Issue 160

;'dL M clxn] tkfO{Fsf] :jf:Yol:ylt s:tf]
5 <
>Lxl/ M clxn] d]/f] :jf:Yol:ylt
;fdfGo cj:yfd} 5 . cfheGbf
Ps jif{cufl8 af6f]df lxF8\bflxF8\b}
!! lbgsf] lardf % k6s;Dd ;'u/
nf] eP/ 9fNof] . To; j]nf dnfO{ 8/
nfu]sf] lyof] . ca afFlrb}g Sof/] eg]/
d}n] cfkm"nfO{ cf; dfl/;s]sf] lyPF .
cfkmGtx¿n] o:tf] x'g'df d'6'sf] ;d:of
klg x'g;S5 eg]/ zª\sf u/] . To;n]
ubf{ dnfO{ emg\ 8/ nfUof] / d]l8s]o/
c:ktfndf hrfpg uPF . ToxfF sfo{/t
8fS6/ ljz]if1 cjgLe"if0f pkfWofol;t
d]/f] klxn]b]lv g} lrgfhfgL lyof] . pgL
;flxTosf/sf] gftfn] dnfO{ lgs} dfof
uy{] . d}n] pg};Fu r]s u/fpFbf pgn]
lghfdtL c:ktfndf sd{rf/Lx¿nfO{
cln ;:tf] x'g]x'Fbf lel8of] PS; /],
Ol;hL, Osf], OG8f]:sf]kL, /Qm k/LIf0f
cflbsf nflu lghfdtL c:ktfndf
k7fP / d}n] tL ;a} k/LIf0fx¿ ToxfFaf6
g} u/fPF . To;}u/L 8fS6/ cjgLe"if0fn]
l6Pd6L=/ Pg=hL=cf]=u|fkmsf nflu
uª\ufnfn c:ktfn k7fP / ToxfF pko'Qm
;a} s'/fx¿sf] k/LIf0f eof] . cGo
:jf:Yo k/LIf0f eg] d]l8s]o/ cktfndf
g} ul/of] . Tolt ubf{ ^%–&) xhf/ ?lkofF
hlt vr{ eof] . cfˆgf] z/L/df klxn]b]lv
g} ePsf pRr /Qmrfk, pRr dw'd]x o'l/s
Pl;8, sf]n]:6«f]n, Uofl:6«s, cDnlkQ
zAb–;+of]hg÷14
/ 9f8sf] /f]ub]lv afx]s c¿ /f]u
s]xL b]lvPg . clxn] cDnlkQb]lv c¿
/f]ux¿nfO{ cf}ifwL ;]jgaf6 g} sG6«f]n
ul//fv]sf] 5' . laxfgb]lv a]n'sf;Dd gf}
y/L cf}ifwL vfO/x]sf] 5' . j]nf j]nfdf
OGh]S;gn] z/L/df 3f]lr/x]sf] 5' . To;}n]
clxn]nfO{ eg] d]/f] :jf:Yol:ylt ;fdfGo
g} /x]sf] 5 . tkfOF{x¿ h:tf d]/f y'k|}
z'e]R5'sx¿sf :jf:Yonfesf] sfdgfn]
dfq d aflrF/x]sf] 5' .
;'dL M tkfOF{sf] afNosfn s;/L lat]sf]
lyof] <
>Lxl/ M afNosfn eg]sf] ;a}hgfsf]
p:t} p:t} k|sf/sf] x'G5 . xfF:g', v]Ng',
/dfpg' / kfvfkv]/fdf 8'Ng', lxpFb
dlxgfdf r/fx¿sf u'F8 u'F8df k'u]/ dfpn]
aRrfx¿nfO{ rf/f v'jfPsf] x]g'{, kfgL
k/]sf] j]nfdf vf]nf / vf]N;fx¿df
af9L pln{Psf] x]g{', lglZrGt eP/ ufpg',
gfRg', v]Ng', /dfpg' cflb . d g'jfsf]6
lhNNffsf] cf]v/kf}jf hn'lsgL ufpFdf
hlGdPsf] dflg; x'gfn] kfvfkv]/f
8'n]/ / a'afcfdf clg xh'/cfdfsf]
sfvkf]N6fdf x'ls{Psf] x'F . cln 7'nf]
ePkl5 vfgLvf]nf, ;fFvnfª, ;]lknf],
lxn], vx/] / lrxfg 8fF8fdf ;fyLx¿sf]
;fy;fy} ufO{afv|f lnP/ r/fpg hfg'
ljleGg lsl;dsf v]n v]Ng', 7'nf]
vf]nf / ;fFvnfª\sf 5fFuf / 5x/fx¿
x]b}{ / kfvfkv]/fdf 8'Nb} kf]v/Ldf kf}8L
v]Nb}, sfnLdf6L d'5]/ df]6/ agfO{ 8f]/Ln]