt at følgevedtægter nøje, især når skolen er enselvejende institution, og der er lidtuklarhed omkring valg af suppleant.Bestyrelsen vil i det kommende år arbejdervidere med dette, så der til næste år er heltstyr på vedtægterne omkring valg afbestyrelse.Mogens Hansen fortæller atÅrskonferencens forslagskomite opstillerDorte Carlsen til at fortsætte som suppleant.Dorte Carlsen blev valgt som suppleant foren 1 årige periode.ElevforeningLouise Hjort spørger om der skal opstartesen elevforening igen.Niels Urup ser gerne dette ske, men detkræver at der er nogle elever der tager etinitiativ.Poul Larsen pointerer at andre skoler erforpligtet til, at en elevrepræsentant møderop til bestyrelsesmøderne.Niels Urup forklarer at der ikke står noget ivedtægterne omkring dette. Så man er ikkeforpligtet til at have elever med til generalforsamlingen.Hjælp til eventuelt kommende eleverHenrik Carlsen opfordrer til atmenighederne indstiller unge, som kunnehave behov for at komme på Lægården, mensom kommer fra dårligt stillede hjem.128

MBUF har i samarbejde med MSA lavet enaftale om støtte, hvis der er et behov til ungei kirken.Mødet hævet.Peter Lynggaard UthDirigentEivind TrielBestyrelsesformand129

130Retningslinier vedrørende personvalgÅrbogens afsnit om Konferencens bestillingsmænd samt Bestyrelser og udvalg (Se side 5 ff)omhandler bestyrelser og personvalg af forskellig art. Hvor valgene vedrører bestyrelser, derer omfattet af egen vedtægt eller selvstændige organisationer og selvejende institutioner,følger valgene allerede angivne retningslinier. For andre er der ingen skreven valgregel.Hvor der henvises til "BoD" er det "The Northern Europe & Eurasia Book of Discipline ofThe United Methodist Church 2009".Hvor intet andet er anført, er det forslagskomiteen, der nominerer.Kvadrienniet dækker den bestemte 4-års-periode, der starter ved årskonferencen eftergeneralkonferencen.DistriktsforstanderneNy distriktsforstander udpeges af biskoppen efter indstilling fra Landsledelsen, dermodtager oplæg fra de hidtidige distriktsforstandere. Normal periode 6 år, dog max 8 år.Landsledelsens formandSe under Landsledelsen.EvangelisationssekretærEvangelisationssekretæren udpeges af biskoppen for en 4 års periode (Kvadrienniet)MissionssekretærVælges af årskonferencen for kvadrienniet efter nomination fra forslagskomiteen.KonferencelæglederKonferencelæglederen vælges af årskonferencen på forslag af forslagskomiteen for en 4 årsperiode (Kvadrienniet).HovedkassererHovedkassereren vælges af årskonferencen på forslag af Landsledelsen for en 4 års peri¬ode(Kvadrienniet). (Se endvidere BoD §619).Statistisk sekretærVælges af årskonferencen for kvadrienniet. (Se endvidere BoD § 603 stk. 7).Årskonferencens sekretærVælges af årskonferencen for kvadrienniet. (Se endvidere BoD § 603 stk. 7).1. Metodistkirkens LandsledelseMetodistkirkens Landsledelse består af 9-13 personer: Kabinettet (biskoppen og distriktsforstanderne),evangelisationssekretæren, konferencelæglederen og hovedkassererensamt et antal medlemmer valgt af årskonferencen. Ud over biskoppen skal der være ligemange lægfolk og præster i landsledelsen.Metodistkirkens Landsledelse tilrettelægger selv sit arbejde, herunder eventuel opdeling afledelsen i underudvalg til varetagelse af dels evangelisation, gudstjeneste- og andagtsliv,udgivelser og blade, og dels administrative, økonomiske og bygningsmæssige opgaver.

De direkte valgte medlemmer (alle undtagen distriktsforstanderne,evangelisationssekretæren, konferencelæglederen, hovedkassereren og biskoppen) vælges afårskonferencen.Valgene foregår ved skriftlig afstemning efter forslag af årskonferencens forslagskomitéefter følgende orden:- Der vælges en formand.- Der vælges en næstformand.- Øvrige medlemmer vælges.Valgperioden er 3 år.Som suppleanter vælges for 1 år 1 præst og 1lægperson.2. Metodistkirkens VerdensmissionMissionsrådet består af den på årsmødet valgte Missionssekretær, der tillige er formand forrådet, samt af 5 medlemmer valgt af årskonferencen. Valgperioden er 4 år, og medlemmerneafgår på skift. Årskonferencen vælger en suppleant til rådet.3. Styrelsen for Metodistkirkens Børne- og UngdomsforbundVælges på MBUF’s delegeretmøde.4. Metodistkirkens Råd for FolkesundhedDer vælges på Metodistkirkens danske årskonference en bestyrelse på 4 medlemmer, hvoraf2 er på valg hvert år. Nominering til valg foretages af årskonferencens forslagskomité eftersamråd med rådets formand. Bestyrelsen konstituerer sig selv hvert år med formand,næstformand, sekretær og kasserer.5. Forretningsfører for Kurér-ForlagetDenne udpeges af Landsledelsen jf. regelsæt vedtaget af Hovedbestyrelsen januar 1996.6. RedaktørerHimmel & JordDenne (disse) udpeges af Landsledelsen jf. regelsæt vedtaget af Hovedbestyrelsen januar1996.Dagens OrdDenne udpeges af Landsledelsen jf. regelsæt vedtaget af Hovedbestyrelsen januar 1996.7. Metodisthistorisk Selskab, Metodistkirkens Landsarkiv og BibliotekSelskabet ledes af en bestyrelse på 4 medlemmer, der vælges af årskonferencen for 4 år adgangen og afgår skiftevis 2 og 2 efter tur, samt af menighedsforstanderen ved Jerusalemskirken.8. Metodistkirkens repræsentation i Økumeniske udvalgDanske Kirkers Råd.Metodistkirken har ret til at sende 2 repræsentanter til Danske Kirkers Råd. Valgperioden er3 år. Nomineres af Landsledelsen blandt Landsledelsens medlemmer.131

Mellemkirkeligt Arbejdsforum, der tillige omfatter Danske Kirkedage.Metodistkirken har ret til at sende 2 repræsentanter til Mellemkirkeligt Arbejdsforum.Valgperioden er 3 år. Nomineres af Landsledelsen.Nuværende praksis: Årskonferencen vælger de 2 repræsentanter fra Danske Kirkers Råd.MK og MBUF er selvstændige medlemmer af Danske Kirkers Råd og kan hver sende enrepræsentant.Danmarks Økumeniske KvindekomitéNomineres af de lokale MK-foreninger og vælges af årskonferencen..Evangelisk Alliance.Årskonferencen godkender Metodistkirkens kontaktperson til Evangelisk Alliance. Indstillesaf Landsledelsen.Det Danske Bibelselskab.Metodistkirken har ret til direkte at besætte 1 plads i repræsentantskabet. Desuden er derindenfor hvert stift et stiftsudvalg, hvortil Frikirkerådet tilsætter en person, som også er iDDBs repræsentantskab. Det betyder, at Metodistkirken kan være repræsenteret på fleremåder. I 1996 besluttede Årskonferencen at minimere kirkens repræsentation.Nuværende praksis: Årskonferencen vælger en repræsentant. Det tilstræbes, at valget foretagesblandt dem, der i stifterne allerede er indvalgt i de mellemkirkelige stiftsudvalg.9. Betaniaforeningen i DanmarkBetaniaforeningen i Danmark ledes af en bestyrelse på seks medlemmer, der vælges afMetodistkirkens danske årskonference. Valg er gældende for tre år, og genvalg kan findested.10. Sonja og Albert Henry Sandvangs FondFondet ledes af en bestyrelse på 3 personer, der vælges således: Bestyrelsen for den selvejendeinstitution Betaniahjemmet, Frederiksberg opstiller en kandidat til bestyrelsen. Bestyrelsenfor den selvejende institution Betaniaforeningen i Danmark opstiller en kandidat tilbestyrelsen, og Metodistkirkens landsledelse opstiller en kandidat til bestyrelsen. De tre kandidatergodkendes af Metodistkirkens årskonference, der afholdes inden udgangen af julimåned. Bestyrelsesmedlemmerne vælges på skift for 1 år ad gangen og genvalg kan findested. Bestyrelsen vælger selv sin formand og næstformand. Af hensyn til kontinuiteten ibestyrelsens arbejde bør det tilstræbes, at udskiftning af bestyrelsesmedlemmer sker med enad gangen.11. Metodistkirkens Sociale Arbejde, CentralmissionenMSA, Centralmissionen ledes af en bestyrelse bestående af 5 - 7 medlemmer, der vælges afMetodistkirkens Danske Årskonference for 3 år ad gangen. Desuden kan der vælges et bestyrelsesmedlemaf hver af de københavnske metodistmenigheder. Menighedsvalgte bestyrelsesmedlemmerskal godkendes af Metodistkirkens Danske Årskonference.12. ForårsblomstenInstitutionen ledes af en bestyrelse bestående af 6 medlemmer: 2 medlemmer valgt af Årskonferencen,1 medlem udpeget af kirkens landsledelse og 3 medlemmer udpeget af MSA,132

Centralmissionens bestyrelse. Bestyrelsen vælger selv sin formand. Bestyrelsen skalgodkendes af årskonferencen.13. Idrætsefterskolen LægårdenVælges af skolekredsens generalforsamling. 5 valgte bestyrelsesmedlemmer, valgperiode 4år. Metodistkirkens Landsledelse og MBUF-styrelsen er forslagsstillere til Lægårdens generalforsamling.Forslagspraksis: Metodistkirkens Landsledelse foreslår personer til 3 pladser ibestyrelsen, MBUF-styrelsen foreslår personer til 2 pladser i bestyrelsen.14. Willeruplund, OdenseInstitutionen anliggender forestås af en bestyrelse på 5 medlemmer, som vælges af Metodistkirkensdanske Årskonference efter indstilling, således at 1 medlem indstilles af Landsledelsenfor Metodistkirkens Ungdomsforeninger (MU), 1 medlem indstilles af landsrådet forMetodistkirkens Spejdere (MS) og 3 medlemmer indstilles af pastoratskonferencen for Metodistkirkeni Odense. Valgperioden er 2 år og bestyrelsesmedlemmerne afgår på skift.Genvalg kan finde sted. Bestyrelsens medlemmer må som hovedregel være bosiddende iinstitutionens omegn. Til bestyrelsen kan ikke vælges personer, der er fyldt 60 år.15. Den selvejende Institution “Marielunds Ældreboliger”, VejleInstitutionen ledes af en bestyrelse bestående af 3 medlemmer og 1 beboerrepræsentant.Metodistkirken i Vejle, Betaniaforeningen og Metodistkirkens Sociale ArbejdeCentralmissionen udpeger hver et medlem til bestyrelsen. Bestyrelsesmedlemmer udpeget afMetodistkirken i Vejle, Betaniaforeningen og Metodistkirkens Sociale ArbejdeCentralmissionen skal godkendes af Metodistkirkens Danske Årskonference. Bestyrelsenkonstituerer sig med formand og sekretær.16. Rådet for Ordineret TjenesteVælges af årskonferencen for kvadrienniet efter forslag fra biskoppen. Skal bestå af mindst6 Ældste og 2 lægpersoner. Den samme person kan højst være medlem af rådet i 3 sammenhængendevalgperioder. Se BoD § 635.17. Undersøgelsesudvalg & Udvalg for administrativ lokaliseringVælges af årskonferencen for kvadrienniet efter forslag fra biskoppen jf. BoD § 636.18. Distriktskomite, Distrikt 1Denne komite skal være sammensat af 2 lægfolk, deraf en kvinde, en præst og et medlem forat sikre repræsentation af de unge, og desuden en udpeget af distriktsforstanderen. Af dissefem skal mindst 2 være præster. Biskoppen eller en repræsentant godkendt af biskoppen skalvære medlem af komiteen.I praksis vælges den ene præst af biskoppen og den Forslagskomiteen en lægmand, enlægkvinde og en ung. De valgte skal være bosiddende i distriktet. Se BoD §668anden præstaf distriktsforstanderen. Årskonferencen vælger efter forslag fra.19. Distriktskomite, Distrikt 2Denne komite skal være sammensat af 2 lægfolk, deraf en kvinde, en præst og et medlem forat sikre repræsentation af de unge, og desuden en udpeget af distriktsforstanderen. Af disse133

fem skal mindst 2 være præster. Biskoppen eller en repræsentant godkendt af biskoppen skalvære medlem af komiteen.I praksis vælges den ene præst af biskoppen og den anden præst af distriktsforstanderen.Årskonferencen vælger efter forslag fra Forslagskomiteen en lægmand, en lægkvinde og enung. De valgte skal være bosiddende i distriktet. Se BoD §668.20. ForslagskomitéBestår af formand og 5 medlemmer samt 1 distriktsforstander og konferencelæglederen.Formand og de 5 medlemmer vælges for en valgperiode på 4 år af årskonferencen med følgendeprocedure, der blev besluttet i 1997: Mundtlig nominering med mulighed for at trækkesig. Skriftlig afstemning med almindelig flertal. Distriktsforstanderen vælges af Kabinettet.Genvalg er ikke mulig.Vedr. de Nordeuropæiske udvalg. Valgperiode: 4 år.21. Centralkonferencens Råd & BiskopskomiteVælges af Årskonferencen på forslag af forslagskomiteen på årskonferencen forud for Centralkonferencen.Efter Centralkonferencens bestemmelse har Danmark 2 pladser iCentralkonferencens Råd & Biskopskomite, 1 præst og 1 læg. Valgperioden er fraCentralkonference til Centralkonference, 4 år. jf. BoD § 549 & 550.22. Foreningen ÖveråsVælges af foreningens årsmøde.23. Delegater til GeneralkonferencenVælges af Årskonferencen på årskonferencen forud for Generalkonferencen. Der krævesabsolut majoritet for at være valgt. Forslagskomiteen nominerer.1 præst vælges. Valgbare er præster, der har fuldt medlemskab af den vælgendeårskonference.1 lægperson vælges. Valgbare er medlemmer af kirken, som har været medlemmer i mindst2 år og aktive deltagere i kirken i mindst 4 år forud for valget.Anbefaling fra Centralkonferencens Råd: Det anbefales, at mindst en af de valgte harerfaring med Generalkonferencens arbejde.Samme krav gælder suppleanter.Ved valg af den præstelige delegat har kun de præster stemmeret, som er i fuld forening medÅrskonference.Ved valg af den læge delegat har kun de læge medlemmer af Årskonferencen stemmeret.Se BoD §§ 34, 35 og 36.24. Delegater til CentralkonferencenVælges af Årskonferencen på årskonferencen forud for Generalkonferencen. Der krævesabsolut majoritet for at være valgt. Forslagskomiteen nominerer.3 præster vælges. Repræsentanten til Generalkonferencen er automatisk valgt til Centralkonferencenog er delegationens leder. De 2 øvrige præster, der vælges til Centralkonferencen,er suppleanter til Generalkonferencen i den rækkefølge, stemmetallene viser.134

3 lægpersoner vælges. Repræsentanten til Generalkonferencen er automatisk valgt til Centralkonferencen.De 2 øvrige lægpersoner, der vælges til Centralkonferencen, er suppleantertil Generalkonferencen i den rækkefølge, stemmetallene viser.De samme regler for valgbarhed og stemmeret, som gælder ved valg til Generalkonferencen,er gældende for valg til Centralkonferencen.Se BoD §§ 34, 35 og 36.Derudover vælges 6 suppleanter (3 præster og 3 lægfolk).25. Medlem af Metodistkirkens Nordeuropæiske UddannelsesrådIndstilles af Årskonferencen efter forslag fra Rådet for Ordineret Tjeneste. Vælges af Centralkonferencen.26. Medlem af Metodistkirkens Nordeuropæiske MissionsrådIndstilles af Metodistkirkens Verdensmission. Vælges af Centralkonferencen.27. Medlem af Metodistkirkens Nordeuropæiske Børne- og UngdomsrådIndstilles af MBUF-styrelsen. Vælges af Centralkonferencen.28. Medlem af Centralkonferencens juridiske RådIndstilles af Årskonferencen efter forslag af forslagskomiteen. Vælges af Centralkonferencen.Personen bør have kendskab til Centralkonferencens arbejde og udvalg, men må ikkesidde i udvalg under eller være medlem af Centralkonferencen. Rådet består af præster oglægfolk. Danmark vælger en præst. Valgperioden er 4 år, ingen kan vælges mere end 2 perioder,ingen over 70 år kan vælges. Se BoD § 547.3.29. Medlem af Centralkonferencens UndersøgelseskomiteIndstilles af Årskonferencen efter forslag fra forslagskomiteen. Vælges af Centralkonferencen.Personen bør have kendskab til Centralkonferencens arbejde og udvalg, men må ikkesidde i udvalg under eller være medlem af Centralkonferencen.30. Medlem af Metodistkirkens EuroparådIndstilles af Årskonferencen efter forslag af forslagskomiteen. Vælges af Centralkonferencen.Nærmere retningslinier for det konkrete valg gives af Centralkonferencens Råd.31. Medlem af Centralkonferencens komite for arbejdet med narkotika- ogalkoholmisbrugIndstilles af Årskonferencen efter forslag fra forslagskomiteen. Vælges af Centralkonferencen.135

MindeordImmanuel Bitsch-LarsenPensionerede overlæge Immanuel Bitsch-Larsen, Hogager ved Holstebro, tidl. Maribopå Lolland døde 8. februar i en alder af 94år.Bitsch-Larsen, der blev født i Nr. Snede,Nord for Vejle, 21. september 1915 i etkristent hjem, besluttede allerede som 11-årig at han skulle være missionær. Han fiksin eksamen som læge i 1944 og blevsamme år gift med Valborg. Efter en tidmed egen lægepraksis, blev denne solgt og2. påskedag 1951 blev parret indviet sommissionærer i Jerusalemskirken, Metodistkirkeni København.De fik deres virke i næsten 10 år påMetodistkirkens hospitaler og -skoler iTunda og Wembo Nyama i det centralebelgiske Congo, senere Zaïre, nu DRCongo. Pga. urolighederne i slutningen af1960 i forbindelse med Congos overgang tilselvstændigheden blev missionærfamilienBitsch-Larsen med deres 6 børn evakueret.De vendte tilbage til Danmark og Immanuelfik ansættelse på Gentofte Hospital, hvorhan blev uddannet anæstesiolog. I 1964 blevhan ansat som overlæge på Maribo Sygehushvor han var frem til sin pensionering i1985.Tjenesten som missionær brændte tydeligt iImmanuels hjerte. Han har således et stortantal gange påtaget sig vikaropgaver somlægemissionær.I 1967 lavede han et 3-måneders vikariat pået missionshospital i Algeriet. I 1972besøgte Immanuel Tunda og Wembo Nyamaog udførte en del operationer. I 1982besøgte han Kolwezi og tegnede planer tilen fødeklinik ved ombygning af hotellet LaBonne Auberge, som Metodistkirken ligehavde købt. Udsendt fra Jerusalemskirkenrejste parret Bitsch-Larsen tilbage til Zaïre(Det nuværende D.R. Congo) i 1985 ogarbejdede igen på forskellige missionshospitalertil 1989, dog afbrudt af flereperioder i Danmark, for at holde ferie ogindsamle penge og materiale.Siden har Immanuel besøgt Zaïre/DR Congoflere gange, især Tunda brændte han for.Hans sidste rejse var i juni 2009, hvor enjournalist fra TV/Midt-Vest fulgte ham pårejsen og derefter lavede flere udsendelserherom.Immanuel var også en passioneret jæger,både i Afrika og i Danmark. Han varmedlem af Skave Jagtforeningen og var medpå jagt så sent som i starten af oktober 2009.Han nåede at færdigskrive og få læstkorrektur på en bog med hans memoirersom netop er gået i trykken.Æret være Immanuel Bitsch-Larsens minde!Claus Kofoed-Nielsen136

Fortegnelse over afdøde pastorale medlemmerOptagetNavn Dødsår Sted i Konf. Stilling AlderBhutho, Hans K. 26.10.1986 Vejle 1944 Pensioneret 69Biellstein, S.Hiell 06.11.1937 Odense 1899 Pensioneret 75Bjerno, Carl 21.03.1955 Randers 1919 Tjenstg. 63Bjerno, L.P. 06.02.1957 København 1911 Pensioneret 70Bjerno, Mogens 03.11.2001 Frederikshavn 1968 Pensioneret 62Christensen, J.J 29.07.1904 Svendborg 1874 Tjenstg. 59Christensen, Laust 20.11.1934 Hjørring 1890 Pensioneret 86Folden, S.C. 14.05.1924 Vejle 1901 Tjenstg. 49Gaarde, S.N. 22.05.1939 Randers 1892 Pensioneret 72Hansen, Hans 20.06.1911 Svendborg 1878 Pensioneret 69Iversen, J.C. 23.12.1944 København 1901 Tjenstg. 73Jacobsen, Harald 19.10.1999 Frederikshavn 1939 Pensioneret 90Jacobsen, Herman 31.05.1943 Svendborg 1882 Pensioneret 91Jensen, Chr. 08.11.1928 Århus 1892 Tjenstg. 64Jensen, P.M.S. 01.08.1927 Kalundborg 1878 Pensioneret 79Johansen, Freddy 03.10.2009 Roskilde 1968 Pensioneret 68Jørgensen, Vilh. 11.07.1959 Odense 1919 Pensioneret 70Kofoed, Johannes 06.07.1965 Holstebro 1927 Tjenstg. 65Kristoffersen, Erik 17.05.2006 København 1949 Pensioneret 86Kyst, Ejner 30.03.1970 Holbæk 1919 Pensioneret 75Kyst, Erik 26.03.1991 København 1948 Pensioneret 69Larsen, Emil 11.09.1992 København 1923 Pensioneret 92Larsen, L.C. 09.04.1956 Århus 1890 Pensioneret 88Lorenzen, Ludvig 22.12.1966 Hjørring 1927 Pensioneret 65Lylloff, Andreas 02.12.1978 Fr-havn 1927 Pensioneret 77Mann, Niels 13.11.1982 København 1913 Pensioneret 93Møller, Erik 22.07.1983 Randers 1981 Pensioneret 67Møller, M. 10.07.1939 Løkken 1909 Pensioneret 68Nielsen, C. 18.07.1946 Horsens 1892 Pensioneret 79Nielsen, Emil 19.06.1936 København 1898 Pensioneret 66Nielsen, Jens 11.05.1928 Århus 1885 Pensioneret 78Nielsen, N.P. 03.09.1942 Århus 1891 Pensioneret 80Nielsen, Robert 14.05.2005 Århus 1955 Pensioneret 77Olesen, Ole 28.10.1993 København 1923 Pensioneret 96Pedersen, Berger 11.06.1948 Aalborg 1919 Tjenstg. 59Pedersen, Rasmus 11.06.1927 Kerteminde 1892 Pensioneret 72Petersen, Carl 01.09.1959 Odense 1914 Pensioneret 73Poulsen, Harry 25.05.1952 København 1930 Pensioneret 55Poulsen, Poul 28.01.2005 København 1950 Pensioneret 92Rasmussen, P. 02.04.1950 Strandby 1899 Pensioneret 79Ried, Engelbrecht 27.03.1964 Vonge 1909 Pensioneret 78Rogert, A. 24.01.1949 Svendborg 1903 Pensioneret 71137

OptagetNavn Dødsår Sted i Konf. Stilling AlderRosendahl, S.S. 28.03.1947 Svendborg 1908 Pensioneret 66Schou, Karl 31.07.1889 Århus 1872 Tjenstg. 48Særmark, Herman 04.05.1949 København 1911 Tjenstg. 65Sørensen, Ejler 24.11.1976 Sønderborg 1914 Pensioneret 91Thaarup, Chr. 02.11.1918 Odense 1878 Pensioneret 67Thaarup, Fletcher 05.08.2006 Strandby 1955 Pensioneret 82Willerup, Chr. 18.05.1886 København 1850 Pensioneret 71Ørsnæs, Chr. 14.10.1937 Rudkøbing 1911 Pensioneret 55138

Oversigt over årskonferencerÅr: Formand: Sted: Sekretær: Dato:1878 Th. Bowmann København C.F. Eltzholtz 24. juni1879 J.W. Wiley København C.F. Eltzholtz 3. juli1880 S.M. Merril København C.F. Eltzholtz 2. sept1881 J.T. Peck Vejle C.F. Eltzholtz 26. aug1882 W.L. Harris Odense C.F. Eltzholtz 16. juni1883 R.S. Foster Svendborg C.F. Eltzholtz 14. juni1884 J.F. Hurst Frederikshavn C.F. Eltzholtz 1. aug1885 J.F. Hurst København C.F. Eltzholtz 18. juni1886 C.D. Foss København C.F. Eltzholtz 17. juni1887 W.X. Ninde Vejle J.J. Christensen 2. juni1888 W.F. Mallalieu Svendborg J.J. Christensen 28. juni1889 H.C. Fowler Frederikshavn J.J. Christensen 3. juli1890 H.W. Warren Odense C. Thaarup 26. juni1891 J.M. Walden Vejle C. Thaarup 1. juli1892 J.W. Joyce Svendborg C. Thaarup 14. juli1893 J.H. Vincent København C. Thaarup 29. juni1894 J.H. Newmann Frederikshavn C. Thaarup 19. juli1895 J.N. Fitzgerald Odense C. Thaarup 25. juli1896 D.A. Goodsell Vejle C. Thaarup 12. aug1897 D.A. Goodsell Aalborg S.N. Gaarde 11. aug1898 J.M. Walden København S.N. Gaarde 13. juli1899 J.M. Walden Randers S.N. Gaarde 19. juli1900 J.H. Vincent Frederikshavn S.N. Gaarde 18. juli1901 A. Leonart Svendborg S.N. Gaarde 3. juli1902 C.C. McCabe Århus S.N. Gaarde 30. juli1903 J.H. Vincent Nexø S.N. Gaarde 29. juli1904 Wm. Burt Varde L.C. Larsen 20. juli1905 Wm. Burt Odense C. Nielsen 21. juli1906 Wm. Burt Horsens C. Nielsen 3. juni1907 Wm. Burt Kalundborg C. Nielsen 28. juni1908 Wm. Burt København C. Nielsen 21. juni1909 Earl Cranston Frederikshavn C. Nielsen 24. juni1910 Wm. Burt Vejle C. Nielsen 9. juni1911 Wm. Burt Svendborg C. Nielsen 29. juli1912 John L. Nuelsen Odense C. Nielsen 10. juni1913 John L. Nuelsen Randers C. Nielsen 4. juni1914 John L. Nuelsen Nexø C. Nielsen 17. juni1915 John L. Nuelsen Aalborg C. Nielsen 23. juli139

År: Formand: Sted: Sekretær: Dato:1916 John L. Nuelsen København C. Nielsen 13. juni1917 Anton Bast Horsens C. Nielsen 29. juni1918 Anton Bast Århus C. Nielsen 21. juni1919 W.F. Anderson Vejle C. Nielsen 17. juni1920 Anton Bast Esbjerg C. Nielsen 14. juni1921 Anton Bast Frederikshavn C. Nielsen 15. juni1922 Anton Bast Holstebro L.P. Bjerno 14. juni1923 Anton Bast Kalundborg L.P. Bjerno 13. juni1924 Anton Bast Odense L.P. Bjerno 15. juli1925 Edgar Blake Silkeborg L.P. Bjerno 1. juli1926 Edgar Blake Vejle L.P. Bjerno 30. juli1927 Edgar Blake Varde L.P. Bjerno 6. juli1928 Raym. J. Wade Svendborg L.P. Bjerno 25. juli1929 Raym. J. Wade Nexø L.P. Bjerno 19. juni1930 Raym. J. Wade Randers L.P. Bjerno 25. juni1931 Raym. J. Wade Horsens L.P. Bjerno 1. juli1932 Raym. J. Wade Aalborg L.P. Bjerno 20. juni1933 Raym. J. Wade København L.P. Bjerno 22. juni1934 Raym. J. Wade Rønne L.P. Bjerno 20. juni1935 Raym. J. Wade Vejle L.P. Bjerno 26. juni1936 Raym. J. Wade Århus L.P. Bjerno 17. juni1937 Raym. J. Wade Holbæk Niels Mann 16. juni1938 Raym. J. Wade København L.P. Bjerno 15. juni1939 Raym. J. Wade Frederikshavn Niels Mann 14. juni1940 A. Rogert Odense Niels Mann 8. aug1941 A. Rogert Esbjerg Niels Mann 19. juni1942 S.S. Rosendahl Silkeborg Niels Mann 18. juni1943 A. Rogert Kalundborg Niels Mann 24. juni1944 A. Rogert Odense Ejner Kyst 22. juni1945 Th. Arvidson København Ejner Kyst 23. aug1946 Th. Arvidson Aalborg Ejner Kyst 11. juli1947 Th. Arvidson Varde Ejner Kyst 4. juni1948 Th. Arvidson Randers Ejner Kyst 16. juni1949 Th. Arvidson Holstebro L. Eskildsen 15. juni1950 Th. Arvidson Odense L. Eskildsen 21. juni1951 Th. Arvidson Nexø L. Eskildsen 30. maj1952 Th. Arvidson Svendborg G. Særmark 9. juli1953 Odd Hagen Odense A. Lylloff 10. juni1954 Odd Hagen Løkken A. Lylloff 26. maj1955 Odd Hagen Vejle A. Lylloff 8. juni1956 Odd Hagen Horsens P.E. Bjerno 6. juni140

År: Formand: Sted: Sekretær: Dato:1957 Odd Hagen Odense Frede Brandt 19. juni1958 Odd Hagen Silkeborg Frede Brandt 28. maj1959 Odd Hagen Nexø Frede Brandt 3. juni1960 Odd Hagen Frederikshavn Frede Brandt 15. juni1961 Odd Hagen Randers Frede Brandt 7. juni1962 Odd Hagen Strandby Eigil Carlsen 30. maj1963 Odd Hagen Varde Frede Brandt 5. juni1964 Odd Hagen Hjørring Frede Brandt 17. juni1965 Odd Hagen Kalundborg Frede Brandt 23. juni1966 Odd Hagen København (J) Frede Brandt 8. juni1967 Odd Hagen Århus Eigil Carlsen 24. maj1968 Odd Hagen Rønne Erik Kyst 6. juni1969 Odd Hagen Odense Erik Kyst 4. juni1970 Fr. Wunderlich København (B)Erik Kyst 3. juni1971 Ole E. Borgen Skåde Erik Kyst 22. juli1972 Ole E. Borgen Frederikshavn Henning Bjerno 15. juni1973 Ole E. Borgen Holstebro Henning Bjerno 28. juni1974 Ole E. Borgen Silkeborg Henning Bjerno 27. juni1975 Ole E. Borgen Horsens Henning Bjerno 26. juni1976 Ole E. Borgen Holstebro Henning Bjerno 24. juni1977 Ole E. Borgen København (J) Henning Bjerno 2. juni1978 Ole E. Borgen Strandby Henning Bjerno 22. juni1979 Ole E. Borgen Holstebro Henning Bjerno 5. juli1980 Ole E. Borgen Nexø Henning Bjerno 5. juni1981 Ole E. Borgen København (J) Henning Bjerno 28. maj1982 Ole E. Borgen Holstebro Henning Bjerno 1. juli1983 Ole E. Borgen Århus Henning Bjerno 23. juni1984 Ole E. Borgen Holstebro Henning Bjerno 21. juni1985 Ole E. Borgen Odense Henning Bjerno 27. juni1986 Ole E. Borgen Århus Henning Bjerno 8. maj1987 Ole E. Borgen Holstebro Henning Bjerno 2. juli1988 Ole E. Borgen Strandby Henning Bjerno 23. juni1989 Hans Växby Holstebro Henning Bjerno 22. juni1990 Hans Växby Holstebro Henning Bjerno 4. juli1991 Hans Växby Vejle Henning Bjerno 20. juni1992 Hans Växby København (J) Henning Bjerno 18. juni1993 Hans Växby Holstebro Henning Bjerno 8. juli1994 Hans Växby Frederikshavn Henning Bjerno 30. juni1995 Hans Växby Gladsaxe Henning Bjerno 29. juni1996 Hans Växby København Henning Bjerno 20. juni1997 Hans Växby Holstebro Mogens Hansen 26. juni141

År: Formand: Sted: Sekretær: Dato:1998 Hans Växby Strandby Mogens Hansen 25. juni1999 Hans Vâxby Holstebro Mogens Hansen 1. juli2000 Hans Vâxby Århus Mogens Hansen 29. juni2001 Øystein Olsen Holstebro Mogens Hansen 28. juni2002 Øystein Olsen Vejle Mogens Hansen 27. juni2003 Øystein Olsen Holstebro Mogens Hansen 25. juni2004 Øystein Olsen København Mogens Hansen 23. juni2005 Øystein Olsen Rønne Mogens Hansen 29. juni2006 Øystein Olsen Holstebro Mogens Flinck Hansen 28. juni2007 Finn Uth/Jørgen Thaarup Strandby Mogens Flinck Hansen 27. juni2008 Øystein Olsen Århus Mogens Flinck Hansen 2. juli2009 Christian Alsted København Mogens Hansen/Emilie Just Petersen 7. maj2010 Christian Alsted Holstebro Mogens Hansen/Emilie Just Petersen 21. maj142

Præster i Metodistkirken i DanmarkMedlemmer i fuld forening - ordinerede - i pensioneret forhold:Optaget Optaget Pensio-Navn: Født på Prøve i Konf. neretThomsen, Lilly 31.03.1917 1970 1983Carlsen, Eigil 04.03.1926 1956 1958 1987Rasmussen, Poul 29.06.1926 1956 1958 1993Jørgensen, Knut Bjarne 15.03.1941 1964 1968 2006Medlemmer i fuld forening - ordinerede - i aktivt forhold:Uth, Finn 20.02.1951 1974 1976Thaarup, Charlotte 21.06.1956 1979 1981Thaarup, Jørgen 23.01.1957 1980 1982Munk, Keld 20.06.1955 1981 1983Nielsen, Claus Kofoed 03.10.1956 1982 1986Lewis, Mark 18.08.1958 1982 1986Sørensen, Ove Skjødt 30.07.1956 1985 1987Birch, Ole 10.12.1960 1987 1989Morsbøl, Carsten 13.03.1959 1988 1990Jensen, Lars Ulrik 16.01.1963 1992 1994Nielsen, Karen Anette 02.07.1957 1984 1996Risager, Thomas 17.06.1969 1996 1998Thompson, Anne 09.03.1981 2004 2007Thompson, Duncan 16.08.1980 2004 2009Prøvemedlemmer (gl. ordning) - ordinerede diakoner:Andersen, Ejler Busch 26.03.1944 1983Prøvemedlemmer – indviede:Andersen, Dean 21.02.1962 2010Tvilling, Mai-Brit 02.06.1962 2010Lokalpræster – indviede:IndvietKyeremeh, Joshua 30.01.1949 2000Gjessø, Tine 26.10.1968 2008Aaen Louise 13.01.1979 2010Lokaliserede præster (ældste):Lok.Owens, Benedicte (Strandby) 01.02.1966 1990 1992 2006143

AdresserBiskop:Alsted, ChristianKontor: Rigensgade 21A, Postboks 2092, 1013 København K.Tlf 70 20 93 90. E-mail: biskop@metodistkirken.dkPrivat: Brigadegården 9, 5. th, 2300 København S. Tlf 27 20 46 96.E-mail: christian.alsted@metodistkirken.dkTidligere biskopper:Växby, Hans, Khamonichesky val 24, stroenie 2, Moscow 119048, Russia.Tlf 007 499 397 9814.E-mail: bishop@umc-eurasia.ruOlsen, Øystein, Wessels vei 7B, N-2005 Rælingen, Norge. Tlf 0047 64 80 11 22.Mobiltlf 48 18 89 31. E-mail: oeol@online.noPræster :Andersen, Dean, Østergade 16, 3700 Rønne. Tlf 56 95 05 30.E-mail: dean.andersen@metodistkirken.dkAndersen, Ejler Busch, Forhåbningsholms Allé 19, 1904 Frederiksberg C. Tlf 33 31 07 11.E-mail: ejler.busch.andersen@metodistkirken.dkBirch, Ole, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06. Mobiltlf 28 86 64 44.E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkCarlsen, Eigil, Havnefronten 14, 9970 Strandby. Tlf 98 48 24 56.E-mail: eigil.carlsen@metodistkirken.dkGjessø, Tine, Helgenæsgade 11, st., 8000 Århus C. Tlf 86 20 28 61. Mobiltlf 61 60 69 93.E-mail: tine.gjessoe@metodistkirken.dkJensen, Lars Ulrik, Birkevænget 3, 4600 Køge. Mobiltlf 20 72 16 36.E-mail: lars.ulrik.jensen@metodistkirken.dkJørgensen, Knut Bjarne, Elsdyrvej 15, 7100 Vejle. Tlf 75 64 20 19.E-mail: knut.bjarne.joergensen@metodistkirken.dkKyeremeh, Joshua, Vejlebrovej 154, 1. th., 2635 Ishøj. Tlf 43 73 27 45.E-mail: joshua.kyeremeh@metodistkirken.dkLewis, Mark, Stokhusgade 2, 3., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06. Fax 33 12 96 04.E-mail: mark.lewis@metodistkirken.dkMorsbøl, Carsten, Rughaven 4, 9970 Strandby. Tlf 29 82 92 42.E-mail: carsten.morsboel@metodistkirken.dkMunk, Keld, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: keld.munk@metodistkirken.dkNielsen, Claus Kofoed, Kirkestien 7, Havrebjerg, 4200 Slagelse. Tlf 35 10 90 65.Mobiltlf 22 33 11 15. E-mail: claus.kofoed.nielsen@metodistkirken.dkNielsen, Karen Anette, Agervej 30, 4400 Kalundborg. Tlf 59 51 05 30.E-mail: karen.anette.nielsen@metodistkirken.dkRasmussen, Poul, Svalevej 15, 9970 Strandby. Tlf 98 48 06 26.Risager, Thomas, Alexandragade 8B, 5000 Odense C. Tlf/fax 63 12 04 09.E-mail: thomas.risager@metodistkirken.dk144

Sørensen, Ove, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: ove.soerensen@metodistkirken.dkThaarup, Charlotte, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 21 38 00 71.E-mail: charlotte.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 21 38 00 71.E-mail: charlotte.thaarup@metodistkirken.dkThaarup, Jørgen, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkThompson, Anne, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: anne.thompson@metodistkirken.dkThompson, Duncan, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: duncan.thompson@metodistkirken.dkThomsen, Lilly, Kong Georgs Vej 3, 2000 Frederiksberg. Tlf 56 49 41 65.Tvilling, Mai-Brit, Solbærhaven 17, 2680 Solrød. tlf 56 14 71 74.E-mail: mai-brit.tvilling@metodistkirken.dkUth, Finn, Rigensgade 21, 4.th., 1316 København K. Tlf 29 46 83 75.E-mail: finn.uth@metodistkirken.dkAaen, Louise, Hannesvej 4, 9970 Strandby. Tlf 21 38 00 70.E-mail: louise.aaen@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 21 38 00 70.E-mail: louise.aaen@metodistkirken.dkPræsteenker :Bjerno, Lis, Allégade, 1E. 2. tv., 8700 Horsens. Tlf 76 69 25 55.E-mail: lbjerno@webspeed.dkJohansen, Aino, Bregningevej 8, 4593 Eskebjerg. Tlf 59 29 20 25.Kristoffersen, Henny, Kong Georgs Vej 3, 2000 Frederiksberg. Tlf 36 44 14 41.Kyst, Karen, Kong Georgs Vej 3, 2000 Frederiksberg. Tlf 33 14 98 63.Nielsen, Julie, Merkurvej 7, 8270 Højbjerg. Tlf 86 14 91 14.E-mail: julie-fjord-nielsen@stofanet.dk145

Menigheder:Lprd = lægprædikant,ML = menighedens læglederMF = menighedsrådets formand,MKa = menighedens kassererMKv = menighedens kirkeværgeformandMission = kontakt til missionsarbejdetMBUR = formand for børne- og ungdomsarbejdetMB = leder af børnearbejdetMS = leder af spejderarbejdetMU = leder af ungdomsarbejdetMM = leder af musikarbejdetEsbjerg: Skt. Johannes Kirken, Norgesgade 38, 6700 Esbjerg.Kontor: Norgesgade 38, 6700 Esbjerg. Tlf 75 12 19 78.E-mail: esbjerg@metodistkirken.dkPræster: Duncan Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: duncan.thompson@metodistkirken.dkAnne Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: anne.thompson@metodistkirken.dkLprd: Thomas Grandelag, Østervangsvej 15, 6715 Esbjerg N. Tlf 75 45 62 15.E-mail: info@grandelag.dkML: Gurli Brinch Andersen, Torvegade 43, 6700 Esbjerg. Tlf 75 13 07 55.E-mail: gurli.brinch@esenet.dkMF: Anne Hedegaard, Torvegade 111, 6700 Esbjerg. Tlf 75 13 67 12.E-mail: haldan111@mail.tele.dkMKa: Britta Ørfjell, Storegade 191, 6705 Esbjerg Ø. Tlf. 75 12 12 13.E-mail: orfjell@esenet.dkMKv: Kaj Brinch Andersen, Torvegade 43, 6700 Esbjerg. Tlf 75 13 07 55.E-mail: kaj.brinch@esenet.dkMission: Inger Nielsen, Paghs Allé 10, 6705 Esbjerg. Tlf 75 12 61 78.MBUR: Thomas Grandelag, Østervangsvej 15, 6715 Esbjerg N. Tlf 75 45 62 15.E-mail: info@grandelag.dkMS: Thomas Grandelag, Østervangsvej 15, 6715 Esbjerg N. Tlf 75 45 62 15.E-mail: info@grandelag.dkMU: Anne & Duncan Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: duncan.thompson@metodistkirken.dkFrederikshavn: Vor Frelsers Kirke, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn.www.frederikshavn-metodistkirke.dkPræst: Keld Munk, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: frederikshavn@metodistkirken.dkLprd: Henning Clausen, Rugtvedvej 8, 9900 Frederikshavn. Tlf/fax 98 42 76 32.E-mail: henningclausen@mail.dkCamilla Fredsby, Nørgårdsvej 8, 9970 Strandby. Tlf 26 80 64 60.E-mail: fredsby@privat.dkLaila Hørby, Rugtvedvej 8, 9900 Frederikshavn. Tlf/fax 98 42 76 32.146

E-mail: laila.horby@mail.dkBjørn Thomsen, Birke Allé 1A, 9320 Hjallerup. Tlf 98 48 18 40.Email: bt@frederikshavn-metodistkirke.dkML: Vakant.MF: Henning Clausen, Rugtvedvej 8, 9900 Frederikshavn. Tlf/fax 98 42 76 32.E-mail: henningclausen@mail.dkMKa: Svend Aa. Sørensen, Albækvej 1, 9900 Frederikshavn. Tlf. 98 47 36 18.E-mail: sas@mail.dkMKv: Vakant. (kontakt Keld Munk)Mission: Elsebeth Rasmussen, Fælledvej 75, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 54 34.E-mail: E-mail: pillerik@webspeed.dkMBUR: Vakant.MB: Karen Marie Thomsen, Højrupsvej 56, 2tv., 9900 Frederikshavn. Tlf. 24 45 98 55.E-mail: karenmariethomsen@live.dkHolstebro: Lægårdvej 72, 7500 Holstebro.Præst: Ove Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: holstebro@metodistkirken.dkML: Lisbet Andersen, Lavhedevej 34, 7500 Holstebro. Tlf 97 40 37 50.MF: Niels Urup Nielsen, Lægårdsvej 72, 7500 Holstebro. Tlf 97 41 38 84.E-mail: niels.urup.nielsen@skolekom.dkMKa: Hanne Urup Engbjerg, Lægårdvej 72, 7500 Holstebro. Tlf 97 41 38 84.E-mail: engbjerg@post8.tele.dkMKv: Niels Urup Nielsen, Lægårdsvej 72, 7500 Holstebro. Tlf 97 41 38 84.E-mail: niels.urup.nielsen@skolekom.dkMission: Ove Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: holstebro@metodistkirken.dkKøbenhavn: Jerusalemskirken, Rigensgade 19, 1316 København K.www.jerusalemskirken.dkKontor: Stokhusgade 2, 1317 København K. Tlf 33 12 96 06, Fax 33 12 96 04.E-mail: koebenhavn@metodistkirken.dkPræster: Ole Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 53 55 45 96. E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkMark Lewis, Stokhusgade 2, 3., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 50 54 82 93. E-mail: mark.lewis@metodistkirken.dkMai-Brit Tvilling, Solbærhaven 17, 2680 Solrød. tlf 56 14 71 74.Mobiltlf 28 68 71 74. E-mail: mai-brit.tvilling@metodistkirken.dkEjler Busch Andersen (præst på Betaniahjemmet), Forhåbningsholms Allé 19,1904 Frederiksberg C. Tlf 33 31 07 11.E-mail: ejler.busch.andersen@metodistkirken.dkClaus Kofoed Nielsen (hjælpepræst), Kirkestien 7, Havrebjerg, 4200 Slagelse.Tlf 35 10 90 65. E-mail: claus.kofoed.nielsen@metodistkirken.dkLprd: Georg Kronborg Christensen, Mars Allé 96, 2860 Søborg. Tlf 39 66 11 73.E-mail: gkc@mek.dtu.dk147

Bo B. Depner, Olufsvej 14, 2100 København Ø. Tlf 35 26 12 52.Jens Kamp Hansen, Emdrup Mosevej 7, 2400 København NV. Tlf 39 56 57 21.E-mail: jkah@tdc.dkMads Kamp Hansen, Emdrupgårdsvej 8, 2400 København NV. Tlf 39 69 13 26.E-mail: madska@kff.kk.dkPeter Michael Nielsen, Christopher Boecks Allé 120, 2860 Søborg. Tlf 39 69 40 37.E-mail: pmn@fuga.nuMai Rasmussen, Bøgegårdsvej 1, Sæby, 4070 Kirke Hylling. Tlf 46 41 21 12.E-mail: mai.rasmussen@post.tele.dkPreben Rasmussen, Bøgegårdsvej 1, Sæby, 4070 Kirke Hyllinge. Tlf 46 41 21 12.E-mail: p.rasmussen@post.tele.dkJens Chr. Tvilling, HumlebækCentret 27, 1. 1, 3050 Humlebæk. Tlf 49 70 99 26.ML: Menigheden har en anderledes struktur og ingen valgt læglederMF: Preben Rasmussen, Bøgegårdsvej 1, Sæby, 4070 Kirke Hyllinge. Tlf 46 41 21 12.E-mail: p.rasmussen@post.tele.dkMKa: Preben Christiansen, Strandgade 57, 1. tv. bolig 117, 1401 København K.Tlf 36 77 44 25. E-mail: koebenhavn.kasserer@metodistkirken.dkMKv: Bent Fredsby, Lundsgade 10, 2. tv., 2100 København Ø, Tlf 45 80 27 52.E-mail: fredsby@get2net.dkMFinans: Leif Andersen, Nyholms Alle 8 C 1.th. 2610 Rødovre tlf 36 41 10 52.E-mail: leif.andersen@drc.dkMission: Mai-Brit Tvilling, Solbærhaven 17, 2680 Solrød. tlf 56 14 71 74.Mobiltlf 28 68 71 74. E-mail: mai-brit.tvilling@metodistkirken.dkMBUR: Ingen.MB: Ole Birch, Stokhusgade 2, 1., 1317 København K. Tlf 33 12 96 06.Mobiltlf 53 55 45 96. E-mail: ole.birch@metodistkirken.dkMS:Emilie Just Petersen, Lindevangs Allé 5, 3., lejl 28, 2000 Frederiksberg.Tlf 29 25 58 87. E-mail: emiliejust@hotmail.comMM: Lone Suhr Jensen, Nørrebrogade 62 A, 1 t.v., 2200 København N. Tlf 35 38 84 45.E-mail: mosbergsuhr@hotmail.comKøbenhavn, Den Internationale Menighed: Jerusalemskirken, Rigensgade 19,1316 København K.Kontor: Stokhusgade 2, 1317 København K. Tlf 33 32 96 56.E-mail: koebenhavn.international@metodistkirken.dkPræst: Joshua Kyeremeh, Vejlebrovej 154, 1. th., 2635 Ishøj. Tlf 43 73 27 45.Mob 26 47 26 08. E-mail: joshua.kyeremeh@metodistkirken.dkML:MF: Hannah O'Rielly, Murskeen 39, 2tv., 2630 Taastrup. Tlf 43 71 43 22.E-mail: phebiana@hotmail.comMKa: Henning Bjerno, Birketoften 7, 3500 Værløse. Tlf 44 98 62 51.E-mail: bjerno@mail.tele.dk Giro 5 43 90 86.Mission: Joshua Kyeremeh, Vejlebrovej 154, 1. th., 2635 Ishøj. Tlf 43 73 27 45.Mob 26 47 26 08. E-mail: joshua.kyeremeh@metodistkirken.dkMU: Ebenezer K. Gand., Hammeren 33, 3, -219, Høje Taastrup, 2630 Taastrup.Tlf 31 88 02 24.148

Løkken: Skt. Peters Kirke, Kirkegade 9, 9480 Løkken.Kontakt: Astrid Sønder, Kirkegade 1, 9480 Løkken. Tlf. 98 99 13 59.Præst: Keld Munk, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: loekken@metodistkirken.dkML: Astrid Sønder, Kirkegade 1, 9480 Løkken. Tlf. 98 99 13 59.MF: Keld Munk, Sønderjyllands Allé 1, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 42 03 24.E-mail: keld.munk@metodistkirken.dkMKa: Astrid Sønder, Kirkegade 1, 9480 Løkken. Tlf. 98 99 13 59.MKv: kirkeværgefunktiont varetages af menighedsrådet.Mission: Astrid Sønder, Kirkegade 1, 9480 Løkken. Tlf. 98 99 13 59.Odense: Emmauskirken, Alexandragade 8, 5000 Odense C. Tlf 63 12 04 09.www.metodistkirken-odense.dkPræster: Thomas Risager, Alexandragade 8, 5000 Odense C, Tlf 63 12 04 09.E-mail: odense@metodistkirken.dkTine Gjessø, Helgenæsgade 11, st., 8000 Århus C. Tlf 86 20 28 61.Mobiltlf 61 60 69 93. E-mail: tine.gjessoe@metodistkirken.dkLprd: Helge Munk, Jomsborgvej 24, 5000 Odense C. Tlf 66 11 69 90.E-mail: hm@munkholding.dkLene Bræstrup, Granskoven 2, 5700 Svendborg. Tlf 62 22 01 17.E-mail: braestrup@sydfynsmail.dkML: Vakant.MF: Shanti Digebjerg, Colbjørnsensvej 27, 5000 Odense C. Tlf 66 11 85 07.E-mail: digebjerg@mail.dkMKa: Kjeld Mogensen, Skt. Jørgens Gade 35, 5000 Odense C. Tlf 65 91 95 00.Mobiltlf 22 95 23 52. E-mail: kjeldmogensen@privat.dkMKv: Clyde Jensen (administration), Kertemindevej 79, 5540 Ullerslev. Tlf 66 15 40 80.E-mail: clyde@mail.dkAnders Flinck (praktisk), Villestoftemarken 56, 5210 Odense NV. Tlf 66 16 96 64.Mission: Lene Bræstrup, Granskoven 2, 5700 Svendborg. Tlf 62 22 01 17.E-mail: braestrup@sydfynsmail.dkMBUR: ?MB: Anne Grethe Christensen, Skibhusvej 61 A, 3. tv, 5000 Odense C. Tlf 41 10 45 55.E-mail: ag1983@gmail.comMS: Anne Grethe Christensen, Skibhusvej 61 A, 3. tv, 5000 Odense C. Tlf 41 10 45 55.E-mail: ag1983@gmail.comMM: Karen Brogaard, Heliosvænget 159 B, 5250 Odense SV. Tlf. 60 10 48 06.E-mail: kbrogaard@hotmail.comRønne: Zionskirken, Østergade 16, 3700 Rønne.Præst: Dean Andersen, Østergade 16, 3700 Rønne. Tlf 56 95 05 30.E-mail: roenne@metodistkirken.dkMusik: Ninna Mortensen, Klampegårdsvej 4, 3700 Rønne. Tlf 61 60 75 18.149

E-mail: rasnin@mortensen.mail.dkLprd: Jørn Bech, Baneparken 8, Nylars, 3720 Åkirkeby. Tlf 56 97 29 48.E-mail: bechbornholm@privat.dkHenning Nielsen, Paradisvej 79, 3700 Rønne. Tlf 56 95 36 37.Bettina Pedersen, Sursænkevej 1, 3700 Rønne. Tlf 56 95 57 29.E-mail: fbm@pedersen.mail.dkML: Jørn Bech, Baneparken 8, Nylars, 3720 Åkirkeby. Tlf 56 97 29 48.E-mail: bechbornholm@privat.dkMF: Finn Bræstrup Karlsen, Vimmelskaftet 14, 3700 Rønne. Tlf 56 95 53 00.E-mail: f.b.k@mail.tele.dkMKa: Bettina Pedersen, Sursænkevej 1, 3700 Rønne. Tlf 56 95 57 29.E-mail: fbm@pedersen.mail.dkMKv: Menighedsrådet.Mission: Lis Larsen, Smålandsvej 22, 3700 Rønne. Tlf 56 95 36 41.E-mail: lispoul@dlgpost.dkMBUR: Poul Larsen, Smålandsvej 22, 3700 Rønne. Tlf 56 95 36 41.E-mail: lispoul@dlgpost.dkMB: Poul Larsen, Smålandsvej 22, 3700 Rønne. Tlf 56 95 36 41.E-mail: lispoul@dlgpost.dkMS: Bettina Pedersen, Sursænkevej 1, 3700 Rønne. Tlf 56 95 57 29.E-mail: fbm@pedersen.mail.dkMM: Rose Nielsen, Dammegårdsvej 9, 3782 Klemensker. Tlf. 56 96 65 45.Solrød: Solrød Frikirke, (menighedsplantningsprojekt)www.solrodfrikirke.dkPræst: E-mail: solroed@metodistkirken.dkMF: Carsten Thomsen, Klosterparken 36, 2680 Solrød Strand. Tlf 36 75 75 55.E-mail : klingenberg@thomsen.mail.dkMKa: Alland Holm, Hylleholtvej 12, 4654 Fakse Ladeplads. Tlf 43 73 18 43.E-mail: a-holm@tdcadsl.dkMission: Michael Schæffer Larsen, Regstrupparken 43, 4420 Regstrup. Tlf 59 44 68 93.Mobiltlf 61 14 39 42. E-mail: michael.schaffer@mrservice.dkMB: Lone Havskov Jensen, Birkevænget 3, 4600 Køge. Mobiltlf 31 27 16 36.E-mail: lone@luj.dkMU: Daniel Steinvig, Ørstedvej 36B, Ørsted, 4622 Havdrup. Tlf 46 15 20 55.Mobiltlf 31 69 88 93. E-mail: danielsteinvig@hotmail.comStrandby: Strandvej 36, 9970 Strandby.www.metodistkirken.dk/strandbyPræster: Charlotte Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98.Mobiltlf 21 38 00 71. E-mail: strandby@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010 :Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 21 38 00 71.150E-mail: strandby@metodistkirken.dk

Louise Aaen, Hannesvej 4, 9970 Strandby. Tlf 21 38 00 70.E-mail : louise.aaen@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010 :Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 21 38 00 70.E-mail : louise.aaen@metodistkirken.dkJørgen Thaarup, Strandvej 30, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkFra ca. 15. september 2010:Karlsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 98. Mobiltlf 24 23 10 98.E-mail: joergen.thaarup@metodistkirken.dkCarsten Morsbøl, Rughaven 4, 9970 Strandby. Tlf 29 82 92 42.E-mail: carsten.morsboel@metodistkirken.dkLok. ældste: Benedicte Owens, Oddervej 98, 8270 Højbjerg. Tlf 50 99 67 70.E-mail: benedicte@marqversen.netMenighedskoordinator: Marianne Pedersen, Kirkens kontor, tlf 30 30 10 98.E-mail: koordinator@strandby-metodistkirke.dkLprd: Elisabet Andersen, Rugengen 11, 9970 Strandby. Tlf 9848 2091.E-mail: elisabet@post1.dknet.dkDorte Bhutho, Bellisvej 8, 9970 Strandby. Tlf 98 48 25 06.E-mail: trofast@post.tele.dkHenrik Carlsen, Kirkevej 1, 9970 Strandby. Tlf 98 48 05 48. Mobiltlf 28 26 05 48.E-mail: kirkevej1@post.tele.dkHelle Thaarup Christiansen, Tordenskjoldsvej 8, 9970 Strandby. Tlf 98 48 09 91.E-mail: p-c@vip.cybercity.dkGunhild Kristensen, Gl. Løkkensvej 5D, st., 9800 Hjørring. Tlf 98 92 68 84.Kirsten Nygaard, Hegnsvej 22, 9970 Strandby.E-mail: sorenkir@post1.dknet.dkBente Skov, Rughaven 9, 9970 Strandby. Tlf 98 48 06 98.E-mail: rughaven@worldonline.dkTeddy Thomsen, Strandvej 72, 9970 Strandby. Tlf 98 48 16 06.Peter Uth, Agerbækvej 4, Klokkerholm, 9320 Hjallerup.E-mail: peterogmalika@hotmail.comBente Aalbæk, Ranunkelvej 14, 9970 Strandby. Tlf 9848 2741.E-mail: jensmu@newmail.dkML: Susanne Thaarup, Søndervej 11, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 66.E-mail: st@frederikshavn.dkMF: Anne-Mette Thomsen, Frederikshavnvej 465, Tolne, 9850 Sindal. Tlf 98 93 64 44.E-mail: anne-mette@thomsen.mail.dkMKa: Knud Kreilgaard, Tranevej 11, 9970 Strandby. Tlf 98 48 14 91. Mobiltlf 29 67 44 74.E-mail: kreilgaard@webspeed.dkMKv: Christian Mandrup Hansen, Kornblomstvej 4, 9970 Strandby. Tlf 29 84 62 87.E-mail: margitbrink@hotmail.comMission: Hanne Pedersen, Hannesvej 15, 9970 Strandby. Tlf 98 48 15 50.MFinans: Alice Morsbøl, Rughaven 4, 9970 Strandby. Tlf 40 63 04 55.E-mail: alice.morsboel@rn.dkMBUR: Margit Hansen, Kornblomstvej 4, 9970 Strandby. Tlf 29 84 60 24.MB: Elisabet Andersen, Rugengen 11, 9970 Strandby. Tlf 9848 2091.151

E-mail: elisabet@post1.dknet.dkMS: Malika Lynggaard Uth, Agerbækvej 4, Klokkerholm, 9320 Hjallerup.E-mail: peterogmalika@hotmail.comMU Amalie Clausen, Tvillingsvej 1, 9970 Strandby. Tlf 60 29 69 71.MM: Carsten Morsbøl, Rughaven 4, 9970 Strandby. Tlf 29 82 92 42.E-mail: carsten.morsboel@metodistkirken.dkVejle: Skt. Pouls Kirke, Vissingsgade 15 A, 7100 Vejle.Præster: Anne Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: vejle@metodistkirken.dkDuncan Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: duncan.thompson@metodistkirken.dkLprd: Mette Munk, Fjordegade 3, st., 7100 Vejle. Tlf 30 23 11 98.E-mail: mmunk@hotmail.comML: vakant.MF: Anders Strand Pedersen, Uranusvej 25, 7100 Vejle. Tlf. 75 82 95 47.E-mail: strand@nypost.dkMKa: Vibeke Brogaard, Nordbækvej 5, 6040 Egtved. Tlf 75 55 01 09.E-mail: vbrogaard@hotmail.comMKv: vakant.Mission: Lili Strand Pedersen, Uranusvej 25, 7100 Vejle. Tlf 75 82 95 47.E-mail: lili.strand@nypost.dkMBUR: Anne Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: anne.thompson@metodistkirken.dkMB: Duncan Thompson, Vissingsgade 15B, 7100 Vejle. Tlf 75 82 06 02.E-mail: duncan.thompson@metodistkirken.dkMM: Mette Munk, Fjordegade 3, st., 7100 Vejle. Tlf 30 23 11 98.E-mail: mmunk@hotmail.com .Århus: Betlehemskirken, Hjarnøgade 1, 8000 Århus C.www.betlehemskirken.dkPræst: Ove Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: aarhus@metodistkirken.dkLprd: Christina Sørensen, Helgenæsgade 11, 3. 8000 Århus C. Tlf 29 82 12 62.E-mail: cha85@tiscali.dkChristina Thaarup, Gærdevej 1, 9970 Strandby. Tlf 27 21 16 90.E-mail: christinathaarup@hotmail.comML:152Menigheden har flere lægledere:Evangelisation: Lene Nørrelykke, Jegstrupvænget 177, 8310 Tranbjerg.Tlf 86 10 01 41. Mobiltlf 22 28 09 99. E-mail: lene75@webspeed.dkDiscipelskab: Christina Sørensen, Helgenæsgade 11, 3. 8000 Århus C.Tlf 29 82 12 62. E-mail: cha85@tiscali.dkMF: Mogens Flinck Hansen, Frederikshaldsgade 7, 8200 Århus N. Tlf 86 16 69 16.Mobiltlf 31 25 71 25. E-mail: mogens@flinckhansen.dkMKa: Mikkel Gaarde, Tingvej 60, 8543 Hornslet. Tlf 86 78 66 99.

E-mail: aarhus.kasserer@metodistkirken.dkMKv: Per Hougaard, Holmstruphøjvej 83, 8210 Århus V. Tlf/fax 40 85 92 99.E-mail: hougaard@stofanet.dkMission: Helene Flinck Hansen, Frederikshaldsgade 7, 8200 Århus N. Tlf. 86 16 69 16.E-mail: helene@flinckhansen.dkMBUR: Ove Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: aarhus@metodistkirken.dkMB: Marie Moesgaard, Brendstrupvej 62, 8200 Århus N. Tlf 22 16 68 67.E-mail: moesgaard.marie@gmail.comMS: Jette Barkholt, Majsmarken 80, 8520 Lystrup. Tlf 86 74 28 27.E-mail: jettebarkholt@webspeed.dkMU: Christina Sørensen, Helgenæsgade 11, 3. 8000 Århus C. Tlf 29 82 12 62.E-mail: cha85@tiscali.dkMM: Ove Sørensen, Nørre Allé 86, 2. tv., 8000 Århus C. Tlf/fax 86 13 54 25.E-mail: aarhus@metodistkirken.dk153

Lejre, hytter m.m.ELLESHØJ, Bygaden 18, 3720 Åkirkeby. Tlf 53 97 50 35.Kontakt: Hans Mikkelsen, Haslevej 63, 3700 Rønne, Tlf 56 95 77 63.www.hyttefortegnelsen.dk/hytte/69FARMEN, Bjerrevej 100, 8840 Rødkjærsbro.Kontakt: Jørgen Marqversen, L. A. Rings Vej 34, 8270 Højbjerg. Tlf 86 27 20 73.E-mail: farmen@webspeed.dkwww.hyttefortegnelsen.dk/hytte/492KROGSHOLT, Søholtvej 10, 9750 Øster Vrå.Kontakt: Peer Thaarup, Søndervej 11, 9970 Strandby. Tlf 98 48 10 66.www.hyttefortegnelsen.dk/hytte/562Udlejning: Marie Hjørne, Udegårdsvej 20, 9970 Strandby. Tlf 98 48 01 71.MARBÆK 15, Øen 64, 6710 Esbjerg V.Tropshytte til max 10 personerKontakt: Thomas Grandelag, Østervangsvej 15, 6715 Esbjerg N. Tlf 75 45 62 15.E-mail: info@grandelag.dkSOLBORGEN, Strandgårdsleddet 2, Hønsinge Lyng, 4560 Vig.Kontakt: Metodistkirkens Sociale Arbejde, Rigensgade 21 A, 1316 Købehavn K.Tlf 33 93 25 96. Fax 33 93 65 39. E-mail: msa@centralmissionen.dkwww.solborgen.dk154

Metodistkirken i Norden og Baltikum (United Methodist Church)EstlandEesti Metodisti Kirik, Narva mnt. 51, EE-10152 Tallinn, Estland. Tlf 00372 66 88497.Fax 00372 66 88 498. E-mail: keskus@metodistikirik.eewww.metodistikirik.eeDistriktsforstander:Tavi Hollman, Narva mnt. 51, EE-10152 Tallinn, Estland. Tlf 00372 9 66 88 497.E-mail: taavi@bmk.eeFinland FSuomen Metodistikirkko, Punavuorenkatu 2 B, FIN-00120 Helsingfors, Finland.Tlf 00358 9 628 135. Fax 00358 9 622 4558.E-mail: soumen @.metodistikirkko.fiwww.metodistikirkko.fiDistriktsforstander:Timo Virtanen, Punavuorenkatu 2 B, FIN-00120 Helsingfors, Finland.Tlf 00358 40 543 3643.E-mail: timo.virtanen@metodistikirkko.fiFinland SFinlands Svenska Metodistkyrka, Apollogatan 5, FIN-00100 Helsingfors, Finland.Tlf 00358 9 449 874. Fax 00358 9 406 098.E-mail: kyrkostyrelsen@ metodistkyrkan.fiwww.metodistkyrkan.fiDistriktsforstander:Björn Elfving, Fjärilsvägen 9 A 4, FIN-65230 Vasa, Finland. Tlf 00358 40 045 5417.E-mail: bjorn.elfving@metodistkyrkan.fiLeif-Göte Björklund, Tavastgatan 4 B 20, FIN-20500 Åbo, Finland. Tlf 00358 50 357 3548.E-mail: lbjorklu@abo.fiLetlandLatvijas Apvienotas Metodistu Baznica, Akas iela 13, LV-1011 Riga, Latvia.Tlf 00 371 731 1442. Fax: 00 371 731 1442.E-mail: gitamednis@aol.comwww.gbgm-umc.org/latviaDistriktsforstander:Gita Mednis. Akas iela 13, LV-1011 Riga, Letland. Tlf 00371 65 26 743.E-mail: gitamednis@aol.com155

LithauenLietuvos Jungtiné Metodistu Baznycia, J. Naugardo g-ve 8, LT-44280 Kaunas, Litauen.Tlf 00370 37 323 588. Fax 00370 37 323 819.E-mail: ds@lithuaniaumc.orgwww.jmb.lt, www.lithuaniaumc.orgDistriktsforstander:Naugardo g. 8, LT-44280 Kaunas, Litauen. Tlf 00370 37 323 588.E-mail: ds@lithuaniaumc.orgNorgeMetodistkirken i Norge, Postboks 2744, St. Hanshaugen, N-0131 Oslo, Norge.Tlf 0047 23 33 27 00. Fax 0047 23 33 27 01. Besøgsadresse: Akersbakken 37.E-mail: hovedkontoret@metodistkirken.nowww.metodistkirken.noDistriktsforstandere:Vidar Sten Bjerkseth, Ove Skades Vei 2, N-4823 Nedenes, Norge.Tlf 00 47 41 33 89 99.E-mail: vidar.bjerkseth@metodistkirken.noØyvind Helliesen, Alperoseveien 5, N-4022 Stavanger, Norge.Tlf 0047 51 31 73 62, Mobil: 0047 40 40 15 15E-mail: oyvind.helliesen@metodistkirken.noSverigeMetodistkyrkan i Sverige, Överås, Danskavägen 20, S-412 66 Göteborg, Sverige.Tlf 0046 31 73 37 840. Fax 0046 31 73 37 849.E-mail: info@metodistkyrkan.sewww.metodistkyrkan.seDistriktsforstandere:Bimbi Ollberg, Burs, Ammunde, S-623-49 Stånga, Sverige. Tlf 0046 49 82 19 544.E-mail: bimbi.ollberg@metodistkyrkan.seAlf Englund, Ankargatan 12, S-723 48 Västerås, Sverige. Tlf 0046 703 56 00 36E-mail: alf.englund@metodistkyrkan.seLasse Svensson, Bråtåsvägen 74, S-434 94 VALLDA, Sverige. Tlf 0046 31 788 00 40E-mail: lasse.svensson@metodistkyrkan.seNazaræerens Kirke (en anden Metodistkirke i Danmark)www.nazarene.orgGreveGreve Frikirke, Solhegnet 2, 2670 Greve.www.nazarene.dkPræst: Kaj Ove Bollerup, Fasanvej 25, 2680 Solrød. Tlf 56 14 50 16.Email: kob@nazarene.dk156

Statistik157

158

159

160

161

VejledningerRejsegodtgørelseRejsegodtgørelse i forbindelse med udvalgsmøderi kirkens og MBUF's landsarbejde(Årskonferenceudvalg og MBUF's udvalg)- Det tilstræbes at afvikle bestyrelsesmøderpå en sådan måde, at rejseomkostningernebliver lave. Fællesrejse i bil eller togrejsebenyttes, hvor det er muligt. De faktiskeomkostninger dækkes efter regning.- Rejsegodtgørelse på op til standard togbilletkan altid udbetales, når den rejsendehar valgt anden rejsemåde og ønsker atbetale resten selv.- Hvor biltransport er hensigtsmæssig betalesgodtgørelse efter statens lave takst.- Hvor rejsemåde ud over ovenstående ernødvendig eller fordelagtig i forhold til denpågældende bestyrelses samlede udgifter tildet konkrete møde, skal rejsegodtgørelsengodkendes af formanden for den pågældendebestyrelse.(Menighedsforstandernes kørsel i menighedenstjeneste godtgøres efter regning medstatens højeste takst.)Satserne kan ses på ToldSkats hjemmesidewww.toldskat.dk under skattesatser ogerhvervsmæssig befordringsgodtgørelse. (I2010 er den høje takst kr. 3,56 og den lavetakst kr. 1,90 pr. km.)- Forplejning til rejsen kan udbetales efterstatens takster når transporttiden er over 4timer.162

Retningslinier for ansøgning om tilskud fra hovedkassen.Hvem kan søge?• Menigheder.• Enkelt personer kan ikke søge, men skalsende ansøgning til menighedsrådet, derså må vurdere om der skal sendes enansøgning til landsledelsen.Hvad kan der søges til?• Præsteløn op til 40% i et givet pastorat.(Reduceres til 30% fra 2006/2007).• Løn til andre efter indstilling fra kabinettet(efter samme retningslinier som præsteløn).• Løn i relation til et konkret tidsbegrænsetprojekt.• Kirkebygninger (Større renovering, ombygninger/nybygninger).• Præsteboliger (Større renovering, ombygninger/nybygninger).• Kurser for præster ud over den obligatoriskeefteruddannelse efter anbefaling fraRådet for Ordineret Tjeneste.• Kurser for læg.• Projekter (udadrettet og/eller udviklendefor menigheden.Hvad kan der ikke søges til?• Almindelig løbende drift ekskl. lønninger.• Almindelig vedligeholdelse af bygninger.Hvem skal ansøgningen sendes til?• Distriktsforstanderen.• Kopi til Landsledelsens formand.Hvad skal ansøgningen indeholde?• Beskrivelse af den betydning tilskuddetvil få for menighedens fortsatte udvikling.• Projekt/formålsbeskrivelse.• Forventet økonomi herunder egenandelog betalingsplan.Ved bygninger skal der være indhentetvejledende tilbud fra håndværkere.• Menighedens egen forventning til fremtidigøkonomisk formåen.Hvor meget kan der søges om?• Vurderes for den enkelte ansøgning.Hvor lang kan tilskudsperioden være?• Vurderes for den enkelte ansøgning.Hvad skal ansøgningen vurderes på?• Hensigten med projektet bag ansøgningen.• Menighedens egenandel.• Menighedens økonomi i øvrigt.• Menighedens formue.• Menighedens evne/engagement til at forøgeindtægterne.• Menighedens andre selvvalgte udgifter.• Ved ansøgning til bygninger skal bygningensegnethed for fremtiden vurderes.Hvordan skal ansøgningen behandles?• Ansøgningsfrister 15. januar, 1. april, 1.september under forudsætning af, at dokumentationener på plads på dette tidspunkt.• Distriktsforstanderen modtager ansøgningenog kontrollerer, at ansøgningen opfylderkravene til en ansøgning og sikrer,at der er den nødvendige dokumentation.Distriktsforstanderen tager kontakt tilmenigheden for en uddybning og forhandling.• Distriktsforstanderen præsenterer ansøgningenfor Landsledelsen, der beslutter.• Landsledelsen behandler ansøgningen efterindstilling fra Distriktsforstanderen.163

Hvordan man kan sikre eftertiden med et testamenteVed at oprette et testamente sikrer man sig,at tingene bliver ordnet, som man ønskersig, og at der ikke opstår misforståelser om,hvordan arven skal fordeles.Opretter man ikke et testamente, vil arvenblive fordelt efter arvelovgivningens almindeligeregler, hvilket vil sige, at hvis manikke efterlader sig nærmere slægtninge endfætre og kusiner, går arven til staten.Hvis man ikke efterlader sig tvangsarvinger(ægtefælle og/eller børn/børnebørn), kanman ved testamente bestemme over hele sinformue. Efterlader man sig tvangsarvinger,kan man bestemme over 3/4 af sin formue.Af arv betales boafgift (tidligere arveafgift).Ægtefæller er fritaget for afgift. Det sammeer Metodistkirken i Danmark. Børn og dissesefterkommere samt ens forældre betaler15% med et bundfradrag på 264.100 kr. pr.arvelader (2009 & 2010). Alle andre betaler36,25%. Bundfradraget kan ses påwww.skat.dkMan kan således afgiftsfrit betænke kirken!Hvis der efterlades midler til søskende,nevøer, niecer og andre, der betalertillægsboafgift (i alt 36,25%), kan det medfordel overvejes at gøre en afgiftsfritagetinstitution som f.eks. kirken til medarving(legatar).Hvis man nemlig lader en del af arventilfalde kirken på betingelse af, at kirkenbetaler boafgiften for de øvrige arvinger,kan de øvrige arvinger rent faktisk fåudbetalt en større del af arven, end hvispengene blev givet direkte til disse.heraf til kirken på betingelse af, at kirkenbetaler de øvrige arvingers boafgift, vil deøvrige arvinger modtage ca. 36.000 kr. mereend ellers. Kirken vil modtage ca. 70.000 kr.Man kan oprette testamente for vidner ellerfor notaren. Ved at oprette et notartestamentesikrer man sig, at testamentet altid kommerfrem ved dødsfaldet, ligesom gyldighedenaf et notartestamente normalt ikke vilkunne anfægtes.Skal ens testamente kun indeholde få ogenkle bestemmelser, kan man selv skrivedette (se nedenstående paradigma til etstandardtestamente) og underskrive dette pådommerkontoret. Testamentet skal udfærdigesog underskrives i to eksemplarer,hvoraf det ene skal være på specielt genpartspapirautoriseret af Justitsministeriet.Der skal medbringes legitimation (sygesikringskortog pas eller kørekort).Er der i ens familie mere indviklede slægtsforhold,og ønsker man bestemmelser indføjet,som kræver et indgående kendskab tilarvelovgivningen, må det anbefales, at manretter henvendelse til en advokat, så mansikrer sig, at testamentet bliver korrekt udfærdiget.Man kan aftale en fast pris medadvokaten forud for arbejdets udførelse.Det koster et gebyr på 300 kr. til staten atoprette et notartestamente.Landsledelsen fremsender gerne det speciellegenpartspapir og er behjælpelig medyderligere vejledning. Ring til kontoret iStokhusgade på telefon nr. 33 12 96 06.Er arvebeholdningen eksempelvis på1.000.000 kr., og man testamenterer 30%164

NavnAdresseTlf.nr.T E S T A M E N T EUndertegnede navn, adresse, cpr.nr., der ikke tidligere har oprettet testamente, og som ikkeefterlader mig livsarvinger, adoptivbørn eller sådannes afkom, eller som efterlader migfølgende livsarvinger……., bestemmer herved som min sidste vilje:1.Metodistkirken i Danmark/Metodistmenigheden i X-by (der hører under Metodistkirken iDanmark, som er fritaget for boafgift) skal arve kr. ……………… efter mig.Eller:Metodistkirken i Danmark/Metodistmenigheden i X-by (der hører under Metodistkirken iDanmark, som er fritaget for boafgift) skal arve X/del af min formue.Eller:Alt, hvad jeg måtte efterlade mig, skal tilfalde Metodistkirken i Danmark/Metodistmenigheden iX-by (der hører under Metodistkirken i Danmark, som er fritaget for boafgift).---oooOooo---Dette testamente underskriver jeg i to ens eksemplarer, hvoraf det ene opbevares inotarialkontorets arkiv, således at en udskrift heraf skal have samme gyldighed somoriginalen.X-by, den…………………………….Som forside på testamentet skal hæftes udfyldt skema, som hentes på www.domstol.dk165

VejledningResolutioner i Metodistkirkens traditionIndledningKristendommens formål er ikke et politiskprogram. Alligevel kom de første kristne ikonflikt med statsmagten, fordi de nægtedeat anerkende kejseren som Kyrios (Herre).Der er kun en Kyrios (Herre), og det erJesus Kristus.John Wesley, Metodismens grundlægger,var præst og vækkelsesprædikant. Det sidstebrev, John Wesley skrev, seks dage før sindød i 1791, var et brev til William Wilberforce,som stod ganske isoleret i den politiskekamp mod slaveriet. John Wesleyskrev:“Min kære herre! Medmindre den guddommeligekraft har oprejst Dem til at være somAthanasius contra mundum (mod verden),kan jeg ikke se, hvordan De kan gennemføreDeres glorværdige foretagende at opponereimod den afskyelige ondskab, som er enskandale for religionen, for England og formenneskenaturen. Medmindre Gud haroprejst Dem netop til denne sag, vil Deblive slidt op af modstanden fra menneskerog djævle, men hvis Gud er for Dem, hvemkan så være imod Dem? O, bliv ikke træt afat øve godt. Gå i Guds navn og i hans krafttil selv amerikansk slaveri, det ondeste,solen nogensinde så, forsvinder for den.”Der skulle gå over 40 år efter Wesleys dødfør slaveriet ved lov blev ophævet iEngland.Metodistkirken vedtog i 1908 en social bekendelse,som udtrykker kirkens forståelseaf Bibelens grundlæggende holdninger ogværdier.I 1972 blev De Sociale Principper for førstegang formuleret. Hvert fjerde år siden 1972er De Sociale Principper blev revideret ognyformuleret i forhold til tidens aktuelleproblemstillinger.De Sociale Principper har lige fra begyndelsenudgjort en ramme for og en teologiskpræcisering af kirkens holdning til den aktuelleverdens kultur.De Sociale Principper er formuleret principieltog uden henvisning til konkrete begivenheder,tider eller aktører.Hvad er en resolution?Resolutionen er den form, det redskab, kirkenhar anvendt til at udtrykke sig konkretog direkte i forlængelse af De Sociale Principper.Resolutionen har en større aktualitetog kan knytte an til faktuelle begivenheder itiden. Ligeledes kan resolutionen lægge optil handling, enten forslag til det enkeltemedlems handling eller kirkens kollektivehandling. I samme grad aktualiteten gørespræcis er resolutionen begrænset og bundet.Metodistkirkens Generalkonference vedtagerresolutioner, som er gældende i hele denglobale Metodistkirke (UMC). Book ofResolutions indeholder de til enhver tidgældende og opdaterede resolutioner. Det erkun Generalkonferencen, som kan vedtageresolutioner på hele kirkens vegne. Enhverresolution i Book of Resolutions er et gældendeudtryk for Metodistkirkens holdning ialle dele af Metodistkirken uanset om denenkelte Årskonference har behandlet pågældenderesolution eller ej.En resolution er ingen lov og ingen trosbekendelse.Den status har resolutionstekstenikke.Resolutionen er derimod kirkens officielleholdning vedtaget via kirkens besluttendestrukturer. Det er kirkens bedste bud på enkristen holdning til en given sag. Det bedstebud kan nogle gange betyde, at kirken senerereviderer, justerer, nuancerer eller udbyggersin stillingtagen, når kirken er kommettil dybere indsigt og klarsyn. Resolutionenhar foreløbighedens karakter. Kirkenforlanger ikke at det enkelte medlem skalvære enig i kirkens officielle holdning.166

Hvordan bliver en resolution til?1. Emne. En resolution kan handle om ethvilket som helst aktuelt emne, hvortil Gudsord har noget at sige.2. Indhold: Resolutionen skal behandle pågældendeemne i kirkens sprog og udtryksformer.Kirkens sprog er ikke politisk.Kirkens sprog er derimod forkyndelsens,liturgiens, bønnens og teologiens sprog.Resolutionens indhold skal bæres igennemaf det, der kan udtrykkes i kirkens egetsprog.3. Forankring: Det, som resolutionen skallede frem til, skal have en bibelsk forankring.4. Autoritet i traditionen: Det er i Metodistkirkenstradition, at De Sociale Princippernetop er principper, retningsgiver,guide, manual for kirken. Derfor bør enhverresolution afspejle indhold og udtryksform ide aktuelle afsnit af De Sociale Principper,som resolutionens emne hører under. Ingenresolution kan vedtages, som er i konfliktmed senest godkendte De Sociale Principper.5. Hvem taler resolutionen til: Resolutionentaler altid først til Metodistkirken i detafgrænsede område, som er underlagt denmyndighed, der vedtager resolutionen.Dernæst kan resolutionen tale til de mennesker,som de lokale Metodistkirker er iberøring med via gudstjenester, aktiviteterog institutioner. Endelige kan resolutionentale til den almene offentlighed og tiloffentlige myndigheder, herunder politiskepartier og valgte politikere i embedsfunktionerog med sæde i besluttende organer.6. Handling: En resolution kan identificereet problemområde, oplyse og sætte ord på.Desuden kan resolutionen opfordre til handling,enten individuelt eller kollektivt. Ligeledeskan en resolution anbefale at bestemtehandlinger ikke udøves.Resolutioner i ÅrskonferencenÅrskonferencen fastsætter selv sine reglerfor behandling af og beslutningsproces fremtil resolutioner.Forslag til regler for beslutningsproces:1. Forslag til resolutionstekst skal fremsættes,så forslaget kan offentliggøres iKonferencehåndbogen forud for Årskonferencen.2. Fremlæggelse af resolutionstekst. Forslagsstillerengives tid til at fremlægge ogbegrunde resolutionens indhold. (Når detteer sket, er resolutionen ikke længere forslagsstillerens,men Årskonferencens, hvilketbetyder, at al videre bearbejdelse foretagesefter Årskonferencens beslutning)3. Ændringsforslag til resolutionsteksten:Afsnit for afsnit gennemgås resolutionstekstenmed mulighed for fremsættelse afforslag til ændringer, tillæg og slettelser.Ved hvert forslag træffes straks beslutning,og teksten justeres. Ved hvert forslag: højstto taler for og to taler imod, derefter afstemning.Når alle resolutionens afsnit er gennemjusterettræffes beslutning om redaktionelleforandringer, herunder omrokeringaf afsnit.4. Afstemning om det færdige resolutionsforslag:Når resolutionsteksten har denform, som flertallet af Årskonferencensmedlemmer ønsker, at den skal have, erresolutionsforslaget klar til vedtagelse.Vedtagelser i Årskonferencen følger, nårikke andet er bestemt, almindelig flertalsafgørelser.Årskonferencen kan pålægge sigselv ved endelig beslutning om resolutioner,dels at kræve skriftlig afstemning, og dels atkræve absolut majoritet for at resolutionsforslageter gjort til gældende resolution.5. En resolution er i princip gældende indtilden enten bliver ophævet eller mister sinaktualitet. Det betyder, at en resolution, somhar aktualitet ud over det år, den er vedtaget,enten kan gennemgå redaktionelle forandringereller genfremsættes til behandlingi Årskonferencen. Redaktionelle forandringerskal godkendes af Metodistkirkens167

Landsledelse. Redaktionelt justerede resolutionerog resolutioner, som er genbehandleti Årskonferencen, forsynes med årstal forresolutionens første vedtagelse, samt årstal,hvor efterfølgende forandringer af resolutionenhar fundet sted.EksempelÅrskonferencen i 1992 behandlede og vedtogen resolution med titlen “Fremmedhad,racisme og selvtilstrækkelighed.” Konferencehåndbogenforud for Årskonferencen1992 indeholder resolutionsforslag samt forslagtil regler for behandling i Årskonferencen.Årbogen 1992 indeholder side 101- 102 den vedtagne resolution.Centralkonferencen i 1993 genbehandledeog vedtog i justeret form resolutionen“Fremmedhad, racisme og selvtilstrækkelighed.”Se Centralkonferencens protokol1993 side 175 - 178.Dette eksempel på resolution er stadiggældende og kan anvendes i oprindelig elleropdateret form med både Årskonferencensog Centralkonferencens autoritet.Liste i ÅrbogenÅrbogen skal have en liste over aktuelle ogjusterede resolutioner, som har været behandledeog besluttede af den danskeÅrskonference.168

Krig er uforenelig med Kristi lære og eksempelResolution vedtaget af Metodistkirken 1. juli 2006“Han skal skifte ret mellem talrige folk,fælde dom blandt mægtige folkeslag i detfjerne.De skal smede deres sværd om til plovjernog deres spyd til vingårdsknive.Folk skal ikke løfte sværd mod folk,og de skal ikke mere oplæres til krig.Men de skal sidde hver under sin vinstokog sit figentræ, uden at nogen jager dembort.”Mika 4:3-4“Stik dit sværd i skeden! For alle, der gribertil sværd, skal falde for sværd!”Matt 26:52“Lad dig ikke overvinde af det onde, menovervind det onde med det gode.”Rom 12:21Rundt omkring i verden udkæmpes krige,som ikke har nogen vinder, og hvor verdenssamfundetaccepterer, at tilstanden afkrig efterhånden bliver permanent. Til disseområder hører Irak, Mellemøsten, Congo,Tjetjenien, Sri Lanka og Afghanistan.Truslen om krig anvendes oftere og ofteresom argument i den politiske diskussionnationerne imellem. Globaliseringen gør, atdet bliver mere og mere kompliceret atgenkende venner og fjender. Uklarhedenforværres når konfliktområder er sammenfaldendemed økonomiske interesser ogreligiøse og etniske forskelligheder.Vi er bekymrede over, at Danmark involverersig i krige og krigshandlinger i verdenuden at gøre sig klart, hvilke konsekvenserdet medfører, dels for befolkningen i delande, krigene udkæmpes i, dels for desoldater, som udsendes, og deres familier.Endvidere tvivler vi på, at Danmark er klarover, hvilke fjender vi skaber os i hele verden,efter at vi i moderne tid igen er bleveten krigsførende nation.Metodistkirken bygger sin forståelse på bibelensord, som lærer os, at det onde skalovervindes med det gode. Det opfatter vi ergældende i personlige relationer og i relationerfolkene imellem.Metodistkirkens internationale tradition harogså betydning for danske metodisters holdning.Det er vores overbevisning, “at krig eruforenelig med Kristi lære og eksempel.Derfor afviser vi krig som middel i dennationale udenrigspolitik og insisterer på, atalle nationers første moralske pligt er medfredelige midler at løse alle meningsforskelle,som opstår mellem dem, at menneskeligeværdier må veje tungere endmilitære krav, når regeringer fastlægger deresprioriteter.”*Derfor foreslår Metodistkirkens Årskonference:a) at alle menigheder holder forbøns- ogtemagudstjeneste om fred i verden på søndagenforud for FN-dagen 24. oktober 2006,b) at alle menigheder i deres nærområdeundersøger, hvad menigheden kan gøre forat hjælpe mennesker, som har oplevetkrigshandlinger, det gælder flygtninge,soldater og deres familier,c) at regeringen og Folketinget tilskrivesdirekte og gennem pressen med budskabet,at Metodistkirken tager afstand fra Danmarksdeltagelse i krigshandlinger udenforlandets grænser, og at alle danske soldaterbør tages ud af krigsførende tjeneste umiddelbart,samt at regeringen skal fremmenødhjælp og udviklingsarbejde i krigshærgedeog krigstruede områder.* The Book of Discipline of the United MethodistChurch, 2004, § 165.C.169

Vejledende kriterier for organiseringen af en lokal menighed iMetodistkirken i DanmarkEn lokal menighed kan organiseres nårfølgende kriterier er opfyldtA. UdviklingspotentialeMenighedsplantningens liv tiltrækker nyemennesker og har udsigt til at kunnefortsætte dermed.B. GudstjenestelivMenighedsplantningen fejrer regelmæssiggudstjeneste.C. MedlemskabMenighedsplantningen har 50 medlemmer(døbte og bekendende).D. ØkonomiMenighedsplantningen har en sund ogselvbærende økonomi.E. LederskabMenighedsplantningen har et engageret ogdygtigt lederskab.F. Lokal forankringMenighedsplantningen og dens arbejde erforankret i lokalsamfundet.Ansvaret for vurdering af om en menighedsplantningkan organiseres som en lokalmenighed påhviler distriktsforstanderen.170

Konferencekalender 2. halvår 2010Juli10. – 16. Børnelejr i Middelfart31. – 7/8. Sommerhøjskole på Solborgen.August10. – 15. Metodisthistorisk konference i Budapest.MS: Seniorweekend.SeptemberTUF-weekend11. Gospelseminar i København.17. – 18. Metodistkirkens Landsledelse i København.25. Missionsdag i Odense.Oktober1. – 3. MM Copenhagen Gospel Festival.15. – 21. MS Patruljeførertræning.29. – 30. Willow Creek Leader Summit i København.NovemberKollekt til præsteuddannelsen.28. – 29. MS SeniornatløbDecember24. Juleaftenskollekt28. – 1/1 MU Nytårslejr171

Konferencekalender 1. halvår 2011JanuarEvangelisk Alliance.28. – 29. Metodistkirkens Landsledelse i Strandby.FebruarKollekt til aflønning af præster i Letland. (Rådet for Verdensmission)Marts4. Kvindernes Internationale Bededag.5. – 6. MM Young Copenhagen Gospel Festival.TUFApril1. – 2. Metodistkirkens Landsledelse i København.Maj19. – 22. Metodistkirkens Landsmøde i Strandby.JuniJuliAugust31. – 4/9 School of Congregational Development i Göteborg.172

ForkortelserAL: Alkoholpolitisk LandsrådB&U: Børn og UngeBMK: Børne Medarbejder KonferenceBoD: Book of DisciplinCC: CentralkonferencenCEC: Conference of EuropeanChurchesCGF: Copenhagen Gospel Festival(MM)CPCE: Community of ProtestantChurches in EuropeDDB: Det Danske BibelselskabDF’er: DistriktsforstanderDKR: Danske Kirkers RådDM: DelegeretmødeDMR: Dansk Missions RådDUF: Dansk Ungdoms FællesrådDØK: Dansk ØkumeniskKvindekomiteEA: Evangelisk AllianceECOM: European Commission onMissionEMC: European Methodist CouncilEMYC: Metodistkirkens EuropæiskeUngdomsrådGBCS: General Board of Church andSocietyGBHEM: General Board of HigherEducation & MinistryGC: GeneralkonferencenGCAF: General Council of Finance andAdministrationH&J: Himmel & JordIL: Idrætsefterskolen LægårdenKIT: Kirkernes Integrations TjenesteLL: Landsledelsen (Kirkens)LPK: Landspatruljekonkurrence (MS)MB: Metodistkirkens BørnearbejdeMBUF: Metodistkirkens Børne- ogUngdomsForbund.MBUR:MK:ML:MM:MS:MSA:MU:Metodistkirkens Børne- ogUngdomsråd (lokalt)Metodistkirkens KvindeforbundMetodistkirkens LandsledelseMetodistkirkens MusikarbejdeMetodistkirkens SpejdereMetodistkirkens Sociale ArbejdeMetodistkirkensUngdomsarbejdeNEBoD: Northern Europe Book ofDisciplinNEEBoD: Northern Europe & EurasiaBook of Discipline of TheUnited Methodist Church 2009NKT:NMYC:Netværk for kristen tænkningMetodistkirkens NordiskeUngdomsrådPBKKK: ProfessionsBachelor iKristendom, Kultur ogKommunikationPFT:ROT:SALT:SOCD:THS:TUF:PatruljeFørerTræning (MS)Rådet for Ordineret TjenesteSkandinavisk Akademi forLederskab og TeologiSchool Of CongregationalDevelopmentTeologiska Högskolan,Stockholm (Teologisk Højskole,Stockholm)Tro Udvikling Fællesskab(weekend for tidligerekonfirmander)UMC: United Methodist ChurchUMTSE: United Methodist TheologicalSeminaries EuropeYCGF: Young Copenhagen GospelFestival (MM)ÅK: Årskonference173

IndholdsfortegnelseAdresser .................................................................................................................... 144Afdøde præster ......................................................................................................... 137Bestillingsmænd ....................................................................................................... 5Bestyrelser og udvalg ............................................................................................... 6Betaniaforeningen .................................................................................................... 104Børne- og Ungdomsforbundet .................................................................................. 68Centralkonferencens Råd, Biskopskomite ............................................................... 91Dagsorden, Årskonferencen ..................................................................................... 19Folkesundhed ............................................................................................................ 83Forkortelser .............................................................................................................. 173Forårsblomsten ......................................................................................................... 116Kabinettet ................................................................................................................. 49Konferencekalender 2010/2011 ............................................................................... 171Kurér-Forlaget .......................................................................................................... 85Landsledelsen ........................................................................................................... 49Lægården, Idrætsefterskolen .................................................................................... 119Marielund, ældreboliger ........................................................................................... 111Medlemmer af konferencen ...................................................................................... 26Metodisthistorisk Selskab, Landsarkiv og Bibliotek ................................................ 88Mindeord .................................................................................................................. 136Pastorale udnævnelser .............................................................................................. 38Præster ...................................................................................................................... 143Referat ...................................................................................................................... 26Rådet for Ordineret Tjeneste .................................................................................... 60Sociale Arbejde ........................................................................................................ 112Sonja og Albert Henry Sandvangs Fond .................................................................. 109Statistik ..................................................................................................................... 157Vedtægter ................................................................................................................. 6Vejledninger ............................................................................................................. 162Verdensmission ........................................................................................................ 61Willeruplund ............................................................................................................. 118Økumeniske udvalg .................................................................................................. 89Överås ....................................................................................................................... 102Årskonferencer, oversigt .......................................................................................... 139Årsrapport, konferencen ........................................................................................... 36174