riehl intern 3/2004 - Riehler Interessengemeinschaft eV
riehl intern 3/2004 - Riehler Interessengemeinschaft eV
riehl intern 3/2004 - Riehler Interessengemeinschaft eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RIEHL INTERN<br />
Die <strong>Riehler</strong> <strong>Interessengemeinschaft</strong> informiert<br />
01/<strong>2004</strong> Kostenlose Haushaltsverteilung<br />
„Der Blick<br />
nach oben“<br />
<strong>Riehler</strong> Aussichten einmal anders<br />
Seite 15<br />
KHK’s <strong>Riehler</strong><br />
Geschichten<br />
Seite 8<br />
Der <strong>Riehler</strong><br />
Weihnachtsbaum<br />
aufstellen, schmücken, feiern<br />
Seite 5 und 15<br />
Die RIG<br />
hat viele neue<br />
Gesichter<br />
Das „Who is Who“ auf Seite 11-13<br />
Seite 15<br />
www.<strong>riehl</strong>er-ig.de Weihnachtsbaum-Gewinnspiel
2 3<br />
Zeitschriften<br />
Telefonkarten<br />
Tabakwaren<br />
50735 Köln Stammheimer Straße 104 • Tel/Fax: 0221/7602170<br />
Jeden Monat Aktionspreise in Riehl!<br />
Mo.– Fr. 9 –13 Uhr und 14.30 Uhr Stammheimer Str. 118 Telefon<br />
Samst. 9 –13 Uhr Köln-Riehl 76 83 23<br />
Christiane Brewin & Rainer Iserloh<br />
GOLDSCHMIEDE ATELIER SCHMUCKDESIGN<br />
Schmuck mal anders<br />
Stammheimer Str. 123 • 50735 Köln • Tel /Fax 767693 • E-Mail: akkedis@t-online.de<br />
Ihre<br />
der freundliche<br />
Service in Riehl<br />
PfP<br />
DIETRICH<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
klassische Massagen<br />
Bindegewebsmassagen •Lymphdrainage<br />
krankengymnastische Übungen<br />
Fußreflexzonentherapie •Elektrotherapie<br />
Dorn-Breuss-Therapie • Fangopackungen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr<br />
nach Vereinbarung<br />
Boltensternstr. 67 – 50735 Köln<br />
Tel.: 0221/976 30 15<br />
AUF EIN WORT<br />
Liebe <strong>Riehler</strong> Bürgerinnen<br />
und Bürger,<br />
die RIG – <strong>Riehler</strong> Interessen-Gemeinschaft<br />
e. V. hat seit kurzem einen neuen<br />
Vorstand. Es lag uns allen sehr am Herzen,<br />
wieder ein "Stadtteil-Heft" von <strong>Riehler</strong>n<br />
für <strong>Riehler</strong> zu gestalten. Sie halten<br />
nun die erste Ausgabe von "Riehl <strong>intern</strong>"<br />
in Händen und wir hoffen, Sie haben viel<br />
Freude daran. Ihre Kritik und lieber noch<br />
Ihre Anregungen nehmen wir selbstverständlich<br />
gerne entgegen – damit wir es<br />
beim nächsten Mal noch besser machen<br />
können.<br />
Herzlichst<br />
Ihr Frenk Ditscheid<br />
IMPRESSUM<br />
Frenk<br />
Ditscheid<br />
Riehl <strong>intern</strong> 1. Jahrgang, Nr. 1 / Oktober <strong>2004</strong><br />
Herausgeber<br />
RIG <strong>Riehler</strong> <strong>Interessengemeinschaft</strong> e. V. (V.i.S.d.P.)<br />
eMail: rig@koeln<strong>riehl</strong>.de/ Internet: www. <strong>riehl</strong>er-ig.de<br />
1. Vorsitzender<br />
Frenk Ditscheid, Stammheimer Straße 130,<br />
Telefon 76 11 90<br />
Redaktion<br />
Anne Krick, Frenk Ditscheid, Jochen Wittkamp<br />
<strong>Riehler</strong> Geschichten<br />
Karl-Heinz Klein, Stammheimer Straße 80, Tel: 76 35 65<br />
Anzeigenverwaltung<br />
Frenk Ditscheid<br />
Gültige Preisliste vom 26.08.<strong>2004</strong>, beim 1. Vorsitzenden einzusehen<br />
Konzept und Gestaltung<br />
Hans Jürgen Weber<br />
Satz und Druck<br />
bzmedien, Köln<br />
Auflage: 8 000<br />
kostenlose Verteilung in Riehl<br />
Redaktionsschluss<br />
Ausgabe Nr. 2 / Februar 2005: 5. Januar 2005<br />
INHALT<br />
Vorwort .................................... ...........3<br />
Veranstaltungstermine .....................4-5<br />
Der Weihnachtsbaum ..........................5<br />
Fakten & Neues ...................................6<br />
Nachrichten .........................................7<br />
KHK`s <strong>Riehler</strong> Geschichten ..........8-10<br />
Der Vorstand sagt „Hallo“ ................11<br />
Die RIG Mitglieder ......................11-13<br />
Großer Mal- und Bastelwettbewerb ..15<br />
Der Blick nach oben lohnt sich ........15<br />
Wer weiter denkt ...............................16<br />
Immer für Sie da ...............................17<br />
In eigener Sache ................................19<br />
Impressum ...........................................3<br />
Bürobedarf Blum<br />
A l l e s f ü r ` s B ü r o<br />
Bürobedarf<br />
Schulbedarf<br />
Spielwaren<br />
Marlene Blum<br />
Stammheimer Straße 117<br />
50735 Köln<br />
Tel: 0221-7619 20<br />
Fax: 0221-7619 21
4 5<br />
Karl-Heinz Lanz<br />
Raumausstattung<br />
Tapezier-und Renovierungsarbeiten etc.<br />
Pionierstraße 16 • 50735 Köln<br />
Tel.: 02 21/76 84 83 • Fax: 02 21/320 26 75<br />
Mobil: 0172/91515 47<br />
E-Mail: k.h.lanz@arcor.de<br />
04.11.<strong>2004</strong><br />
19 Uhr Stammtisch der RIG,<br />
Ort erfragen unter Tel. 76 11 90 oder<br />
www. <strong>riehl</strong>er-ig.de<br />
05.11.<strong>2004</strong>,<br />
16-18 Uhr Buch- und Laternenausstellung,<br />
Otfried-Preußler-Schule Garthestraße 20-24<br />
07.11.<strong>2004</strong><br />
13-18 Uhr Martinsfest und Martinszug der<br />
<strong>Riehler</strong> Schützen, SBK Boltensternstraße<br />
09.11.<strong>2004</strong><br />
17.30 Uhr Martinszug der Kindertagesstätte<br />
St. Engelbert Philipp-Wirtgen-Straße 9<br />
10.11.<strong>2004</strong><br />
17.30 Uhr Martinszug aller Grundschulen,<br />
Garthestraße 20-24<br />
12.11.<strong>2004</strong><br />
17 Uhr Karnevalssitzung der SBK,<br />
Festsaal SBK Boltensternstraße<br />
14.11.<strong>2004</strong><br />
10 Uhr Kindergottesdienst,<br />
Stephanuskirche Brehmstraße<br />
Stammheimer Str. 133, 50735 Köln<br />
02 21 -76 56 12<br />
Di.-So. von 11:00 bis 24:00 Uhr<br />
durchgehend geöffnet<br />
Inh. Barbara Kubicki Mitglied der RIG<br />
Do es jet los – do jonn mir hin...<br />
18.11.<strong>2004</strong><br />
19 Uhr Treffen der Teilnehmer des <strong>Riehler</strong> Karnevalszug,<br />
Gaststätte Körner's Stammheimer Straße 100<br />
22.-26.11.<strong>2004</strong><br />
Bücherlesewoche,<br />
Gemeinschaftsgrundschule Garthestraße 20-24<br />
27.11.<strong>2004</strong><br />
13 Uhr Aufstellen und Schmücken des RIG-Weihnachtsbaums,<br />
<strong>Riehler</strong> Gürtel / Stammheimer Straße<br />
01.12.<strong>2004</strong><br />
14.30 Uhr Advent op kölsch, Festsaal SBK<br />
Boltensternstraße<br />
02.12.<strong>2004</strong><br />
19 Uhr Stammtisch der RIG,<br />
Ort erfragen unter Tel. 76 11 90 oder<br />
www. <strong>riehl</strong>er-ig.de<br />
07.12.<strong>2004</strong><br />
15 Uhr Messe und Seniorennachmittag,<br />
Pfarrsaal St. Engelbert Garthestraße 15<br />
12.12.<strong>2004</strong><br />
Fahrt der <strong>Riehler</strong> Schützen nach Attendorn zum<br />
Weihnachtsbaumschlagen,<br />
Infos bei Hermann Altmeier, Tel. 76 86 03<br />
12.12.<strong>2004</strong><br />
14 Uhr Weihnachtsbasar, Festsaal SBK<br />
Boltensternstraße<br />
24.12.<strong>2004</strong><br />
16 Uhr Familiengottesdienst mit<br />
Krippenspiel und<br />
19 Uhr Christvesper, Stephanuskirche<br />
Brehmstraße<br />
06.01.2005<br />
19 Uhr Stammtisch der RIG,<br />
Ort erfragen unter Tel. 76 11 90 oder<br />
www. <strong>riehl</strong>er-ig.de<br />
15.01.2005<br />
15 Uhr Kostümsitzung der <strong>Riehler</strong> Ströpp,<br />
Festzelt an der Boltensternstraße<br />
16.01.2005<br />
14 Uhr Kinderkostümsitzung der <strong>Riehler</strong><br />
Ströpp, Festzelt an der Boltensternstraße<br />
01.02.2005<br />
19.30 Uhr Flora-Sitzung Pfarrgemeinde<br />
St. Engelbert, St. Hildegard und<br />
St. Bonifatius, Flora-Festsaal<br />
aufstellen,<br />
schmücken,<br />
feiern<br />
Vorfreude...<br />
Am 27. November, dem Samstag vor dem<br />
1. Advent, bekommt Riehl den wohl<br />
schönsten Weihnachtsbaum, den es je gab.<br />
Mit den besten Zeichnungen und Collagen<br />
des RIG-Weihnachts-Wettbewerbs<br />
schmücken wir gemeinsam den Baum, der<br />
wie immer auf dem "<strong>Riehler</strong> Plätzchen",<br />
Ecke Stammheimer Straße / <strong>Riehler</strong> Gürtel<br />
steht.<br />
Für das leibliche Wohl haben wir uns<br />
Einiges einfallen lassen...<br />
Los geht’s um 13 Uhr. Alle <strong>Riehler</strong> Einwohner<br />
und Besucher sind herzlich eingeladen.<br />
Helfer für diesen Tag können sich<br />
gerne bei Frenk Ditscheid melden: Telefon<br />
76 11 90.<br />
Mach' mit beim Schmücken!<br />
Mehr dazu auf Seite 15!<br />
ehaar<br />
moden<br />
eifler<br />
UNSER ZIEL IST IHRE ZUFRIEDENHEIT<br />
„Sie kümmern sich um Ihre Gäste<br />
– wir arrangieren Ihr Büffet.“<br />
z.B Canapées ab € 1, 35<br />
kleine Quiche ab € 1, 25<br />
<strong>Riehler</strong> Gürtel<br />
Ecke Stammheimer Straße<br />
50735 Köln<br />
Tel. 0221/7601811<br />
Bonner Straße 354<br />
50968 Köln<br />
Tel. 0221/3761127<br />
Montags ganztägig geöffnet<br />
von der dekorierten Aufschnittplatte bis<br />
zum fertigen Büffet, vom warmen Braten,<br />
über hausgemachte Salate und<br />
noch vielen weiteren Köstlichten...<br />
Wir liefern Qualität frei Haus<br />
Rita Motz<br />
Stammheimer Straße 98<br />
50735 Köln<br />
Telefon: (0221) 7601330
6 7<br />
FAKTEN<br />
& N e u e s<br />
Nachrichten aus Schulen<br />
und Vereinen<br />
Hauptschule Brehmstraße:<br />
Beim 6. Ford Schulmarathon am 12. September<br />
belegten die Teilnehmer in der Zeit von 3 Stunden,<br />
54 Minuten und 46 Sekunden den 4. Platz<br />
unter den Hauptschulen. Es liefen mit: 1. Cihan<br />
Turan aus der 7b, 5 km; 2. Hidayet Yalcin 9b, 10<br />
km; 3. Burak Kaya 7b, 5 km; 4. Eyüp Egeli 9b,<br />
10 km; 5. Angela Olivieri und Zülal Özata 7b, 5<br />
km; 6. Carmela Olivieri 9a, 7,195 km. Allen<br />
herzlichen Glückwunsch von der RIG.<br />
Evangelische Kirchengemeinde:<br />
Bald startet der „Jugendführerschein“ für interessierte<br />
Jugendliche, die sich weiterbilden<br />
möchten im Bereich „Haushalt“, „Persönlichkeitsbildung“<br />
und „Kunst + Kultur“. Weitere Informationen<br />
bei Pfarrer Uwe Rescheleit, Tel. 76<br />
63 33. Zeichnen – wer schon immer mal lernen<br />
wollte, mit Bleistift, Kreide, Tusche usw. Bilder<br />
zu erstellen, ist richtig im Zeichen-Workshop,<br />
der Anfang 2005 stattfinden wird. Weitere Informationen<br />
bei Pfarrerin Claudia von Aswegen,<br />
Tel. 760 89 39.<br />
GGS Garthestraße:<br />
Die Lehramtsanwärterin, Frau Graser, musste<br />
leider unsere Schule verlassen, weil ihre Ausbildung<br />
zu Ende war. Sie hat ein sehr gutes Examen<br />
gemacht und wir wünschen ihr viel Glück.<br />
Frau Brings heißt unsere neue Lehramtsanwärterin!<br />
Wir haben einen neuen Huusmester! Er<br />
heißt Herr Bonn und ist inzwischen, nach langen<br />
Renovierungen in den Sommerferien, mit<br />
seiner Frau in die Hausmeisterwohnung eingezogen.<br />
Die Otfried-Preußler-Schule (kath. Grundschule<br />
Garthestr. 20-24) möchte ihre Homepage<br />
www.ops-koeln.de vorstellen. Dort werden wir<br />
immer rechtzeitig auf Veranstaltungen hinweisen<br />
und allgemeine Informationen zur Schule<br />
bereitstellen.<br />
Außerdem präsentiert unser sehr aktiver Förderverein<br />
seine Arbeit auf der Homepage.<br />
KKHT Schwarz-Weiß 1920 e. V.:<br />
Für die Tennisspieler beginnt jetzt die Hallensaison,<br />
die bis zum 30. April 2005 andauert. In<br />
der Tennishalle KKHT Schwarz-Weiß gibt es<br />
Saisonabos auch für Nichtmitglieder ab 135,50<br />
Euro je Abo-Stunde. Anmeldungen über das<br />
Büro des KKHT Schwarz-Weiß, Tel.<br />
0221/9762210 oder über das Internet<br />
www.kkht.de.<br />
Die 1. Hockeyherrenmannschaft des KKHT<br />
Schwarz-Weiß startet im November ebenso wie<br />
die Damenmannschaft in die Hallen-Bundesliga-Saison.<br />
Aller Termine der Heimspiele beider<br />
Teams finden Sie auf der Homepage des Klubs<br />
unter www.kkht.de.<br />
MCW<br />
Immobilien und<br />
Hausverwaltung GmbH<br />
Slabystraße 24<br />
50735 Köln<br />
Tel.: 76 99 13<br />
Fax: 760 92 42<br />
Das geht uns alle an...<br />
Nachrichten aus unserem Stadtteil und dem Stadtbezirk<br />
Dem einen oder anderen wird schon bekannt<br />
sein, dass der Stadtbezirk Nippes einen neuen,<br />
sehr engagierten Leiter des Bürgeramtes hat –<br />
Bernd Henke hat wie sein Vorgänger ein offenes<br />
Ohr für alle Bürgeranliegen.<br />
Unser "Dorfsheriff" PHK Herbert Otto ("Ich<br />
gebe 150 Autogramme am Tag") berichtete<br />
kürzlich Erfreuliches: Seit Mitte Juli bis Anfang<br />
Oktober gab es nur einen Einbruch in Riehl!<br />
Die Schützenbruderschaft St. Engelbertus hat<br />
große Pläne. Noch in diesem Jahr soll der Grundstein<br />
für ein neues Schützenheim gelegt werden,<br />
das mit Billardtisch und Dartscheibe auch der<br />
<strong>Riehler</strong> Jugend offen stehen soll. Näheres dazu in<br />
der nächsten Ausgabe von “Riehl <strong>intern</strong>“.<br />
Wo Licht ist, ist auch Schatten. Wegen fehlender<br />
Isolierung und Grundwasser im Keller<br />
123<br />
werden die Schülerinnen und Schüler der<br />
Montessori-Schule wohl erst in zwei Jahren ihr<br />
Schulgebäude am <strong>Riehler</strong> Gürtel wieder beziehen<br />
können. Zumindest wurde kürzlich der<br />
Schulhof gesäubert, was die Rattenplage in<br />
Riehl wohl etwas eingedämmt hat.<br />
Dafür ist der Spielplatz an der Garthestraße<br />
hinter der Kirche in einem verheerenden Zustand.<br />
Dreck, Hundekot und wucherndes<br />
Grünzeug verleiden Kindern und Eltern den<br />
Aufenthalt auf ihrem Spielplatz. Zudem sind<br />
einige Spielgeräte noch nicht wieder in Ordnung<br />
gebracht worden. <strong>Riehler</strong> Bewohner, die<br />
sich für diesen und andere Spielplätze engagieren<br />
wollen, melden sich bitte bei Familie<br />
Grunert, Telefon 760 18 53.<br />
www.sk-koeln.de<br />
KölnGiro.<br />
Ihr Konto mit Heinzelmännchen-Effekt.<br />
Servicepakete mit MasterCard und Bargeldservice, Fundservice für<br />
verlorene Schlüssel und Tickets für attraktive Veranstaltungen.<br />
Wählen Sie Ihr Paket und erleben Sie den Heinzelmännchen-<br />
Effekt von KölnGiro: rund um Geld, Sicherheit, Freizeit und Kultur.
8 9<br />
Karl-Heinz<br />
Klein<br />
schreibt<br />
über und<br />
aus Riehl<br />
Nach fast zwei Jahren einer RIG - “Auszeit“<br />
kann ich nicht dran vorbei, auf die<br />
zwischenzeitlich stattgefundenen beiden<br />
<strong>Riehler</strong> Kirchenjubiläen näher einzugehen:<br />
2002 = 70 Jahre “Zitronenpresse“<br />
2003 = 100 Jahre Pfarre St. Engelbert<br />
Es mag merkwürdig erscheinen, dass<br />
Riehl seit den ältesten Zeiten bis in die<br />
Neuzeit keine eigene Kirche hatte, geschweige<br />
denn eine Pfarre war. Der einfache<br />
Grund ist, dass hier niemals ein echtes<br />
Dorf gestanden hat, wo normalerweise<br />
eine Kirche hingehört. Damals wurde<br />
alles, was - nördlich der Stadtmauer - dem<br />
„Bischofsweg“ - lag, schon mit Riehl bezeichnet.<br />
Doch war es nur eine weit verstreute<br />
Ortschaft von Villen, Pachthöfen<br />
und Ländereien und zudem nur spärlich<br />
bevölkert. Trotzdem gab es hier schon<br />
ganz früh ein Gotteshaus – eine Klosterkapelle.<br />
Aber alles der Reihe nach: Drehen<br />
wir das nostalgische Rad der Zeit mal weit<br />
bis ins Mittelalter zurück.<br />
anne krick firmenbroschüren<br />
text & bild infoflyer<br />
hildegardisstraße 6<br />
50735 köln-<strong>riehl</strong><br />
telefon 760 92 55<br />
anne.krick@koeln<strong>riehl</strong>.de<br />
KHK’s<br />
<strong>Riehler</strong><br />
Geschichten<br />
11. Folge<br />
Nonnenkloster in Riehl<br />
1226 wird erstmals das Kloster der Zisterzienserinnen<br />
von Riehl urkundlich genannt.<br />
Erzbischof Engelbert von Köln war<br />
der Gründer (gestorben 1225), der später<br />
auch der Namenspatron unserer kath.<br />
<strong>Riehler</strong> Kirchen werden sollte. Es hat den<br />
Namen „curia piscine“ = Haus am Fischweiher<br />
(heutige Floragegend). Die Ordensfrauen<br />
werden „Die Nunnen van dem<br />
Wyer“ genannt. Es bestand bis zur Zerstörung<br />
Riehls durch die Kölner im Burgundischen<br />
Krieg im Jahre 1474. Im Kloster<br />
war die besagte Kapelle, in der auch Messen<br />
gelesen wurden und wohl den <strong>Riehler</strong>n<br />
auch offen gestanden hat. In den Annalen<br />
spricht man bis zu jener Kriegszerstörung<br />
von der „Blütezeit des mittelalterlichen<br />
Riehl“. Neben dem Kloster gab<br />
es Pachthöfe, ein Hofgericht („Frohnhof“,<br />
daher noch die Frohngasse) und<br />
auch Ritter, die „Schillinge von Rile“.<br />
Namhafte Kölner Patriziergeschlechter<br />
hatten in Riehl ihre Besitztümer: Villen,<br />
Ländereien und Weingärten („Meister<br />
Gerhard von Rile“: 1.Dombaumeister).<br />
pressetexte<br />
anzeigengestaltung<br />
newsletter<br />
kundenzeitschriften<br />
veranstaltungsorganisation<br />
Der Rhein – Riehls Schicksal<br />
Der Ortschaft Riehl wurde die Nähe zu<br />
Köln und zum Rhein oft zum Verhängnis.<br />
Durch Einbeziehung in erzbischöfliche<br />
Kriegshandlungen und die verheerenden<br />
Hochfluten, oftmals mit Eisgang, hatte es<br />
schwer zu leiden. So wurde Riehl in den<br />
Jahren 1474, 1752, 1753 und 1784 fast<br />
vollständig zerstört. Als 1845 der Rhein<br />
wieder alles überflutet hatte, ist der Plan<br />
von der Ortsverlegung vom Rhein weg in<br />
die Tat umgesetzt worden. Nicht unerwähnt<br />
bleiben die Ereignisse dieser Zeit:<br />
1794 bis 1814 waren die Franzosen in<br />
Köln, danach hatten die Preußen das<br />
Sagen. 1860 und 1863 wurden Zoo und<br />
Flora hier eingeweiht.<br />
Von der Ortschaft zum Dorf<br />
Ab 1874 schuf der Bauunternehmer Steinbüchel<br />
mit der hochwasserfreien Anlegung<br />
von Stammheimer - und der Hittorfstraße<br />
sicheres Baugelände. Der Aufschwung<br />
nahm, bedingt auch durch die<br />
Eingemeindung zu Köln, im Jahre 1888,<br />
einen schnellen Fortgang. Das neue Riehl<br />
zeigte erstmals einen dörflichen Charakter<br />
als Vorort Kölns, in dem die Einwohnerzahl<br />
ständig stieg. Dem Bevölkerungszuwachs<br />
zufolge war zuerst der Bau einer<br />
Schule nötig, die auch im Jahre 1889 fertiggestellt<br />
wurde (das ist die jetzige Montessori-Schule).<br />
Nachdem Riehl nun eine<br />
Schule hatte, fehlte auch noch eine eigene<br />
Kirche. Aber dazu erst mal die Vorgeschichte.<br />
02 21 – 76 11 90<br />
Dienst den Lebenden –<br />
Ehre den Toten<br />
Bestattungshaus<br />
Ditscheid<br />
Das christliche Riehl gehörte seit jeher<br />
zum Stift St. Kunibert, bis dies von den<br />
Franzosen 1802 aufgehoben wurde. In der<br />
Folgezeit gehörte Riehl zusammen mit<br />
Nippes bis 1859 zur Niehler Pfarre Sankt<br />
Katharina (Niehler Dömchen). Ein Straßenname<br />
erinnert noch heute an diese<br />
Zeit: „Niehler Kirchweg“.<br />
100 Jahre Pfarre St. Engelbert<br />
Am 5. 3. 1896 hat der Fabrikbesitzer Wilhelm<br />
Hilgers notariell beurkundet: „...der<br />
kath. Pfarre zu Nippes für den Bau einer<br />
Kirche und Pfarrhaus in Riehl eine Fläche<br />
von 3.210 qm zum vollen Eigentum<br />
zu schenken...“.<br />
Hilgers war Besitzer einer Pechfabrik an<br />
der <strong>Riehler</strong> Straße neben der alten Radrennbahn<br />
(heutiges Zoogelände). Auf diesem<br />
Eckgrundstück zwischen der Stammheimer-<br />
und Pionierstraße wurde 1897 nach<br />
Plänen von Baurat Krings und Anleitung<br />
von Stadtbaumeister Hämmerling die „Notkirche“<br />
errichtet. Und zwar:<br />
lesen Sie weiter auf Seite 10<br />
Erfahrungen bei allen Fragen im Trauerfall<br />
Frenk Ditscheid · Stammheimer Straße 130 · 50735 Köln-Riehl<br />
www.bestattungshaus-ditscheid.de
10 11<br />
Ein rotes Ziegelbauwerk mit Pappe gedeckt.<br />
Über dem Vordergiebel ein offener Aufsatz,<br />
in dem die kleine Glocke offen hing.<br />
Das Pfarrhaus, auch ein Backsteinbau,<br />
stand mit einem turmartigen Vorbau im<br />
Eckbereich zur Stammheimer Straße.<br />
„Ein einfacher, bescheidener Bau, den<br />
tatkräftige <strong>Riehler</strong> Handwerker selber in<br />
Mußestunden errichtet haben. Wenn<br />
auch das kleine Gotteshaus in seinen<br />
Formen keinen künstlerisch vollendeten<br />
Anspruch stellt, so strahlt doch von ihm<br />
und dem baumbestandenen Vorplatze,<br />
den ein schlichtes Kruzifix verschönt,<br />
eine freundlich anziehende Wärme aus“<br />
– soweit ein Zeitzeuge.<br />
Ab 1898 werden von Kaplan Enshoff aus<br />
der Nippeser Pfarre in der neuen Kirche<br />
„Hilfsgottesdienste“ abgehalten.<br />
Seit dem 4. März 1900 ist für Köln-Riehl<br />
mit seiner Filialkirche ein Rektoratsbezirk<br />
errichtet worden. Der heilige Engelbert<br />
wird als Pfarrpatron gewählt, weil diesem<br />
Kölner Erzbischof in Köln selber noch kein<br />
Altar errichtet worden war. Damals war<br />
noch nicht bekannt, dass er Gründer des<br />
<strong>Riehler</strong> Nonnenklosters war und so eine besondere<br />
Beziehung zum Ort hat. Von der ersten<br />
<strong>Riehler</strong> Kirche ist jetzt nichts mehr<br />
vorhanden. Heute erinnert nur noch eine<br />
Heiligenfigur am „Engelbertusbau“ an der<br />
Hausecke Stammheimer Straße / <strong>Riehler</strong><br />
Gürtel an die ehemalige Notkirche und das<br />
Pfarrhaus von St. Engelbert.<br />
Die Feinkost-Metzgerei in Riehl mit der Riesen-Auswahl<br />
Westerwälder Fleisch- & Wurstwaren...<br />
täglich wechselnder Mittagstisch...<br />
und die große Vielfalt reichhaltig belegter Brötchen & Baguettes<br />
Rita Motz<br />
Stammheimer Straße 98<br />
50735 Köln<br />
Telefon: (0221) 7601330<br />
Am 1. Mai 1903 (2003 war Jubiläum!)<br />
wird der Seelsorgebezirk Köln-Riehl zur<br />
selbständigen Pfarre erhoben. Grenzen sind<br />
im Norden die Kasernen, im Osten der<br />
Rhein, im Süden der Grüngürtel und im<br />
Westen die Land- und Seekabelwerke. Der<br />
bisherige Rektor Enshoff bleibt und wird<br />
zum ersten Pfarrer Riehls ernannt. Zitat des<br />
Chronisten Peusquens: „Diese ersten<br />
Jahre waren eine äußerlich ruhige und<br />
glückliche Zeit und in der damals so<br />
kleinen und abseits gelegenen Gemeinde<br />
Riehl hat sich sicher nichts ereignet, was<br />
der Überlieferung wert gewesen wäre“.<br />
Das sieht 1910 schon ganz anders aus. Info-<br />
Brief des 2. Pfarrers an die Patres, die im<br />
selben Jahre hier Mission halten. „1700<br />
Katholiken, 450 Andersgläubige. Charakter<br />
der Bevölkerung: Lauheit und<br />
Gleichgültigkeit. Schwierigste Ecke von<br />
Köln....“ - Do fällt mer nix mih drop en!<br />
Fortsetzung und mehr zum 70. Jubiläum der<br />
„Zitronenpresse“: Demnächst in Folge 12!<br />
mmh lecker...mal probieren!<br />
von 07.00 - 10.00 Uhr<br />
jedes belegte Baguette<br />
nur € 1,60<br />
Frenk Ditscheid<br />
1. Vorsitzender<br />
Inhaber Bestattungshaus Ditscheid<br />
Stammheimer Straße 130<br />
Telefon: 76 11 90<br />
Anne Krick<br />
2. Vorsitzende<br />
Inhaberin PR- und Werbeagentur<br />
Hildegardisstraße 6<br />
Telefon: 760 92 55<br />
Torsten Seinsch<br />
Kassenwart<br />
Geschäftsführer<br />
Getränkemarkt Trink & Spar(e)<br />
Barbarastraße 3-9<br />
Telefon: 768 01 85<br />
Alexandra Blacha<br />
Schriftführerin<br />
Anzeigenberaterin Kölner Wochenspiegel<br />
Stolberger Straße 114a<br />
Telefon: 95 44 14-124<br />
Marlene Blum<br />
Beisitzerin<br />
Inhaberin Schreibwaren Blum<br />
Stammheimer Straße 117<br />
Telefon: 76 19 20<br />
Die<br />
v i e l e n e u e<br />
Gesichter<br />
Frenk Ditscheid Anne Krick Torsten Seinsch Alexandra Blacha Marlene Blum<br />
und gute alte<br />
B e k a n n t e<br />
Anne Krick text & bild<br />
Hildegardisstraße 6 ☎ 760 92 55<br />
Bäckerei Kraus<br />
Stammheimer Straße 122 ☎ 970 35 70<br />
Bäckerei u. Konditorei Schmidt<br />
Stammheimer Straße 107 ☎ 76 44 03<br />
Bäckmann & Sassert-Autohaus<br />
Boltensternstraße 128 ☎ 76 30 21<br />
Beschriftungen Heinz Bollig<br />
Stammheimer Straße 127 ☎ 760 98 49<br />
Bestattungshaus Ditscheid<br />
Stammheimer Straße 130 ☎ 76 11 90<br />
Bürobedarf Blum<br />
Stammheimer Straße 117 ☎ 76 19 20<br />
Colonia Brauhaus<br />
An der Schanz 2 ☎ 715 63 55<br />
Damen-Haarstudio Havva Colak<br />
Hittorfstraße 2 ☎ 76 18 53<br />
Der We (r) ber Hans-Jürgen Weber<br />
Stammheimer Straße 107 ☎ 261 16 77<br />
DJK Löwe<br />
Philipp-Wirtgen-Straße 7 ☎ 760 54 96<br />
Elektro Lichtblick<br />
Etzelstraße 110 ☎ 76 73 99
12 13<br />
Rufnummern,<br />
die man braucht<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr / Notarzt 112<br />
Polizeihauptkommissar Herbert Otto 229 – 5463<br />
Ärztlicher Notdienst Nord 73 60 73<br />
Zahnärztlicher Notdienst 0180 5 – 98 67 00<br />
Notruf Suchtkranke 1 97 00<br />
Giftnotruf-Zentrale 02 28 – 1 92 40<br />
St. Agatha-Krankenhaus 71 75 – 0<br />
Kinderkrankenhaus 89 07 – 0<br />
Kinder- und Jugendtelefon 0180 1 – 11 03 33<br />
Elterntelefon 0180 1 – 11 05 50<br />
Telefonseelsorge katholisch 0180 1 – 11 02 22<br />
Telefonseelsorge evangelisch 0180 1 – 11 01 11<br />
Bezirksamt Nippes 77 61 – 0<br />
Taxi-Ruf Zentrale 1 94 10<br />
Taxistand <strong>Riehler</strong> Gürtel 760 44 44<br />
ADAC-Pannendienst 0180 2 – 22 22 22<br />
EC-Karten Sperrung 069 – 74 09 87<br />
Sperrmüllabholung 922 22 22<br />
engagiert für Riehl...<br />
Elektroinstallation Klepzig<br />
Stammheimer Straße 47 a ☎ 76 53 92<br />
Foto-Team & Reformhaus Gymnich<br />
Stammheimer Straße 109 ☎ 823 20 77<br />
Gaststätte Körner's<br />
Stammheimer Straße 100 ☎ 976 33 30<br />
Gaststätte Monheimer Hof<br />
<strong>Riehler</strong> Straße 231 ☎ 76 74 90<br />
Gaststätte <strong>Riehler</strong> Hof<br />
Stammheimer Straße 133 ☎ 76 56 12<br />
Gaststätten Klein-Köln 1 + 2<br />
Friesenstraße / Am Klapperhof<br />
Goldschmiedeatelier Akkedis<br />
Stammheimer Straße 123 ☎ 76 76 93<br />
Haarmoden Eifler<br />
<strong>Riehler</strong> Gürtel 1 ☎ 760 18 11<br />
Hamburg-Mannheimer Versicherungen<br />
Frank Langen<br />
Merkenicher Straße 55 ☎ 702 13 33<br />
Hörakustik Duisdieker<br />
<strong>Riehler</strong> Tal 1 ☎ 276 87 78<br />
Kern Partyservice<br />
Aachener Straße 952-958 ☎ 489 35 05<br />
KG <strong>Riehler</strong> Ströpp<br />
Schachtstraße 6 ☎ 760 61 20<br />
KKHT Schwarz/Weiß<br />
Kuhweg 20 ☎ 976 22 10<br />
feinste Konditoren-<br />
Meister-Qualität<br />
naschen & genießen<br />
engagiert für Riehl...<br />
Kölner Bank von 1867 eG<br />
Stammheimer Straße 109 ☎ 75 20 30<br />
Kölner Stadtanzeiger<br />
Amsterdamer Straße 192 ☎ 224-0<br />
Kölner Wochenspiegel<br />
Stolberger Straße 114 a ☎ 95 44 14-124<br />
Kosmetikstudio Helga<br />
<strong>Riehler</strong> Gürtel 4a ☎ 760 53 27<br />
MCW Immobilien u. Hausverwaltung<br />
Slabystraße 24 ☎ 76 90 13<br />
Metzgerei Motz<br />
Stammheimer Straße 98 ☎ 760 13 30<br />
Mode Runkel<br />
Stammheimer Straße 125 ☎ 76 52 64<br />
Obi Bau- und Heimwerkermarkt<br />
Niehlerstraße 276 ☎ 97 65 25-0<br />
One2Five Marketing & Controlling<br />
Jochen Wittkamp<br />
Stammheimer Straße 125 ☎ 752 20 12<br />
Optik Baart<br />
Stammheimer Straße 118 ☎ 76 83 23<br />
PC-Service Kraska<br />
Pionierstraße 20 ☎ 974 20 93<br />
R + V Versicherungen Andreas Obst<br />
Boltensternstraße 111 ☎ 976 21 21<br />
Robert-Perthel-Haus<br />
Pionierstraße 7 ☎ 76 80 10<br />
Sportfreunde Köln 1893 e. V.<br />
Xantenerstr. 132 ☎ 976 28 94<br />
Stadtsparkasse Köln<br />
Stammheimer Straße 94 ☎ 97 65 51-0<br />
St. Engelbertus Schützenbrüderschaft<br />
Köln-Riehl e. V. 1952<br />
Ehrenbergstraße 3 ☎ 76 86 03<br />
Tabakwaren Zeitschriften Carlo Wolff<br />
Stammheimer Straße 104 ☎ 760 21 70<br />
Tapezier- und Renovierungsarbeiten<br />
Karl-Heinz Lanz<br />
Pionierstraße 16 ☎ 76 84 83<br />
Top of Cologne Veranstaltungsservice<br />
An der Schanz 2 ☎ 977 17 43<br />
Trink & Spar(e) Seinsch<br />
Barbarastraße 3-9 ☎ 768 01 85<br />
Zech Multimedia<br />
Schachtstraße 7 ☎ 99 08 242<br />
Zoo Köln<br />
<strong>Riehler</strong> Straße 173 ☎ 77 85-0<br />
Fördermitglieder:<br />
Karl-Heinz Klein<br />
Stammheimer Straße 80 ☎ 76 35 65<br />
www. koeln<strong>riehl</strong>.de Jörg Müller<br />
Hildegardisstraße 1 ☎ 880 23 09<br />
Detlef Jablonski Allianz Generalvertretung<br />
Hittorfstraße 8 ☎ 76 20 13<br />
Norbert Kern<br />
Kasino- & und Partyservice<br />
Aachener Straße 952-958<br />
50933 Köln - Müngersdorf<br />
Telefon 0221 489 35 05<br />
0221 283 58 54<br />
Telefax 0221 489 35 97<br />
mobil 0172 902 68 05<br />
DER WE(R)BER<br />
H.-Jürgen Weber<br />
Dipl.- Designer<br />
Stammheimer Str.107<br />
50735 Köln<br />
Fon 02 21/2 6116 77<br />
mob 01 72 /9 38 0715<br />
email:derwerber@netcologne.de<br />
CREATIONEN DIE<br />
VERKAUFEN HELFEN<br />
Marketing + Konzept<br />
2-&3-D Werbung für<br />
Handel & Gewerbe<br />
von Außenwerbung<br />
bis Z ettel-Klotz.<br />
Ihre Werbe-Agentur<br />
mit Kopf und Herz.
14 15<br />
Restaurant • Kneipe<br />
Im Sommer etwas Leichtes genießen und<br />
in den Monaten mit „r“ die leckeren<br />
Muscheln in vielen Varianten.<br />
Und dann die Schnitzel<br />
-Körner`s Spezialitäthaben<br />
Sie die schon mal probiert?<br />
Jedes Schnitzel mit Salat-Mix und wahlweise<br />
Kroketten, Pommes frites oder<br />
Bratkartoffeln<br />
jedes Schnitzel mit Beilagen nur € 9,20<br />
z.B. das saftige „Rahm-Schnitzel“ mit<br />
frischen Champignons oder das klassische<br />
„Alt-deutsche“ mit Spiegel-Ei und Specksoße,<br />
das „Tessiner“ überbacken mit Tomaten<br />
und Käse, mit „Röst-Zwiebeln“ der deftige<br />
Genuß, „Pepperoni-Rahm“ die sanfte<br />
Schärfe, ein „Putenschnitzel Hawaii“ exotisch-fruchtig,<br />
oder Sie schauen auch einmal<br />
in die gut-bürgerliche Speisen-Karte. Und<br />
dazu die passenden Getränke. Wählen Sie<br />
aus Körner`s Vielfalt ...<br />
...schon Anfang der „50er“Jahre als<br />
Rörig bei jung und alt beliebt...<br />
...gute 50 Jahre später hat sich kaum<br />
etwas geändert...oder vielleicht doch?<br />
Gemütliche Stunden im Körner`s sind die<br />
schmackhafte Antwort.<br />
Wählen Sie...<br />
wie wär`s mit einem frischen<br />
oder lieber ein herzhaftes<br />
Es gibt (fast) immer einen Grund zum<br />
feiern im Körner`s, mit allem was Herz,<br />
Magen und Ohr erfreut.<br />
Ihre Feier, das Büffet, die ganze Party bis<br />
zum DJ – alles aus einer Hand.<br />
Sprechen Sie mit<br />
Jörg & Petra Körner<br />
Stammheimer Straße 100<br />
50735 Köln-Riehl<br />
0221-9763330<br />
info@koerners-kneipe.de<br />
Dienstag-Sonntag von 16:00 bis 01:00 Uhr<br />
an Markttagen von 11:00 bis 01:00 Uhr<br />
Viele Meter <strong>Riehler</strong><br />
Weihnachtsbaum wollen<br />
geschmückt werden...<br />
Großer MalundBastelwettbewerb<br />
Für Kinder und jung gebliebene Erwachsene<br />
Wer schmückt den schönsten<br />
Weihnachtsbaum?<br />
Holt euch eine Malvorlage bei einem der<br />
vielen RIG-Mitglieder (die stehen alle auf<br />
Seite 11-13) oder geht zum Download<br />
ins Netz:<br />
www.<strong>riehl</strong>er-ig.de<br />
Ihr könnt die Vorlage nach Herzenslust<br />
bemalen, mit Buntpapier bekleben oder<br />
lasst euch was einfallen.<br />
Bei den RIG-Mitgliedern könnt ihr eure<br />
Werke dann wieder abgeben oder schickt sie<br />
per Post an:<br />
Anne Krick, Hildegardisstr. 6, 50735 Köln-<br />
Riehl. Vergesst nicht euren Namen, Adresse,<br />
Telefonnummer und Alter einzutragen.<br />
Abgabeschluss ist Freitag, der 19. November.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Viele schöne Preise<br />
warten auf die besten Arbeiten.<br />
Die Gewinner werden benachrichtigt<br />
und im nächsten „Riehl <strong>intern</strong>“<br />
veröffentlicht.<br />
Der Blick nach oben<br />
lohnt sich!<br />
Sagen Sie uns, wo dieser<br />
bekannte <strong>Riehler</strong> steht!<br />
Unter den richtigen Antworten<br />
verlost die RIG unter anderem<br />
10 x 2 Eintrittskarten für die<br />
Kinderkostümsitzung der<br />
<strong>Riehler</strong> Ströpp am 16. Januar<br />
2005 im Festzelt.<br />
Schreiben Sie die Lösung bitte auf eine<br />
Karte / einen Zettel. Vergessen Sie nicht<br />
Ihren Namen, Adresse und Telefonnummer,<br />
damit wir Sie benachrichtigen können, falls Sie<br />
gewonnen haben.<br />
Die Karten können bei den RIG-Mitgliedern abgegeben<br />
werden oder Sie schicken eine ausreichend frankierte<br />
Postkarte an:<br />
Anne Krick, Hildegardisstr. 6, 50735 Köln-Riehl.<br />
Abgabeschluss ist Freitag, der 03. Dezember <strong>2004</strong>.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
16<br />
TRINK & SPAR E<br />
Seinsch GmbH<br />
-Hauslieferung<br />
Verleih von:<br />
-Zapfanlagen<br />
-Bierzeltgarnituren<br />
-Stehtischen<br />
Kölns größte Auswahl an<br />
südafrikanischen Weinen<br />
Barbarastr. 3-9, 50735 Köln<br />
Tel.: 02 21/76 80-185<br />
Fax: 02 21/76 80-186<br />
E-mail: info@seinschgmbh.de<br />
2 unter einem Dach<br />
Stammheimer Straße 109<br />
50735 Köln<br />
☎ 823 20 77<br />
Dä Fotolade<br />
em Veedel!<br />
www.fototeamkoeln.de<br />
auch<br />
Hermeskeiler Platz & Neusser Platz<br />
☎ 43 11 42 ☎ 73 53 79<br />
Wer weiter denkt, kauft<br />
im RIEHLER Fachgeschäft<br />
Mit Hätz un jode Preise<br />
Es gibt viele gute Gründe für Ihren Einkauf<br />
in den <strong>Riehler</strong> Fachgeschäften:<br />
Die <strong>Riehler</strong> „Einkaufsmeile“ ist kurz, aber<br />
kompakt. Auf rund 400 Metern der<br />
Stammheimer Straße sowie in den Seitenstraßen<br />
finden Sie weit mehr als 30 Fachgeschäfte,<br />
dazu zahlreiche Gaststätten und<br />
Restaurants, Apotheken, Ärzte sowie<br />
unterschiedliche Dienstleister. Auch die<br />
Randbezirke unseres kleinen Stadtteils dürfen<br />
nicht vergessen werden, in denen sich<br />
etliche Perlen des Einzelhandels befinden<br />
wie Geschäfte für Heimtierbedarf, Getränke<br />
und vieles mehr.<br />
Kurze Wege und<br />
zwischendurch ein Schwätzchen<br />
In vielen Geschäften in Riehl stehen Chef<br />
oder Chefin noch selber hinter der Ladentheke.<br />
Das garantiert Ihnen beste Beratung<br />
und aufmerksamen Service. Durch die persönliche<br />
Nähe zu Ihnen als Kunden können<br />
Warensortimente haargenau auf Sie abgestimmt<br />
werden. Hier finden Sie immer das,<br />
was Sie suchen. Und das stets zu attraktiven<br />
Preisen – kein Tag, an dem nicht mehrere<br />
Geschäfte mit besonderen Angeboten werben.<br />
Gönnen Sie sich öfter mal eine Shopping-Tour<br />
durch Riehl und entdecken Sie<br />
selbst unser kleines „Einkaufs-Paradies“.<br />
Und noch ein kleiner Tipp:<br />
Heben Sie „Riehl <strong>intern</strong>“ auf. Bestimmt<br />
werden Sie in den nächsten Wochen die ein<br />
oder andere Adresse oder Telefonnummer<br />
brauchen. Die nächste Ausgabe von Riehl<br />
<strong>intern</strong> – unter anderem mit neuen <strong>Riehler</strong><br />
Geschichten von Karl-Heinz Klein und aktuellen<br />
Tipps und Themen – erscheint im<br />
Januar 2005.<br />
Ihre Apotheken in Riehl:<br />
Fontane-Apotheke<br />
Dr. Jakob-Peter Faber<br />
<strong>Riehler</strong> Tal 2<br />
Tel.: 0221-764412<br />
Fax: 0221- 768707<br />
info@koelner-apotheke.de<br />
www.koelner-apotheke.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo, Di, Do, Fr 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr<br />
15:00 Uhr bis 18:30 Uhr<br />
Mi, Sa 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr<br />
Tivoli Apotheke<br />
Hanaa Zimpel<br />
Stammheimer Str. 73<br />
Tel.: 0221-7605100<br />
Fax: 0221-9764480<br />
info@tivoli-apotheke.de<br />
www.tivoli-apotheke<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo, Di, Do, Fr 08:30 Uhr bis 18:30 Uhr<br />
Mi, Sa 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr<br />
ColoniaBrauhaus<br />
Inhaber: Pavo Barisic´ ˘<br />
An der Schanz 2 / 50735 Köln<br />
Tel.: 0221-7156 355 / Fax: 0221-534 8716<br />
www.Colonia-Brauhaus.de<br />
Notdienst-Kalender bis 31.12.<strong>2004</strong><br />
05.11. Freitag – Fontane-Apotheke<br />
16.11. Dienstag – Apotheke an der Schanz<br />
19.11. Freitag – Dominikus-Apotheke<br />
21.11. Sonntag – Tivoli-Apotheke<br />
22.11. Montag – Apotheke am Zoo<br />
27.11. Samstag – Fontane-Apotheke<br />
08.12. Mittwoch – Apotheke an der Schanz<br />
11.12. Samstag – Dominikus-Apotheke<br />
13.12. Montag – Tivoli-Apotheke<br />
14.12. Dienstag – Apotheke am Zoo<br />
19.12. Sonntag – Fontane-Apotheke<br />
30.12. Donnerstag – Apotheke an der Schanz<br />
Lassen Sie sich verwöhnen<br />
H.Çolak<br />
Biostethik<br />
Damen-<br />
Haarstudio<br />
Kompetente Beratung und individuelle<br />
Behandlung in Frisuren + Pflege<br />
Hittorfstraße 2 • 50735 Köln • Tel.: 76 18 53<br />
17<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Wenn Sie sicher gehen wollen, dass die genannte<br />
Apotheke auch Notdienst hat, rufen Sie<br />
bitte vorher an. Die Notdienst-Apotheken sind<br />
von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des darauffolgenden<br />
Tages auch außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten<br />
dienstbereit. Bitte beachten Sie,<br />
dass außerhalb der Ladenöffnungszeiten die<br />
gesetzliche Notdienstgebühr zu entrichten ist.
18<br />
Sichern Sie sich noch in <strong>2004</strong> die<br />
steuerfreie Kapitalzahlung der<br />
Lebensversicherung.<br />
Detlef Jablonski<br />
Generalvertretung<br />
der Allianz<br />
Hittorfer Str. 8<br />
50735 Köln<br />
Tel.: (0221) 762013-14<br />
Fax: (0221) 762015<br />
detlef.jablonski@allianz.de<br />
Mit der Besteuerung von Kapitalzahlungen aus<br />
Lebensversicherungen fällt ein wichtiger Vorteil für<br />
Ihre Vorsorge weg – ab 2005! Handeln Sie jetzt und<br />
sichern Sie sich die Möglichkeiten auf steuerfreies<br />
Vorsorgekapital noch dieses Jahr. Ein Anruf genügt.<br />
in eigener Sache:<br />
Fremdenzimmer<br />
Hier könnte Ihre Anzeige stehen –<br />
aufmerksamkeits-stark werben<br />
zum günstigen Preis<br />
RIG-Ruf: 0221-761190<br />
Emil Fenske<br />
Schuhmachermeister<br />
Stammheimer Str.101a<br />
50735 Köln<br />
Tel.0221/765344<br />
19
Niehler<br />
Meh§.<br />
OBI bietet von allem mehr:<br />
mehr Angebote,<br />
mehr Auswahl,<br />
mehr Kompetenz,<br />
mehr Service.<br />
Zentral im Kölner Norden.<br />
Willkommen am Mehr.<br />
Köln-Niehl<br />
Niehler Straße 276<br />
Tel.: 0221 9765250