22.02.2013 Aufrufe

ISO 41 (PDF)

ISO 41 (PDF)

ISO 41 (PDF)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Schiebewand Sliding Doors<br />

Produkteinformation<br />

Technische Zeichnungen<br />

Bestellformulare<br />

Product Information<br />

Technical Drawings<br />

Order Forms<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong>


<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

System System A<br />

Deckenschiene 1-gleisig Top rail 1-track 01<br />

Bodenschiene 1-gleisig Bottom rail 1-track 02<br />

Deckenschiene 2-gleisig Top rail 2-track 03<br />

Bodenschiene 2-gleisig / Quersprosse Bottom rail 2-track / Glazing bar 04<br />

Deckenschiene 3-gleisig Top rail 3-track 05<br />

Bodenschiene 3-gleisig Bottom rail 3-track 06<br />

Deckenschiene 4-gleisig Top rail 4-track 07<br />

Bodenschiene 4-gleisig Bottom rail 4-track 08<br />

Wandanschluss 1-gleisig Jamb 1-track 09<br />

Wandanschluss 2-gleisig: innen Jamb 2-track: inner sash 10<br />

Wandanschluss 2-gleisig: aussen Jamb 2-track: outer sash 11<br />

Wandanschluss 3-gleisig: innen Jamb 3-track: inner sash 12<br />

Wandanschluss 3-gleisig: aussen Jamb 3-track: outer sash 13<br />

Wandanschluss 4-gleisig: innen Jamb 4-track: inner sash 14<br />

Wandanschluss 4-gleisig: aussen Jamb 4-track: outer sash 15<br />

Flügelverbindung Sash overlap 16<br />

Mittelverbindung Central connection 17<br />

Maueranschluss Wall connection profile 18<br />

Glasleisten und Glasdicken Glazing beads and glass thickness 19<br />

Bestellformular Order form IS_<strong>41</strong><br />

SUNPARADISE Est.<br />

Benderer Strasse 29 • FL–9494 SCHAAN<br />

www.sunparadise.com • info@sunparadise.com<br />

Telefon +423 235 54 54 • Fax +423 235 54 55<br />

SUNPARADISE Alutechnik Vertriebs GmbH<br />

Rickenbacher Strasse 1 • D–88131 LINDAU<br />

info-de@sunparadise.com<br />

Telefon +49 8382 977710 • Fax +49 8382 977712<br />

S.E.&O.<br />

Änderungen jederzeit vorbehalten.<br />

Subject to change without notice.


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

Schiebewand aus thermisch getrennten<br />

Aluminiumprofilen.<br />

Ausführung<br />

In 1-, 2-, 3- oder 4-gleisiger Ausführung für<br />

1- bis 8-flügelige Anlagen.<br />

Alle Elemente verschiebbar.<br />

Innen laufendes Element mit Türdrücker und<br />

Mehrfachverschluss.<br />

Besonderheiten<br />

Schmale Profilansichtsbreiten bei den<br />

Mittelpartien.<br />

Gerundete Profilkanten aussen.<br />

Seitliche Wandanschlussprofile sind flach und<br />

werden mit der Bodenschiene verschraubt.<br />

Innen und Aussen in verschiedenen Farben<br />

lieferbar.<br />

Technische Details<br />

Laufwagen unten; bei jedem Element einseitig<br />

höhenverstellbar.<br />

Alle Beschläge aus korrosionsbeständigen<br />

Werkstoffen.<br />

Verglasung<br />

Glasdicken: 18 – 26mm<br />

Isolierglas: 20 oder 24mm<br />

Dimensionen<br />

Flügelbreite: max. 2000mm<br />

Elementhöhe: max. 2600mm<br />

Schienenlänge ohne Stoss: max. 6800mm<br />

Fläche pro Element: max. 4.0m 2<br />

A<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Produkteinformation | Product information<br />

Sliding doors constructed from thermally broken<br />

aluminium sections.<br />

Design<br />

1-, 2-, 3- or 4-track designs for 1 to 8 sashes.<br />

Every sash is sliding in each configuration.<br />

Inside sash equipped with handle and<br />

multi-point lock.<br />

Characteristic features<br />

Narrow frame profile and overlap widths.<br />

Rounded exterior profiles.<br />

Slim jamb profile, bolted to bottom track.<br />

Available in a range of colours inside and<br />

outside.<br />

Technical Details<br />

Bottom running; one roller set is height<br />

adjustable.<br />

All ironmongery parts are made of corrosion<br />

resistant materials.<br />

Glazing<br />

Glass thickness: 18 – 26mm<br />

Toughened double glazing: 20 or 24mm<br />

Dimensions<br />

Panel width: max. 2000mm<br />

Panel height: max. 2600mm<br />

Track lenght without joint: max. 6800mm<br />

Area per panel: max. 4.0m 2


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

95<br />

95<br />

3566<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

3566<br />

20.013<br />

488<br />

20.008 20.002<br />

488 487<br />

20.013<br />

60<br />

60<br />

481<br />

1572<br />

23.006<br />

23.005<br />

23.005<br />

23.006<br />

1572<br />

481<br />

487<br />

492<br />

492<br />

24<br />

20.008 20.002<br />

24<br />

110<br />

110<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Deckenschiene 1-gleisig<br />

Top rail 1-track<br />

01<br />

Bodenschiene 1-gleisig<br />

Bottom rail 1-track<br />

02


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

95<br />

60<br />

95<br />

50<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

50<br />

20.008<br />

490<br />

20.008 20.002<br />

488 487<br />

23.005<br />

23.006<br />

1572<br />

482<br />

492<br />

22.003<br />

94<br />

482 481<br />

488<br />

1572<br />

23.006<br />

23.005<br />

487<br />

492<br />

489<br />

22.003<br />

20.002<br />

94<br />

20.013<br />

20.013<br />

481<br />

24<br />

24<br />

110<br />

110<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Deckenschiene 2-gleisig<br />

Top rail 2-track<br />

03<br />

Bodenschiene 2-gleisig / Quersprosse<br />

Bottom rail 2-track / Glazing bar<br />

04


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

95<br />

95<br />

50<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

50<br />

20.008<br />

482<br />

488<br />

1572<br />

23.006<br />

23.005<br />

488 487<br />

23.005<br />

23.006<br />

1572<br />

482<br />

487<br />

492<br />

20.008 20.002<br />

492<br />

22.003<br />

22.003<br />

20.002<br />

20.013<br />

147<br />

20.013<br />

483 481<br />

147<br />

483<br />

481<br />

24<br />

24<br />

110<br />

110<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Deckenschiene 3-gleisig<br />

Top rail 3-track<br />

05<br />

Bodenschiene 3-gleisig<br />

Bottom rail 3-track<br />

06


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

95<br />

95 Glasmass<br />

Glass dim.<br />

50<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

50<br />

20.008<br />

20.008<br />

482<br />

488<br />

23.006<br />

492<br />

23.006<br />

1572<br />

1572<br />

23.005<br />

23.005<br />

487<br />

492<br />

20.002<br />

492<br />

492<br />

22.003<br />

20.002<br />

22.003<br />

20.013<br />

20.013<br />

483<br />

200<br />

200<br />

483<br />

481<br />

483 481<br />

24<br />

24<br />

110<br />

110<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Deckenschiene 4-gleisig<br />

Top rail 4-track<br />

07<br />

Bodenschiene 4-gleisig<br />

Bottom rail 4-track<br />

08


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

60<br />

94<br />

485<br />

484<br />

485<br />

2606<br />

3257<br />

24 21<br />

3257<br />

24 21<br />

20.005<br />

91<br />

106<br />

22.005<br />

91<br />

106<br />

23.005<br />

35 46<br />

35 46<br />

23.006 2016/3<br />

22.007<br />

23.006<br />

22.007<br />

23.005<br />

488<br />

487<br />

488<br />

487<br />

2016/3<br />

492<br />

492<br />

20.008<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

20.008<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

20.002<br />

20.002<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Wandanschluss 1-gleisig<br />

Jamb 1-track<br />

09<br />

Wandanschluss 2-gleisig: innen<br />

Jamb 2-track: inner sash<br />

10


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

20.008<br />

147<br />

484<br />

486<br />

485<br />

24 21<br />

35<br />

2016/3<br />

91<br />

488<br />

20.002 492 487<br />

22.007<br />

22.004<br />

22.005<br />

3257<br />

23.006<br />

106<br />

23.006<br />

46<br />

23.005<br />

488<br />

487<br />

23.005<br />

22.006<br />

22.007<br />

2016/3<br />

492<br />

3257<br />

484<br />

485<br />

94<br />

20.008<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

20.002<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Wandanschluss 2-gleisig: aussen<br />

Jamb 2-track: outer sash<br />

11<br />

Wandanschluss 3-gleisig: innen<br />

Jamb 3-track: inner sash<br />

12


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

20.008<br />

20.002<br />

200<br />

484<br />

486<br />

486<br />

485<br />

24 21<br />

35<br />

2016/3<br />

492<br />

22.007<br />

22.004<br />

22.004<br />

22.005<br />

3257<br />

91<br />

488<br />

487<br />

23.005<br />

106<br />

23.006<br />

46<br />

23.006<br />

3257<br />

488<br />

487<br />

23.005<br />

22.006<br />

22.004<br />

22.007 2016/3<br />

492<br />

484<br />

486<br />

485<br />

147<br />

20.008<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

20.002<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Wandanschluss 3-gleisig: aussen<br />

Jamb 3-track: outer sash<br />

13<br />

Wandanschluss 4-gleisig: innen<br />

Jamb 4-track: inner sash<br />

14


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

20.008<br />

20.002<br />

2016/3<br />

20.008<br />

20.002<br />

23.006<br />

492<br />

22.007<br />

488<br />

487<br />

23.005<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

23.006<br />

51<br />

3257<br />

22.006<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

20 6<br />

497<br />

492 496<br />

22.004<br />

22.004<br />

491<br />

485<br />

484<br />

486<br />

486<br />

94<br />

200<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Wandanschluss 4-gleisig: aussen<br />

Jamb 4-track: outer sash<br />

15<br />

Flügelverbindung<br />

Sash overlap<br />

16


TECH_IS_<strong>41</strong><br />

59,5<br />

20.008<br />

20.002<br />

18,5<br />

20.008<br />

20.002<br />

Mauerlichtmass<br />

Wall opening<br />

492<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

492<br />

2016/3<br />

488<br />

487<br />

8<br />

56<br />

20<br />

497<br />

496<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

6<br />

491<br />

S333<br />

150<br />

932<br />

3374<br />

3374<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

8 56<br />

46 8 46<br />

23.006<br />

22.007<br />

485<br />

2606<br />

Glasmass<br />

Glass dim.<br />

Achsmass<br />

Axis dim.<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Mittelverbindung<br />

Central connection<br />

17<br />

Maueranschluss<br />

Wall connection profile<br />

18


7,5<br />

492<br />

TECH_IS_<strong>41</strong><br />

27<br />

Nr.<br />

No.<br />

20.003<br />

20.001<br />

KEILGUMMI / GASKET<br />

Glasdicken<br />

Glass thickness<br />

18mm<br />

22 – 23mm<br />

Nr. Glasdicken<br />

No. Glass thickness<br />

20.002 20 – 21mm<br />

3,5<br />

890<br />

31<br />

Nr.<br />

No.<br />

20.002<br />

KEILGUMMI / GASKET<br />

Glasdicken<br />

Glass thickness<br />

24 – 25mm<br />

<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

Glasleisten und Glasdicken<br />

Glazing beads and tlass thickness<br />

Nr. Glasdicken<br />

No. Glass thickness<br />

20.001 26mm<br />

19


Customer<br />

E-Mail:<br />

Number of enclosures (Plan/Sketch):<br />

Details<br />

Rail extensions<br />

Remark<br />

or 1-track<br />

Wall outside<br />

Wall inside<br />

Frame dimensions Width(mm)<br />

Structural opening LM(mm)<br />

Height(mm)<br />

L<br />

LM<br />

ORDER FORM<br />

Reference<br />

Delivery WK No. [min 4 weeks]<br />

Place/Date<br />

Signature<br />

SLIDING DOOR <strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

LM<br />

Transom height [top] (mm)<br />

L<br />

Total length L(mm)<br />

Locking bolt height from u/s floor track Standard: 1100mm<br />

Other:min 400(mm)<br />

Alu-frame<br />

Inside Natur. anod. RAL 9010 Other Colour<br />

Outside<br />

Natur. anod. RAL 9010 Other Colour<br />

Glazing With<br />

Without double glazed 24mm prepared for (mm)<br />

Innermost Element Standard: 180° Window handle<br />

Profile cylinder lock recess 17mm<br />

Recess flap handle<br />

Window handles inside + outside<br />

Outermost Element Standard: Recess flap handle<br />

Profile cylinder lock recess 17mm<br />

Ironmongery Inside<br />

EPDM/TPV<br />

Gaskets<br />

Outside<br />

Inside<br />

Outside<br />

180° Window handle only Window handles inside + outside<br />

Black White Aluminium col.<br />

Black White Aluminium col.<br />

Black<br />

Outside<br />

Type 2L<br />

Outside Outside<br />

Type 3L<br />

White Grey<br />

Outside<br />

Type 3L+3R; First-opening:<br />

Type 4L<br />

Outside<br />

Type 2L+2R; First-opening:<br />

Outside<br />

Type 4L+4R; First-opening:<br />

Left Right<br />

Left Right<br />

Black White Grey<br />

silicone-free<br />

FORM_IS_<strong>41</strong><br />

Type 3R<br />

Outside Outside<br />

Left Right<br />

Outside<br />

Type 2R<br />

Type 4R<br />

Wall outside<br />

Wall inside<br />

12–2008


Kunde<br />

E-Mail:<br />

Anzahl Beilagen (Plan/Skizze):<br />

Details<br />

Schienenverlängerung<br />

Bemerkung<br />

oder 1-Gleisig<br />

Mauer Aussen<br />

Mauer Innen<br />

Lichtmass LM(mm)<br />

Schiebewand Breite(mm)<br />

Höhe(mm)<br />

BESTELLFORMULAR<br />

L<br />

LM<br />

Komm.<br />

Termin KW [min. 4 Wochen]<br />

Ort/Datum<br />

Unterschrift<br />

SCHIEBEWAND <strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />

LM<br />

L<br />

Totallänge L(mm)<br />

Sprossenhöhe – o.k. Sprosse(mm)<br />

Verschlussriegelhöhe ab u.k. Bodenführung Standard: 1100mm<br />

Andere:min.400(mm)<br />

Aluprofile<br />

Innen natur elox. RAL 9010 andere Farbe<br />

Aussen<br />

natur elox. RAL 9010 andere Farbe<br />

Verglasung Mit<br />

Ohne<br />

Isolierglas – Dicke 24mm hergerichtet für(mm)<br />

Element Innen<br />

Standard:<br />

Element Aussen<br />

Standard:<br />

Beschläge Innen<br />

EPDM/TPV<br />

Dichtung<br />

Fenstergriff 180°<br />

Muschel-Umklappgriff<br />

Aussen<br />

Innen<br />

Aussen<br />

Rundzylinderausschnitt 22mm<br />

Nur Muschel-Umklappgriff<br />

Rundzylinderausschnitt 22mm<br />

Nur Fenstergriff 180° innen<br />

Schwarz Weiss Alu-farbig<br />

Schwarz Weiss Alu-farbig<br />

Schwarz<br />

Aussen<br />

Typ 2L<br />

Aussen Aussen<br />

Typ 3L<br />

Typ 4L<br />

Aussen<br />

Typ 2L+2R; Erstöffnend:<br />

Weiss Grau<br />

Aussen<br />

Typ 3L+3R; Erstöffnend:<br />

Aussen<br />

Typ 4L+4R; Erstöffnend:<br />

Links Rechts<br />

Links Rechts<br />

Aussen Aussen<br />

Links Rechts<br />

Schwarz Weiss Grau<br />

silikonfrei<br />

FORM_IS_<strong>41</strong><br />

Aussen<br />

Typ 2R<br />

Typ 3R<br />

Typ 4R<br />

Mauer Aussen<br />

Mauer Innen<br />

Profilzylinderausschnitt 17mm<br />

Fenstergriff innen und aussen<br />

Profilzylinderausschnitt 17mm<br />

Fenstergriff innen und aussen<br />

12–2008<br />

www.idart.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!