TV Betjeningsvejledning - Loewe

Betjening af andet udstyr
Videoafspilning
Der er fl ere muligheder for billede og lyd fra videooptager, dvd-afspiller/-optager
eller camcorder på fjernsynet:
1. Brug SCART-bøsning på fjernsynet og videoen. Ved videokamera eller
digitalkamera anvendes AVS til højre på fjernsynet. Dvd-afspillere/-optagere
og SetTopBoxe kan råde over HDMI- eller komponentbøsninger til overførsel
af billede og lyd. I disse tilfælde anvendes de tilsvarende bøsninger på
fjernsynet.
Ved afspilning fra video med SCART og Digital Link Plus (eller tilsvarende
system fra en anden producent) vises billedet på den aktuelle kanal.
Ved afspilning fra en anden videooptager, camcorder eller et digitalkamera
vælges AV-indgangen, hvor apparatet er tilsluttet, med AV-tasten AV
eller med programlisten (OK).
Under afspilning udsender videooptagere en spænding, som kan få
fjernsynet til at vise videosignalet uanset den valgte kanal (kan aktiveres
i tilslutningsassistenten eller i Tv-menu – Tilslutninger – Øvrige – Tillad
koblingsspænding og vælg „ja“). Når det er sket, vises videobilledet på den
aktuelle kanal.
2. Hvis du kun anvender antennetilslutning mellem video og fjernsyn uden
SCART, sendes lyden kun i mono. Vælg det første menupunkt, VIDEO, i AVudvælgelse.
Valg af AV-kilde fra AV-kildelisten:
AV
Vis AV-udvælgelse
OK
OK
VIDEO
AV-udvælgelse
VCR OK
Vælg AV-kilde (eller VIDEO, hvis videooptageren er tilsluttet
antenneindgang) ...
... og vis med OK.
AVS VGA/XGA
HDMI/DVI COMP. IN
Nu vises billedet fra den tilsluttede AV-kilde.
Vælg AV-stationer med programliste
Vis programliste med tasten OK, når tv-funktion er aktiveret.
I oversigten i nummerorden og den alfabetiske sortering fi ndes AV-kilderne altid
øverst.
DVD
Tidsindstillet optagelse med video- eller
dvd-optager
Tidsindstillede optagelser kan programmeres på fjernsynet. Programmeringen
kan foretages med EPG, tekst-tv eller manuelt. Vis menuen „Timeroversigt“ med
tasten og tryk på den røde farvetast for „Optageassistent“. Vælg, om
optagelsen skal programmeres med EPG, tekst-tv eller manuelt. Det er også
muligt at programmere direkte fra EPG-programguiden eller tekst-tv.
Bemærk: Kopieringsbeskyttede udsendelser udleveres af retlige grunde ikke til
SCART.
Ved tilslutning af optager med Digital Link Plus eller tilsvarende system fra anden
producent sendes timerdata for analoge terrestriske stationer fra fjernsynet
til optageren. Foruden station, dato og tid sendes optagelseskvalitet SQ eller
EQ til dvd-optagere. Optagelsen styres så af optageren, og optagerens tuner
bruges til at modtage programmet. Optagelsesdata gemmes ikke i fjernsynets
timeroversigt. Du kan kun fi nde timerdata i optageren.
Hvis du ønsker at optage fra digitale stationer, bruges tv-tuneren, og optageren
styres af fjernsynet. Der kan ikke skiftes kanal under programmeret optagelse.
Hvis der er tilsluttet en Loewe-videooptager med Digital Link til SCART-tilslutningen
(uden Digital Link Plus) og fjernsynets timerprogrammering anvendes,
anvendes altid fjernsynets tuner til analoge terrestriske stationer. Tv-apparatet
styrer optagelsen.
Optageren skal tilsluttes AV-indgangen (signalkilde), som er aktiv på fjernsynet.
Der kan ikke skiftes kanal under programmeret optagelse.
Digital Link skal være aktiveret på optageren. Se betjeningsvejledningen
for din Loewe-optager.
Anvend kun komplet bestykkede SCART-kabler, ellers virker Digital Link/Digital
Link Plus ikke.
En anden fordel ved Digital Link er, at optageren kan installeres skjult (f.eks. i et
skab). Optageren kan styres over fjernsynet.
Hvis du har en Loewe-optager med begge systemer, kan alle fordele udnyttes.
Fordelene ved Digital Link Plus udnyttes ved programmeret optagelse, og fordelene
ved Digital Link udnyttes til at skjule optageren.
33 -