Upo ZF VARICOOL Velum 0912.indd - Uponor
Upo ZF VARICOOL Velum 0912.indd - Uponor
Upo ZF VARICOOL Velum 0912.indd - Uponor
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zent-Frenger Gebäudetemperierung > Heiz- und Kühldecken > Heiz- und Kühldeckenelemente > <strong>VARICOOL</strong> <strong>Velum</strong><br />
Planung und Auslegung<br />
Kühl- und Heizleistung<br />
Mit den doppelseitigen Wärmeübertragungsfl<br />
ächen er reicht das<br />
<strong>VARICOOL</strong> <strong>Velum</strong> Deckensegel eine<br />
hohe fl ächenbezogene Kühl- und<br />
Heizleistung. Durch die im Deckensegel<br />
integrierten Schallabsorber ist<br />
die Segeloberseite thermisch aktiv.<br />
Der Wärmeaustausch erfolgt über<br />
die dem Raum und der Betondecke<br />
zugewandten Strahl fl ächen.<br />
Die Kühl- und Heizleistungswerte<br />
unter Normbedingungen bzw. realen<br />
Einbaubedingungen können aus<br />
Diagramm 1 entnommen werden.<br />
Die Leistung wird in Abhängigkeit<br />
der Temperaturdifferenz zwischen<br />
der mittleren Wassertemperatur und<br />
der Raumtemperatur abgelesen.<br />
Im Vergleich zu den in der Norm<br />
festgelegten Messbedingungen<br />
werden unter realen Einbaubedingungen<br />
meistens höhere Leistungen<br />
erzielt. Die Gründe liegen in den<br />
in der Realität üblichen höheren<br />
Temperatur differenzen zwischen<br />
den Strahlungsfl ächen und kon vektiven<br />
Einfl üssen aus asym metrischen<br />
Wärmelasten oder Lüftungseinfl<br />
üssen im Raum.<br />
10/2012<br />
Diagramm 1: Heiz-/Kühlleistung des Deckensegelsystems<br />
<strong>VARICOOL</strong> <strong>Velum</strong>, geprüft nach EN 14240 bzw. EN 14037<br />
Flächenbezogene Leistung [W/m 2 ]<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />
Temperaturdifferenz [K]<br />
(mittlere Wassertemperatur zur Raumtemperatur)<br />
Nennkühlleistung Nennheizleistung<br />
Bereiche der Leistungssteigerung unter realen Einbaubedingungen<br />
7