Issue 160

s]6fsf afa' s]6Lsf] 3/ uO{ lax]sf]
k|:tfj /fV5g\ . s'/f kSsf ePkl5 km]l/
dª\unjf/s} lbg kf/]/ hGtL hfg] ub{5g\ .
b'nxLnfO{ n'uf Pjd\ u/uxgf lnP/ hfg]
sfd o; hfltdf b'nfxfsL alxgLn]
ug]{ rng /x]sf] 5 . o; hfltsf]
/Lltl/jfhcg';f/ b'nxLsf] h'7f] b'nfxfn]
vfPkl5 dfq d'Vo ljlw ;lsG5 .
ljjfxsf] ef]lnkN6 b'nfxfn] b'nxLnfO{
cfˆgf] 3/ nu]/ l;Gb'/ nufOlbG5 .
l;Gb'/ nufPkl5 Ps cfk;df
hf]8n] 6fpsf] h'wfpg] rng 5 . eufP/
NofPsL s]6Ln] ljjfx ug{ gdfg] 5f]l8g]
ul/G5 . eufP/ NofPsf] xsdf s]6fsf
cfdfafa'n] s]6Lsf cfdfafa'nfO{ b:t'/
a'´fP/ 9f]ue]6 u/]kl5 dfq lax] dfGo
x'G5 / dfOtLn] ;Dks{ /fVgldN5 t/
b:t'/ ga'´fPsf] v08df :jf:gLsf]
sfhlqmof;d]t ug{gldNg] Pjd\ lax]
cdfGo x'g] ub{5 . dfG5] d/]kl5 o;
hfltn] uf8\g] ub{5g\ . h'7f] rf]Vofpg
s]jn kfFr lbg g'g t]n afg'{kg]{ k/Dk/f
/x]sf] 5 . To;kl5 h'g 3/df dfG5] d/]sf]
xf], To; 3/df :jl:tzflGt u/L d[tssf]
gfddf tflGqs ljlw u/L vfg lbg] rng
o; hfltdf /x]sf] 5 .
ljjfxsf] ;fdflhs sfg'gcGtu{t
lax] x'g] s]6fn] @@ ?lkofF gub bfd
/fVg'k5{ . ;fydf Ps 7]sL /S;L
s]6Lsf afa'cfdfnfO{ b:t'/sf ¿kdf
a'´fpg'kb{5 . ta dfq lax]sf] l/t k"/f x'G5
cGoyf k"/f x'Fb}g . b]zsf ;Lldt e]udf
dfq kmf6k'm6¿kdf a;]sf 5g\ r]kfª . o;
hfltn] ;Eo lzlIft JolQmx¿sf] kl/ro
kfPsf 5}gg\ . c´ sltko :yfgx¿df
t lzlIft JolQmx¿nfO{ b]Vbf logLx¿
efUg] ub{5g\ . s;};Fu s'g} k|sf/sf]
g/fd|f] Jojxf/ ub}{gg\ . logLx¿n] cfˆgf]
xs lxt / clwsf/af/] cfafh p7fpg
hfg]sf 5}gg\ .
uf}/— *, /f}tx6
xfn sf7df8f}F
sljtf
ob'gfy j;Gtk'/]
kf}/vL xf] p7
s] x'Gg nfu] 3/ of] g5f8f}F
s] x'Gg yfn] gx6f}F gnqf}F
o'jf p7] dfq ljsf; x'G5
P Û kf}/vL xf] p7 hfu hfu .
g]kfn of] ;'Gb/ b]Vg kfpFm
g]kfnsf] uf}/j x]g{ kfpFm pm
g]kfnd} kf}/v kf]Vg kfpFm
g]kfnd} xfF:g / afFRg kfpFm .
ljwfgsf] ;f/ l5rf]Ng'k5{
ljrf/sf] kf/v lhTg'k5{
af6f] / aQL t s'nfs'n];fn];f
lgdf{0f ub{} ca a9\g'k5{ .
55÷zAb–;+of]hg