ÆRØ uge 47 - 01 - ugeavisen ærø
ÆRØ uge 47 - 01 - ugeavisen ærø
ÆRØ uge 47 - 01 - ugeavisen ærø
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ONSDAG DEN 21. NOVEMBER 2007 <strong>ÆRØ</strong> UGEAVIS 11<br />
Julebustur til<br />
Odense<br />
Ældre Sagen arrangerer julebustur<br />
til Odense lørdag den<br />
1. december med afgang fra<br />
Marstal kl. 8.20 og hjemkomst<br />
samme sted kl. 18.35. På turen<br />
vil man besøge det orientalske<br />
marked i Odense, besøg<br />
på Møntergården og julemarkedet<br />
i H. C. Andersen området.<br />
Julebuffet på »Den Grimme<br />
Ælling« samt kaffe og<br />
æbleskiver på »Café Fyrtøjet«.<br />
Tilmelding til arrangementet<br />
skal ske senest mandag<br />
den 26. november på tele-<br />
�������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
Kære<br />
Mor og Far!<br />
I ønskes ❤-lig tillykke<br />
med dagen.<br />
Kærlige hilsner<br />
BØRN, SVIGERBØRN<br />
OG BØRNEBØRN<br />
Du ønskes<br />
tillykke<br />
med dagen d. 21.<br />
november (i dag).<br />
Hilsen<br />
MOR, BRØDRE OG<br />
SVIGERINDER<br />
fon nr. 62 53 26 93 mellem kl.<br />
8.00-10.00 og tlf. 62 53 20 16<br />
mellem kl. 12.00-16.00.<br />
Borgermøde<br />
Ærø Kommune inviterer alle<br />
interesserede borgere til<br />
møde om planforslagene til<br />
vindmøller i Bregninge. Mødet<br />
finder steder på Bregninge<br />
Sognegård tirsdag den 27.<br />
november kl. 18.30 hvor Teknik<br />
og Havneudvalget samt<br />
Økonomiudvalget og embedsmænd<br />
fra Svendborg<br />
Kommune og Ærø Kommune<br />
deltager.<br />
▲<br />
�����������<br />
����<br />
�������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
�������������<br />
���������<br />
������������<br />
���������<br />
�����������������������������<br />
Taksigelser<br />
Hjertelig tak<br />
for opmærksomheden ved<br />
min 60 års fødselsdag.<br />
Poul Kristensen<br />
Østermark<br />
Hjertelig tak<br />
for al venlig deltagelse,<br />
hver en krans og hver en<br />
blomst ved Rasmus’ bisættelse.<br />
Lilli, Gert og Erik<br />
med familie<br />
Tusind tak<br />
for opmærksomheden på<br />
min 40 års fødselsdag.<br />
Venlig hilsen<br />
Claus Clausen<br />
Olde<br />
Tusind tak<br />
for den store opmærksomhed<br />
på vores guldbryllupsdag.<br />
De venligste hilsner<br />
Annelise og Jørgen Nielsen<br />
Græsvængevej 42<br />
▲<br />
Blandede<br />
Ali Baba’s Hule<br />
Søby Landevej 11<br />
Holder<br />
JULEÅBENT<br />
Tak<br />
for det store fremmøde<br />
til Vennernes Julemarked<br />
i Kulturhuset Bethesda.<br />
Uafhentede gevinster<br />
til amerikansk lotteri:<br />
nr. F 9<br />
nr. K 65.<br />
Henvendelse til:<br />
Lise Brogaard,<br />
tlf. 62 53 10 94<br />
»HUSET«<br />
Tordenskjoldsgade 20<br />
Marstal<br />
Stedet hvor<br />
mennesker mødes!<br />
Form. Ebba Hebsgaard<br />
Tlf. 62 53 32 45<br />
MUSIK TIL FESTEN<br />
Selskabsmusik med sang<br />
RUDI<br />
Ring i god tid<br />
Tlf. 62 53 37 40<br />
Ærø<br />
Glaskunst<br />
www.<strong>ærø</strong>-glaskunst.dk<br />
Åbningstider:<br />
Lørdage kl. 09.30-13.00<br />
NB: Lukket lørdag d. 24. nov.<br />
22 98 03 24<br />
Marstal<br />
Håndværkerforenings<br />
understøttelsesforening<br />
Medlemmer, som ønsker at<br />
komme i betragtning ved<br />
uddeling af understøttelse,<br />
skal indsende ansøgning til<br />
formanden senest fredag d.<br />
30. november 2007.<br />
Tidligere ansøgere skal ikke<br />
søge igen. P. b.v.:<br />
Murermester<br />
Curt Skov<br />
Reberbanen 44, Marstal<br />
Blue Riband<br />
Translations<br />
Oversættelse<br />
til og fra<br />
hovedsprogene.<br />
Translatør<br />
Vibeke Lykke Friis<br />
Langeagre 1<br />
Tlf. 62 52 18 81<br />
vl@riband.dk<br />
Fredag den 23. - søndag den 25. nov.<br />
kl. 10.00 - 14.00<br />
Kom og find en anderledes julegave.<br />
TELEFAX 62 53 11 73<br />
Kan benyttes til annonceindlevering<br />
FLYTTEBILER<br />
UDLEJES<br />
Jørbæk Design<br />
Tlf. 62 58 14 54<br />
BATTERIER<br />
TIL EL-SCOOTER<br />
Køb inden 1. marts og<br />
få dem monteret gratis.<br />
KURT FILIPSEN<br />
Tlf. 20 20 83 23<br />
Julemarked<br />
i<br />
OMMEL BEBOERHUS<br />
LØRDAG<br />
den 24. november<br />
kl. 13.30-16.00<br />
Der er mange<br />
spændende stande<br />
med alt hvad julen<br />
tilhører.<br />
Der kan købes<br />
kaffe/gløgg samt<br />
æbleskiver m/ svesker.<br />
Vel mødt!<br />
Bestyrelsen<br />
OMMEL<br />
BEBOERFORENING<br />
P.S. Husk Pakkespil<br />
søndag d. 2. dec.<br />
kl. 19.30.<br />
PERSONLIG<br />
UDVIKLING<br />
Udviklende samtaler,<br />
hvis livet er svært!<br />
Supervision/terapi til<br />
enkeltpersoner,<br />
par og grupper.<br />
Statsgodkendt systemisk<br />
familieterapeut og supervisor<br />
METTE BARSLUND<br />
PEDERSEN<br />
Kalkovnsvej 2, Ærøskøbing<br />
Konsultation efter aftale.<br />
Tlf. 29 43 07 41.<br />
www.mbpterapi.dk<br />
e-mail: mbp@mbpterapi.dk<br />
Kranio-sakral terapi<br />
Afspændingsmassage<br />
Samtaleterapi<br />
VOKSNE:<br />
Spændinger<br />
Depression<br />
Smerter<br />
Angst<br />
Stress<br />
Center for krop og psyke<br />
Lisbeth Clausen - 30 24 24 13<br />
Østergade 39, 1. sal, Rudkøbing<br />
www.lisbeth-clausen.dk<br />
▲<br />
BØRN:<br />
Adfærdsproblemer<br />
Trivselsproblemer<br />
Spændinger<br />
Angst<br />
m.m.<br />
Lejligheder<br />
Hus ønskes<br />
til leje af 45 årig studerende<br />
på Navigationsskolen.<br />
Henvendelse:<br />
Jacob Thomsen<br />
Tlf. 40 96 24 20<br />
Udlejes Bregninge<br />
Lille moderniseret hus ca.<br />
100 m 2 udlejes snarest.<br />
Henvendelse:<br />
Tlf. 60 60 30 80<br />
Lejlighed søges<br />
af enlig kvinde 52 år, beliggende<br />
i Marstal.<br />
Tlf. 31 50 <strong>47</strong> 83<br />
Lille byhus<br />
på ca. 80 m 2 i Marstal udlejes.<br />
Månedlig leje kr. 2.950,plus<br />
forbrug (vand/varme/el),<br />
3 måneders depositum.<br />
Tlf. 30 70 91 31<br />
Lækker nyrenoveret<br />
lejlighed<br />
på 67 m 2 brutto er til leje.<br />
Lejligheden er en del af et<br />
større hus, beliggende i en<br />
skøn have.<br />
Vi søger en pålidelig person<br />
m/k eller ægtepar som har<br />
lyst til at hjælpe med at passe<br />
have og stort væksthus,<br />
da vi fremover vil br<strong>uge</strong><br />
huset som deltidsbolig.<br />
Der vil være mange muligheder<br />
for den rette person.<br />
Huslejen vil være meget<br />
rimelig.<br />
Henvendelse:<br />
Familien Dantzer<br />
Bregninge<br />
Tlf. 62 58 16 70<br />
eller 23 61 93 86<br />
▲<br />
▲<br />
Ejendomme<br />
Hus i<br />
Ærøskøbing<br />
Søkildevej 26<br />
TIL SALG<br />
Henvendelse for<br />
besigtigelse.<br />
Svend Hansen<br />
Tlf. 20 21 38 66<br />
Efter kl. 17.00<br />
Automobiler<br />
Ugens bil<br />
● VW PASSAT 1.9<br />
TDi Variant<br />
Årgang: 2002<br />
Km: 185.000<br />
Pris: 210.000,- kr.<br />
Farve:<br />
Mørkegrå metal.<br />
Masser af udstyr, bl.a.<br />
aircondition, navigationsanlæg,multifunktionsrat<br />
(læder) og<br />
meget mere. Flot vogn.<br />
<strong>ÆRØ</strong><br />
AUTO-CENTER<br />
v/ Bjarne S. Kristensen<br />
SKOLEVEJ 12 - MARSTAL<br />
TLF. 62 53 13 02<br />
▲<br />
Husdyr<br />
Avlsklare<br />
moskusænder<br />
sælges, hvide.<br />
Tlf. 62 58 29 99<br />
eller 24 84 23 10<br />
▲<br />
Køb og salg<br />
Sælges<br />
Opvaskemaskine, Whirlpool<br />
med 4 vaskeprogrammer.<br />
Kun brugt få gange.<br />
Kan leveres overalt på<br />
Ærø. Pris kr. 800,-.<br />
Tlf. 26 27 29 48<br />
Traktor sælges<br />
Ford 6600 med ny motor,<br />
diverse maskiner og vogn.<br />
Pris kun kr. 50.000,-<br />
(momsfri).<br />
Henvendelse:<br />
Tlf. 60 60 30 80<br />
Til salg<br />
Vinterdæk med fælge til<br />
Citröen 175/70. Kun brugt 3<br />
måneder.<br />
Lille gammelt skrivebord.<br />
Fyrretræsseng dobbelt uden<br />
madrasser.<br />
Tlf. 62 53 26 04<br />
Til salg<br />
NORDAN 15 fod glasfiberjolle<br />
med dam sælges.<br />
Tlf. 62 53 27 35<br />
eller 51 23 88 72<br />
Sælges<br />
2 PH 4 loftslamper kr. 600,pr.<br />
stk. El-loftskinne til to<br />
lamper kr. 250,-.<br />
Tlf. 62 58 17 88<br />
Klaver<br />
med jernramme kan afhentes<br />
gratis.<br />
Søren Rask<br />
Gasværksvej 5<br />
Tlf. 62 53 38 31<br />
NOA NOA frakke<br />
str. large, sort, nypris kr.<br />
1.500,-, NU kr. 400,- , fejlkøb.<br />
Tlf. 62 52 18 11<br />
AAnnttiikkggaaaarrddeenn<br />
Møbler,malerier,<br />
lamper og nips.<br />
Lise og Gert Glüsing<br />
Søndre Kystvej 8,<br />
Risemark<br />
TORNHAVE<br />
ANTIK<br />
Østermarksvej 18<br />
Ærøskøbing<br />
Tlf. 61 35 <strong>47</strong> 61<br />
Åbningstider:<br />
Tirs.-fre. kl. 11-16<br />
Lørdag kl. 11-14<br />
Køber dødsboer<br />
og ældre indbo.<br />
<strong>ÆRØ</strong> UGEAVIS<br />
Møllevejen · Marstal<br />
Tlf. 62 53 11 53<br />
Fax 62 53 11 73