Promenadefest - Tradition oder Erinnerung? - Kulturzentrum ...
Promenadefest - Tradition oder Erinnerung? - Kulturzentrum ...
Promenadefest - Tradition oder Erinnerung? - Kulturzentrum ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Take Off! Nr. 14<br />
Häuser voller Leben<br />
Neue Leitung im Bewohnertreff Erika-Cremer-Straße<br />
Den Wohnforumstext gibt es<br />
auch in Türkisch. Diesen Service<br />
geben wir gerne weiter.<br />
Sevgili Messestadlilar,<br />
Sizlere kendimi tanitabilirmiy-<br />
im? Benim ismim Rita Schra-<br />
beck, 1 Temmuz 2004’ den beri<br />
Bay Krönner’in yerine ise basla-<br />
dim ve Bewohnertreff Erika-<br />
Cremer-Straße’nin sorumlusuy-<br />
um.<br />
Her pazartesi, sali, persembe ve<br />
cuma günleri sizler için bürom-<br />
da bulunuyorum. Sizlere her<br />
türlü yardim vermekteyim, ör-<br />
negin:<br />
• degisik projelerinizi, fikirleri-<br />
nizi ve arzularinizi<br />
gerçeklestirmekte yardimci<br />
olacagim<br />
• aile sorunlarinizda<br />
• resmi daire ziyaretlerinde ve<br />
danismanlikta<br />
• komsuluk sorunlarinda dü-<br />
zenlemede<br />
• mekanimizi özel veya kamu<br />
amaçli kiralamada.<br />
Daha önce oldugu gibi Erika-<br />
Cremer-Straße Bewohnertreff’<br />
te çesitli etkinlikler olacak, ço-<br />
cuklara, gençlere, yetiskinlere.<br />
Iyi bir baslangiç ancak sizlerle<br />
basarili olabilir, onun için siz-<br />
lerle birlikte çalismayi ilginç fi-<br />
kirlerinizi veya sadece beni ziy-<br />
aret etmenizi bekliyorum!!!<br />
Sevgilerle selamlarim<br />
Rita Schrabeck<br />
� Kontakt<br />
Bewohnertreff Erika-Cremer-Str.<br />
Lehrer-Wirth-Straße 14, Ecke<br />
Rita Schrabeck<br />
Erika-Cremer-Str.<br />
Tel.: (089) 18 93 68 60<br />
Liebe Messestädter,<br />
darf ich mich vorstellen? Mein<br />
Name ist Rita Schrabeck, ich<br />
habe seit dem 1.Juli 2004 die<br />
Nachfolge von Herrn Krönner<br />
angetreten und bin nun Leiterin<br />
des Bewohnertreffs Erika-<br />
Cremer-Str.<br />
Jeden Montag, Dienstag, Don-<br />
nerstag und Freitag bin ich für<br />
Sie in meinem Büro anzutreffen,<br />
um Sie in Ihren Anliegen zu un-<br />
terstützen, wie z.B.:<br />
• Bei der Umsetzung Ihrer I-<br />
deen und Vorschläge (z.B.<br />
hinsichtlich verschiedener<br />
Projekte)<br />
• Bei familiären Problemen<br />
• Bei amtlichen Vorgängen zu<br />
• beraten und zu Unterstützen<br />
• Zur M<strong>oder</strong>ation bei nach-<br />
barschaftlichen Konflikten<br />
• Zur Vermietung von unseren<br />
Räumlichkeiten für öffentli-<br />
che und private Veranstal-<br />
tungen.<br />
Nach wie vor werden im Bewoh-<br />
nertreff Erika-Cremer-Straße<br />
verschiedene Freizeit- und<br />
Qualifizierungsangebote für<br />
Kinder, Jugendliche, Erwachsene<br />
und Familien stattfinden.<br />
Da mir ein guter Neuanfang nur<br />
mit Ihnen (!) gelingen kann,<br />
hoffe ich auf eine gute Zusam-<br />
menarbeit und freue mich sehr<br />
über Anregungen jeglicher Art<br />
und auch einfach nur über Ihren<br />
Besuch!!!<br />
Liebe Grüße<br />
Rita Schrabeck<br />
Rita Schrabeck Foto: privat<br />
BLICK ÜBER DEN<br />
EIGENEN TELLER-<br />
RAND — mit dem<br />
Bewohnertreff<br />
Wissen Sie, aus welchem<br />
Land Ihre Nachbarn kommen?<br />
Kennen Sie auch das Essen<br />
aus diesem Land? Nein?<br />
Dann laden wir Sie herzlich<br />
ein, Rezepte aus den ver-<br />
schiedensten Kulturen durch<br />
gemeinsames Kochen und<br />
Ausprobieren kennen zu ler-<br />
nen. Der 1. Termin ist am<br />
Donnerstag, 2.September<br />
2004 ab 18.00 Uhr im Be-<br />
wohnertreff Erika-Cremer-<br />
Straße<br />
Probieren Sie es doch einfach<br />
mal aus!!!<br />
Es freuen sich<br />
auf Ihr Kommen<br />
Fr. Schrabeck und Fr. Özlem<br />
11