Velkommen til Holbæk Fjord Camping
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong> <strong>Holbæk</strong><br />
Tak fordi I valgte <strong>Holbæk</strong> <strong>Fjord</strong> <strong>Camping</strong> & Wellness som base for jeres<br />
ferie/ophold i <strong>Holbæk</strong>.<br />
Vi (Anette og Ole) har drevet pladsen siden 2002, dog med en pause på 3<br />
år fra 2008 <strong>til</strong> 2011. I starten som ansat af FDM, men pr. 1. maj 2014 fik vi<br />
muligheden for selv at købe pladsen.<br />
Hele teamet på pladsen, gør deres bedste for at skabe de rigtige rammer<br />
for et godt ophold. Uanset om du kommer for at campere, bo i en af vores<br />
hytter, benytte vores wellness faciliteter, eller en kombination heraf – så skal<br />
du og din familie føle sig velkommen og nyde opholdet.<br />
Vi vil gerne skabe rammerne for ro, afslapning og genopladning af batterierne.<br />
I wellnesshuset er forkælelse og velvære i centrum. Se mulighederne på<br />
side 10-11.<br />
I dette hæfte samt i receptionen kan du finde inspiration <strong>til</strong> oplevelser på<br />
hele Sjælland, både for børn og voksne.<br />
Vores mange faciliteter står naturligvis <strong>til</strong> rådighed for overnattende gæster.<br />
For at sikre såvel dig selv som de øvrige gæster en god oplevelse under<br />
opholdet, beder vi jer være opmærksom på de praktiske oplysninger på<br />
side 14. Der er gratis WIFI på pladsen, spørg i receptionen.<br />
Welcome to <strong>Holbæk</strong><br />
Thank you for choosing <strong>Holbæk</strong> <strong>Fjord</strong> <strong>Camping</strong> & Wellness as your home<br />
base during your time in <strong>Holbæk</strong>.<br />
We (Anette and Ole) have been running the site since 2002, with just<br />
one three-year break from 2008 to 2011. To begin with, we did this as<br />
employees of FDM, but in May 2014 we got the opportunity to buy the<br />
site ourselves.<br />
Everyone in the site team does their best to make sure conditions are<br />
optimal for a pleasant stay. Whether you’re camping, sleeping in one of<br />
our cabins, using our wellness facilities, or a combination of the above,<br />
you and your family should feel welcome and enjoy your stay.<br />
We want to provide peace and the chance to relax and recharge your batteries.<br />
In our “wellness house”, your well-being and enjoyment are fundamental.<br />
See the options on pages 10-11.<br />
In this booklet and at the reception, you can find ideas for things to do<br />
throughout the Zealand, both for children and adults. Our many facilities<br />
are of course at your disposal if you are staying the night here.<br />
To ensure a good experience for both yourself and our other guests,<br />
please take note of the practical information on page 14.<br />
Free WiFi – ask the reception.<br />
<strong>Holbæk</strong> <strong>Fjord</strong> <strong>Camping</strong> · Sofiesminde Allé 1 · 4300 <strong>Holbæk</strong><br />
+45 59 43 50 64 · Mail@holbaekfjord.dk<br />
3