Your new iMagFree Magazine

life
05/2011 | Denmark € 7,50 • Germany € 6,70 • GreatBritain £ 7,50
Kopenhagen
Geschichte • Kultur • Sport • Nachtleben

urban life
VorWort
Vorwort 3
Kopenhagen 3
Name der Stadt 3
GeoGrafie
Geografie 5
Stadtplan 5
GeSchichte
Geschichte 6
Mittelalter und frühe Neuzeit 6
Zweiter Weltkrieg 7
entWicklunG
einwohnerentwicklung 9
Entwicklung der Einwohnerzahl 9
eSSen & trinken
essen, trinken / Bars 10
Brewpub København 10
VEGA-Nightclub 10
kultur
kultur und
Sehenswürdigkeiten 12
Oper, Ballett und Schauspiel 12
Tivoli 13
BauWerke
Bauwerke 14
WiSSenSWerteS
freistadt christiania 20
Sport 20
Wirtschaft und infrastruktur 20
Verkehr 21
Bahn und Straße 21
ÖPnV 21
S-Bahn und Metro 21
WiSSenSWerteS
Straßenbahn 22
Øresundbrücke 22
Ansässige Unternehmen 23
nachwort 23
2

VorWort
Kopenhagen
Kopenhagen ist die Hauptstadt Dänemarks und das kulturelle und
wirtschaftliche Zentrum des Landes Sie ist außerdem Sitz des
Parlaments (Folketing), der Regierung und des Königshauses Kopenhagen
gehört zu den bedeutendsten Metropolen Nordeuropas
und zählt dort zu den meistbesuchten Städten Die Stadt
hat 528 208 Einwohner (2010)(inklusive Hovedstadsområdet
1 181 239 (2010)) und gehört zur dänischen Verwaltungsregion
Region Hovedstaden
Name der Stadt
Im Mitteldänischen hieß die Stadt Køpmannæhafn, was
mit „Kaufmannshafen“ bzw. „Hafen der Kaufleute“ zu
übersetzen ist und damit die Bedeutung der Kaufleute
im Mittelalter ausdrückt Im Jahr 1043 wurde der Ort
erstmals als Havn erwähnt - parallel zum späteren lateinischen
Ausdruck Hafnia für „Hafen“
Auf den heutigen dänischen Begriff København bauen andere
Stadtnamen verschiedenster Sprachen auf So heißt
die dänische Hauptstadt zum Beispiel im Schwedischen
Köpenhamn, im Englischen Copenhagen, im Isländischen
Kaupmannahöfn, im Deutschen und Niederländischen
Kopenhagen, im Polnischen Kopenhaga,
im Tschechischen Kodaň, im Finnischen
Kööpenhamina , im Estnischen Kopenhaagen
sowie im Französischen, Spanischen und
Portugiesischen Copenhague
VorWort
3

Kopenhagen

GeoGrafie
kopenhagen liegt auf Dänemarks größter Insel Seeland (Sjælland), von der Stadt
Malmö im schwedischen Schonen durch den Öresund getrennt Ein kleinerer Teil Kopenhagens
liegt auf der Insel Amager. Geologisch befindet sich die gesamte Stadt auf der
eiszeitlichen Grundmoränenlandschaft, die weite Teile Dänemarks einnimmt Bei Kopenhagen
ruht die Moräne auf relativ hoch gelegenem Kalkstein, der aus Kreidekalkstein der
Oberkreide (Maastricht) besteht und beim Bau der Metro erhebliche Probleme mit sich
brachte
StadtPlan
1. kleine Meerjungfrau, des erste Wahrzeichen womit man Kopenhagen verbindet
2. kastelet, über 300 Jahre alt und fast vollständig erhalten
3. freiheitsmuseum, die Geschcihte des dänischen Widerstands von 1940- 1945
4. Staatliches kunstmuseum, große Kunstsammlung von Gemälden, Skulpturen, Installationen
5. Botanischer Garten, seit 1600 Teil der Universität - auch für Forschungszwecke genutzt
6. Botanisches Museum, lohnenswert,- vielfältige Pflanzen aus der ganzen Welt
7. Marmorkirche, von der Kuppel der Marmorkirche fantastischer Blick über Schlossplatz
8. Musikmuseum, präsentiert europäische, afrikanische sowie asiatische Musikinstrumente
9. nyhavn, Pittoreske Häuser mit farbenfrohen Giebeln reihen sich dicht an dicht - siehe Titelblatt
10. christianshaven, Das Viertel hat seinen eigenen Charme- gehört zum Pflichtprogramm
11. domkirche „Vor frue kirke“, das bedeutendste Gotteshaus von Kopenhagen
12. tabakmuseum, interessante Einblicke in die Welt der Tabakpflanze
13. tivoli, Der Vergnügungspark Tivoli verzaubert mit seiner besonderen, nostalgischen Atmosphäre
14. hauptbahnhof, Ein eigenes Auto ist in Kopenhagen überflüssig.
15. Stadtmuseum kopenhagen, dokumentiert die Geschichte Kopenhagens
16. carlsberg Glypotek, eine der europaweit größten Antikensammlungen
17. dänisches nationalmuseum, es gilt als „das“ Museum für dänische Kulturgeschichte
18. rathaus, das berühmte Rathaus von Kopenhagen, das Rådhus
19. Strøget, wohl die bekannteste Einkaufsstrasse Dänemarks - knappe 2 Kilometer
20. Bernsteinmuseum, - die schönen Steine nicht nur betrachten man kann sie auch kaufen
GeoGrafie
5

GeSchichte
urban life
6
GeSchichte
Mittelalter und frühe
Neuzeit
Im 12 Jahrhundert wurde am Øresund
eine Burg errichtet, die den kleinen Handelshafen
nach Schonen und Amager an
der Fischersiedlung Havn („Hafen“) sichern
sollte Nicht zuletzt die günstige
Lage ungefähr halbwegs zwischen dem
wichtigen Bischofssitz in roskilde und
dem skandinavischen erzbischofssitz in
lund (damals dänisch) war von entscheidender
Bedeutung Entsprechend erhielt
auch die mit der Burg neu gestaltete Siedlung
den Namen Køpmannæhafn („Kaufmännerhafen“)
1254 erhielt das junge
Kopenhagen von Bischof Jakob Erlandsen
sein erstes Stadtrecht, allerdings wurde die
Stadt in den Jahren 1362 und 1368 als unliebsamer
Konkurrent der Hanse zusammen
mit der Burg zerstört Die Entwicklung
ließ sich jedoch nicht mehr aufhalten:
1416 wurde die wiederaufgebaute Stadt
Residenz des Königs, und 1443 übernahm
sie von Roskilde die Hauptstadtfunktion
In der ersten Hälfte des 17 Jahrhunderts
blühte Kopenhagen unter Christian IV auf
kopenhagen erlebte in seiner Geschichte
immer wieder katastrophen,
Seuchen und kriege Von 1658
bis 1659 hielt die Stadt einer Belagerung
stand, während das übrige Dänemark von
den Schweden vollständig besetzt war Im
18 Jahrhundert starb nach Pest und Seuchen
ein Drittel der Stadtbewohner 1728
sowie 1795 wüteten zwei Stadtbrände
Der Wiederaufbau führte zur heutigen,
vom Baustil des 18 Jahrhunderts geprägten
Altstadt Bei der Seeschlacht von Kopenhagen
1801 sowie 1807 beschossen
die Engländer die Hauptstadt Dänemarks,
da es sich nicht auf die Seite Englands in
dessen Krieg gegen Frankreich stellen
wollte, und richteten vor allem durch den
im zweiten Angriff ausgelösten Großbrand
erheblichen Schaden an Nach dem Sieg
der Engländer musste Kopenhagen sämtliche
hier ankernden Schiffe ausliefern und
konnte sich erst nach Jahrzehnten wieder
von dieser Niederlage erholen 1848
zwangen öffentliche Demonstrationen in
Kopenhagen König Frederik VII zu Reformen
und dem Erlass eines Grundgesetzes
Mit den nationalen Spannungen und Dänemarks
Verlust von Schleswig und Holstein
im Krieg von 1864 verließen auch viele
deutschsprachige Beamte und Kaufleute
die Stadt, die sie bis dahin jahrhundertelang
mitgeprägt hatten
Mit der industrialisierung im späten
19. Jahrhundert wuchs die Stadt durch
Zuwanderung vom Land rasch an Die
Befestigungsanlagen wurden geschleift
und teilweise in Parks (unter anderen
den Tivoli, Ørstedsparken und Østre Anlæg)
umgewandelt Die am östlichen Ende
gelegene Wallanlage sowie die Festung
Kastellet sind jedoch erhalten Um die
Mittelalterstadt herum wuchsen schnell
Arbeiter- und Bürgerviertel, die bis heute
noch aus um 1870 bis 1900 gebauten Häusern
bestehen

Zweiter Weltkrieg
Am 9. April 1940 wurde Kopenhagen kampflos von deutschen Truppen eingenommen
Die Stadt blieb wie das übrige Dänemark bis zum 5 Mai 1945 besetzt, aber bis
auf wenige Ausnahmen von Kriegszerstörungen verschont Einige Industriebauten wurden
zum Ziel von Angriffen dänischer Widerstandskämpfer Als am 29 August 1943 die
dänische Regierung zurücktrat, folgte eine unruhige Zeit Im Juni 1944 begann im Arbeiterviertel
Nørrebro ein gegen die Besatzungsmacht gerichteter Generalstreik, der sich
auf ganz Dänemark ausbreitete Im August 1944 wurden im Zuge einer Vergeltungsaktion
weite Teile des Tivolis, die Königliche Porzellanmanufaktur, ein Bürgerversammlungshaus
und ein Studentenwohnheim von der Schalburg-Gruppe, einem dänischen SS-Korps,
gesprengt Am 21 März 1945 bombardierten alliierte Flugzeuge das Shell-haus, das
von den deutschen als Gestapo-hauptquartier benutzt wurde; dabei kamen etwa
125 Menschen um. Eines der niedrig fliegenden, angreifenden Flugzeuge streifte am Bahnhof
einen Lichtmast und stürzte bei der Französischen Schule ab Die darauffolgende
7

urban life
8
Explosion ließ nachfolgende Piloten glauben, das sei das Ziel, worauf von ihnen die Schule
bombardiert wurde; insgesamt 900 Menschen kamen dabei um Von diesem Bombardement
in den letzten Tagen des Zweiten Weltkrieges abgesehen, blieb Kopenhagen von
Kriegszerstörungen verschont
1948 wurde der „fingerplan“ entworfen Wie die ausgestreckten Finger einer Hand
sollten Vororte an fünf S-Bahnlinien entlang ausgebaut werden, während das Land zwischen
den Fingern als grüne Zonen erhalten blieb Von circa
1960 bis 1990 sank die Einwohnerzahl der Stadt, da viele
Menschen in die Vororte zogen
Seit 1990 findet eine neue Stadtentwicklung statt, unter
anderem mit der Errichtung vieler moderner Bauten am
Hafen, wie zum Beispiel des „Schwarzen Diamanten“ (Königliche
Bibliothek), des 2005 eröffneten Opernhauses und
des 2008 eröffneten neuen Schauspielhauses Die 2002 eingeweihte
Metro soll bis 2015 auf mehrere Linien erweitert
werden 2000 wurde die Öresundverbindung eröffnet und
der südschwedische Raum um Malmö durch ein regionales Schnellzugnetz mit Kopenhagen
verbunden Arbeits- und Wohnungsmarkt beiderseits des Öresunds sind zum Teil
zusammengewachsen Kopenhagen erlebt einen Zustrom von wissensbasierten und kreativen
Betrieben sowie von Studenten aus ganz Skandinavien und bleibt das unbestrittene
Kraftzentrum Dänemarks Als Ergebnis stiegen jedoch Wohnungspreise und Verkehrsprobleme
kräftig an Der Bau von Hochhäusern wurde vorgeschlagen, die dem Wohnungsmangel
abhelfen und der Stadt ein „Metropolgepräge“ geben sollten; von Gegnern
wird jedoch hervorgehoben, dass eben die Abwesenheit von hohen Bauten charakteristisch
für Kopenhagen sei
In den ersten Monaten des Jahres 2007 kam es zu gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen
Polizei und Jugendlichen, insbesondere Autonomen, die auch international Beachtung
fanden Hintergrund war die Räumung des autonomen Jugendzentrums Ungdomshuset
Laut der Forbes-Liste der World‘s Most expensive cities to live von 2009 gilt Kopenhagen
als eine der teuersten Städte der Welt

einWohnerentWicklunG
Entwicklung der Einwohnerzahl
Im Verhältnis zu anderen europäischen Hauptstädten hat Kopenhagens Innenstadt nur wenige
einwohner Das liegt daran, dass Kopenhagen nie durch größere Eingemeindungen erweitert
wurde Selbst die Gemeinde Frederiksberg mit 95 029 (Stand: 2009; am 7 November
1950: 118 993) Einwohnern, die von der Gemeinde Kopenhagen vollständig umgeben ist,
wurde nicht eingemeindet Aufgrund der Erfahrungen im Ausland in den politisch von den
Konservativen geprägten Umlandgemeinden eine Einvernahme durch die Sozialdemokraten
befürchtet wurde, während diese einen Verlust ihres Einflusses im Stadtgebiet befürchteten.
So sind alle mit dem jetzigen, ungewöhnlich erscheinenden Zustand zufrieden „hovedstadsområdet“
- insgesamt 1.153.615 Einwohnern (Stand: 2008) weiter auf Seite 12
Jahreszahl / Einwohner
1450 ca. 4.000
1700 ca. 65.000
1900 312.859
1950 768.105
1960 721.381
1970 622.773
1980 498.850
1985 478.615
1990 466.723
1995 471.300
2000 495.699
2005 502.362
2011 617.241
entWicklunG
9

eSSen & trinken
urban life
10
eSSen, trinken / BarS
kopenhagen hat eine ziemlich große Auswahl an Bars Die Kopenhagener lieben
es, in der Stadt auszugehen – und Donnerstag, Freitag und Samstag ist es fast überall
brechend voll Wenn Sie Cocktails mögen, sind Ruby, The Uni- on oder
Kassen in Nørrebro genau das Richtige für Sie
Brewpub København
In der Nähe des Rådhuspladsen liegt ein denkmalgeschütztes
Gebäude, in dem mit viel Spaß und Kreativität Bier gebraut
wird Der Hofgarten ist ein Kapitel für sich Hier zeigt sich
Kopenhagen in hellen Sommernächten von seiner besten
Seite Die Mikrobrauerei Brewpub ist kneipe
und restaurant in einem
Nimb Bar
Nimb bar is more than just cocktails It is situated in the old ball room at
the Nimb Palace, where you will find yourself in an exclusive setting. Besides drinks and
bubbles you can also indulge yourself in an afternoon tea or a luxury - kids free - brunch on
the weekends
VEGA-Nightclub
VeGa - a world-class clubbing venue
Sitatur? Fictium quisit
que aribus volest voloreicius
moluptaquias sit,
explamus, sit est laccum
evero idestis voloreribus,
quidebit undestis eos
sint, quateni mporeic tecum
as as dolorestem videm
quos nis non pos sunt la
pa sus dolupta ssimusto te odita ime
est, utat occulpa ducit, sit que voluptaerum
et officiuscium quiatem sint remquatia dolupture.

Das große Carlsberg Gewinnspiel:
Gewinnen Sie eine 10 tage reise inkl.Vollpension im admiral hotel copenhagen!!!
Lass Dich einfach mal fallen, geniesse Kopenhagen, das Hotel und den Service
des Admirals Copenhagen
Die Feinschmeckerküche, und das bekannte Wellnessparadies vom Admiral
sind weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt, und - mit ein bisschen
Glück trifft man hier die ein oder andere Prominenz
Sag uns einfach, wieviele Kronkorken Du insgesamt in diesem Stadtführer
entdeckt hast - es zählen ALLE, die man siehst - ob Halb, Pesrpektivisch, mit
Zahlen, ohne Zahlen
Bitte schreib Deine Lösungszahl unten ins Feld, sowie Deine kompletten
Kontaktdaten in die dafür vorgesehenen Felder auf dieser Seite
die carlsberg Brauerei wünscht ihnen viel Glück!
Druntem iumquia es est haruptat Ferio dolores et essum
ea deliquo quod minvent vid ut pliam que cuptate
idunto od quidem volenem reperianis sa nullecte
magnis aut magniss edipitiandam volo beat qui conem
ditinve
Einsendeschluss ist der 15 Juli 2010
Ergebnis und Adresse bitte abtrennen in einen ausreichend
frankierten Umschlag stecken, und an folgende
Anschrift senden:
carlberg deutschland Gmbh
Stichwort : „kronkorken_dk“
holstenstr. 224
22765 hamburg
Name: Vorname
Wieviele Kronkorken haben
SIE entdeckt ?
Strasse: Stadt / Land:
Telefon: Em@il::

kultur
urban life
12
kultur und
SehenSWürdiGkeiten
Oper, Ballett und Schauspiel
Das wohl berühmteste Theater der Stadt ist das königliche
theater Das 1874 errichtete Gebäude des 1748
gegründeten Etablissements befindet sich am Kongens Nytorv
und bietet 1500 Zuschauern Platz Hier werden Opern-
und Ballettaufführungen dargeboten Seit 2005 wird ein zweites,
modernes Opernhaus bespielt: die operaen, welches auf der
Insel Holmen liegt und ebenfalls zum Kongelige Teater gehört
2008 wurde am Hafen ein neues Schauspielhaus eröffnet
Im Mermaid-theater (Mermaid Teater) werden alle angekündigten
Vorstellungen in englischer Sprache dargeboten Die
bekanntesten dänischen Schauspieler treten hingegen im Ny-
Theater auf
In der Kronprinsengade befindet sich das „Plex Musikteater“
(vormals „Den Anden Opera“), eine Bühne für experimentelles
Tanztheater
Im nördlichen Teil des Kopenhagener Stadtteils Ørestad
befindet sich auf der Insel Amager das neue konzerthaus
kopenhagen (DR Koncerthuset) Es wurde nach Plänen
des französischen Architekten Jean Nouvel gebaut und im
Januar 2009 eröffnet

Tivoli
Das Kopenhagener tivoli ist mit fünf Millionen
Besuchern die meistbesuchte Sehenswürdigkeit
in Dänemark Seit der Gründung 1843
hat es das Tivoli geschafft, durch eine gelungene
Mischung aus Tradition und Moderne den
Zauber über Generationen hinweg zu erhalten
Es ist nicht nur ein gewöhnlicher Freizeitpark,
es ist seit mittlerweile 164 Jahren das
soziokulturelle Zentrum der Stadt
Zu seiner Eröffnung am 15 August 1843
strömten 3500 Besucher ins „Tivoli and Vauxhall“
Unter ihnen Märchenerzähler Hans-
Christian Andersen, dessen „kleine Meerjungfrau“
zum Kopenhagener Stadtwahrzeichen
geworden ist, und tivoli-Gründer Georg
carstensen, dem heute eine Statue vor dem
Konzerthaus gewidmet ist Der Lebemann aus
wohlhabender Familie war viel gereist und hatte
unter anderem das Pariser Tivoli besucht,
einen kleinen Vergnügungspark, dessen Name
wiederum vom römischen Erholungsgebiet Tivoli
stammt Mit vielen Ideen kehrte Carstensen
nach Kopenhagen zurück und reichte einen
Antrag für „seinen“ Tivoli beim dänischen
König Christian VIII ein Dieser gestattete die
Errichtung des Vergnügungsareals am Graben
außerhalb der Stadtmauern Im Laufe der Jahrzehnte
wuchs Kopenhagen deutlich über diese
Grenze hinaus, so dass das Tivoli nach und
nach in die Stadtmitte rückte
13

BauWerke
urban life
14
BauWerke
Die 1,25 Meter große kleine
Meerjungfrau 1 (dän Den lille Havfrue) des
Kopenhagener Bildhauers Edvard Eriksen (*
1876, † 1959) ist das bekannteste Wahrzeichender
Stadt, sie wurde von dem Brauer
carl Jacobsen in Auftrag gegeben und am
23 August 1913 eingeweiht Eriksen hatte
für die Titelfigur des Märchens von Hans
Christian Andersen das Gesicht der damals
in Kopenhagen berühmten Primaballerina
Ellen Price und den Körper seiner
Frau Eline als Vorlage benutzt
Der gegenüber vom Hauptbahnhof gelegene
tivoli 2 ist einer der ältesten Freizeitparks
der Welt (der älteste, Dyrehavsbakken,
liegt im Norden der Stadt) und
das 1960 von Arne Jacobsen errichtete
SAS Royal Hotel, das erste Hochhaus in
Kopenhagen Am Rande des Parks läuft
der HC Andersens Boulevard entlang, an
1 s Abb Seite 12
2 s Bericht Seite 13
dem sich auf dem Rådhuspladsen auch
das Rathaus befindet. Es wurde zwischen
1892 und 1905 im Stil der italienischen
und normannischen Renaissance erbaut
Das Gebäude wurde am 12 September
1905 eingeweiht ist mit vielen Skulpturen
geschmückt der rathausturm ist mit
105,6 Metern dänemarks höchster
turm
In der Nähe der Universität Kopenhagens
liegt die St.-Petri-kirche (Sankt Petri
Kirke) Sie ist seit 1586 Pfarrkirche der
deutschen Gemeinde und die älteste erhaltene
Kirche von Kopenhagen Östlich
schließt sich die liebfrauenkirche (Vor
Frue Kirke) an, das klassizistische Meisterwerk
von Christian Frederik Hansen,
ausgestattet mit Statuen von Bertel Thorvaldsen,
darunter sein Segnender Christus
Weiter nördlich liegt der 34 8 Meter hohe
runde turm (Runde Tårn) Ein 209 Me-

ter langer, stufenloser Wendelgang führt auf diesen zwischen 1637 und 1642 erbauten
Aussichtsturm hinauf An den Turm schließt sich die dreifaltigkeitskirche (Trinitatis
Kirke) an. Hier befinden sich auch die Einkaufsstraßen Strøget und Strædet. Sie bilden mit
über einem Kilometer Länge eine der längsten fußgängerzonen europas und sind
ein beliebtes Einkaufszentrum
Zwischen den Fußgängerzonen und dem Inderhavn erstreckt sich einer der wichtigsten
Touristenmagnete der Stadt, das Schloss christiansborg (Christiansborg Slot) Dieses
Gebäude, das seit 1918 Sitz des Parlaments ist, befindet sich an der Stelle der von Bischof
Absalon im Jahre 1167 erbauten ersten Burg Kopenhagens Der heutige Gebäudekomplex
mit dem 90 Meter hohen Schlossturm entstand während einer mehr als zwanzigjährigen
Bauzeit in den Jahren 1907 bis 1928 An der Nordseite des Schlosses steht die 1826
vollendete klassizistische Schlosskirche (Slotskirke) Unmittelbar neben dem Schloss
Christiansborg befindet sich Børsen, die ehemalige Kopenhagener Börse Dieser Renaissancebau
entstand zwischen 1619 und 1640 und ist mit seinem 54 Meter hohen Turm in
Form von verschlungenen Drachenschwänzen ein weiteres Wahrzeichen der Stadt Bis
1974 diente das Gebäude dem ursprünglichen Zweck und wird seitdem als Bürogebäude
genutzt Ebenfalls neben dem Schloss liegt die königliche Bibliothek Dänemarks Die
Nationalbibliothek verfügt seit 1999 mit dem „Schwarzen diamanten” über einen
futuristischen Anbau
Über einen Kanal führt von hier aus die Børsbroen zur Nationalbank
und zur Holmens Kirke, die genau
gegenüber der Börse und dem Schloss Christiansborg
liegt Sie wurde im 17 Jahrhundert
erbaut Von der Börse führt auch die Knippelsbro,
eine interessante Klappbrücke, über
den Inderhavn nach Amager Über sie gelangt
man auch am besten zur im Stadtteil Christianshavn
gelegenen erlöserkirche (Vor
Frelsers Kirke) Diese barocke Kirche aus
den Jahren 1602 bis 1692 besitzt den mit 93
Metern zweithöchsten Turm Kopenhagens Er
15

BauWerke
urban life
16
ist Wahrzeichen des Stadtteils Christianshavn und lässt sich über eine 1752 konstruierte
Wendeltreppe besteigen
eine ebenfalls herausragende Sehenswürdigkeit ist der nyhavn Diese
Straße mit den schmucken Giebelhäusern beiderseits des gleichnamigen Hafenarms
ist Zentrum der Gastronomie in Kopenhagen Mehr dazu im Artikel Nyhavn
Am westlichen Ende des Nyhavns befindet sich der Königliche Neue Markt
(Kongens Nytorv) Von diesem größten und wichtigsten Platz der Stadt führen
sternförmig ein gutes Dutzend Straßen weg An dem Platz mit einem Standbild
Christians V, volkstümlich auch Hesten – das Pferd – genannt,
liegen das Königliche Theater, das kaufhaus Magasin du nord,
das Thotts Palais (1685) und das in den Jahren 1672 bis 1683
erbaute Schloss charlottenborg Es beherbergt heute die
Kunstakademie und steht in Verbindung mit dem neuen
Kunstausstellungsgebäude
Nordwestlich vom Kongens Nytorv befindet sich
das Schloss rosenborg (Rosenborg Slot) Das
1607 bis 1617 als Sommerresidenz für Christian
IV erbaute, durch holländische Architektur
beeinflusste Renaissanceschloss beherbergt
die dänischen Kronjuwelen Seit 1833 ist
es ein Museum Sehenswert sind der Elfenbeinthron
mit drei silbernen Löwen und
die mit Edelsteinen verzierte Goldkrone
Christians IV Gegenüber dem Schloss
liegt der Botanische Garten mit einem
Gewächshaus
Die frederikskirche (Frederikskirken),
auch Marmorkirche genannt, ist ein von
Nicolai Eigtved entworfenes und 1740 begonnenes,
84 m hohes Gotteshaus mit einer
45 m hohen, freskengeschmückten
Kuppel, eine der größten
Europas und ein Abbild des
Petersdoms in Rom Geldmangel
führte zu einer
längeren Baupause Erst
durch die finanzielle Un-

terstützung des Großindustriellen C F Tietgen konnte die Kirche 1894 fertiggestellt werden
Im Inneren sind Denkmäler bedeutender kirchlicher Persönlichkeiten, wie Moses
oder Martin Luther, aufgestellt. Unmittelbar neben der Kirche befindet sich das Schloss
amalienborg. Das Schloss, in dem die Königin lebt, wurde 1749 bis 1760 errichtet
und besteht aus vier gegenüberliegenden Palästen In der Mitte des großen, achteckigen
Schlossplatzes (Amalienborg Plads) steht das Reiterstandbild Frederiks V Jeden Mittag
um zwölf Uhr findet hier die Wachablösung der Garde statt.
Nördlich von Schloss Amalienborg erstreckt sich das kastell (Kastellet), ein Überbleibsel
der alten Stadtbefestigung Unterhalb der Festungswälle verläuft die Promenade Langelinie,
die direkt zur kleinen Meerjungfrau führt
Der Zooturm ist ein 43,5 m hoher Aussichtsturm im Zoo kopenhagen Er wurde 1905
errichtet und ist einer der höchsten aus Holz gebauten Aussichtstürme
Im Stadtteil Bispebjerg findet sich mit der von Peder Klint begonnen und von seinem
Sohn Kaare Klint vollendeten Grundtvigskirche ein seltenes Beispiel eines expressionistischen
Sakralbaus
17

WiSSenSWerteS
urban life
20
freiStadt chriStiania
Die Freistadt Christiania (auch Das freie Christiana) ist eine „alternative“ Wohnsiedlung
im Kopenhagener Stadtteil Christianshavn, die seit 1971 besteht Das ehemalige
Militärgelände der Bådsmandsstrædes-Kaserne umfasst ein 34 Hektar großes Gebiet auf
den historischen Wallanlagen der Stadt Die Bewohner betrachten sich selbst als in einer
Freistadt lebend, die sich unabhängig von den staatlichen Behörden verwaltet Diesen gilt
Christiania jedoch als drogenhandelszentrale
SPort
In Kopenhagen sind die folgenden Fußballvereine der dänischen Superliga zu Hause:
fc kopenhagen – Dänischer Meister 1993, 2001, 2003, 2004, 2006, 2007, 2009
und 2010; Pokalsieger 1995, 1997, 2004, 2009
Sowie vor den Toren der Stadt in Brøndby:
Brøndby if – Dänischer Meister 1985, 1987, 1988, 1990, 1991, 1996, 1997, 1998,
2002, 2005; Pokalsieger 1989, 1994, 1998, 2003, 2005
WirtSchaft und infraStruktur
Die Innenstadt beherbergt wie in fast jeder anderen europäischen Großstadt das Dienstleistungszentrum,
Handwerksbetriebe und Industrieanlagen (Maschinen-, Porzellan- und
Textilfabriken), die – soweit noch nicht in andere Länder ausgegliedert – größtenteils an
den Stadtrand verlegt wurden die dänische hauptstadt gilt als sehr
t e u e r, die lebenshaltungskosten gehören zu
den höchsten in ganz europa.

Verkehr
Bahn und Straße
Kopenhagen ist trotz seiner auf das Land bezogenen Randlage der wichtigste Verkehrsknotenpunkt
dänemarks Auf die Stadt laufen sowohl alle wichtigen Straßen
als auch Eisenbahnen sternförmig zu. Über die Schiffsverbindung Vogelfluglinie ist Kopenhagen
mit Lübeck und Hamburg, über die Öresundverbindung mit Malmö und Lund
verbunden
ÖPnV
S-Bahn und Metro
Kopenhagen und seine Vororte werden durch das S-Bahn-System S-tog erschlossen
Die Linien der S-Bahn führen bis Køge, Høje-Taastrup, Frederikssund, Farum, Hillerød
und Klampenborg; daneben verläuft eine Ringlinie um das Zentrum der Stadt Dazu
kommt die moderne, am 19 Oktober 2002 eröffnete Metro kopenhagen, deren Züge
vollautomatisch und damit ohne Bediener fahren Sie verläuft von Vanløse im Westen
über Frederiksberg und den Bahnhof Nørreport nach Christianshavn, wo sie sich in einen
Streckenast nach Vestamager im Süden und einen in Richtung des Flughafens Kastrup
im Südosten aufteilt Eine dritte Metrostrecke ist derzeit in Bau Der neue Cityringen soll
bis 2018 fertiggestellt werden und ergänzt damit die öffentlichen Verkehrsmittel rund um
das Stadtzentrum
21

WiSSenSWerteS
urban life
22
Straßenbahn
Vom 22 Oktober 1863 bis zum 22 April 1972 besaß Kopenhagen ein ausgedehntes Straßenbahnnetz,
das 1953 mit 19 Linien seinen Höhepunkt erreichte Heute kann man mit
der alten Straßenbahn im Straßenbahnmuseum Skjoldenæsholm auf Mittel-Seeland
fahren
Der Radverkehr hat einen wichtigen Stellenwert in der Stadt In nahezu jeder wichtigen
Straße gibt es eigene Radwege oder Radfahrstreifen, die von der Fahrbahn getrennt geführt
werden Der Anteil des Radverkehrs am gesamten Verkehrsaufkommen der Stadt ist
mit über 36 %im Vergleich zu anderen europäischen Großstädten außerordentlich hoch
(zum Beispiel Wien: 5 %) täglich werden in kopenhagen 1,3 Millionen kilometer
mit dem fahrrad zurückgelegt Von Stadtplanern und Vertretern von Radfahr-Lobbys
aus der ganzen Welt wird Kopenhagen immer wieder als vorbildliches Beispiel für die
Bevorzugung des Radverkehrs genannt
Luftverkehr
In Kastrup befindet sich der internationale Flughafen von Kopenhagen mit Direktverbindungen
nach vier Kontinenten Es gibt einen eigenen Bahnanschluss, der unter anderen
von den Zügen nach Malmö bedient wird, bevor sie die Öresundbrücke überqueren
Øresundbrücke
Die Verbindung mit Malmö wird seit 2000 von der Öresundverbindung hergestellt Über
diese verkehren sowohl die Öresundzüge, die für die beiden nationalen Strom- und
Signalsysteme eingerichtet sind, als auch autos auf einer vierspurigen Autobahn Früher
fuhren nach Malmö Fähren und Tragflügelboote.
Kopenhagen ist per (Auto-) Fähre aus Polen (Swinemünde) und Oslo zu erreichen Ein
neuer Schiffsterminal im Nordhafen (Nordhavn) bedient sowohl Linien- als Kreuzfahrtschiffe
Die herkömmliche Route nach Bornholm wurde 2005 zum Hafen Køge verlegt
Im Innenhafen läuft der Hafenbus (Havnebussen), Passagierboote im ÖPNV-Netz, der unter
anderem die Oper mit der gegenüberliegenden Altstadt verbindet Im Sommer kann
man zusätzlich von einem der vielen Rundfahrtboote aus Stadt und Hafen besichtigen,
zum ehemaligen Seefort Trekroner oder zur Insel Hven im Öresund fahren

Ansässige Unternehmen
carlsberg-Brauerei
Die in Kopenhagen ansässigen namhaften Brauereien tuborg und carlsberg (inzwischen
zur Carlsberg A/S fusioniert) lagern ihre Produktionsbetriebe zunehmend aus, zum
Teil bis nach Jütland, was durch die Brücke über den Großen Belt möglich wurde Außerdem
sitzt in Kopenhagen die weltgrößte container-reederei a. P. Møller-Mærsk Im
Stadtteil Bagsværd hat der Pharmakonzern novo nordisk, bekannt für seine Enzym-
und Insulinproduktion, seinen Stammsitz Das pharmazeutische Unternehmen lundbeck
und die nkt holding haben ebenfalls ihre Hauptsitz in Kopenhagen
nachWort
Wir hoffen, dass Ihnen unser Städteführer geholfen hat unser wunderschönes Kopenhagen
besser kennenzulernen und Sie keinerlei Ihnen wichtige Sehenswürdigkeit missen mussten
Bitte empfehlen Sie doch unsere „gemütliche“ Metropole Ihren Freunden
und Verwandten weiter - in diesem Sinne - Prost!
IMPRESSUM
Verlag: MusterVerlag Bochum
Chefredaktion: M -O Rademacher
Satz & Layout: M -O Rademacher
Text- & Bildmaterial: Wikipedia / Google
23