Feuerwehr-Nachrichten - FF-Hinterbrühl

Österreichische Post AG Info.Mail 1 Entgelt bar bezahlt 1 Amtliche Mitteilung 1 An einen Haushalt in 2371 Hinterbrühl 1 Ausgabe September 2009
In dieser Ausgabe:
Wort des Kommandanten
2
Einsätze 2
Auszeichnungen
und Ehrungen 6
Digitalfunk 6
Mitglied werden 7
135 Jahre 8
Ausbildung 9
Fuhrpark 10
Termine 12
Feuerwehr-Nachrichten
der
Freiwilligen Feuerwehr Hinterbrühl
Gemeinsam für die Sicherheit der Hinterbrühl -
auf Ihren Beitrag kommt es an
Die Freiwillige Feuerwehr Hinterbrühl
rückt durchschnittlich pro Woche zu
1,9 Einsätzen aus. Ebenso werden über
5.000 Stunden pro Jahr für Übung und Ausbildung
investiert, aber auch erheblicher
Zeitaufwand für Instandhaltung der Ausrüstung,
Geräte und Fahrzeuge.
Es blieb auch Zeit, um mit der Bevölkerung
der Hinterbrühl den Tag der offenen Tür
zu genießen, ebenso auch um beim Feuerwehrflohmarkt
in diversen Kisten zu stöbern.
Die Kälte im Dezember wird wie
jedes Jahr gemeinsam mit einem Punschstand
vor dem Gemeindeamt bekämpft.
Die Mitglieder der Feuerwehr üben ihre
Tätigkeit freiwillig und ehrenamtlich aus.
Um Neuanschaffungen zu tätigen und die
Einsatzbereitschaft sicher zu stellen, ist die
Freiwillige Feuerwehr auf Spenden angewiesen.
Die Spendenbereitschaft der Hinterbrühler
und Hinterbrühlerinnen ist ein wichtiger
Beitrag für die Sicherheit in der Gemeinde.
Um die personelle Einsatzkraft auch in
Zukunft sicher zu stellen, suchen wir aber
auch neue Mitglieder (siehe Seite 7).
Wir bedanken uns sehr herzlich bei
all jenen, die uns tatkräftig und finanziell
unterstützt haben!
Bitte helfen Sie weiterhin der Freiwilligen
Feuerwehr Hinterbrühl mit einer Spende
auf das Konto Nr: 47005630000,
BLZ 42750 lautend auf Freiwillige Feuerwehr
Hinterbrühl. (RK)

Seite 2 Feuerwehr-Nachrichten der FF- Hinterbrühl
Das Wort des Kommandanten
OBI Ing. Franz Sittner jun.
Kommandant der
FF-Hinterbrühl
Immer häufiger kommt es
durch Starkregen und Unwetter
zu Einsätzen wegen Hochwasser
und Auspumparbeiten
Sehr geehrte MitbürgerInnen
der Marktgemeinde
Hinterbrühl!
Mit diesem Jahresbericht
informieren wir Sie unter
anderem über die Einsatztätigkeit
der Feuerwehr.
Im Jahr 2008 wurden 83
Einsätze und 5011 Arbeitsstunden
geleistet
und von Jänner bis August
2009 wurden bereits
91 Einsätze gefordert.
Die geleisteten Stunden
werden durch rein freiwillige
Mitglieder, ehrenamtlich
durchgeführt.
Eng verbunden mit unserer
Hilfeleistung sind unsere
Fahrzeuge, sie sind das
Rückgrat der Feuerwehr im
Einsatzdienst.
Unser Rüstfahrzeug ist das
älteste und am meisten im
Einsätze im Jahr 2008 und 2009
Einsatz befindliche Fahrzeug
aller Feuerwehren der
Marktgemeinde.
Die Nutzungsdauer von
Feuerwehrfahrzeugen
wird von der NÖ Landesregierung
mit maximal
20 Jahren festgesetzt,
das Rüstfahrzeug der
Freiw. Feuerwehr Hinterbrühl
ist über 33 Jahre
alt und entspricht nicht
mehr den Anforderungen
an einen modernen Einsatzdienst.
Zugleich wird das Feuerwehrjahresbudget
mit kostspieligen
Reparaturen für
das Rüstfahrzeug belastet.
Aus diesem Grund wurde
2008 ein Antrag für Ersatz
unseres Rüstfahrzeuges an
die Gemeindeführung gestellt,
die zurzeit eine Lösung
für die Fahrzeuganschaffung
erarbeitet.
Dieses Fahrzeug wird für
technische Einsätze aller
Art herangezogen. Es ist
Die Lenkerin verlor die Herrschaft über Ihr Fahrzeug und stieß rückwärts gegen einen geparkten
PKW, sie wurde von der Rettung ins Spital gebracht. Die Feuerwehr mußte die Fahrbahn freimachen
und die PKW‘s gesichert abstellen.
aufgrund der Ausrüstung
ein Fahrzeug der ersten
Ausrückewelle und fährt
bei 90% der Einsatzaufgaben
aus. Das heißt gerade
Einsätze des täglichen Alltags
wie Verkehrsunfälle,
Sturmschäden, Auspumparbeiten,Personenbefreiungen
aus Kraftfahrzeugen,
werden mit diesem Fahrzeug
durchgeführt.
Da diese Anschaffung eine
große finanzielle Hürde
darstellt, sind wir noch
mehr als sonst auf Ihre
Unterstützung angewiesen.
Wir möchten diesen Jahresbericht
auch nutzen, um
Ihnen, den Hinterbrühlerinnen
und Hinterbrühlern für
Ihre Unterstützung zu danken
und versichern Ihnen
auch weiterhin unsere
Einsatzbereitschaft.
Gut Wehr!
Ihr Feuerwehrkommandant
Ing. Franz Sittner, OBI
Im Zuge des Katastrophenhilfsdienstes
halfen wir beim
Schneeeinsatz im Hochkargebiet

2009
Einsätze im Jahr 2008 und 2009
Das Jahr 2008 war wie
schon die Jahre zuvor durch
von Regen und Sturm verursachte
Einsätze gekennzeichnet.
Egal ob am Sonntag Nachmittag
oder mitten in der
Nacht - die Hinterbrühler
Feuerwehrmitglieder sind
immer bereit zu helfen. Dabei
wird nicht zu allen
Einsätzen mit der Sirene
alarmiert, die Sirenenalarmierung
erfolgt nur bei
Brand oder Menschenrettung.
Der größte Anteil der
Einsatzalarmierungen erfolgt
über Pager und SMS und
somit für die Bevölkerung
unauffällig.
Dabei zeigt die Einsatzstatistik
der letzten Jahre durchschnittlich
1,9 Einsätze pro
Woche. Zudem investieren
die Mitglieder der FF-
Hinterbrühl sehr viel Zeit
für Ausbildung, Übungen
und für die Instandhaltung
der Geräte.
Im letzten Jahr waren es in
Summe 5.011 Stunden, dies
bedeutet durchschnittlich
mehr als 125 Stunden pro
Mitglied. Das sind ca. 3,2
Wochen Normalarbeitszeit
bzw. viele Urlaubstage die
freiwillig für die Sicherheit
der Hinterbrühl gegeben
werden.
Die Einsätze sind sehr vielfältig,
vom ursprünglichen
Zweck der Feuerwehr, der
Brandbekämpfung, über
technische Einsätze bis hin
zu Menschenrettungen.
Die Hilfeleistungen infolge
der Wetterkapriolen nehmen
immer mehr zu, da die
Stürme, Orkane und Unwetter
mit Starkregen immer
heftiger und häufiger
werden.
Im Sommer 2009 zeigte
sich, wie die extremen Unwetter
oft regional begrenzt
sind. Am 26. Juni unterstützte
die Hinterbrühler
Feuerwehr die FF-Gaaden
nach einem Starkregen bei
Auspumparbeiten.
Nur wenige Tage danach,
am 1.7. mußte die FF-
Hinterbrühl die Feuerwehren
der Umgebung zur Unterstützung
anfordern, besonders
betroffen war die
Wohnhausanlage Hauptstraße
19, Kellerabteile
standen bis zu 1,7m unter
Wasser.
Bei einigen Einsätzen konnten
wir aussagekräftige Fotos
machen, welche wir
Ihnen nicht vorenthalten
wollen, mehr Berichte und
Fotos finden Sie auf unserer
WebSite:
www.ff-hinterbruehl.at (RK)
(li) am 27.6.09
gab es durch
einen Starkregen
mehrfache
Einsätze in der
gesamten Hinterbrühl
(re) Tierrettung:
Ein Hund, der in
einen Schacht
gestürzt war,
konnte gerettet
werden und
unverletzt den
Besitzern übergeben
werden.
Seite 3
Ein Müllcontainer aus Kunststoff in der Gießhüblerstraße brannte
vollständig ab, durch den raschen Einsatz der Feuerwehr konnte ein
Übergreifen auf die Baustelle des Kindergartens verhindert werden.
Binden von Öl in der Oberen Bachgasse: Durch den Einsatz wurde
das Einschwemmen des Öls in den Mödlingbach verhindert.
Durch anhaltenden starken Regen im März 09 stieg das Grundwasser
und überschwemmte das Grundstück.

Seite 4 Feuerwehr-Nachrichten der FF- Hinterbrühl
Einsätze im Jahr 2008 und 2009
Sturmschäden
fordern immer
öfter Einsätze.
Beispielhaft auf
den Fotos:
(li) Eine sehr
hohe Fichte
wurde durch den
Sturm entwurzelt
(re) ein Baum in
der Eichbergstraße
blockierte die
Fahrbahn
(li) Sturmschaden in der
Johannesstraße mit Verkehrsbehinderung
(re) Beim Unwetter am
1.7.09 ergossen sich binnen
kurzer Zeit so große Wassermassen
über die Hinterbrühl,
dass die Kanäle überfordert
waren und die Straßen
zu Flüssen wurden.
(Fotos Gießhüblerstraße,
siehe auch Foto Seite 1)
Am 26.6.09 rückte die FF-Hinterbrühl zur Unterstützung der FF Gaaden aus. Mehrere Grundstücke und Keller waren vollständig überflutet.
Bilder der Zerstörung Hauptstraße 19, die eingelagerten Gegenstände wurden durch das bis 1,7 Meter hohe Wasser zerstört

2009
Einsätze im Jahr 2008 und 2009
Seit 1986
P f i f f
Landgasthaus
Fam. Stocker
2371 Hinterbrühl
Hauptstraße 53
Täglich von
17.00 h - 1.00 h
Sonntag von
11.00 h - 1.00 h
Seite 5
Der Starkregen am 1.7.09 forderte 22 Einsätze: Besonders betroffen war die Wohnhausanlage Hauptstraße 19, die Tiefgarage stand unter
Wasser und rund 480.000 Liter Wasser mussten ausgepumpt werden.
Große Teile der Kellerabteile der Wohnhausanlage Hauptstraße 19 wurden binnen weniger Minuten überflutet. Der Wasserdruck bei
einigen Türen war so groß, dass ein Öffnen der Türen erst nach dem Abpumpen der Wassermassen möglich war.
Tel: 0676 70 937 48
www.pfiffhinterbruehl.at

Seite 6 Feuerwehr-Nachrichten der FF- Hinterbrühl
Auszeichnungen und Ehrungen
Ein Festakt und Ehrungen kennzeichneten den Bezirksfeuerwehrtag am 21. September
2008 im Kulturzentrum in Vösendorf.
Die Ehrung langjähriger und verdienter Feuerwehrkameraden war zentraler Bestandteil
der eindrucksvollen Feierlichkeit.
Von der Freiw. Feuerwehr HINTERBRÜHL wurde EABI Franz Sittner sen. mit
dem Ehrenzeichen der NÖ Landesregierung für 50 Jahre Feuerwehrdienst
und Kdt. OBI Ing. Franz Sittner jun. mit der Verdienstmedaille des NÖ Landesfeuerwehrverbandes
2. Klasse ausgezeichnet. Dem Hinterbrühler Außenminister
Dr. Michael Spindelegger wurde die Florianiplakette, eine der höchsten Auszeichnungen
des NÖ Landesfeuerwehrverbandes, verliehen. (FSj)
V.l.n.r.: Verwalter DI-FH Florian ZIERLINGER, Landesfeuerwehrrat Franz KOTERNETZ,
Brandinspektor Herbert BODEN, Bezirkshauptmann Dr. Hannes NISTL, Oberbrandinspektor
Ing. Franz SITTNER jun., Außenminister Dr. Michael SPINDELEGGER,
Ehrenabschnittsbrandinspektor Franz SITTNER sen., Bez.HauptmannStv. Mag. Andreas STROBL
Umstellung auf Digitalfunk
Die Feuerwehr Hinterbrühl konnte vor kurzem die
Einsatzzentrale und das Kommandofahrzeug auf das
neue digitale Funksystem umrüsten.
Das seit der EURO 2008 im Aufbau befindliche neue
digitale Funknetz ermöglicht den Funkverkehr zwischen
einzelnen Feuerwehren, sämtlichen Einsatzorganisationen,
sowie der Landes- und Bezirksalarmzentrale.
Parallel zum bestehenden analogen Funknetz werden
alle Einsatzorganisationen in den nächsten Jahren auf
das neue System umgestellt.
Die FF Hinterbrühl verfügt nun nach der ersten Umbauphase
über zwei digitale Fahrzeugfunkgeräte und ein
digitales Handfunkgerät.
Die hohen Anschaffungs – und Umrüstungskosten sind,
trotz Eigenleistung beim Einbau bzw. Förderung vom
Land NÖ und Gemeinde Hinterbrühl vom ordentlichen
Feuerwehrjahresbudget zu finanzieren. (FSj)
V.l.n.r.: LFR Franz Koternetz,
OBI Franz Sittner jun.,
Außenminister Dr. Michael Spindlegger
gratuliert EABI Franz Sittner sen.
Beethovengasse 8
2371- Hinterbrühl
Home: www.beethoven-hotel.at
Mail: info@beethoven-hotel.at
Tel: 02236/26252
Café Fidelio täglich geöffnet von 7-21 Uhr
Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 11 Uhr
am Wochenende
Restaurant von Montag bis Freitag
Seminarraum für 20 Personen

2009
Damit wir auch in Zukunft die personelle Stärke haben, um die Sicherheit der Hinterbrühl rund um die
Uhr in gewohnter Schnelligkeit sicherzustellen, benötigen wir
„NACHWUCHS“!
Seite 7
Werden Sie Mitglied bei der FF-Hinterbrühl
Gefragt sind Männer und Frauen aller Altersklassen für die Aktivmannschaft der FF-Hinterbrühl.
Voraussetzungen sind körperliche Eignung und die Bereitschaft, Zeit für die Sicherheit der Hinterbrühl
zu investieren. Geboten werden eine fundierte Ausbildung, eine hochwertige Ausrüstung, die Aufnahme
in ein motiviertes Team und die Sicherheit, einen wichtigen Beitrag für die Gemeinschaft zu leisten.
Im letzten und heurigen Jahr haben sich einige Hinterbrühler entschlossen, der Feuerwehr beizutreten.
Wir würden uns freuen, wenn diesem Beispiel noch weitere folgen würden.
Mehr Informationen, wie Sie Feuerwehrmitglied werden, erfahren Sie vom Feuerwehrkommando. Schicken
Sie uns ein Mail an office@ff-hinterbruehl.at und wir vereinbaren gerne einen persönlichen Gesprächstermin.
Oder kommen Sie am 27. September zum Tag der offenen Tür.
Wir informieren Sie gerne über einen Beitritt zur Freiwilligen Feuerwehr Hinterbrühl.
Unsere Neuzugänge: (vlnr) Viktor Binder, Bernhard Kempf, Richard Manninger, Marcel Spanraft, Orlando Süss,
CAFE-
RESTAURANT
SEEGROTTE
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Samstag: 8 Uhr bis 22 Uhr
Sonntag und Feiertag: 8 Uhr bis 18 Uhr
�
Gut bürgerliche Küche!
11 Uhr bis 15 Uhr
18 Uhr bis 21 Uhr
�
Dienstag bis Freitag
Auswahl von 2 verschiedenen Menüs
�
Sonntags von 9 Uhr bis 11 Uhr
Frühstücksbuffet
�
Wie organisieren für Sie:
Familienfeste und Weihnachtsfeiern
�
Cornelia Kaufmann, Telefon 0664 / 9115563
2371 Hinterbrühl, Hauptstraße 16, 02236/893 318
ESPRESSO
SEEGROTTE
Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag
9 Uhr bis 18 Uhr
�
Hans Krenn
Telefon 0664 / 5165444
�
2371 Hinterbrühl
Grutschgasse 2a
(gleich neben der Seegrotte)

Seite 8 Feuerwehr-Nachrichten der FF- Hinterbrühl
135 Jahre FF-Hinterbrühl — Der erste Kommandant
Louis Edler von Montoyer—
1. Kommandant der Feuerwehr
Hinterbrühl
Schon mit 16 Jahren wurde Ludwig
Montoyer (geb. am 9. März 1834) als
Kadett dem 8. Ulanenregiment 1846
zugeteilt. Etwa zweieinhalb Jahre
dauerte seine militärische Ausbildung
und ab dem 1. August 1852
befand er sich als Unterleutnant
II. Klasse in Hermannstadt, der damaligen
Hauptstadt des Siebenbürger
Komitats gleichen Namens. Mit
20 Jahren avancierte er in die
I. Klasse seines Dienstgrades und
wurde noch im Juli 1854 zum Oberleutnant
befördert. Am 8. Mai 1858
erfolgte seine Ernennung zum Regimentsadjutanten.
Mit 26 Jahren
war er bereits Rittmeister der II
Klasse und wurde mit Entschließung
des Kaisers von Mexico am 20. Mai
1864 zum Rittmeister I. Klasse befördert.
Bereits am 30. April 1864 ist
Montoyer‘s Übertritt in den kaiserlich-mexikanischen
Militärdienst vermerkt.
Diesen quittierte er jedoch
nach zwei Jahren am 8.3.1866 wegen
seiner geschwächten Gesundheit.
Vermutlich hatten das Klima und die
Strapazen aus dem Partisanenkrieg
seiner Gesundheit so zugesetzt, dass
ein längeres Verbleiben in Mexico
für Louis Montoyer nicht mehr ratsam
war. Wahrscheinlich hat ihm
seine vorzeitige Heimkehr in die
Hinterbrühl das Leben gerettet,
denn die Bedrängnisse, in die der
Bruder des österreichischen Kaisers
geraten war, wurden immer größer
und erreichten ihren Höhepunkt mit
seiner Hinrichtung am 19. Juni 1867,
die von dem Republikaner Benito
Juarez befohlen wurde. Louis Montoyer
erhielt bei seinem Ausscheiden
aus dem mexikanischen Freikorps
ehrenhalber die Charge eines
Majors und wurde mit 31. März
1866 außer Dienst gestellt.
Vermutlich angeregt durch seinen
Vater, der schon seit der ersten
freien Wahl unter Bürgermeister
Grutsch im Jahre 1850 dem Gemeindeausschuss
von Hinterbrühl als
Mitglied angehörte, stellte sich auch
der seit 1866 pensionierte Major
Montoyer ebenfalls für öffentliche
Funktionen zur Verfügung. Nachdem
sein Vater 1870 von Kaiser
Franz Josef in den Adelsstand
erhoben wurde, konnte sich
ab diesem Zeitpunkt der Sohn
Louis „Edler von― nennen.
Als der damalige Bürgermeister
Josef Bersch in der Gemeinderatssitzung
am 22. Mai
1874 zur Gründung einer
freiwilligen Feuerwehr aufrief
und auch an die einsatzfähigen
Männer des Ortes appellierte,
sich einer solchen Wehr zur
Verfügung zu stellen, versammelten
sich schließlich am
8. September 1874 im Garten
des ehemaligen Gasthofes
„Zum Feuerwehrmann“ viele
beherzte Männer zur Gründung
einer Feuerwehr.
Männer wie Sittner, Keppler,
Rehberger, Fock, Hinker,
Wehrnbacher, Hölbl, Mayer
u.a., deren Nachkommen zum Teil
noch heute in der Hinterbrühl leben,
wählten einstimmig den ehemaligen
Offizier Louis Edler von Montoyer
zu ihrem ersten Kommandanten.
Seine Sorge galt der Anschaffung
dringend benötigter Spritzen und
eines Wasserwagens und der zweckmäßigen
Unterbringung dieses Gerätes.
Vermutlich aus privaten Gründen,
dem Tod seines Vaters, hat
Montoyer am 3. März 1876 seine
Charge zurückgelegt.
Quellen: „Der Hinterbrühler“ Grabsteine
erzählen Geschichten von OA. Gottfried
Tatarotti Heft 10/11 1987 (FC)
Louis Edler von Montoyer—der erste
Kommandant der FF-Hinterbrühl

2009
Ausbildung und Übungen
Die Einsatzszenarien der Feuerwehr werden immer
umfangreicher, zu der klassischen Aufgabe der Feuerbekämpfung
sind im Laufe der letzten Jahrzehnte immer
mehr Aufgaben hinzugekommen. Immer wenn Gefahr
in Verzug herrscht, rückt die Feuerwehr aus um Menschen
zu retten, zu helfen, zu löschen und vieles mehr.
Um im Ernstfall schnell und effizient handeln zu können
bedarf es einer fundierten Ausbildung. Die Feuerwehrleute
nehmen regelmäßig an Kursen und Übungen teil.
Teilweise werden die Ausbildungseinheiten in der Feuerwehr
absolviert, manche Lehrgänge vom Bezirksfeuerwehrkommando
angeboten und für spezielle Ausbildungen
besuchen die Feuerwehrleute die modernste
Feuerwehrschule Europas in Tulln. (RK)
Seite 9
Eine Übung mit schwerem Atemschutz, auch mit angelegter
Ausrüstung muß jeder Handgriff sitzen.
Ausbildung zur Menschenrettung mit dem hydraulischen Rettungsgerät. Ausbildung und regelmäßige Übungen dieser Art sind besonders
wichtig, um im Ernstfall schnell und effizient Menschen aus verunfallten Fahrzeugen retten zu können.
Auch die Menschenrettung aus
einem Brunnen wird geübt

Seite 10 Feuerwehr-Nachrichten der FF- Hinterbrühl
Einsatzfahrzeuge der Freiw. Feuerwehr Hinterbrühl
Die Feuerwehrfahrzeuge sind das
Rückgrat der Feuerwehr im
Einsatzdienst.
Sie sind hochwertige Spezialkraftfahrzeuge,
bei denen jeder
Teil der Beladung und jede Funktion
wohl durchdacht ist. Die
Fahrzeuge werden einzeln oder
im Verbund eingesetzt. Ihre
Möglichkeiten müssen so umfangreich
sein wie die Aufgaben,
welche bei Einsätzen an die Feuerwehr
gestellt werden. Dabei
gibt es eine sehr breite Vielfalt an
Anforderungen, da die Feuerwehr
immer dann ausrückt,
wenn Gefahr in Verzug gemeldet
wird. Das Löschen von Bränden
ist nur ein Einsatzgrund, schon
lange aber nicht mehr der Einzige.
Die Anzahl und Art der Fahrzeuge
ist abhängig von der Größe
der Gemeinde und den Gefahrenpotentialen,
wird von der
NÖ Landesregierung in der NÖ-
Feuerwehr-Mindestausrüstungsverordnung
festgelegt und jeder
Gemeinde per Bescheid vorgeschrieben.
Die vorgesehene Verwendungsdauer
bei Feuerwehrfahrzeugen
ist mit maximal 20 Jahren festgesetzt.
Nur durch aufwendige
Wartung und Pflege kann die
Verwendungsdauer um einige
Jahre verlängert werden.
Nähere Fahrzeugdaten
finden Sie auf
unsrer homepage
www.ff-hinterbruehl.at (FSj)
Tanklöschfahrzeug TLFA 2000l
Type: Mercedes; Baujahr: 1996
Motorrad KRAD HINTERBRÜHL
Type: KTM; Baujahr: 2007
Rüstlöschfahrzeug RLFA 1000l
Type: Mercedes; Baujahr: 1987
Kleinlöschfahrzeug –KLFA
Type: Steyr Puch; Baujahr: 1981
Mannschaftstransportfahrzeug – MTFA
Type: VW; Baujahr: 2003
Rüstfahrzeug RFA
Type: Mercedes; Baujahr 1976

2009
Feuerlöscherüberprüfung
am
So.27.9. 2009
10-14 Uhr im
Feuerwehrhaus,
Parkstraße 39
Eine Überprüfung von Feuerlöschern
ist alle 2 Jahre vorgeschrieben.
Kontrollieren Sie
wann Ihre Feuerlöscher zuletzt
überprüft wurden und
bringen Sie Ihre Feuerlöscher
zur fachgerechten Überprüfung.
Am Tag der offenen Tür wird
ein Fachbetrieb im Feuerwehrhaus
zwischen 10 und
14 Uhr die Überprüfungen der
Feuerlöscher durchführen.
Seite 11

FREIWILLIGE FEUERWEHR
HINTERBRÜHL
Parkstraße 39
2371 Hinterbrühl
NOTRUF 122
Impressum:
Herausgeber und für den Inhalt
verantwortlich:
Freiwillige Feuerwehr Hinterbrühl
OBI Ing. Franz Sittner jun.
Anschrift: 2371 Hinterbrühl
Parkstraße 39
E-Mail: office@ff-hinterbruehl.at
Konzeption und Redaktion:
FT Mag. Roman Kronberger
Credits Bilder:
Archiv der FF-Hinterbrühl
Erscheinungs– und Versandort:
2371 Hinterbrühl
Tag der offenen Tür & Flohmarkt
Tag der offenen Tür
der
Freiwilligen Feuerwehr Hinterbrühl
Wir sind für Sie da, 365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag.
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit,
freiwillig, professionell und unentgeltlich!
Termine
mit
Kinderprogramm
am
So. 27. Sept. 09
von 10-16 Uhr
vor und im
Feuerwehrhaus, Parkstr. 39
Flohmarkt
der
Freiwilligen Feuerwehr Hinterbrühl
am
26. & 27. Sept. 09
von 9-17 Uhr
im
Anningersaal, Parkstr. 39
27. Sept. 2009 10-16 Uhr Feuerwehrheuriger & Tag der offenen Tür
mit Kinderprogramm
27. Sept. 2009 10-14 Uhr Feuerlöscherüberprüfung
26.+27. Sept.. 2009 9-17 Uhr Flohmarkt
24. Okt. 2009 Feuerwehrclubbing im Feuerwehrhaus
mit Musik der 70er und 80er
3. Okt. 09 12-13 Uhr Zivilschutzprobealarm