Nr. 24 vom 14. Dezember 2012 - Gemeinde Füllinsdorf

f 

ü 

l 

l 

i 

n 

s 

d 

o 

r 

f 

a m t s b l a t t 

Publikation der Gemeindebehörde 

und Gemeindeverwaltung füllinsdorf 

tel. 061 906 98 11, fax 061 906 98 00 

www.fuellinsdorf.ch 

45. Jahrgang 

Nr. 24 

14. dezember 2012

Gemeindeverwaltung: 

Mitteldorfstrasse 4 Tel. 061 906 98 11 

Fax 061 906 98 00 

Bauverwaltung Tel. 061 906 98 12 

Bestattungswesen Tel. 061 906 98 06 

Tel. 061 906 98 03 

Buchhaltung Tel. 061 906 98 05 

Gemeindepolizei Tel. 061 906 98 17 

Sozialberatung Tel. 061 906 98 14 

Steuerabteilung/ Tel. 061 906 98 06 

AHV-Zweigstelle Tel. 061 906 98 15 

Zivilschutz-Stelle Tel. 061 906 98 16 

Wasserversorgung Tel. 061 901 42 10 

Werkhof, Hammerstr. 10 Tel. 061 906 98 13 

Schalterstunden: 

Vormittag 09.30 – 11.30 Uhr 

Mo-, Di-, Do-, Fr-Nachmittag 14.00 – 16.00 Uhr 

Mittwochnachmittag 14.00 – 18.15 Uhr 

E-Mail Adressen: 

Gemeindeverwalter/-rat 

kurt.sidler@fuellinsdorf.ch 

Bauverwalter 

christoph.leupi@fuellinsdorf.ch 

Baugesuche/Liegenschaften 

dominique.vaneekhout@fuellinsdorf.ch 

Bausekretariat 

daniela.hofer@fuellinsdorf.ch 

Einwohnerkontrolle/Lehrlingswesen/Kanzlei 

mirella.buser@fuellinsdorf.ch 

Kanzlei 

jessica.mueller@fuellinsdorf.ch 

Kanzlei/IT-Support 

diana.sibilia@fuellinsdorf.ch 

Finanzen 

lukas.baumgartner@fuellinsdorf.ch 

stefan.walthard@fuellinsdorf.ch 

Gemeindepolizei 

chasper.holinger@fuellinsdorf.ch 

Info/Amtsblatt 

info@fuellinsdorf.ch 

Lernende 

deborah.hurni@fuellinsdorf.ch 

nadina.spiess@fuellinsdorf.ch 

Sekretariat 

kaja.luetzelschwab@fuellinsdorf.ch 

Sekretariat/Verw.-Stv. 

monika.vogelsanger@fuellinsdorf.ch 

Sozialdienst 

– Leiter: simon.sayer@fuellinsdorf.ch 

– Sozialarbeiterin: alexandra.rey@fuellinsdorf.ch 

– Sozialarbeiterin: rahel.rieder@fuellinsdorf.ch 

– Sekretariat: sibylle.lauber@fuellinsdorf.ch 

Steuerbezug/Debitoren-Buchhaltung 

melanie.buser@fuellinsdorf.ch 

Steuer-Veranlagung/AHV-Zweigstelle 

doris.brodbeck@fuellinsdorf.ch 

claudia.gysin@fuellinsdorf.ch 

peter.gysin@fuellinsdorf.ch 

Werkhof 

werkhof.4414@fuellinsdorf.ch 

Zivilschutzstelle Altenberg 

christine.meier@fuellinsdorf.ch 

Besprechungen 

mit dem Gemeindepräsidenten: 

Nach Vereinbarung Tel. 061 906 98 03 

E-Mail: roger.matter@fuellinsdorf.ch 

Kabelfernsehen: 

Störungsmeldung EBLTelecom Tel. 061 926 16 16 

Schulleitungen: 

– Kindergarten und Tel. 061 901 10 10 

Primarschule: Fax 061 903 02 68 

Schulhaus Schönthal 

E-Mail: schulleitung@schule-fuellinsdorf.ch 

Sekretariatszeiten: 

Mo – Do 08.00 – 11.00 Uhr 

Termine mit der Schulleitung n. Vereinbarung 

Schulsozialarbeit Natel 079 937 67 14 

Kindergarten und Primarschule 

E-Mail: schulsozialarbeit@schule-fuellinsdorf.ch 

– Sekundarschule Tel. 061 906 22 40 

Frenkendorf: Fax 061 906 22 49 

E-Mail: sekundarschule.frenkendorf@sbl.ch 

Sekretariatszeiten: 

Mo – Fr 08.30 – 11.30, Di + Do 14.00 – 16.00 Uhr 

Schulsozialdienst 

für Sekundarstufe I Natel 079 643 01 11 

(6. bis 9. Schuljahr) Büro 061 903 92 60 

Alters- und Pflegeheim Tel. 061 905 15 00 

Schönthal 

Spitex Regio Liestal: 

Schützenstrasse 10, Liestal Tel. 061 926 60 90 

Telefonsprechzeiten: 

Mo – Fr: 08.00 – 11.00 Uhr und 14.00 – 15.00 Uhr 

Tagesstätte für Betagte Tel. 061 922 05 05 

Soziale Dienste: 

Sozialberatung Tel. 061 906 98 14 

Mütter- und Väterberatung: 

Telefonische Beratung: 

Montag – Freitag, 

08.00 – 10.00 Uhr Tel. 061 921 25 22 

Beratungsnachmittage: 

1. und 3. Montag im Monat, 13.30 – 16.30 Uhr 

auf Voranmeldung 

Beratung im katholischen Pfarreizentrum 

Dreikönig, Mühlemattstrasse 2 

Hausbesuche nach Vereinbarung 

SOS-Fahrdienst Tel. 061 901 24 52 

Tel. 061 901 41 69 

Tagesfamilien Oberes Baselbiet 

Rathausstr. 49, 4410 Liestal Tel. 061 902 00 40 

Bürozeiten gem. Telefonbeantworter 

Gemeindebibliothek: 

Mühlerainstrasse 24 Tel. 061 901 84 80 

Öffnungszeiten: 

Dienstag 09.00 – 11.00 und 15.00 – 19.00 Uhr 

Mittwoch, Donnerstag 

und Freitag 15.00 – 18.00 Uhr 

Samstag 10.00 – 12.00 Uhr 

1

2 

Der Gemeinderat und die Angestellten 

der Gemeindeverwaltung wünschen den 

Leserinnen und Lesern des Amtsblattes 

ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest 

sowie Gesundheit, Glück und Erfolg für 

das Jahr 2013. 

Der Gemeinderat und die Angestellten 

der Gemeindeverwaltung wünschen den 

Leserinnen und Lesern des Amtsblattes 

ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest 

sowie Gesundheit, Glück und Erfolg für 

das Jahr 2013.

Amtliche 

Publikationen 

Handänderungen 

Kauf. Parz. 2507: 773 m² mit Wohnhaus, 

Arisdörferstrasse 20, Garage, Arisdörferstrasse 

20b, Garage, Arisdörferstrasse 20a, 

unterirdisches Gebäude, übrige befestigte 

Flächen, Gartenanlage «Ischlag». 

Veräusserer zu GE: Einf. Gesellschaft 530 OR 

(Wymann Martin, Wittnau; Wymann-Zimmermann 

Annemarie, Wittnau), Eigentum 

seit 28.4.1993. 

Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft 530 OR 

(Dzinaku Johann, Olten; Dzinaku Virginia, 

Olten) 

Kauf. ME-Parz. M1858: 1/33 ME an Parz. 

S1836 mit an der unterirdischen Autoeinstellhalle, 

Einstellplatz Nr. 22, Ebene, Ringstrasse; 

StWE-Parz. S1955: 26/1000 ME an 

Parz. 643 mit Sonderrecht an der 31 ⁄2-Zimmerwohnung 

Nr. 14 und Nebenräumen,laut 

Vertrag und Plan, Ebene, Ringstrasse 19. 

Veräusserin: Meyer-Grossenbacher Doris, Giebenach, 

Eigentum seit 16. 3. 2012. 

Erwerberin zu GE: Einf. Gesellschaft 530 OR 

(Jesuthasan Vimalendran, Winterthur; Vimalendran 

Kalpana, Winterthur) 

Kauf. Parz. 2466: 594 m² mit Wohnhaus 

mit Garage, Arisdörferstrasse 6, unterirdisches 

Gebäude, übrige befestigte Flächen, 

Gartenanlage «Hofacher». 

Veräusserin in GE: Einf. Gesellschaft 530 OR 

(Müller Hanspeter, Füllinsdorf; Müller-Schmid 

Anna, Füllinsdorf), Eigentum seit 7.10.1985. 

Erwerberin zu GE: Einf. Gesellschaft 530 OR 

(Özbey Ali Asker, Füllinsdorf; Özbey-Özbey 

Gülcan, Füllinsdorf) 

Schenkung. StWE-Parz. S1828: 40/1000 ME 

an Parz. 1670 mit Sonderrecht an der 21 ⁄2-Zimmerwohnung 

Nr. 12 und Nebenräumen, laut 

Vertrag und Plan, Ebene, Ringstrasse 25. 

Veräusserin in GE: Einf. Gesellschaft 530 OR 

(Martin Hans Jacob, Füllinsdorf; Martin- 

Guidali Martha Maria, Füllinsdorf), Eigentum 

seit 9.10.1985. 

Erwerber: Martin Dieter, Sissach 

Büro- und Schalterstunden der Gemeindeverwaltung 

Die Gemeindeverwaltung bleibt über die 

kommenden Weihnachts- und Neujahrstage 

wie folgt geschlossen: 

Montag, 24. Dezember 2012, bis 

Mittwoch, 26. Dezember 2012 

Montag, 31. Dezember 2012, bis 

Dienstag, 1. Januar 2013 

Für Fragen im Zusammenhang mit einem 

Todesfall wenden Sie sich an die Tel.-Nr. 

061 901 51 74 oder 061 971 77 84; in 

anderen dringenden Angelegenheiten 

bitte Eintrag im Telefonbuch beachten. 

Abfallkalender 2013 

Der Abfallkalender 2013 ist mit diesem 

Amtsblatt an alle Haushaltungen verteilt 

worden. EinwohnerInnen oder Firmen, 

welche diesen nicht erhalten haben, werden 

gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung 

zu melden. 

IMPRESSUM 

Publikation der Gemeindebehörde und Ge meindeverwaltung Füllinsdorf. Verant wort lich für den 

Textteil ist die Ge meinde verwal tung. 

Inseratenannahme und Druck: 

Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a (im Hanro-Areal), 4410 Liestal 

Telefon 061 921 12 74, Telefax 061 921 12 89, E-Mail: anzeiger@regiodruck.ch, www.regiodruck.ch 

Spedition: Gemeindeverwaltung Füllinsdorf. Erscheint in der Regel 14-täglich. 

Insertionspreise (exkl. MWST): 1 ⁄1 Seite Fr. 268.–, 1 ⁄2 Seite Fr. 145.–, 1 ⁄4 Seite Fr. 86.–, 1 ⁄8 Seite Fr. 59.– 

3

4 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

��

ERScHEINUNGSDATEN AMTSBLATT 

über das Jahresende 

Bitte beachten Sie die nächsten Ausgabe- 

Daten: 

Freitag, 4. Januar 2013 

(Redaktionsschluss: Freitag, 28. Dezember 

2012, 17.00 Uhr) 

Freitag, 18. Januar 2013 

Inseratenschluss ist jeweils Montag 

vor Erscheinungsdatum, 17.00 Uhr 

Steuern 

Der Regierungsrat hat für 2013 den 

Vergütungszins auf 0,5% und den 

Verzugszins auf 5% festgelegt. 

Gemäss unserem Steuerreglement gelten 

die obigen Ansätze ebenfalls für die Gemeindesteuern. 

Fälligkeit: 30. September 2013. 

Weihnachtsbeleuchtung – 

Herzlichen Dank 

Es ist bereits zur Tradition geworden, dass 

uns ab Anfang Dezember wunderschöne, 

leuchtende Sterne und festlich geschmückte 

Weichnachtsbäume durch die Adventszeit 

begleiten. Dafür danken wir den Mitgliedern 

des Verschönerungsvereins und 

auch unserem Aussendienst ganz herzlich. 

Sie haben es auch dieses Jahr wieder geschafft, 

eine tolle vorweihnachtliche Stimmung 

zu zaubern. 

Für das wunderschön geschmückte Gemeindehaus 

möchten wir uns bei den Damen 

Annarös Hartmann und Liliane Kern bedanken. 

Mit dem Dekorieren der Fenstersimsen 

und des Einganges haben sie auch 

unsere Verwaltung in eine festliche Stimmung 

getaucht. 

Aber auch allen EinwohnerInnen und Geschäftsbetrieben, 

welche ihre Gärten und 

Häuser weihnachtlich geschmückt haben 

und so einen Beitrag zu einem festlichen 

und schön anzusehenden Füllinsdorf geleistet 

haben, möchten wir unseren Dank 

aussprechen. 

Ärztlicher Notfalldienst 

Der ärztliche Notfalldienst, der Notfallzahnarzt 

sowie die Notfall-Apotheke sind 

über die medizinische Notrufzentrale, 

Telefon 061 261 15 15, erreichbar. 

Für lebensbedrohende Notfälle wählen 

Sie die Nr. 144. 

Weihnachtsmarkt in Füllinsdorf 

Nach einem Jahr Pause lockte dieses Jahr 

der wunderschön gestaltete Weihnachtsmarkt 

auf unserem Gemeindehausplatz 

wieder viele BesucherInnen an. Das Angebot 

umfasste herrliche Handarbeiten, spezielle 

Geschenkartikel und Leckerbissen aller 

Art. Für die Organisation dieses auf die 

Weihnachtszeit einstimmenden Anlasses 

danken wir dem OK ganz herzlich. Ein 

grosses Dankeschön geht aber auch an 

alle AusstellerInnen und Mitwirkenden sowie 

natürlich an die BesucherInnen. 

Die Kontrollen wurden intensiviert 

Seit einigen Tagen sind in diversen Gemeinden 

des Kantons Basel-Landschaft wieder 

vermehrt Autoaufbrüche und Einbruchdiebstähle 

zu verzeichnen. Leider blieben 

auch Füllinsdorf und Frenkendorf von dieser 

Welle nicht verschont. 

Im Sinne einer Präventionskampagne haben 

die Gemeinde-Polizisten von Füllinsdorf 

und Frenkendorf ihre Sicherheits- 

5

kontrollen intensiviert. Vor allem in den 

Morgen- bzw. den Abendstunden werden 

zusätzlichen Kontrollfahrten durchgeführt. 

Diese Kontrollen erfolgen in Absprache 

mit der Polizei Basel-Landschaft und finden 

bis auf weiteres in unregelmässigen 

Abständen statt. 

Die Polizei Basel-Landschaft und die Gemeindepolizeien 

bitten in diesem Zusammenhang 

um generell erhöhte Vorsicht. 

Achten Sie auf verdächtige Geräusche, Personen 

und Fahrzeuge. Wenn der Verdacht 

besteht, dass Einbrecher am Werk sein könnten, 

verständigen Sie bitte sofort über die 

Notrufnummern 117 oder 112 die Polizei. 

«Füllinsdörfer-Geschenkartikel» 

Suchen Sie für eine Person in Ihrem Freundes- 

oder Verwandtenkreis ein Geschenk? 

Wie wär’s mit der Heimatkunde, dem Flurnamenbüchlein 

oder dem Buch über den 

Füllinsdörfer Bürger «Männy Alt – in Spanien 

gekämpft, in Russland gescheitert»? 

Auch nicht in Füllinsdorf wohnhafte, aber 

mit unserem Dorf verbundene Personen 

könnten Freude an einem dieser Präsente 

haben. 

Diese Bücher und auch Säckli mit Füllinsdörfer-Schöggeli 

sind auf der Gemeindeverwaltung 

erhältlich und kosten: 

Heimatkunde: Fr. 20.00 

Flurnamenbüchlein: Fr. 15.00 

Buch Männy Alt: Fr. 36.00 

Schöggeli: – 10 Stk. Fr. 03.50 

– 20 Stk. Fr. 07.00 

Bürgergemeinde-Versammlung 

Die Bürgergemeinde-Versammlung vom 

4. Dezember 2012 hat folgende Beschlüsse 

gefasst: 

1. Das Protokoll der Bürgergemeinde-Versammlung 

vom 19. Juni 2012 wird genehmigt. 

2. Der Voranschlag 2013 wird genehmigt. 

6 

3. Folgende Einbürgerung wird genehmigt: 

– Iovine Tarcisio, 1977, ledig, Bankangestellter, 

italienischer Staatsangehöriger, 

Ergolzstrasse 17 (seit Geburt). 

Einwohnergemeinde-Versammlung 

Die Einwohnergemeinde-Versammlung vom 

10. Dezember 2012 hat folgende Beschlüsse 

gefasst: 

1. Das Protokoll der Einwohnergemeinde- 

Versammlung vom 25. Juni 2012 wird 

genehmigt. 

2. Das Wasser-Reglement sowie die Tarifordnung 

werden genehmigt. 

3. Das Abwasser-Reglement sowie Tarifordnung 

werden genehmigt. 

4. Voranschlag 2013 

Folgende Steuersätze, Gebühren, Voranschläge 

werden genehmigt: 

1. Steuersätze 

– natürliche Personen 60.00% von der 

Staatssteuer (wie bisher) 

– juristische Personen Ertragssteuer 

5.00% (wie bisher) 

– juristische Personen Kapitalsteuer 

0.275% (wie bisher) 

2. Gebühren 

– Wasserbezugsgebühr pro m³ 

CHF 1.80 (bisher CHF 1.60) 

plus 2.5% MWST 

– Grundgebühr pro Haushalt 

CHF 25.00 (neu) 

Plus 2.5% MWST 

– Abwassergebühr pro m³ 

Wasserbezug CHF 2.30 (wie bisher) 

plus 8.0% MWST 

3. Voranschläge 2013 

(inkl. Finanzplan 2014 – 2018) 

– Der Voranschlag 2013 der Einwohnerkasse 

sowie die Voranschläge 2013 

der Spezialfinanzierungen. >>

5. Die Projekte bzw. die Werkleitungsbauten 

Oberer Rainweg 23 bis Poolstrasse 

werden gutgeheissen und die 

dafür erforderlichen Kredite von 

1. CHF 380’000.00 (inkl. MwSt) für den 

Ersatz der Wasserleitung 

2. CHF 270’000.00 (inkl. MwSt) für die 

Kanalisationsleitungen 


Strassenbauarbeiten 

werden bewilligt. 

6. Die Projekte bzw. die Werkleitungsbauten 

Grundackerstrasse werden gutgeheissen 

und die dafür erforderlichen 

Kredite von 

1. CHF 400’000.00 (inkl. MwSt) für den 

Ersatz der Wasserleitung 


Kanalisationsleitungen 


Strassenbauarbeiten 

werden bewilligt. 

Ec- und Postcardsystem 

Sie können bei uns bargeldlos bezahlen und 

das EC- und Postcardsystem benutzen. 

Die Gemeindeverwaltung 

8 

Baugesuche 

Die Einsprachefrist richtet sich nach der 

Publikation im Kantonalen Amtsblatt. 

Die öffentliche Planauflage ist angeordnet 

worden für folgende Bauvorhaben: 

– Amann Klaus Stiftung Werkteam, Hölstein 

Zweckänderung: 

alt Metzgerei in neu Sozialunternehmen 

auf Parz. 1143 

Giebenacherstrasse 4 

– Häring Nicole und Christian, Füllinsdorf 

Einfamilienhaus mit Carport 

auf Parz. 571 

Ob. Rainweg 

– Milla-Ferrari Pierina, Füllinsdorf 

Aufstockung Dachgeschoss 

auf Parz. 1723 

Amselstrasse 20 

– Meyer Markus, Pfeffingen 

Nutzungsänderung: 

Laden in Fitnesscenter 

auf Parz. 2463 

Schneckelerstrasse 1

TRINKWASSERKONTROLLE 

UNTERSUCHUNGSRESULTATE 

TRINKWASSERKONTROLLE 

UNTERSUCHUNGSRESULTATE 

Bauverwaltung Füllinsdorf 

Mitteldorfstrasse 4 

4414 Füllinsdorf Füllinsdorf 

Bauverwaltung Füllinsdorf 

Das für die Gemeinde Füllinsdorf geförderte Wasser entspricht bakteriologisch 

und chemisch ohne Einschränkungen den Vorgaben des eidg. Lebensmittelgesetzes. 

061 / 906 98 20 

Mitteldorfstrasse 4 

4414 Füllinsdorf 

061 / 906 98 20 

Das für die Gemeinde Füllinsdorf geförderte Wasser entspricht bakteriologisch 

Pumpwerk Niederschönthal, Grundwasser 

und chemisch ohne Einschränkungen den Vorgaben des eidg. Lebensmittelgesetzes. 

Erhebung vom 14.8.2012 

Pumpwerk Niederschönthal, Grundwasser 

CHEMISCHE ANALYSE Erhebung EINHEIT EINHEITvom TOLERANZ- 

TOLERANZ- 14.8.2012 ERFAHRUNG 

ERFAHRUNG WERTE 

WERT 

WERT 

WERT 

WERT 

Aussehen 

CHEMISCHE Aussehen ANALYSE EINHEIT 

-- 

TOLERANZ- -- 

-- 

ERFAHRUNG -- 

klar, 

WERTE klar, 

farblos 

farblos 

Geruch 

Geruch 

WERT -- 

-- 

WERT -- 

-- 

ohne 

ohne 

Befund 

Befund 

Aussehen Geschmack 

Geschmack 

-- 

-- 

-- 

-- 

ohne klar, farblos Befund 

ohne Befund 

Geruch Wassertemperatur 

Wassertemperatur 

Grad Celsius 

Grad Celsius 

3°-15° -- 

3°-15° 

8°-15° -- 

8°-15° 

ohne Befund 14.2 

14.2 

Geschmack Sauerstoff 

Sauerstoff 

mg/L 

mg/L 

-- 

-- 

-- 

-- 

ohne Befund 5.29 

5.29 

Wassertemperatur Sauerstoffsättigung 

Sauerstoffsättigung 

Grad Celsius % 

3°-15° -- 

-- 

8°-15° > 30 

> 30 

14.2 53.5 

53.5 

Sauerstoff UV-Absorption 

UV-Absorption 

bei 254nm/100cm mg/L 

bei 254nm/100cm 

-- 

-- 

< --3 < 3 

5.29 1.94 

1.94 

Sauerstoffsättigung Leitfähigkeit 

Leitfähigkeit 

µS/cm % 

µS/cm 

-- 

-- 

200 > 30 - 800 

200 - 800 

53.5 594 

594 

UV-Absorption Kaliumpermanganatverbrauch 

Kaliumpermanganatverbrauch 

bei 254nm/100cm mg/L 

mg/L 

-- 

-- 

< 3 

< 3 

1.94 2.79 

2.79 

Leitfähigkeit Trübung 

Trübung 

µS/cm FNU 

FNU 

1.0 -- 

1.0 

200 0.5 - 800 

0.5 

0.07 594 

0.07 

Kaliumpermanganatverbrauch Phosphat als P 

Phosphat als P 

mg/L 

mg/L 

1.0 -- 

1.0 

< < 0.05 3 

< 0.05 

2.79 0.04 

0.04 

Trübung Chlorid 

Chlorid 

FNU mg/L 

mg/L 

1.0 -- 

-- 

0.5 20 

20 

23.59 0.07 

23.59 

Phosphat Nitrat als P 

Nitrat 

Chlorid Sulfat 

Sulfat 

Nitrat pH Wert 

pH Wert 

Sulfat Gesamthärte 

Gesamthärte 

pH Behandlung Wert 

Behandlung 

Gesamthärte Netzschutz 

Netzschutz 

mg/L 

mg/L 

mg/L 

mg/L 

mg/L pH 

pH 

mg/L fHº 

fHº 

pH 

mg/L fHº 

mg/L 

1.0 40 

40 

-- 

-- 

40 -- 

-- 

-- 

-- 

-- 

-- 

0.1 -- 

0.1 

< < 0.05 25 

< 25 

< 20 50 

< 50 

6.8 < 25 - 8.2 

6.8 - 8.2 

< -- 50 

-- 

6.8 -- - 8.2 

-- 

0.05 -- 

0.05 

16.38 0.04 

16.38 

23.59 67.92 

67.92 

16.38 7.22 

7.22 

67.92 34.35 

34.35 

UV-Bestrahlung 7.22 

UV-Bestrahlung 

Chlorierung (Javel) 34.35 

Chlorierung (Javel) 

Behandlung -- -- UV-Bestrahlung 

Netzschutz mg/L 0.1 0.05 Chlorierung (Javel) 

Brunnmeister, Christian Schäublin 

Brunnmeister, Rüttigasse 4, Christian 4402 Frenkendorf Schäublin 

Rüttigasse 4, Tel. 4402 061 Frenkendorf 901 42 80 

C:\Users\Anwender\Desktop\Trinkwasserkontrollen Unters.resultate 

Tel. 061 901 42 80 

Brunnmeister, Christian Schäublin 

10.12.2012 

Rüttigasse 4, 4402 Frenkendorf 

C:\Users\Anwender\Desktop\Trinkwasserkontrollen Unters.resultate 10.12.2012 

Tel. 061 901 42 80 

7

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

9

10 

Wahlen und Abstimmungen 

An der gemeinsamen Sitzung von Gemeinderat und Gemeindekommission vom 

27. November 2012 sind folgende Neu- resp. Nach- und Ersatzwahlen vorgenommen 

worden: 

Neuwahl Sozialhilfebehörde (Amtsperiode 

vom 1.1. 2013 – 31.12. 2016) 

– Michèle Küntzel-Kovarik, Mühlemattstrasse 

60, bisher 

– Alex Moser, Hauptstrasse 9, bisher 

– Markus Stücklin, Ob. Rainweg 50, neu 

– Rico Zuberbühler, Ob. Hofackerstrasse 1, 

bisher 

Gemeinderat Marc Langel-Huber ist von 

Amtes wegen vertreten. 

Ersatz- bzw. Nachwahl Wahlbüro (für 

den Rest der laufenden Amtsperiode 

bis 30. 6. 2016) 

– Geraldine Neeser, Poolstrasse 26c 

– Marcel Stasiak, Ergolzstrasse 67 

Nachwahl Rechnungsprüfungskommission 

(für den Rest der laufenden Amtsperiode 

bis 30. 6. 2016) 

– Silvia Tschudin-Gredig, Im Ischlag 6 

Der Gemeinderat hat am 27. November 

2012 ebenfalls Nachwahlen vorgenommen: 

Nachwahl ÖV-Kommission (für den Rest 

der laufenden Amtsperiode bis 30.6. 2016) 

– Astrid Bossler-Arenson, Liestalerstrasse 

17 

– Roland Eschmann, Hohle Gasse 1 

– Grit Leistner-Hönig, Unt. Rainweg 20

Zivilstandsamtliche Nachrichten 

Nachfolgend veröffentlichen wir zivilstands- 

amtliche Meldungen, welche unsere EinwohnerInnen 

betreffen. 

Auszug November 2012 

Geburten 

8. November 2012 

Siegrist, Maron Andrin, Sohn des Siegrist, 

Jürg, von Muttenz BL und Meisterschwanden 

AG, und der Siegrist, Andrea Anita, 

von Liestal BL, Muttenz BL und Meisterschwanden 

AG. 


Haefeli, Aliyah Sophie Paulina, Tochter des 

Haefeli, Christian, von Mümliswil-Ramiswil 

SO, und der Haefeli, Simone, von Basel BS, 

Glarus GL und Mümliswil-Ramiswil SO 

Trauungen 


Pejic, Mladen, kroatischer Staatsangehöriger, 

in Füllinsdorf und Lovric, Ivana, bosnischherzegowinische 

Staatsangehörige, in Bosnien 

und Herzegowina 


Schweizer, Cornelius, von Wattwil SG, in Füllinsdorf 

und Hlushchenko Lesage, Yuliya, 

ukrainische Staatsangehörige, in Füllinsdorf 

Todesfall in Füllinsdorf 


Alt geb. Alt, Anna Maria, von Füllinsdorf BL, 

geb. 14.11.1925, verwitwet seit 31.5.1992 

Zivilstandsamt des Kreises Liestal 

Amtshausgasse 7, 4410 Liestal 

Tel. 061 552 67 60, Fax 061 552 69 16 

E-Mail-Adresse: 

zivilstandsamt.liestal@bl.ch 

zuständig für die Gemeinden: 

Arisdorf, Augst, Bubendorf, Frenkendorf, 

Füllinsdorf, Giebenach, Hersberg, 

Lausen, Liestal, Lupsingen, Pratteln, Ramlinsburg, 

Seltisberg, Ziefen 


Mo 08.00 – 11.30 / 13.30 – 16.30 

Mi 09.00 – 11.30 / 13.30 – 18.00 

Di, Do, Fr 09.00 – 11.30 / 13.30 – 16.30 

11

12 

Heb Sorg zur Umwält! 

Nächste gebührenfreie 

Karton-Abfuhr 

am Freitag, 4. Januar 2013 

Es dürfen keine Waschmittel-Verpackungen mitgegeben werden (Gefahr von Waschmittel-Rückständen).

Heb Sorg zur Umwält! 

Der nächste 

Häckseldienst 

findet statt am 

Dienstag, 15. Januar 2013. 

– Es ist nicht erforderlich, dass die Eigentümer/innen anwesend sind. 

– Das Material muss bis 08.00 Uhr geschichtet am Strassenrand (Vorplatz, Ga ra ge einfahrt) 

für das Häckselfahrzeug gut zugänglich bereitgestellt werden. 

– Das Häckselgut kann in bereitgestellte Behälter abgefüllt wer den. 

– Material: 

– Es kann nur Baum- und Strauchschnitt gehäckselt werden (keine Cotoneaster, Boden- 

decker usw.) 

– Es darf keine Metallteile, Steine oder Erdreich enthalten. 

– Der Astdurchmesser darf max. 15 cm betragen. 

– Der Häckseldienst ist – während 10 Minuten (bei Überbauungen 30 Minuten) – gratis. 

Schriftliche Anmeldung mit untenstehendem Talon bis spätes tens Mittwoch, 9. Januar 

2013, an die Gemeinde verwaltung, Mittel dorf strasse 4, 4414 Füllinsdorf. Bitte halten Sie 

diesen Termin ein; nachträgliche Meldungen können nicht mehr berücksichtigt 

werden! 

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass der Häckseldienst – sollte die Firma Kym am 

Dienstag mit den Arbeiten nicht fertig werden – jeweils am Mittwoch fortgesetzt wird. 

Anmeldung für den Häckseldienst vom Dienstag, 15. Januar 2013 

Name: Vorname: 

Adresse: 

Telefon privat: Geschäft: 

Standort Grünzeug: 

Ich habe ca. m 3 loses Astmaterial. Unterschrift: 

Einreichen bis Mittwoch, 9. Januar 2013 

✂ 

13

14 

Schule und Kindergarten 

Sammelaktion der Sekundarschule Frenkendorf im Rahmen 

der UNIcEF Sternenwoche 

Der jährliche Kuchenverkauf der Sek Frenkendorf bei der Migros Schönthal war wieder 

ein voller Erfolg! Der Stand war durch die grossen Schullogos und die vielen Plakate von 

UNICEF ein richtiger Blickfang. Die vielen Kuchen, die wir gebacken hatten, waren alle 

wunderschön UND lecker! Wir konnten so gut wie alles anbieten: von Zöpfen bis zu 

Cupcakes. Auch die Schüler, die die Leute 

ansprachen, waren eine grosse Hilfe! Das 

Wetter liess uns auch nicht im Stich: Es war 

nicht zu kalt. Alle waren «gut drauf» und somit 

war der ganze Tag ein Erfolg! 

Wir bedanken uns bei den vielen Schülerinnen 

und Schülern und den Lehrpersonen 

Frau Sequenzia und Herrn Paneth für die 

tolle Unterstützung. 

Für die Nomaden-Lehrer in Indien wurden 

fast CHF 1300.– gesammelt! Vielen Dank! 

Anna Kühni

Dezember 2012 Gemeindebibliothek Füllinsdorf 

Dezember 2012 Gemeindebibliothek Füllinsdorf 

Dezember 

2012 



Dienstag Gemeindebibliothek 

9-11 und 15-19 Uhr 

Dienstag Mittwoch, Donnerstag, 9-11 Freitag und 15-19 15-18 Uhr 

Füllinsdorf 

Mittwoch, Samstag Donnerstag, Freitag 15-18 10-12 Uhr 

Samstag Öffnungszeiten: 

10-12 Uhr 

Dienstag 9 – 11 Uhr und 15 – 19 Uhr 

Mittwoch, Donnerstag, Freitag 15 – 18 Uhr 

Samstag 10 – 12 Uhr 

Zeit zum Entspannen - Zeit zur Musse 

Zeit zum Entspannen - Zeit zur Musse 

Jeden Tag ein Buch zu verschenken 

Jeden Mit einem Tag Bibliotheksausweis ein Buch zu verschenken 

2013 

Mit einem Bibliotheksausweis 2013 

Kinder/Jugend Fr. 5.00 nur Einschreibegebühr 

Kinder/Jugend Erwachsene Fr. 35.00 5.00 nur pro Einschreibegebühr 

Jahr 

Erwachsene Fr. 35.00 pro Jahr 

Über die Feiertage ist die Bibliothek geöffnet: 

Über Samstag, die Feiertage 29. Dezember, ist die 10.00 Bibliothek -12.00 geöffnet: Uhr - mit Neujahrs-Apéro 

Samstag, 29. Dezember, 10.00 -12.00 Uhr - mit Neujahrs-Apéro 

Erster Ausleihtag im Neuen Jahr: Donnerstag, 3. Januar 2013 

Erster Ausleihtag im Neuen Jahr: Donnerstag, 3. Januar 2013 

Wir bedanken uns herzlich bei unseren Leserinnen und Lesern für ihre Treue und 

Wir wünschen bedanken allen uns herzlich bei unseren Leserinnen und Lesern für ihre Treue und 

wünschen allen 

Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr 

Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr 

Tragetaschen falten mit alten Kalenderblättern 

Tragetaschen falten mit alten Kalenderblättern 

Montag, 14. Januar, 14.00 – 16.00 Uhr oder 

Montag, Dienstag, 14. 15. Januar, Januar, 14.00 19.30 – 16.00 21.30 Uhr oder 

Dienstag, 15. Januar, 19.30 – 21.30 Uhr 

Für Bibliotheksmitglieder Fr. 5.00; Nichtmitglieder Fr. 10.00 

Für Bibliotheksmitglieder Fr. 5.00; Nichtmitglieder Fr. 10.00 

Mitbringen: Schere, Bleistift, Massstab, alte Kalender (so vorhanden) 

Mitbringen: Anmeldungen Schere, bitte mit Bleistift, Name, Massstab, Adresse, alte Telefon Kalender an: (so vorhanden) 

Anmeldungen 

bibliothek4414@bluewin.ch 

bitte mit Name, 

oder 

Adresse, 

direkt 

Telefon 

in der Bibliothek 

an: 

bibliothek4414@bluewin.ch oder direkt in der Bibliothek 

Bei der Bushaltestelle Niederschönthal www.welcome.to/bibliothek-fuellinsdorf 

Bei der Bushaltestelle Niederschönthal www.welcome.to/bibliothek-fuellinsdorf 

15

�� 

�� 

�� 

Feuerwehr �� Hülften Frenkendorf-Füllinsdorf 

16 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Parteien 

Sozialdemokratische Partei 

Frenkendorf-Füllinsdorf 

Einladung zum Neujahrsapéro 

Samstag, 19. Januar 2013, 10.30 Uhr 

Pfarrei- und Begegnungszentrum 

Dreikönig, Füllinsdorf 

Die SP Frenkendorf-Füllinsdorf lädt alle Einwohnerinnen 

und Einwohner der Gemeinden 

Frenkendorf und Füllinsdorf zum traditionellen 

Neujahrsapéro ein. 

Vereine 

Frisch gewaschen 

Der Spitex-Wäschedienst holt persönliche Kleidungsstücke und 

Haushaltwäsche ab und bringt sie eine Woche später sauber 

zurück. Diese Dienstleistung für ihre Kundschaft erbringt die 

Spitex Regio Liestal in Zusammenarbeit mit 

dem Pflegezentrum Brunnmatt. 

Spitex Regio Liestal 061 926 60 90 

info@spitexrl.ch 

www.spitex-regio-liestal.ch 

Seniorenverein 

Frenkendorf und Umgebung 

Weihnachtsfeier 2012 

2010 in Arisdorf, dann 2011 in Giebenach 

und jetzt war Füllinsdorf mit der Weihnachtsfeier 

an der Reihe. Die Feier fand 

statt in der Turnhalle in Füllinsdorf. So 200 

Männer und Frauen nahmen aus den vier 

Dörfern Arisdorf, Giebenach, Füllinsdorf 

und Frenkendorf teil. Und der Präsident 

Urs Burkhart begrüsste alle in seiner wie 

immer aufmunternden Art. Natürlich bedankte 

er sich auch bei jenen, die hier die 

Arbeiten für diese Weihnachtsfeier verrichteten. 

So hatte es bei der Weihnachts- 

Thomas Schweizer, Autor aus Füllinsdorf, 

wird uns aus seinem neuen Roman «Das 

kleine Haus am Rande der Strasse» vorlesen 

und uns auf eine sicherlich vergnügliche 

Zeitreise mitnehmen von der Industrieregion 

Niederschönthal des 19. Jahrhunderts 

bis in die heutige Zeit. 

Die SP Frenkendorf-Füllinsdorf wünscht 

Ihnen und Ihren Angehörigen eine frohe 

Advents- und Weihnachtszeit und für das 

Jahr 2013 alles Gute! 

SP Frenkendorf-Füllinsdorf, Vorstand 

feier auch einige Senioren dabei, die weit 

über die 90 Jahre alt sind. Und sagen wir 

dies, alle, egal in welchem Alter, freuen 

sich, um auf diese Art ein paar schöne 

Stunden gemeinsam zu verbringen. Und 

Weihnachten ist das Fest der Liebe. Man 

kennt sich ja mit der Zeit. Auch wegen der 

jährlich gemeinsamen Ausflüge. Und die 

jeweilige gastgebende Gemeinde, egal 

welche es jeweils ist, bemüht sich, ein würdiger 

Gastgeber zu sein. Natürlich braucht 

es dann auch viele Helfer/Innen. Vom Abwart 

bis zu den Vereinen, die hier ihren 

Beitrag leisten. So hatte es auch in Füllinsdorf 

in der Turnhalle den geschmückten 

Weihnachtsbaum nebst den schön gedeckten 

Tischen mit Kerzen und Weihnachtsgebäck 

darauf. Der Gemeinderat, 

17

Richard Hofer, hiess dann auch alle recht 

«Herzlich Willkommen» im Namen der Behörde 

von Füllinsdorf. So wurde auch der 

Kaffee von der Gemeinde offeriert. Nur 

nebenbei, der Gemeinderat Hofer spielte 

auch fleissig mit in der Brassband. Und 

der Pfarrer Peter Leuenberger, der bis 

jetzt in Füllinsdorf wohnte, jetzt neu in 

Frenkendorf, zeigte allen auf, dass zu 

Weihnachten auch Jesus Christus in einer 

Krippe geboren wurde und fand dazu die 

besinnlichen Worte. Und alle sangen dann 

3 Strophen von Stille Nacht, heilige Nacht. 

Die musikalische Umrahmung fand statt 

durch die Musikgesellschaft Brassband von 

Füllinsdorf. Das Jodlerchörli Füllinsdorf 

sang ebenso auf der Bühne viele Lieder 

aus ihrem Repertoire. Und zum Abschluss, 

also kurz vor dem Essen, dann gemeinsam 

18 

Wir wünschen allen besinnliche 

Weihnachtstage und ein gesundes 

und glückliches neues Jahr. 

Im 2013 organisieren wir wie 

gewohnt abwechslungsreiche 

Kurse für Kinder, Jugendliche, 

Erwachsene und Familien. 

Das neue Programm finden Sie ab 

Januar auf www.efrl.ch. 

Ihr Elternforum Region Liestal 

mit der Brassband das Weihnachtslied Oh 

du fröhliche. Das Festessen darf man auch 

nicht vergessen, es war vorzüglich gekocht 

und hat sicher allen auch sehr gut geschmeckt. 

Der Jodlerklub Füllinsdorf war 

dafür verantwortlich. Und es ist kein Geheimnis, 

die nächste Weihnachtsfeier 2013 

findet in Frenkendorf statt. 

Dieter Wundrak-Gunst 

Fotos: Heidi Wundrak-Gunst 

VORANZEIGE: 

Turnerabend am 26. Januar 2013 

Am Samstag, 26. Januar 2013, findet in der 

Turnhalle Dorf der Turnerabend statt. 

Die Riegen des Turnvereins werden Ihnen 

ein Programm, bestehend aus turnerischen 

und tänzerischen Vorführungen, darbieten. 

Abgerundet wird das Programm durch ein 

lustiges Theaterstück. 

Also jetzt schon diesen Termin in der 

Agenda reservieren! 

Der Vorverkauf findet in der Woche vor 

dem Turnerabend in «Roppelhüsli» statt! 

Weitere Informationen folgen in den 

nächsten Ausgaben des Amtsblattes. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

Turnverein Füllinsdorf

Kirchliche Mitteilungen 

Reformierte Kirche 


Sekretariat: Dienstag – Freitag 8.00 – 11.30 Uhr 

Dienstag- und Donnerstag- 14.00 – 17.00 Uhr 

nachmittag, Jasmin Guillod Tel. 061 903 04 25 

KGH Schönthal, Füllinsdorf Fax 061 903 04 26 

E-Mail: refkgmschoenthal@vtxmail.ch 

www.ref.ch/frenkendorf-fuellinsdorf 

Pfrn. Andrea Kutzarow Tel. 061 901 49 49 

Pfr. Peter Leuenberger Tel. 061 901 10 65 

Pfrn. Daniela Pfeil, Stv. Natel. 077 419 61 69 

Juan Rodriguez, Fax/Tel. 061 901 43 00 

Jugendbeauftragter 

Amrei Ebinger, Tel. 061 901 39 72 

Sigristin Frenkendorf 

Hella Raff, Tel. 061 901 14 77 

Sigristin Füllinsdorf 

Freitag, 14. Dezember 2012, 

Adventssingen 

am FEIERABEND 

19.30 Uhr, 

Kirche Frenkendorf 

Es lädt Sie herzlich ein das Vorbereitungsteam 

und Pfarrer Peter Leuenberger 

Sonntag, 16. Dezember 2012, 3. Advent 

SING-GOTTESDIENSTE 

mit dem Munzach-chor 

09.30 Uhr in der Kirche Füllinsdorf 

10.45 Uhr in der Kirche Frenkendorf 

Pfrn. Daniela Pfeil 

Amtswoche: Pfr. Peter Leuenberger 

Kollekte zugunsten Kinderspitex Plus 

Sonntag, 23. Dezember 2012, 4. Advent 

GOTTESDIENSTE mit dem cantas-chor 



Pfr. Peter Leuenberger 

Amtswoche: Pfrn. Andrea Kutzarow 

Kollekte zugunsten Frauenoase 

17.00 Uhr im Foyer des Theaters Basel im 

Rahmen des Adventskalenders 

Weihnachtsmusical «Balthasars Heimkehr» 

mit den Kindergottesdienstkindern (siehe 

unten). Eintritt frei. 

Pfrn. Andrea Kutzarow und Kindergottesdienstkinder 

HEILIGER ABEND, 

Freitag, 24. Dezember 2012 

FAMILIENGOTTESDIENST mit Weihnachtsmusical: 

«Balthasars Heimkehr» 


Musikalisch begleitet von der Brass Band 

Musikgesellschaft Füllinsdorf, mit Michael 

Herrmann, Piano, Jenny Thommen und 

Natascha Dannenhauer, Querflöte. 

Beim Weihnachtsmusical singen und spielen: 

Mia Bernauer, Noëlle und Séverine Bolliger, 

Andrin, Iven und Loredana Hugenschmidt, 

Mats Keigel, Anna-Timea Kutzarow, 

Ben und Nils Loschnigg, Luca Pulver, 

Andri, Sebastian und Ursina Seiz, Stefanie 

Schmidhauser, Vera Schmutz, Kim Schwob, 

Cyrill Sütterlin, Viviane Tietz und Chiara 

Pulver 

Weitere Mitwirkende: Kerstin Dannenhauer 

(Licht), Julia Schmutz, Céline Sütterlin, Noémie 

Hugenschmidt (Garderobe und Maske) 

Pfrn. Andrea Kutzarow 

Kollekte zugunsten von Christoffel Blindenmission 

19

Wir geben Ihnen auch dieses Jahr wieder 

das Friedenslicht aus Bethlehem weiter. Es 

brennt in der Kirche Füllinsdorf ab dem 

24.12. 2012. 

WEIHNAcHTSGOTTESDIENST begleitet 

mit speziellem Musikprogramm mit Dieter 

Buchwalder, Vibraphon und Christoph Kaufmann, 

Orgel. 


Pfrn. Daniela Pfeil 

Kollekte zugunsten von HEKS, Mindanao, 

Philippinen 

cHRISTNAcHTSFEIER 



Kollekte zugunsten CFD – Palästinaprojekte 

KURRENDESINGEN 

AM WEIHNAcHTSMORGEN 

Für alle, die Lust haben mit Weihnachtsliedern 

durch die Strassen von Frenkendorf 

zu ziehen (Noten und Lichter sind 

vorhanden). 

Besammlung am 25. Dezember um 

06.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Kirchacker. 

Es freut sich auf diesen Morgen: 

Verena Koehli 

WEIHNAcHTEN, Dienstag, 25. Dezember 

GOTTESDIENSTE 




Kollekte zugunsten Sophie Blocher Haus, 

Kantine Kunstwerkstatt 

Sonntag, 30. Dezember 2012 

GOTTESDIENST 



Amtswoche: Pfr. Peter Leuenberger 

Kollekte zugunsten Rotes Kreuz Liestal 

20 

Neujahr, Dienstag, 1. Januar 2013 

GOTTESDIENST mit Abendmahl zur 

Jahreslosung: «Wir haben hier keine 

bleibende Stadt, sondern die zukünftige 

suchen wir.» Hebräer 13, 14 



Kollekte zugunsten Rotes Kreuz Liestal 

SONNTAGScHULE für Kinder ab Kindergarten 

bis Ende 2. Klasse 

Frenkendorf «Werktagsonntagschule»: 

Freitag, 14. und 21. Dezember, von 15.45 

bis 17.00 Uhr im Unterrichtsraum des Kirchgemeindehauses 

Kirchacker. 

Dann wieder ab Freitag, 11. Januar 2013. 

Füllinsdorf: Sonntag, 16. und 23. Dezember, 

10.45 – 11.45 Uhr im Unterrichtsraum 

der Kirche. 

Dann wieder ab Sonntag, 13. Januar 2013. 

Kontaktperson: Andrea Kutzarow. 

Kindergottesdienst mit Zvieri 

In Füllinsdorf: Freitag, 14. und 21. Dezember, 

von 15.45 – 17.00 Uhr im UG der Kirche, 

mit Proben fürs Weihnachtsmusical. 

Zusatzproben gemäss Probeplan. 

Andrea Kutzarow 

Dann wieder ab 11. Januar 2013. 

MITTAGScLUB 

Weihnachtsessen 

Dienstag, 18. Dezember, 

12.00 Uhr 

im UG der Kirche, Füllinsdorf 

Donnerstag, 20. Dezember, 12.00 Uhr KGH 

Kirchacker, Frenkendorf 

Dann Pause bis zum 3. resp. 8. Januar 2013. 

MITARBEITER/IN GESUcHT 

Wir sind ein aufgestelltes Team und verwöhnen 

gern jeden Dienstag in Füllinsdorf 

(nur während des Schuljahres), unsere 

Seniorinnen und Senioren mit einem

feinen Menü. Zur Ergänzung unserer Gruppe 

suchen wir ab Januar 2013 noch eine 

Person, die Freude daran hätte, uns bei 

unserer Aufgabe zu unterstützen. 

Melden Sie sich bitte bei: 

Wiltrud Jenni, Telefon 061 902 01 71 oder 

Gisela Roth, Telefon 061 901 39 95 oder 

schauen Sie doch einfach einmal vorbei. 

Wir freuen uns auf Sie. Das Koch-Team 

AMTSHANDLUNGEN 

Bestattungen 

Alt Anna Maria, 1925, Füllinsdorf 

Lienhard Elisabeth, 1967, Bern 

Schwarz-Martin Theo, 1937 

Christus spricht: ich bin immer bei euch, 

jeden Tag, bis zum Ende der Welt. 

Matthäus 28, 20 GN 

Gemeinsame 

Mitteilungen 

Ökumenische Gottesdienste im Altersund 

Pflegeheim Schönthal 

Mittwoch, 19. Dezember, 16.45 Uhr 

(Peter Leuenberger) Abendmahl 

Katholische Pfarrei 


Sekretariat: Dienstag – Freitag 8.00 – 11.30 Uhr 

Claudia Fux Tel. 061 901 55 06 

Fax/061 901 55 19 

info@pfarrei-dreikoenig.ch 

www.pfarrei-dreikoenig.ch 

Seelsorgeteam: 

Peter Bernd, Gemeindeleiter und Pfarrer 

Tel. 061 901 55 06 

Maria Klemm Tel./Fax 061 813 97 08 

Claudia Christen Tel. 061 901 50 82 

Stefanie Huber Tel. 061 901 55 06 

Sprechstunden: nach Vereinbarung 

Sozialfonds: PC 60-399429-5 

PFARREILEBEN 

Freitag, 14. Dezember 2012 

19.30 Probe Ad-hoc-Chor 

Dritter Advent 

Samstag, 15. Dezember 2012 

18.00 Rorategottesdienst bei Kerzenlicht 

mit den Ragazzi della Missione; 

anschliessend adventliches Suppenessen 

Kollekte: Soziale Aufgaben Pfarrei 

19.30 Filmabend der Minis 

Dienstag, 18. Dezember 2012 


Mittwoch, 19. Dezember 2012 

14.00 Kinderprobe für den Weihnachtsgottesdienst 

19.00 «Starre nicht auf das, was früher 

war» – Adventliche Bussfeier mit 

Weihrauchritus: Nachdenken, Umdenken, 

Versöhnen 

Samstag, 22. Dezember 2012 


Vierter Advent 


10.30 Eucharistie 

Kollekte: AIDS-Pfarramt beider Basel 

Weihnachten 2012 

Montag, 24. Dezember 2012 

Heiliger Abend 

15.00 Probe Weihnachtsspiel (Kinder) 


17.00 Grosser Weihnachtsgottesdienst für 

Junge und Ältere, für Zweifler, 

Ungläubige und andere gute Chris- 

21

tinnen; anschliessend Glühwein, 

Punsch, Feuer 

Kollekte: Kongo espoir 

23.00 Christmette der Missione Italiana 

Kollekte: Kinderspital Bethlehem 

Dienstag, 25. Dezember 2012 

Weihnachtsfeiertag 

10.30 Weihnachtsgottesdienst mit Sopranistin; 

anschliessend Apéro 

Kollekte: Kinderspital Bethlehem 


10.30 Eucharistie 

Kollekte: Solidaritätsfonds Mutter und Kind 

Dienstag, 1. Januar 2012 

Neujahr – Fest Marias, der Mutter Jesu 

11.00 Wortgottesdienst; 

anschliessend Neujahrsapéro mit 

Saxofonmatinée 


Samstag, 5. Januar 2012 

Dreikönig – Epiphanie 

18.00 Feierlicher Gottesdienst mit den 

Sternsingern/innen und den Ragazzi 

della Missione; anschliessend 

einfaches Essen & Teilete 


BERIcHTE 

Am 28. November wurde es richtig lebendig 

im Pfarreizentrum: 24 Kinder wollten 

für ihre Eltern, Grosseltern, Tanten, Onkel 

und weitere Personen Weihnachtsgeschenke 

basteln. Dank der guten Planung und 

Organisation sowie der unendlichen Geduld 

von Petra Furlemeier, Gwen Verra, 

Marion Gregor, Steffi Huber und Claudia 

22 

Christen konnten alle Kinder mit vielen 

Geschenken und grosser Freude am späten 

Nachmittag den Heimweg unter die 

Füsse nehmen. Zur gleichen Zeit und am 

Folgetag fand im Saal die grosse Aktion 

Kranzen und Adventsdekor, organisiert vom 

Frauenverein, statt: Eine bunte Werkstatt 

engagierter Menschen und vieler fleissiger 

Hände zugunsten des Tansaniaprojektes. 

Allen Engagierten dieser Tage sei ganz herzlich 

gedankt! 

MITTEILUNGEN 

Die Ragazzi della Missione singen 

im Rorategottesdienst am Vorabend des 

Dritten Advents: 

Samstag, 15. Dezember, 18.00 Uhr. 

Lassen Sie sich bezaubern von den Klängen 

und der Stimmung bei Kerzenlicht! 

Im Anschluss wird eine adventliche Suppe 

serviert. 

Kinder eingeladen, Weihnachtsgottesdienst 

mizugestalten 

Liebe Kinder, ihr alle seid eingeladen, den 

grossen Weihnachtsgottesdienst am Heiligen 

Abend, 24. Dezember, um 17.00 Uhr 

mitzugestalten. Ihr dürft bei der Musik mitmachen 

und eine Szene spielerisch gestalten. 

Wer von euch mitwirken möchte, sollte 

am Mittwoch, 19. Dezember, um 14.00 Uhr 

im Pfarreizentrum Dreikönig sein. Wir freuen 

uns, ganz viele Kinder, gross und klein, an 

diesem Tag zu sehen und mit euch dafür 

zu proben.

Der Anlass dauert bis 17.00 Uhr und wird 

von einem Zvieri unterbrochen. 

Kommt einfach vorbei und macht mit! 

Information und Anmeldung bei Claudia 

Christen, Telefon 061 901 90 19, oder dem 

Pfarreisekretariat, Telefon 061 901 55 06. 

Singproben für Weihnachten 

Die nächsten Proben sind am: 

Freitag, 14. Dezember, 19.30 Uhr, 

Dienstag, 18. Dezember, 20.00 Uhr, 

Samstag, 22. Dezember, 10.00 Uhr, 

Montag, 24. Dezember, 16.00 Uhr. 

Alle, die noch beim Ad-hoc-Chor mitmachen 

wollen, sind herzlich willkommen. 

Noten können auf dem Sekretariat abgeholt 

werden. Bei Fragen einfach anrufen, 

Telefon 061 901 55 06, oder mailen: 

info@pfarrei-dreikoenig.ch. 

Weihnachtsstimmung 

vor dem 

Pfarreizentrum. 

Grosser Weihnachtsgottesdienst 

für Junge und Ältere, Zweifler, Ungläubige 

und andere gute Christinnen mit Weihnachtsliedern, 

Tafelgesang, Element von und 

für Kinder, Weihnachtspredigt: Heiligabend, 

24. Dezember, 17.00 Uhr, mit Ad-hoc-Chor, 

Orgel, Trompete, Trommel, Klavier…; anschliessend 

Glühwein, Punsch, Feuer. 

Herzliche Einladung. 

Weihnachten der Missione 

Italienische Christmette: 

Heiligabend, 24. Dezember, 23.00 Uhr. 

Festgottesdienst 

am Weihnachtsfeiertag 

25. Dezember, 10.30 Uhr, mit Orgel, Sopranistin, 

Weihnachtsliedern; 

anschliessend Apéro. Herzliche Einladung! 

Neujahr 

Wieder wird es am 1. Januar um 11.00 Uhr 

einen Gottesdienst geben mit Orgel und 

Saxophon. Im Anschluss wird es den Neujahrsapéro 

geben untermalt von Saxophonmusik. 

Herzliche Einladung! 

Sternsingen und Dreikönigsfeier 

Das diesjährige Sternsingen wird am Samstag, 

5. Januar, in Frenkendorf und Füllinsdorf 

stattfinden. Die Dreikönigsfeier 

unter Mitwirkung der Ragazzi della Missione 

und der Sternsinger/innen beginnt 

um 18.00 Uhr mit anschliessender Teilete. 

Sternsinger/innen 2012 in Dreikönig. 

Aktion Sternsingen 2013 

Am Samstag, 5. Januar 2013, werden wieder 

Kinder als Sternsinger/innen durch die 

beiden Dörfer Frenkendorf und Füllindorf 

ziehen. Sie werden an folgenden Orten 

singen und dort auch Segens-Kleber für die 

Haustüren abgeben: Füllinsdorf: ca.14.30 Uhr 

vor dem Blumenladen; ca. 15.30 im Altersheim 

Schönthal; ca.16.30 Uhr in der Migros- 

Passage. – Frenkendorf: ca.14.15 Uhr in der 

Egg, ca. 14.45 Uhr im Eben-Ezer, ca.15.45 Uhr 

ref. Kirchgemeindehaus, ca.16.00 Uhr vor 

dem Volg, ca.16.30 Uhr vor dem Coop. 

Bitte kommen Sie an einen der angegebenen 

Standorte und unterstützen so die 

Aktion der Sternsinger für junge Menschen 

im Kongo. 

23

Nr. 24 vom 14. Dezember 2012 - Gemeinde Füllinsdorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?