Ausgabe 20 (234 kb) - viademica.verlag berlin
Ausgabe 20 (234 kb) - viademica.verlag berlin
Ausgabe 20 (234 kb) - viademica.verlag berlin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Abgesehen von Mitvaforit ZP<br />
Sport a. s. Podbrezova (SVK)<br />
mit Weltrekordler Vilmos<br />
Zavarko (SRB) gegen<br />
Zalaegerszegi TK FMVaS<br />
(HUN), gerieten die ansonsten<br />
Siegverdächtigen<br />
nicht ins Stolpern. So verspricht<br />
die am 30. Januar<br />
und <strong>20</strong>. Februar <strong>20</strong>10 fällige<br />
zweite Runde wiederum ausreichend<br />
spannende Momente.<br />
Aufgrund ihrer weiter gewonnenen<br />
Spielstärke haben für Österreich mit dem BBSV Wien (Damen)<br />
auch der SKC Bergfalken Koblach und der BSV Voith<br />
St. Pölten besonders auffällige Akzente gesetzt.<br />
n STATISTIK. Champions League <strong>20</strong>09 / <strong>20</strong>10 DAMEN am 21.11.<br />
/ 05.12. <strong>20</strong>09 – 1. Runde Hin- und Rückspiele: BBSV Wien (AUT) –<br />
KK Kromeriz (CZE) 4:4 MaP / 13,5:10,5 SaP, KK Kromeriz (CZE) –<br />
BBSV Wien (AUT) 2:6 MaP / 12:12 SaP. KK Kozara Gradiska (BIH)<br />
– Köszölg SC Kunfehértó (HUN) 2:6 MaP / 12:12 SaP, Köszölg SC<br />
Kunfehértó (HUN) – KK Kozara Gradiska (BIH) 7:1 MaP / 8,5:15,5<br />
SaP<br />
In der zweiten Runde spielen am 30. Januar (Hinspiele): SKC Victoria<br />
1947 Bamberg (GER) – Köszölg Kunfehértó (HUN), KK Lanteks<br />
Celje (SLO) – BBSV Wien (AUT), CS Electromures Romgaz Targu Mures<br />
(ROU) – DKV Kegeltreff Schlaining (AUT), KK Pionir Subotica<br />
(SRB) – KK Junakovic Apatin (SRB). In der zweiten Runde spielen am<br />
<strong>20</strong>. Februar <strong>20</strong>10 (Rückspiele): Köszölg Kunfehértó (HUN) – SKC<br />
Victoria 1947 Bamberg (GER), BBSV Wien (AUT) – KK Lanteks Celje<br />
(SLO), DKV Kegeltreff Schlaining (AUT) – CS Electromures Romgaz<br />
Targu Mures (ROU), K Junakovic Apatin (SRB) – KK Pionir Subotica<br />
(SRB). Mehr unter [www.fiqwnbanbc.org]!<br />
n STATISTIK. Champions League <strong>20</strong>09 / <strong>20</strong>10 HERREN am 21.11.<br />
/ 05.12. <strong>20</strong>09 – 1. Runde Hin- und Rückspiele: SKC Victoria 1947<br />
Bamberg (GER) – SKK Primator Nachod (CZE) 6:2 MaP / 15:9 SaP,<br />
SKK Primator Nachod (CZE) – SKC Victoria 1947 Bamberg (GER)<br />
1:7 MaP / 7:17 SaP. SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) – KK Konstruktor<br />
Maribor (SLO) 7:1 MaP / 14,5:9,5 SaP, KK Konstruktor Maribor<br />
(SLO) – SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) 2:6 MaP /<br />
9,5:14,5 SaP. Szegedi TE (HUN) – KK Tatran Prefa Sucany (SVK) 7:1<br />
MaP / 17:7 SaP, KK Tatran Prefa Sucany (SVK) – Szegedi TE (HUN)<br />
2:6 MaP / 10:14 SaP. KK Beograd (SRB) – SKC Fugger Sterzing (ITA)<br />
6:2 MaP / 12,5:11,5 SaP, SKC Fugger Sterzing (ITA) – KK Beograd<br />
(SRB) 1:7 MaP / 8:16 SaP. Zalaegerszegi TK FMVaS (HUN) – ZP<br />
Sport a.s. Podbrezova (SVK) 7:1 MaP / 18:6 SaP, ZP Sport a.s. Podbrezova<br />
(SVK) – Zalaegerszegi TK FMVaS (HUN) 5:3 MaP /<br />
14,5:9,5 SaP. SKC Bergfalken Koblach (AUT) – KK Nis-Put Nis (SRB)<br />
6:2 MaP / 15,5:8,5 SaP, KK Nis-Put Nis (SRB) – SKC Bergfalken<br />
Koblach (AUT) 4:4 MaP / 12,5:11,5 SaP. BSV Voith St. Pölten (AUT)<br />
– KK Konikom Osijek (CRO) 5:3 MaP / 13:11 SaP, KK Konikom Osijek<br />
(CRO) – BSV Voith St. Pölten (AUT) 2:6 MaP / 7:17 SaP. KK<br />
Zadar (CRO) – CS CFR Cluj (ROU) 7:1 MaP / 15:9 SaP, CS CFR Cluj<br />
(ROU) – KK Zadar (CRO) 2:6: MaP / 10:14 SaP<br />
In der zweiten Runde spielen am 30. Januar <strong>20</strong>10 (Hinspiele): KK<br />
Zadar (CRO) – SKC Victoria 1947 Bamberg (GER), SKV Rot-Weiß<br />
Zerbst 1999 (GER) – BSV Voith St. Pölten (AUT), Szegedi TE (HUN) –<br />
SKC Bergfalken Koblach (AUT), KK Beograd (SRB) – Zalaegerszegi<br />
TK FMVaS (HUN). In der zweiten Runde spielen am <strong>20</strong>. Februar<br />
<strong>20</strong>10 (Rückspiele): SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) – KK Zadar<br />
(CRO), BSV Voith St. Pölten (AUT) – SKV Rot-Weiß Zerbst 1999<br />
(GER), SKC Bergfalken Koblach (AUT) – Szegedi TE (HUN), Zalaegerszegi<br />
TK FMVaS (HUN) – KK Beograd (SRB)<br />
Mehr unter [www.fiqwnbanbc.org]!<br />
NINEPIN<br />
Offizielles<br />
Mitteilungsblatt<br />
Januar <strong>20</strong>10<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Ninepin Bowling Classic (NBC) in<br />
der World Ninepin Bowling Association (WNBA) |<br />
Sitz und Office NBC: Huglgasse 13 –15 /2/<br />
2/6 · A-1150 Wien | Redaktion: Rolf Thieme<br />
(timetext), Lauter 15, D - 98528 Suhl · Telefon<br />
(0 36 81) 76 28 05 · eMail: info@<strong>viademica</strong>.de |<br />
Herstellung inkl. Satz + Layout: <strong>viademica</strong>.<strong>verlag</strong><br />
<strong>berlin</strong>, Tieckstraße 8, D -10115 Berlin · <strong>viademica</strong>.Website<br />
www.<strong>viademica</strong>.de | V. i. S . d . P. :<br />
Klaus Barth (krivan), Leipziger Straße 46 /0805,<br />
D-10117 Berlin · Tel. (030) <strong>20</strong>16 57 21 + Telefax<br />
(0321) 2123 35 40 · Mobil 0170 / 3 0149 25 ·<br />
eMail: medien.barth@fiqwnbanbc.org | Website:<br />
www.fiqwnbanbc.org | Zentrales Vereinsregister:<br />
Nr. 824389542 unter http://zvr.bmi.gv.at<br />
XXI. Weltpokal / XXI. Europapokal / VIII. NBC-Pokal:<br />
GER-Teams räumten ab –<br />
vier von sechs Finalsiegen<br />
BUDAPEST / SKOPJE / APATIN (timetext). In den drei internationalen<br />
NBC-Pokalwettbewerben für Club-Mannschaften haben sich Anfang Oktober<br />
<strong>20</strong>09 die teilnehmenden deutschen Vertreter in vier von sechs<br />
Wettbewerben behauptet. Während die Damen des SKC 1947 Bamberg<br />
ihren Weltpokalsieg aus dem Vorjahr gegen KK Lanteks Celje (SLO) mit<br />
59:55 Kegel erst im »Sudden Victory« verteidigten, nahmen die Zerbster<br />
Rot-Weiß-Herren diese wertvollste Club-Trophäe nach dem neuerlichen Finalspiel<br />
gegen Szegedi TE (HUN) zum dritten Mal in Folge entgegen.<br />
Auch die Herren von Europapokal-Sieger Zalaegerszegi TK FMVaS (HUN)<br />
wiederholten ihren schon im Jahr zuvor errungenen Triumph, dieses Mal<br />
nicht gegen die im NBC-Pokal siegende Bamberger Victoria, sondern gegen<br />
KK Konikom Osijek (CRO). Zu erstmaligen Pokalehren gelangten gegen<br />
ASKÖ KSC Schneegattern (AUT) der mit Einzel-Weltmeisterin Corinna<br />
Kastner bestückte Damen-SKC Eppelheim (GER), und schließlich hatten im<br />
NBC-Pokal die Damen des TJ CKD Blansko gegen CS Conpet Petrolul<br />
Ploiesti (ROU) das bessere Ende für sich. In allen sechs Wettbewerben<br />
fanden in Budapest (Weltpokal), Skopje (Europapokal) und Apatin (NBC-<br />
Pokal) vor den Halbfinal- und Finalspielen Qualifikationsrunden statt, in<br />
denen 87 Teams bemüht waren, den jeweiligen Sprung in die Vierer-Endrunden<br />
zu schaffen.<br />
DAMEN: SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) Weltpokalsieger<br />
DSKC Eppelheim (GER) Europapokal-Sieger<br />
TJ CKD Blansko (CZE) NBC-Pokalsieger<br />
HERREN: SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) Weltpokalsieger<br />
Zalaegerszegi TK FMVaS (HUN) Europapokal-Sieger<br />
SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) NBC-Pokalsieger<br />
n STATISTIK. XXI. Mannschafts-Weltpokal DAMEN vom 29.09. bis<br />
03.10. <strong>20</strong>09 in Budapest (HUN). FINALE: SKC Victoria 1947 Bamberg<br />
(GER) – KK Lanteks Celje (SLO) 4:4 MaP / 12:12 SaP / 3448:3435 Kegel<br />
– Sieger im »Sudden Victory« mit 59:55 Kegel. Um Platz 3: CS Electromures<br />
Romgaz Targu Mures (ROU) – BKV Elöre SC Budapest (HUN) 5:3<br />
MaP / 11,5:12,5 SaP / 3438:3434 Kegel. Halbfinalspiele:CS Electromures<br />
Romgaz Targu Mures (ROU) – KK Lanteks Celje (SLO) 1:7 MaP / 8,5:15,5<br />
SaP / 3382:3434 Kegel. BKV Elöre SC Budapest (HUN) – KC Victoria<br />
1947 Bamberg (GER) 3:5 MaP / 9,5:14,5 SaP / 3377:3393 Kegel<br />
n STATISTIK. XXI. Mannschafts-Weltpokal HERREN vom 29.09. bis<br />
03.10. <strong>20</strong>09 in Budapest (HUN). FINALE: Szegedi TE (HUN) – SKV Rot-<br />
Weiß Zerbst 1999 3:5 MaP / 12:12 SaP / 3696:3700 Kegel. Um Platz 3:<br />
KK Beograd (SRB) – BSV Voith St. Pölten (AUT) 5:3 MaP / 13.5:10,5 SaP<br />
/ 3618:3595 Kegel. Halbfinalspiele: Szegedi TE (HUN) – BSV Voith St.<br />
Pölten (AUT) 5,5:2,5 MaP / 14:10 SaP / 3700:3682 Kegel, SKV Rot-Weiß<br />
Zerbst 1999 (GER) – KK Beograd (SRB) 6:2 MaP / 9,5:14,5 SaP /<br />
3738:3722 Kegel<br />
n STATISTIK. XXI. Europapokal DAMEN vom 30.09. bis 03.10. <strong>20</strong>09<br />
in Skopje (MKD). FINALE: DSKC Eppelheim (GER) – ASKÖ KSC Schneegattern<br />
(AUT) 7:1 MaP / 15,5:8,5 SaP / 3266:3163 Kegel. Um Platz 3:<br />
KK Adria Ankaran (SLO) – KK Mlaka Rijeka (CRO) 2:6 MaP / 8:16 SaP /<br />
3059:3<strong>20</strong>0 Kegel. Halbfinalspiele: KK Adria Ankaran (SLO) – DSKC Eppelheim<br />
(GER) 1:7 MaP / 7:17 SaP / 3121:3263 Kegel. ASKÖ KSC<br />
Schneegattern (AUT) – KK Mlaka Rijeka (CRO) 6:2 MaP / 13:11 SaP /<br />
3<strong>20</strong>9:3140 Kegel<br />
n STATISTIK. XXI. Europapokal HERREN vom 30.09. bis 03.10. <strong>20</strong>09<br />
in Skopje (MKD). FINALE: KK Konikom Osijek (CRO) – Zalaegerszegi<br />
TK FMVaS (HUN) 2:6 MaP /10,5:13,5 SaP / 3579:3675 Kegel. Um<br />
Platz 3: KK Nis-Put Nis (SRB) – SKC Fugger Sterzing (ITA) 4:4 MaP /<br />
14:10 Sa / 3377:3353 Kegel. Halbfinalspiele: KK Konikom Osijek (CRO) –<br />
KK Nis-Put Nis (SRB) 6:2 MaP / 12:12 SaP / 3444:3376 Kegel. Zalaegerszegi<br />
TK FMVaS (HUN) – SKC Fugger Sterzing (ITA) 6:2 MaP / 15:9 SaP /<br />
3650 zu 3413 Kegel<br />
n STATISTIK. VIII. NBC-Pokal DAMEN vom 29.09. bis 03.10. <strong>20</strong>09 in<br />
Apatin (SRB). FINALE: CS Conpet Petrolul Ploiesti (ROU) – TJ CKD<br />
Blansko (CZE) 3:5 MaP / 9:15 SaP / 3312:3414 Kegel. Um Platz 3: KK<br />
Eta Kamnik (SLO) – DKV Kegeltreff Schlaining (AUT) 3:5 MaP / 11:13 SaP<br />
/ 3303:3404 Kegel. Halbfinalspiele: KK Eta Kamnik (SLO) – CS Conpet<br />
Petrolul Ploiesti (ROU) 2:6 MaP / 11:13 SaP / 3<strong>234</strong>:5241 Kegel. DKV<br />
Kegeltreff Schlaining (AUT) – TJ CKD Blansko (CZE) 2:6 MaP / 8:16 SaP /<br />
3291:3411 Kegel<br />
n STATISTIK. VIII. NBC-Pokal HERREN vom 29.09. bis 03.10. <strong>20</strong>09 in<br />
Apatin (SRB). FINALE: Ferencvarosi Torna Club Budapest (HUN) – SKC<br />
Victoria 1947 Bamberg 2:6 MaP / 10,5:13,5 SaP / 3648:3724 Kegel.<br />
Um Platz 3: KK Postar Split (CRO) – SKC Bergfalken Koblach (AUT) 1:7<br />
MaP / 9:15 SaP / 3469:3511 Kegel. Halbfinalspiele: SKC Bergfalken Koblach<br />
(AUT) – Ferencvarosi Torna Club Budapest (HUN) 2:6 MaP / 11:13<br />
SaP / 3460:3591 Kegel. KK Postar Split (CRO) – SKC Victoria 1947 Bamberg<br />
(GER) 3:5 MaP / 10,5:13,5 SaP / 3512:3690 Kegel<br />
Ausführliche Spielergebnisse unter [www.fiqwnbanbc.org]!