Master Fourgon - Garage Sigrist AG
Master Fourgon - Garage Sigrist AG
Master Fourgon - Garage Sigrist AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MASTER OFFENE TRANSPORTE NR. 11.4 / AB JANUAR 2010<br />
Code VERSION Plattform- Chassis- Chassis- Grand<br />
Kabine Kabine Doppelkabine Volume 19 m 3<br />
Empfohlene Verkaufspreise. Preise exkl. MWST / inkl. MWST 7.6%<br />
L1H1 2.5 dCi (74 kW/101 PS) 6-Gang Schaltgetriebe, Gesamtgewicht 2.8 t 29900 / 32172<br />
MRU CC E1 1 1 26<br />
L1H1 2.5 dCi (74 kW/101 PS) Quickshift 6-Getriebe, Gesamtgewicht 2.8 t 31500 / 33894<br />
CC E1 1 1 2R<br />
L2H1 2.5 dCi (88 kW/120 PS) 6-Gang Schaltgetriebe*, Gesamtgewicht 3.5 t 36700 / 39489 36700 / 39489 38300 / 41211<br />
PC E1 213 16 CC E1 2 3 16 DC E1 2 3 16<br />
L2H1 2.5 dCi (88 kW/120 PS) Quickshift 6-Getriebe, Gesamtgewicht 3.5 t 38300 / 41211 38300 / 41211 39900 / 42932<br />
PC E1 213 1R CC E1 2 3 1R DC E1 2 3 1R<br />
L2H1 2.5 dCi DPF (107 kW/146 PS) 6-Gang Schaltgetriebe, Gesamtgewicht 3.5 t 39300 / 42287 39300 / 42287 40900 / 44008<br />
PC E1 213 Y6 CC E1 2 3 Y6 DC E1 2 3 Y6<br />
L2H1 2.5 dCi DPF (107 kW/146 PS) Quickshift 6-Getriebe, Gesamtgewicht 3.5 t 40900 / 44008 40900 / 44008 42500 / 45730<br />
PC E1 213 YR CC E1 2 3 YR DC E1 2 3 YR<br />
L3H1 2.5 dCi (88 kW/120 PS) 6-Gang Schaltgetriebe*, Gesamtgewicht 3.5 t 37700 / 40565 37700 / 40565 39300 / 42287 45000 / 48420<br />
PC E1 313 16 CC E1 3 3 16 DC E1 3 3 16 G2 E1 3 3 16<br />
L3H1 2.5 dCi (88 kW/120 PS) Quickshift 6-Getriebe, Gesamtgewicht 3.5 t 39300 / 42287 39300 / 42287 40900 / 44008<br />
PC E1 313 1R CC E1 3 3 1R DC E1 3 3 1R<br />
L3H1 2.5 dCi DPF (107 kW/146 PS) 6-Gang Schaltgetriebe, Gesamtgewicht 3.5 t 40300 / 43363 40300 / 43363 41900 / 45084 47600 / 51218<br />
PC E1 313 Y6 CC E1 3 3 Y6 DC E1 3 3 Y6 G2 E1 3 3 Y6<br />
L3H1 2.5 dCi DPF (107 kW/146 PS) Quickshift 6-Getriebe, Gesamtgewicht 3.5 t 41900 / 45084 41900 / 45084 43500 / 46806<br />
PC E1 313 YR CC E1 3 3 YR DC E1 3 3 YR<br />
AVFAP * Option DPF (Diesel-Partikel-Filter) 2.5 dCi 120 PS 6-Gang Schaltgetriebe 900 / 968 900 / 968 900 / 968 900 / 968<br />
Garantieverlängerung auf 4 Jahre / 100’000 km (inklusive Renault Assistance) 836 / 900 836 / 900 836 / 900 836 / 900<br />
Garantieverlängerung auf 5 Jahre / 100’000 km (inklusive Renault Assistance) 1394 / 1500 1394 / 1500 1394 / 1500 1394 / 1500<br />
AUSSENAUSSTATTUNG<br />
Kabine 3 Plätze (Option 2) ■ ■ ■<br />
Kabine 7 Plätze (Option 6) ■<br />
2 Türen ■ ■ ■<br />
4 Türen ■<br />
Stossfänger vorne, hinten und Seitenschutzleisten grau ■ ■ ■ ■<br />
Windabweiser ■<br />
MPDAR Trittbrett hinten klappbar (nicht mit Hebebühne hinten) 1000 / 1076<br />
Stahlfelgen 16" ■ ■ ■ ■<br />
Radnabendeckel ■ ■ ■ ■<br />
Vollwertiges Reserverad ■ ■ ■ ■<br />
Schmutzfänger vorne und hinten ■ ■ ■ ■<br />
INNENAUSSTATTUNG<br />
Polyurethan-Bodenbelag Kabine ■ ■ ■ ■<br />
DRAP12 HARM01 Stoff Veloum (blau) ■ ■ ■ ■<br />
SIMI07 HARM01 Kunstleder Carbon (nicht mit heizbaren Vordersitzen, PACK RANGEMENTS) 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0<br />
Gepolsterte Schutzleisten ■<br />
Rutschfester Holzboden ■<br />
SICHERHEIT<br />
ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung, Notbremsassistent ■ ■ ■ ■<br />
Höhenverstellbare Kopfstützen (alle Plätze) ■ ■ ■ ■<br />
3-Punkt-Sicherheitsgurten und Gurtstraffern (Fahrerseite, Beifahrerseite mit Option Beifahrerairbag) ■ ■ ■ ■<br />
Fahrerairbag ■ ■ ■ ■<br />
ABPA01 Beifahrerairbag (2 Plätze mit Beifahrersitzbank) 400 / 430 400 / 430 400 / 430 400 / 430<br />
DIEBSTAHLSCHUTZ<br />
Elektronische Wegfahrsperre ■ ■ ■ ■<br />
Zentralverriegelung mit Fernbedienung, 2-Knopf Schlüssel ■ ■ ■ ■<br />
CLCVIT Trennwand mit Scheibe 400 / 430 ■ ■ ■<br />
CLCTOL Trennwand verblecht 400 / 430<br />
ANTIDI Alarm 500 / 538 500 / 538 500 / 538 500 / 538<br />
SICHT UND BELEUCHTUNG<br />
Show me Home-Wegbeleuchtung ■ ■ ■ ■<br />
Scheinwerfer mit manueller Leuchtweitenregulierung ■ ■ ■ ■<br />
Aussenspiegel mit manueller Regulierung und 1 Sichtfeld ■ ■ ■ ■<br />
RMOYEN Aussenspiegel mit verlängertem Arm (nicht mit Werksbrücke) 100 / 108 100 / 108 100 / 108 100 / 108<br />
Lesespot an der Decke ■ ■ ■ ■<br />
ALEVA<br />
Laderaumbeleuchtung<br />
Automatische Scheibenwischer vorne, automatisches Einschalten der Scheinwerfer<br />
(nur mit Bordcomputer)<br />
300 / 323 300 / 323 300 / 323<br />
■<br />
300 / 323<br />
PHB Nebelscheinwerfer 300 / 323 300 / 323 300 / 323 300 / 323<br />
RUNLI Tagesfahrlicht 100 / 108 100 / 108 100 / 108 100 / 108<br />
FAHREN<br />
Servolenkung ■ ■ ■ ■<br />
Schalthebel am Armaturenbrett ■ ■ ■ ■<br />
Warnsignal für Licht, Fahrersicherheitsgurt ■ ■ ■ ■<br />
Drehzahlmesser ■ ■ ■ ■<br />
ADAC Bordcomputer 100 / 108 100 / 108 100 / 108 100 / 108<br />
LVIT02 Geschwindigkeitsbegrenzer 100 km/h 100 / 108 100 / 108 100 / 108 100 / 108<br />
ATREM Anhängerkupplung (nur mit verstärkter Aufhängung oder pneumatischer Aufhängung;<br />
Anhängelast 2000 kg)<br />
600 / 646 600 / 646<br />
PFMOT Vorinstallation Nebenantrieb (nur mit angepasstem Kabelbaum; nicht mit Quickshift, Klimaanlage) 300 / 323 300 / 323 300 / 323 300 / 323<br />
CTL5 Elektronischer Fahrtenschreiber (nicht mit RADIOSAT nur Radio; für den Eintrag im Fahrzeugausweis<br />
ist der Prüfbericht eines spezialisierten Fachbetriebes notwendig)<br />
900 / 968 900 / 968 900 / 968 900 / 968<br />
ADACLI Nach aussen versetze Blinker (nur L3; nur mit angepasstem Kabelbaum) 100 / 108 ■<br />
ADACLI Nach aussen versetze Blinker (nur 3.5 t; nur mit angepasstem Kabelbaum) 100 / 108 100 / 108 ■<br />
CABADP Angepasster Kabelbaum 100 / 108 100 / 108 100 / 108 ■<br />
SUSREN Verstärkte Aufhängung hinten 1 200 / 215 ■ ■ ■<br />
SUSPN1 Pneumatische Aufhängung hinten (nur 3.5 t; nicht mit Werksbrücke) 3000 / 3228 3000 / 3228 3000 / 3228<br />
PROSCS Unterbodenschutz 100 / 108 100 / 108 100 / 108 100 / 108
MASTER OFFENE TRANSPORTE<br />
Code VERSION Plattform- Chassis- Chassis- Grand<br />
KOMFORT<br />
Manuelle Fensterheber ■ ■ ■ ■<br />
THERMISCHER KOMFORT<br />
Getönte Scheiben ■ ■ ■ ■<br />
Heizung, Umluftschalter ■ ■ ■ ■<br />
C1 Manuelle Klimaanlage (nicht mit Nebenantrieb) 1800 / 1937 1800 / 1937 1800 / 1937 1800 / 1937<br />
SITZE<br />
Fahrersitz mit Verstellungen: Länge, Lehne, Höhe ■ ■ ■ ■<br />
Beifahrersitzbank 2 Plätze mit fixer Lehne ■ ■ ■ ■<br />
Armlehne ■ ■ ■ ■<br />
PARMA1 Beifahrer-Einzelsitz mit Verstellungen: Länge, Lehne, Höhe 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0<br />
SCHA Heizbare Einzelsitze (Fahrersitz, 2 mit Option Beifahrer-Einzelsitz; nur mit PACK ELECTRIQUE;<br />
nicht mit Kunstleder)<br />
400 / 430 400 / 430 400 / 430 400 / 430<br />
ABL<strong>AG</strong>EN<br />
Handschuhfach mit Deckel ■ ■ ■ ■<br />
Ablagefächer im Armaturenbrett und in den Türen ■ ■ ■ ■<br />
Ablage unter Beifahrersitzbank (Sitzbank 2. Reihe*) ■ ■ ■* ■<br />
Kleiderhaken ■ ■ ■ ■<br />
Ablagefach vorne im Dach ■ ■ ■ ■<br />
CAPUCI Dachvorbau (+1.5 m3 Stauraum, erreichbar vom Laderaum) 1000 / 1076<br />
ZONE HINTEN<br />
RIDRAB Werksbrücke mit Leichtmetall-Unterbau, Boden aus Multiplex-Platten, Alu Brückeladen<br />
(nicht mit Aussenspiegel mit verlängertem Arm, Pneumatische Aufhängung) 2<br />
3000 / 3228 3000 / 3228<br />
PLBTD<br />
Hecktüren 270°<br />
Seitliche Klapptür rechts (reduziert die Nutzlast um ca. 40 kg)<br />
■<br />
1500 / 1614<br />
RICOUL Rollladen hinten (ersetzen die Hecktüren) 2000 / 2152<br />
HAYCHA Hebebühne hinten (500 kg Tragfähigkeit, reduziert die Nutzlast um ca. 240 kg; nur mit Bordcomputer;<br />
8000 / 8608<br />
nicht mit Trittbrett hinten)<br />
Kabine Kabine Doppelkabine Volume 19 m 3<br />
KOMMUNIKATION<br />
Radio-Vorverkabelung mit Dachantenne ■ ■ ■ ■<br />
RAD14A RADIOSAT 2x15W nur Radio, Steckdose AUX, Bedienungssatellit am Lenkrad (nicht mit Fahrtenschreiber) 400 / 430 400 / 430 400 / 430 400 / 430<br />
RAD09 RADIOSAT 2x15W Mono-CD MP3, Bedienungssatellit am Lenkrad (Aussentemperaturanzeige mit<br />
Option PACK ELECTRIQUE)<br />
800 / 861 800 / 861 800 / 861 800 / 861<br />
NAV4 RAD03 CARMINAT Routenführung, Farbmonitor, RADIOSAT 2x15W Mono-CD, Bedienungssatellit am Lenkrad,<br />
Aussentemperaturanzeige (nur mit PACK ELECTRIQUE)<br />
2600 / 2798 2600 / 2798 2600 / 2798 2600 / 2798<br />
PKVIP4 PACK VISIBILITE (nur mit Bordcomputer oder PACK CONDUITE; nicht mit Nebenantrieb) 1900 / 2044 1900 / 2044 1900 / 2044 1900 / 2044<br />
Automatische Scheibenwischer vorne, automatisches Einschalten der Scheinwerfer P P P P<br />
Nebelscheinwerfer P P P P<br />
Manuelle Klimaanlage P P P P<br />
PKELE8 PACK ELECTRIQUE 400 / 430 400 / 430 400 / 430 400 / 430<br />
Elektrische Fensterheber, mit Schnellsenktaste Fahrerseite P P P P<br />
Elektrische verstell- und heizbare Aussenspiegel (Aussentemperaturanzeige mit Option RADIOSAT CD) P P P P<br />
PKFO2 PACK CONDUITE 600 / 646 600 / 646 600 / 646 600 / 646<br />
Bordcomputer P P P P<br />
Tempomat P P P P<br />
PAKSP2 PACK RANGEMENTS (nicht mit Kunstleder) 300 / 323 300 / 323 300 / 323 300 / 323<br />
Multifunktionale Beifahrersitzbank: 2 getrennte, aufklappbare Sitzkissen, Staunetz, abnehmbares<br />
Staufach, 2 abnehmbare Taschen<br />
P P P P<br />
12-V Steckdose P P P P<br />
LACKIERUNG (Kabine)<br />
031 Orange ■ ■ ■ ■<br />
389 Blanc Glacier ■ ■ ■ ■<br />
396 Jaune Citron ■ ■ ■ ■<br />
423 Bleu Saviem ■ ■ ■ ■<br />
460 Bleu Roy ■ ■ ■ ■<br />
489 Bleu Myosotis ■ ■ ■ ■<br />
719 Rouge Vif ■ ■ ■ ■<br />
D90 Vert Mousse ■ ■ ■ ■<br />
METALLICLACKIERUNG (Kabine)<br />
B64 Gris Sidéral 700 / 753 700 / 753 700 / 753 700 / 753<br />
C66 Gris Beige 700 / 753 700 / 753 700 / 753 700 / 753<br />
ZUBEHÖR (Nettopreise inkl. MWST 7.6%)<br />
01 46 200 058 Winterkomplettradsatz Continental 16" Stahlfelgen (195/65R 16C R) Ausführung 2.8 T 3 1'420.-<br />
01 46 200 060 Winterkomplettradsatz Continental 16" Stahlfelgen (225/65R 16C R) Ausführung 3.5 T 3 1'620.- 1'620.- 1'620.- 1'620.-<br />
77 11 224 989 Gummimatten Novestra, 2-Teilig 59.- 59.- 59.- 59.-<br />
77 11 224 990 Textil-Fussmatten, 2-Teilig 49.- 49.- 49.- 49.-<br />
77 11 423 622 Freisprecheinrichtung Bluetooth ® Parrot CK3100; inkl. Montage 349.- 349.- 349.- 349.-<br />
77 11 218 349 Anhängerkupplung <strong>Master</strong> Chassis-Kabine mit Elektrokabelsatz 7-polig ohne Modul,<br />
ohne Kugelkopf; inkl. Montage<br />
720.- 720.-<br />
Referenzen für Anhängerkupplung und Kabelsatz 7-polig ohne Modul (77 11 218 349 und 77 11 425 636)<br />
1 Je nach Umbauten, zusätzliche Verstärkung benötigt, dies ist mit dem Umbauer zu prüfen.<br />
2 Reduzierte Nutzlast:<br />
– Chassis-Kabine L2 -300 kg<br />
– Chassis-Kabine L3 -330 kg<br />
– Chassis-Doppelkabine L2 -250 kg<br />
– Chassis-Doppelkabine L3 -280 kg<br />
3 Je nach Variante und Version kann die Reifendimension abweichen. Bitte überprüfen Sie systematisch die Pneudimension Ihres Fahrzeuges<br />
anhand der Typengenehmigung.<br />
Für Informationen zum aktuellen Sortiment an TomTom Navigationsgeräten kontaktieren Sie bitte Ihren Renault Partner
MASTER OFFENE TRANSPORTE<br />
MASSE<br />
Masse (mm) L1H1 L2H1 L3H1 L2H1 L3H1 L3H1<br />
Plattformoberfläche (m2) Chassis-Kabine / Chassis-Doppel-Kabine / Grand Volume<br />
Brücke (P) Brücke (P) 19 m<br />
5.4 6.4 7.43 4.85 5.91<br />
Radstand<br />
3078 3578 4078 3578 4078 4078<br />
Gesamtlänge<br />
4869/4954 P 5369/5454 P 5869/5974 P 5369/5454 P 5869/5974 P 6380<br />
karrossierbare Gesamtlänge<br />
5519 6019 6519 6019 6519<br />
Gesamtlänge mit offenen Brücke-Laden<br />
5339 P 5839 P 6359 P 5839 P 6359 P<br />
Überhang vonre<br />
862 862 862 862 862 862<br />
Überhang hinten<br />
929/1014 P 929/1014 P 929/1034 P 929/1014 P 929/1034 P 1370<br />
Überhang hinten (karrossierbar)<br />
1579 1579 1579 1579 1579<br />
vordere Spurweite<br />
1740 1740 1740 1740 1740 1740<br />
hintere Spurweite<br />
1725 1725 1725 1725 1725 1725<br />
Gesamtbreite / mit Aussenrückspiegel 1990-2090 P/2359 1990-2090 P/2359 1990-2090 P/2359 1990-2090 P/2359 1990-2090 P/2359 2130/2489<br />
karrossierbare Gesamtbreite<br />
2230 2230 2230 2230 2230<br />
Höhe bei Leergewicht<br />
2207/2258 P 2200/2251 P 2256/2245 P 2209/2260 P 2203/2254 P 3270<br />
karrossierbare Gesamthöhe<br />
3500 3500 3500 3500 3500<br />
Ladenkantenhöhe bei Leergewicht<br />
1029 P 997 P 994 P 998 P 988 P 914<br />
Höhe des Fahrgestelles<br />
712 671 668 676 664<br />
Bodenfreiheit mit Ladung<br />
150 150 150 150 150 150<br />
Wohnbare Länge<br />
934 934 934 934 934 934<br />
Breite zu den Ellenbogen, vonre<br />
1836 1836 1836 1836 1836 1836<br />
Breite zu den Türwänden, vorne<br />
1836 1836 1836 1836 1836 1836<br />
Dachhöhe vorne bei 14°<br />
997 997 997 997 997 997<br />
Kabinenlänge<br />
1353 1353 1353 2103 2103 1353<br />
maximale Breite<br />
2030 P 2030 P 2030 P 2030 P 2030 P 2070<br />
Höhe<br />
400 P 400 P 400 P 400 P 400 P 2300<br />
Ladelänge<br />
2640 P 3140 P 3660 P 2410 P 2910 P 4000<br />
karrossierbare Länge<br />
3304 3804 4304 3054 3554<br />
3<br />
Chassis-Kabine Chassis-Doppel-Kabine
MASTER OFFENE TRANSPORTE<br />
MASSE<br />
Masse (mm)<br />
Radstand<br />
Gesamtlänge<br />
karrossierbare Gesamtlänge<br />
Überhang vonre<br />
Überhang hinten<br />
vordere Spurweite<br />
hintere Spurweite<br />
Gesamtbreite / mit Aussenrückspiegel<br />
karrossierbare Gesamtbreite<br />
Höhe bei Leergewicht<br />
karrossierbare Gesamthöhe<br />
Ladenkantenhöhe<br />
Bodenfreiheit mit Ladung<br />
Wohnbare Länge<br />
Breite zu den Ellenbogen, vonre<br />
Breite zu den Türwänden, vorne<br />
Dachhöhe vorne bei 14°<br />
Kabinenlänge<br />
Mass zwischen den Radhäusern<br />
karrossierbare Länge<br />
Plattform Kabine<br />
Plattform Kabine Plattform Kabine<br />
L2H1 L3H1<br />
3578 4078<br />
5313 5813<br />
5892 6463<br />
862 862<br />
873 873<br />
1740 1740<br />
1725 1725<br />
1990/2359 1990/2359<br />
2230 2230<br />
2200 2195<br />
3500 3500<br />
673 670<br />
150 150<br />
934 934<br />
1836 1836<br />
1836 1836<br />
997 997<br />
1326 1326<br />
1282 1282<br />
3745 4275
TECHNISCHE DATEN<br />
MASTER OFFENE TRANSPORTE<br />
VERSION<br />
Abgasnorm<br />
MOTOR<br />
Typ<br />
Hubraum (cm 3)<br />
Anzahl Zylinder / Ventile<br />
Kompressionsverhältnis<br />
Maximale Leistung kW (PS)<br />
bei U/min<br />
Maximales Drehmoment (Nm)<br />
bei U/min<br />
Einspritzung<br />
Treibstoff<br />
Treibstofftank (l)<br />
Katalysator / Dieselpartikelfilter<br />
Wartungsintervalle (km)<br />
GETRIEBE<br />
Typ<br />
Manuel - Automatik<br />
Anzahl Vorwärtsgänge<br />
Geschwindigkeit bei 1000 U/min im 1. Gang (km/h)<br />
im 2. Gang<br />
im 3. Gang<br />
im 4. Gang<br />
im 5. Gang<br />
im 6. Gang<br />
LENKUNG<br />
Servolenkung<br />
Ø Wendekreis zwischen Trottoirs (m)<br />
Anzahl Lenkradumdrehungen<br />
FAHRWERK<br />
Vorne<br />
Hinten<br />
Ø Kurvenstabilisatoren vorne / hinten (mm)<br />
BREMSANL<strong>AG</strong>E<br />
Typ<br />
ABS und Notbremsassistent<br />
Elektronische Bremskraftverteilung<br />
Adaptives ESP mit Antriebsschlupfregelung<br />
Vorne: Scheiben belüftet Ø (mm)<br />
Hinten: Scheiben Ø (mm)<br />
BEREIFUNG<br />
Dimensionen (")<br />
Reifen vorne / hinten<br />
FAHRLEISTUNGEN<br />
Höchstgeschwindigkeit (km/h)<br />
GEWICHTE (kg)<br />
Leergewicht fahrbereit 1<br />
Durchschnittliche Nutzlast 1<br />
Maximale Nutzlast 2<br />
Maximal zulässiges Gesamtgewicht<br />
Gesamtzuggewicht<br />
Zulässige Anhängelast gebremst 3<br />
Zulässige Anhängelast ungebremst<br />
Maximal zulässiges Gesamtgewicht VA<br />
Maximal zulässiges Gesamtgewicht HA<br />
Dachlast<br />
Code<br />
1: Mittelwert gemäss Typengenehmigung (inkl. Fahrer 75 kg und 90% Treibstofffüllung)<br />
2: für Fahrzeuge ohne zusätzliche Ausstattung<br />
3: unter Einhaltung des Gesamtzuggewichts<br />
4: Siehe Bemerkungen Optionen seitliche Klapptür rechts und Hebebühne<br />
2.5 dCi 120 2.5 dCi 120<br />
Plattform-Kabine<br />
2.5 dCi DPF 120 2.5 dCi DPF 150 2.5 dCi DPF 150<br />
Quickshift<br />
Quickshift<br />
L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t<br />
Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4<br />
G9U G9U G9U G9U G9U<br />
2464 2464 2464 2464 2464<br />
4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16<br />
17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1<br />
88 (120) 88 (120) 88 (120) 107 (146) 107 (146)<br />
3500 3500 3500 3500 3500<br />
300 300 300 320 320<br />
1500 1500 1500 1500 1500<br />
Common Rail 1600 bar + Turbo mit fixer Geometrie Common Rail 1600 bar + Turbo mit variabler Geometrie<br />
Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel<br />
100 100 100 100 100<br />
S/- S/- S/S S/S S/S<br />
30000 30000 20000 - 30000 20000 - 30000 20000 - 30000<br />
PF6 PA0 PF6 PF6 PA0<br />
Manuel robotisierte Automatik Manuel Manuel robotisierte Automatik<br />
6 6 6 6 6<br />
6.9 6.9 6.9 6.9 6.9<br />
12.9 12.9 12.9 12.9 12.9<br />
20.8 20.8 20.8 20.8 20.8<br />
29.5 29.5 29.5 29.5 29.5<br />
38.1 38.1 38.1 38.1 38.1<br />
45.1 45.1 48.3 48.3 48.3<br />
Serie Serie Serie Serie Serie<br />
13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2<br />
3.6 3.6 3.6 3.6 3.6<br />
Doppelte Dreiecksquerlenker, Schraubenfedern, Stossdämpfer, Kurvenstabilisator<br />
Starrachse, Längsblattfedern, Stossdämpfer, Kurvenstabilisator, als Option pneumatische Federung mit Niveauausgleich<br />
26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23<br />
X X X X X<br />
Serie Serie Serie Serie Serie<br />
Serie Serie Serie Serie Serie<br />
- - - - -<br />
305 305 305 305 305<br />
305 305 305 305 305<br />
16 16 16 16 16<br />
225/65 225/65 225/65 225/65 225/65<br />
L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t<br />
135 135 135 145 145<br />
1733 1773 1741 1781 1747 1786 1747 1786 1754 1794<br />
1768 1728 1759 1719 1754 1715 1754 1715 1747 1707<br />
1825 1785 1816 1776 1810 1771 1810 1771 1803 1763<br />
3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500<br />
5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500<br />
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000<br />
750 750 750 750 750 750 750 750 750 750<br />
1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850<br />
2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
EDC1G6 EDC1K6 EDC1GH EDC1KH EDCDG6 EDCDK6 EDCYG6 EDCYK6 EDCYGH EDCYKH<br />
2.5 dCi 100 2.5 dCi 100<br />
Quickshift<br />
2.5 dCi 120 2.5 dCi 120<br />
Quickshift<br />
Chassis-Kabine<br />
2.5 dCi DPF 120 2.5 dCi DPF 150 2.5 dCi DPF 150<br />
Quickshift<br />
L1H1 2.8t L1H1 2.8t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t<br />
Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4<br />
G9U G9U G9U G9U G9U G9U G9U<br />
2464 2464 2464 2464 2464 2464 2464<br />
4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16<br />
17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1<br />
74 (101) 74 (101) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 107 (146) 107 (146)<br />
3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500<br />
260 260 300 300 300 320 320<br />
1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500<br />
Common Rail 1600 bar + Turbo mit fixer Geometrie Common Rail 1600 bar + Turbo mit variabler Geometrie<br />
Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel<br />
100 100 100 100 100 100 100<br />
S/- S/- S/- S/- S/S S/S S/S<br />
30000 30000 30000 30000 20000 - 30000 20000 - 30000 20000 - 30000<br />
PF6 PA0 PF6 PA0 PF6 PF6 PA0<br />
Manuel robotisierte Aut. Manuel robotisierte Automatik Manuel Manuel robotisierte Automatik<br />
6 6 6 6 6 6 6<br />
6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9<br />
12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9<br />
20.8 20.8 20.8 20.8 20.8 20.8 20.8<br />
29.5 29.5 29.5 29.5 29.5 29.5 29.5<br />
38.1 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1<br />
45.1 45.1 45.1 45.1 48.3 48.3 48.3<br />
Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie<br />
13.8 13.8 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2<br />
3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6<br />
Doppelte Dreiecksquerlenker, Schraubenfedern, Stossdämpfer, Querstabilisator<br />
Starrachse, Längsblattfedern, Stossdämpfer, Querstabilisator, als Option pneumatische Federung mit Niveauausgleich<br />
26 / - 26 / - 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23<br />
X X X X X X X<br />
Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie<br />
Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie<br />
- - - - - - -<br />
305 305 305 305 305 305 305<br />
305 305 305 305 305 305 305<br />
16 16 16 16 16 16 16<br />
225/65 225/65 225/65 225/65 225/65 225/65 225/65<br />
L1H1 2.8t L1H1 2.8t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t<br />
135 135 135 135 135 145 145<br />
1767 1775 1755 1771 1763 1779 1768 1784 1768 1784 1777 1793<br />
1033 1025 1746 1730 1738 1722 1733 1716 1733 1716 1724 1708<br />
1058 1050 1793 1777 1785 1769 1779 1763 1779 1763 1770 1754<br />
2800 2800 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500<br />
4800 4800 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500<br />
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000<br />
750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750<br />
1550 1550 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850<br />
1650 1650 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
UDA2D6 UDA2DH UDC1G6 UDC1K6 UDC1GH UDC1KH UDCDG6 UDCDK6 UDCYG6 UDCYK6 UDCYGH UDCYKH<br />
2.5 dCi 120 2.5 dCi 120<br />
Quickshift<br />
Chassis-Doppelkabine Grand Volume 19 m 3<br />
2.5 dCi DPF 120 2.5 dCi DPF 150 2.5 dCi DPF 150<br />
Quickshift<br />
2.5 dCi 120 2.5 dCi DPF<br />
120<br />
2.5 dCi DPF<br />
150<br />
L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L3H1 3.5t L3H1 3.5t L3H1 3.5t<br />
Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4<br />
G9U G9U G9U G9U G9U G9U G9U G9U<br />
2464 2464 2464 2464 2464 2464 2464 2464<br />
4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16<br />
17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1 17.1:1<br />
88 (120) 88 (120) 88 (120) 107 (146) 107 (146) 88 (120) 88 (120) 107 (146)<br />
3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500<br />
300 300 300 320 320 300 300 320<br />
1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500<br />
Common Rail 1600 bar + Turbo mit fixer Geometrie Common Rail 1600 bar + Turbo mit variabler Geometrie<br />
Common Rail<br />
1600 bar + Turbo<br />
mit fixer Geometrie<br />
Common Rail 1600 bar +<br />
Turbo mit variabler Geometrie<br />
Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel<br />
100 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 100 100<br />
S/- S/- S/S S/S S/S S/- S/S S/S<br />
30000 30000 20000 - 30000 20000 - 30000 20000 - 30000 30000 20000 - 30000 20000 - 30000<br />
PF6 PA0 PF6 PF6 PA0 PF6 PF6 PF6<br />
Manuel robotisierte Automatik Manuel Manuel robotisierte Automatik Manuel Manuel Manuel<br />
6 6 6 6 6 6 6 6<br />
6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9 6.9<br />
12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9<br />
20.8 20.8 20.8 20.8 20.8 20.8 20.8 20.8<br />
29.5 29.5 29.5 29.5 29.5 29.5 29.5 29.5<br />
38.1 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1<br />
45.1 45.1 48.3 48.3 48.3 45.1 48.3 48.3<br />
Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie<br />
13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 13.8 15.2 15.2 15.2 15.2<br />
3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6<br />
Doppelte Dreiecksquerlenker, Schraubenfedern, Stossdämpfer, Querstabilisator<br />
Doppelte Dreiecksquerlenker, Schraubenfedern,<br />
Stossdämpfer, Querstabilisator<br />
Starrachse, Längsblattfedern, Stossdämpfer,<br />
Starrachse, Längsblattfedern, Stossdämpfer, Querstabilisator, als Option pneumatische Federung mit Niveauausgleich<br />
Querstabilisator, als Option pneumatische<br />
Federung mit Niveauausgleich<br />
26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23 26 / 23<br />
X X X X X X X X<br />
Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie<br />
Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie<br />
- - - - - - - -<br />
305 305 305 305 305 305 305 305<br />
305 305 305 305 305 305 305 305<br />
16 16 16 16 16 16 16 16<br />
225/65 225/65 225/65 225/65 225/65 225/65 225/65 225/65<br />
L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L2H1 3.5t L3H1 3.5t L3H1 3.5t L3H1 3.5t L3H1 3.5t<br />
135 135 135 145 145 144 144 159<br />
1938 1927 1946 1935 1953 1942 1953 1942 1961 1950 2512 4 2507 4 2519 4<br />
1562 1573 1554 1566 1548 1558 1548 1558 1540 1551 989 4 993 4 981 4<br />
1609 1620 1601 1613 1594 1604 1594 1604 1585 1597 1011 4 1020 4 996 4<br />
3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500<br />
5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500<br />
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000<br />
750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750<br />
1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850<br />
2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
HDC1G6 HDC1K6 HDC1GH HDC1KH HDCDG6 HDCDK6 HDCYG6 HDCYK6 HDCYGH HDCYKH UD11K6 UD1DK6 UD1YK6
Change language