23.02.2013 Aufrufe

Académie d' été des Arts Sommerakademie der Künste - esads

Académie d' été des Arts Sommerakademie der Künste - esads

Académie d' été des Arts Sommerakademie der Künste - esads

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Et voilà la seconde édition, avec une nouvelle<br />

trame !<br />

L’<strong>Académie</strong> d’<strong>été</strong> <strong>des</strong> <strong>Arts</strong>, de L’Eurodistrikt,<br />

ouvre à nouveau ses portes le lundi 29 août à Strasbourg,<br />

pour se poursuivre à Offenburg à partir du<br />

5 septembre 2011.<br />

L’<strong>Académie</strong> d’<strong>été</strong> initiée, chaque <strong>été</strong> depuis<br />

12 ans par la Kunstschule Offenburg, offre une<br />

grande vari<strong>été</strong> et pluralité de propositions de<br />

cours ; elle a trouvé depuis 2010 un partenaire de<br />

l’autre côté du Rhin. La coopération avec l’ESADS de<br />

Strasbourg se poursuit avec gourmandise cette<br />

année. Les habitants de l’Eurodistrict pourront<br />

donc se retrouver, continuer de faire connaissance<br />

et échanger en partageant une expérience<br />

artistique originale.<br />

Les ateliers proposés par les deux écoles d’art<br />

dans le cadre de l’<strong>Académie</strong> seront ouverts aux<br />

publics intéressés, adultes et jeunes adultes à<br />

partir de 18 ans, pendant deux semaines succes-<br />

Horaires <strong>des</strong> ateliers<br />

Kunstschule Offenburg: 05 09–09 09 2011<br />

15 h 00 –20 h 00<br />

Seite 4<br />

Seite 4<br />

sivement, d’abord à Strasbourg puis à Offenburg.<br />

Sous la forme de deux symposiums qui se succè<strong>der</strong>ont,<br />

la plupart <strong>des</strong> ateliers ou « workshops »<br />

se dérouleront cette année sur une séquence<br />

d’une semaine chacune. Il devrait en résulter une<br />

plus grande souplesse, tout en soutenant une stimulation<br />

essentielle due au contact et au croisement<br />

de disciplines artistiques ainsi qu’à <strong>des</strong> contextes<br />

différents.<br />

Les participant(e)s trouveront à coup sûr <strong>des</strong><br />

inspirations et impulsions nouvelles pour leurs<br />

projets: une rencontre commune et conviviale<br />

« L’heure bleue » , confrontera les réalisations de<br />

chacun, et conclura provisoirement l’édition 2011<br />

de l’<strong>Académie</strong> d’<strong>été</strong> <strong>des</strong> <strong>Arts</strong>.<br />

Elle se tiendra cette année à l’ESADS de Strasbourg<br />

le samedi 10 septembre. Conclusion provisoire,<br />

dans l’attente de l’édition 2012 !<br />

La deuxième <strong>Académie</strong> d´<strong>été</strong><br />

<strong>des</strong> arts Strasbourg / Offenburg<br />

Heinrich Bröckelmann, Veronika Pögel und Otto Teichert<br />

ESADS, Strasbourg : 29 08 – 02 09 2011<br />

13 h 00 – 18 h 00<br />

Restitution et présentation de tous les workshops<br />

le samedi 10 septembre de 14:30 a 17:00 à l'ESADS de<br />

Strasbourg<br />

Inscriptions pour les ateliers ESADS par courrier<br />

jusqu´au 29 juillet. Pour les tous les ateliers jusqu´au<br />

25 aout 2011 auprès de la Kunstschule Offenburg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!