Mitteilungsblatt - Großrinderfeld

M i t t e i l u n g s b l a t t
der Gemeinde
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister
© Copyright 2001 Gemeindeverwaltung ∗ D - 97950 Großrinderfeld ∗ Bezugspreis 5,-- DM pro Quartal
Telefon Redaktion: 09349 - 920 112 ∗ Telefax: 920 1512 ∗ Telefon Verwaltung : 09349 - 920 10
27. Jahrgang Freitag, den 06. Juli 2001 Nummer 27
Amtliche Bekanntmachungen
Aus der Gemeinderatssitzung vom 04. Juli 2001
TOP 1
Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung vom 13.
Juni 2001 gefassten Beschlüsse
Der Bürgermeister gibt bekannt:
- Treppenanlage Gerchsheim
Das Geländer wird neu hergestellt und angebracht.
TOP 2
Friedhof Gerchsheim, Leichenhalle
- Vergabe der Bauleistungen – Die einzelnen Gewerke
wurden vom Gemeinderat wie folgt vergeben:
- Dachdeckerarbeiten Fa. Pils GmbH 21.794,08 DM
- Flaschnerarbeiten Fa. Hofmann 2.274,70 DM
- Natursteinarbeiten Fa. Fleck 52.739,40 DM
- Gerüstarbeiten Fa. Zeiner GmbH 3.120,40 DM
18 Ja
TOP 3
Behandlung von Baugesuchen
Der Gemeinderat gab zwei Gesuchen sein Einverständnis;
zwei weitere Gesuche wurden im Rahmen des
Kenntnisgabeverfahrens vorgestellt.
TOP 4
Fragestunde für Einwohner
Es ergaben sich keine Anfragen.
TOP 5
Verschiedenes/Aktuelle Bekanntgaben und Hinweise
Bürgermeister Weis informiert das Gremium über die
von der Gemeinde an den Regionalverband vorgeschlagenen
Windparkstandorte. Der Regionalverband
wird in seiner Sitzung am 18. Juli 2001 in Gaildorf die
endgültigen Standorte festlegen. Diese werden dem Gemeinderat
auf Folien nochmals dargestellt. Auf der Gemarkung
Großrinderfeld/Werbach sind bis zu 9, auf Gemarkung
Ilmspan sind bis zu 8 Windkraftanlagen
vorgesehen.
Bürgermeister Weis informiert den Gemeinderat über
den Sachstand des Fischsterbens im Weiher in Schönfeld.
Das Wasser wurde inzwischen abgepumpt und die
Fische in die Tierkörperbeseitigungsanlage nach Hardheim
verbracht. Die Gemeinde hat inzwischen eine
Schlammprobe zur Untersuchung eingereicht. Ermittlungen
sind gegen Unbekannt im Gange.
- Die Kurzfassung ersetzt nicht das amtliche Protokoll
der jeweiligen Gemeinderatssitzung. Die
Rechtmäßigkeit ergibt sich aus den Beschlüssen
des Gemeinderates in der Sitzungsniederschrift.
–

Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 2
feld, Ilmspan und Gerchsheim und am Dienstag,
Probealarm für die Feuerwehren
10.07.2001 in Hof Baiertal statt.
Die laute Alarmierung (Probealarm) für die Feuerwehren
erfolgt am Samstag, 07. April 2001 in der Zeit zwischen
10.30 und 12.45 Uhr.
Biotonne
In der Zeit vom 09. Juli bis 31. August 2001 erfolgt die
Abfuhr der Biotonne wieder wöchentlich.
Sperrmüllabfuhr
Am Montag, 16. Juli 2001, wird die Sperrmüll- und Altholzabfuhr
durchgeführt. Das Sperrgut ist ab 06.00 Uhr
zur Abfuhr bereit zu stellen. Es ist vorgesehen, dass zuerst
die wiederverwertbaren Möbelteile aus Holz abgefahren
werden. Anschließend erfolgt die Entsorgung des
restlichen Sperrmülls. Dies kann sich um einige Stunden
bzw. bis zum nächsten Tag verschieben. Auf die Informationen
und Tipps zum Sperrmüll im Abfallkalender wird
hingewiesen.
Ferienprogramm für Kinder 2001
Auch in diesem Jahr möchte die Gemeinde Großrinderfeld
gemeinsam mit den örtlichen Vereinen und
Verbänden ein attraktives Freizeitprogramm für die Zeit
der Sommerferien zusammenstellen.
Wir bitten alle die sich am Ferienprogramm 2001 beteiligen
möchten, bis 10. Juli 2001 bei der Gemeindeverwaltung,
Herrn Markert, Tel.: 09349/920-117, zu
melden.
Sonderveranstaltung im Rahmen der Festspiele
Röttingen am 22. Juli 2001
Das Röttinger Festspielensemble hat für die Städte und
Gemeinden der Gebietsgemeinschaft „Liebliches Taubertal“
eigens eine Sondervorstellung des Stückes „Der
zerbrochene Krug“ angesetzt. Dabei gelten für die Teilnehmer
stark ermäßigte Kartenpreise:
Die Kategorie zu 40,00 DM ist zu 20,00 DM
Die Kategorie zu 35,00 DM ist zu 17,50 DM
Die Kategorie zu 30,00 DM ist zu 15,00 DM
Die Kategorie zu 25,00 DM ist zu 12,50 DM
erhältlich.
Karten für diese Veranstaltung können auf dem Rathaus
in Großrinderfeld, bei Herrn Markert, bis zum 10. Juli bestellt
werden. Die Karten sind vorab zu bezahlen.
Fundbüro
Ein Handschuh wurde in Großrinderfeld gefunden und
kann im Rathaus abgeholt werden
Beim Hallenfest des Club 0,2 in Schönfeld sind
zwei Jacken liegen geblieben. Diese können bei
Ortsvorsteher Karl Fleischmann abgeholt werden.
Am Spielplatz in Gerchsheim wurde eine graue Tasche
mit Inhalt gefunden und kann in der
Verwaltungsstelle in Gerchsheim abgeholt werden.
Abfuhr von Altpapier und Gelbem Wertstoffsack
Die Abfuhr von Altpapier und Gelbem Wertstoffsack
findet am Freitag, 13.07.2001 in Großrinderfeld, Schön­
Object 3
Ärztlicher Notfalldienstplan
Bereitschaftsdienst von Freitag 19.00 Uhr bis Montag
8.00 Uhr und Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag
8.00 Uhr.
07.07/08.07.2001 Arzt Ong, Großrinderfeld
Unteres Tor 10, Tel.: 09349/555
07.07.2001 Obertor-Apotheke Lauda
08.07.2001 Hubertus-Apotheke TBB
Zahnärztlicher Notfalldienst über Tel.: 0711/7877701
Badenwerk Stromversorgung:
Störungsdienst 09341/1606 oder
Service-Telefon 0180/22040
Gasversorgung Taubertal
Bereitschaftsdienst: 09343/62560
FRAUEN HELFEN FRAUEN
Notruf und Beratungsstelle für misshandelte Frauen
Tel.: 09341/7778
Jubilare
Herzlichen
Glückwunsch
Großrinderfeld
am 07.07. Betz Gerard zum 81. Geburtstag
Gerchsheim
am 09.07. Fischer Johanna zum 71. Geburtstag
Geburten
am 22.06.2001 Dennis Mirco Steiner; Eltern: Martin
Steiner und Andrea Schramm, wohnhaft in Ilmspan,
Schloßwiesen 10
Vereins- und andere
Nachrichten
Freiwillige Feuerwehr
Abteilung Großrinderfeld
Nächster Treff der Jugendfeuerwehr: Freitag um 17.00
Uhr.
Abt. Gerchsheim
Am Dienstag, den 10.07.2001 findet um 19.30 Uhr ein
Übung der Gruppe 2 statt.
Freiw. Feuerwehr, Abt. Ilmspan
Am Freitag, 06. Juli 2001 findet um 19.30 Uhr eine Übung
statt. Die Alarmierung erfolgt durch die Sirene.

NABU Gruppe
Großrinderfeld e.V.
Pflegemaßnahmen am Heuring
Am Mittwoch, 11. Juli 2001, treffen wir uns zu einem
kleinen Arbeitseinsatz um 17.30 Uhr bei Eugen Steinbach.
Das Häckselgut am Heuring soll um die Baumscheiben
verteilt werden.
T u S – Sportabzeichentreff 2001
Zum Sportabzeichen treffen wir uns immer mittwochs ab
18.30 Uhr am neuen Sportplatz.
Um pünktliches Erscheinen wird gebeten, da sonst ein
gemeinsames Aufwärmen nicht möglich ist!
Das Sportabzeichen-Team
Fecht-Club Großrinderfeld e.V.
7. Volksbank-Team-Cup in Ilmspan
Insgesamt acht Mannschaften gingen am Samstag beim
siebten Volksbank-Team-Cup in Ilmspan an den Start.
Bei diesem Säbel-Nachwuchsturnier für Schülerinnen
und Schüler setzten sich die Mannschaften aus Alsfeld in
Hessen und die Startgemeinschaft Großrinderfeld/Werbach
als Sieger durch. Auf den weiteren Plätzen folgten
die Teams aus Künzelsau und Göppingen. Die Pokale
und Preise wurden von Bürgermeister Manfred Weis,
dem Vertreter der Volksbank Tauber eG, Dieter Horn sowie
den beiden gastgebenden Fecht-Club-Vorsitzenden
Uli Eifler und Paul Kolbe übergeben. Den Ehrenpreis der
Main-Post Würzburg für das fairste Team erhielten die
Fechter von TV Neckargemünd.
Erfolg bei den Deutschen B-Jugend-Meisterschaften der
Säbelfechter: Im Bild die Gewinner der Bronze-Madaillen
Beatrice Knam und Julian Kolbe aus Schönfeld.
CDU-Ortsverband Gerchsheim
Der CDU-Ortsverband lädt seine Mitglieder zu einer
wichtigen Versammlung
am Montag, 09. Juli 2001, um 20.00 Uhr
ins Gasthaus „Badischer Hof“ ein.
Natürlich sind auch alle herzlich eingeladen, die sich unsrem
Ortsverband anschließen wollen.
SPD-Ortsverein Großrinderfeld
Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 3
Am Montag, 09. Juli 2001, findet in Schönfeld im Gasthaus
„Zum Hofjäger“ eine Vorstandssitzung statt. Hierzu
sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.
Jugendmusikschule Gerchsheim e.V.
-Voranzeige – Voranzeige – Voranzeige – Voranzeige-
Aufgrund des momentan laufenden Gerichtsverfahrens
bezüglich des Festplatzes, sieht die Jugendmusikschule
davon ab, ihr Sommerfest in dem gewohnten Rahmen
abzuhalten. Da wir allerdings geplant haben, die Musiker
aus Ehriskirch zu unserem traditionellen Fest einzuladen,
haben wir uns entschlossen, das Fest nur am Samstag,
21. Juli 2001, in der Turnhalle in Gerchsheim zu veranstalten.
Es ist folgender Festablauf geplant:
- 18.30 Uhr Gottesdienst, gestaltet vom Jugendorchester
- 19.30 Uhr Platzkonzert am Kriegerdenkmal mit den
drei Orchestern und anschließend Umzug in die
Festhalle
- ab 20.00 Uhr Stimmung mit den Ehriskirchern Musikanten:
Party für Jung und Alt.
Die Musiker aus Ehriskirch dürften nicht nur ein Ohrenschmaus,
sondern auch wie gewohnt wieder ein Augenschmaus
werden.
Wir bedauern es wirklich, der Gemeinde nicht den gewohnten
Festbetrieb bieten zu können, allerdings wollen
wir auch das laufende Verfahren in keiner Weise beeinträchtigen.
Wir hoffen trotzdem auf einen harmonischen
Festbetrieb und freuen uns auf zahlreiche Besucher.
Polterabend
Zwei aktive Musiker-in haben sich gefunden und feiern
Polterabend am 06. Juli 2001. Dazu treffen sich Strohnapf-Express
und Jugendorchester am 06. Juli 2001, um
19.00 Uhr, am Gemeindezentrum (Kindergarten).
Musikfest Schloss Weikersheim
Am Samstag, 07.02.1001 beginnt um 14.00 Uhr das Musikfest.
Die Besucher können sich von vier Wandelkonzerten
am Nachmittag drei Konzerte auswählen. Das
Abendkonzert beginnt um 19.30 Uhr Karten sowie weitere
Infos gibt es bei der Kulturstiftung Hohenlohe, Tel.
07940/18-373 und beim Verkehrsamt der Stadt Weikersheim,
Tel. 07934/992574
Volkshochschule Mittleres Taubertal e.V.
Textverarbeitung mit Word-Aufbaukurs ab Montag,
09.07.2001, 3 x, von 15.00 – 18.00 Uhr im VHS-Gebäude
PowerPoint am 16., 18. und 19.07.2001 von 18.30 –
21.00 Uhr im VHS-Gebäude PC-Textverarbeitung für Einsteiger
am 24. und 26.07.2001 von 18.00 – 20.15 Uhr in
der Riemenschneider-Realschule Word-Grundkurs am
30.07., 01.08. und 06.08.2001 von 18.00 – 21.00 Uhr in
der Riemenschneider-Realschule Tauberbischofsheim
Anmeldung und Auskunft unter Tel. 09341/1691, Fax
09341/4160
Frauenwochen „Starke Frauen – Frauen
Stärken“ starten im Oktober
Die Planungen laufen bereits auf Hochtouren. Frauen und
Frauengruppen, die an der Mitarbeit in der Vorbereitungsgruppe
der Frauenwochen interessiert sind, sind jederzeit

willkommen. Ebenso können noch bis zum 24.07.2001
geplante Veranstaltungen in das Programm aufgenommen
werden.
In beiden Fällen setzen Sie sich bitte mit der Kreisfrauenbeauftragen,
Tel. 09341/82-269, Fax 82-377 in Verbindung.
Wer sich an der Fahnenaktion von terre de femmes
zum 25. November, dem Internationalen Tag „NEIN
zu Gewalt an Frauen“ beteiligen möchte, kann sich unter
Tel. 09341/7778, melden.
G r o ß r i n d e r f e l d
TuS Großrinderfeld
Dorfweiherfest 2001
Zu unserem Dorfweiherfest am 14./15. Juli 2001 laden
wir die Gesamtbevölkerung recht herzlich ein. Am
Sonntag, 15. Juli 2001, findet um 13.30 Uhr der
„GROSSE BÜTTENLAUF“
rund um den Weiher statt. Interessierte Vereine, Stammtische,
Freizeitgruppen oder private Gruppen melden
sich bitte bei Gerd Leuchtweis, Tel.: 95011. Jede Gruppe
soll aus 4 Personen bestehen. Es winken attraktive
Preise.
Voranzeige
Dorfweiherfest
des TuS Großrinderfeld
am Samstag, 14. Juli u. Sonntag, 15. Juli 2001
Festprogramm:
Samstag 14. Juli
19.30 Uhr Dorfweiherfestbeginn
Sonntag 15. Juli
10.30 Uhr Frühschoppen
12.00 Uhr Mittagessen
Putengeschnetzeltes mit
Spätzli und Salat oder
gefüllter Braten mit
Spätzli und Salat
ab 13.00 Uhr Flohmarkt
ab 13.30 Uhr Büttenlauf der örtlichen
Vereine
ab 15.00 Uhr Übertragung Formel 1-Rennen
Die Kaffeebar ist immer geöffnet.
Der Aufbau erfolgt am Donnerstag, 12. Juli 2001, um
17.00 Uhr, am Freitag, 13. Juli 2001, um 17.00 Uhr und
am Samstag, 14. Juli 2001 um 13.00 Uhr.
Am Freitag, 13. Juli 2001, treffen wir uns beim Polterabend
von Marion und Bernd.
Für das Dorfweiherfest werden gerne Kuchenspenden
entgegen genommen, Tel. 440 (Uschi Brand) oder Tel.
473 (Elsbeth Reinhart).
Voranzeige:
Ortsmeisterschaft der Gemeinde
Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 4
Großrinderfeld 2001
Am Sonntag, den 22. Juli 2001 werden die Ortsmeister
der I. und II. Mannschaften in Großrinderfeld ermittelt.
Teilnehmer:
TuS Großrinderfeld I und TuS Großrinderfeld II
SV Schönfeld 1 und SV Schönfeld II
TSV Gerchsheim I und TSV Gerchsheim II
Spielzeit: 2 x 30 Minuten, 5 Minuten Pause
Spielplan:
Spiel 1: 11.30 – 12.35 Uhr SVS 2 - TSV 2
Spiel 2: 12.40 – 13.45 Uhr SVS 1 - TSV 1
Spiel 3: 13.50 – 14.55 Uhr TuS 2 - Verlierer Spiel 1
Spiel 4: 15.00 – 16.05 Uhr TuS 1 - Verlierer Spiel 2
Spiel 5: 16.10 – 17.15 Uhr TuS 2 - Gewinner
Spiel 1
Spiel 6: 17.20 – 18.25 Uhr TuS 1 - Gewinner
Spiel 2
Anschließend Siegerehrung!
• Bei Unentschieden werden die weiteren Spiele ausgelost.
• Bei Punkt- und Torgleichheit um den ersten Platz erfolgt
Elfmeterschießen (5 Elfmeter pro Mannschaft)
Hierzu laden wir die Bevölkerung der Gesamtgemeinde
recht herzlich ein.
AH-Abteilung
Gegen das starke Team aus Gaubüttelbrunn gelang uns
ein etwas glücklicher, aufgrund der guten kämpferischen
Einstellung letztlich aber nicht unverdienter 2:1 Erfolg.
Das nächste Training findet am 10. Juli statt. Anschließend
treffen wir uns zu einer wichtigen Spielersitzung.
Am Freitag, 13. Juli 2001, spielen wir um 18.00
Uhr in Gerchsheim. Treffpunkt ist um 17.15 Uhr.
D-Jugend (Jahrgang 1988/89)
Rundenabschluss mit Übernachtung im Zelt am 06. Juli
2001 in Gerchsheim auf der „Alm“ (alter Sportplatz).
Treffpunkt 17.00 Uhr an der Turnhalle (Fußballschuhe
mitnehmen!).
Training bis zu den Sommerferien: mittwochs, 18.30 Uhr
– 19.30 Uhr auf dem neuen Sportplatz.
E1-Jugend / Rückblick
TuS, 1. Platz, Turniersieger
Die TuS Jugendmannschaft strahlte am Sonntag, 01. Juli
2001 Freude, Jubel und Begeisterung aus, denn als Grupenbester
zog das Team ins Endspiel ein und siegte
durch 9-Meter-Schießen gegen den VfR Gerlachsheim.
Im ersten Spiel gewann man 1:0 gegen SV Hopferstadt,
die zweite Partie endete 0:0 gegen SV Bütthard. Im
dritten Spiel gelang fast alles und wir siegten 5:0 gegen
den Veranstalter SV Wittighausen. Die Tore erzielten
Florian Stolzenberger, der besonders gute Leistung bot,
Julian Michelbach, Daniel Köhler, Michael Deutsch, Alexander
Michel und Tormann Dominik Bauer, der im Turnier
keinen Gegentreffer aus dem Spiel zuließ.
Außerdem waren am Mannschaftserfolg beteiligt: Patrick
Michel, David Göbet, Andreas Dürr und Tony Martinho.
Am Turnier nahmen 8 Mannschaften teil.

Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 5
E 2-Jugend
Rundenabschluss mit Übernachtung im Zelt am 06. Juli
2001 in Gerchsheim auf der „Alm“ (alter Sportplatz).
Treffpunkt 17.00 Uhr an der Turnhalle (Fußballschuhe
mitnehmen!).
Training bis zu den Sommerferien: mittwochs, 17.30 Uhr
– 18.30 Uhr auf dem neuen Sportplatz, anschl. freiwillige
Teilnahme am Sportabzeichen.
F 2-Jugend
Training bis zu den Sommerferien: mittwochs, 16.30 Uhr
– 17.30 Uhr auf dem neuen Sportplatz, bei „Schwimmbadwetter“
kein Training.
Hallo Bambinis
Ab sofort trainieren wir dienstags um 18.00 Uhr am neuen
Sportplatz.
Am Samstag, 14. Juli 2001 nehmen wir am Bambini-
Spieltag in Gerchsheim teil. Wir spielen gegen den TSV
Werbach, 1. FC Kirchheim und gegen den SV Wittighausen.
Treffpunkt: 16.00 Uhr, an der Turnhalle in Großrinderfeld.
Mädchenfußball
Vorankündigung:
Am Sonntag, 22. Juli 2001, nehmen wir am Turnier des
SV Winzer Beckstein teil.
Gesangverein
Der Sängerbund Badisch-Franken feiert in diesem Jahr
sein 125 jähriges Jubiläum.
Der Männergesangverein Liederkranz 1912 e.V. Großrinderfeld
beteiligt sich am Chorliederfest anlässlich
dieses Jubiläums.
Am Samstag, den 07. Juli 2001 nach dem Abendgottesdienst
um ca. 20.00 Uhr findet aus diesem
Anlass ein Abendständchen am Rathaus statt, wozu
die gesamte Bevölkerung recht herzlich eingeladen ist.
Die Sänger treffen sich in Sängerkleidung um 18.30
Uhr im Proberaum.
Aus besonderem Anlass treffen sich alle Sänger am
Dienstag, 10. Juli 2001, um 19.30 Uhr, im Sitzungssaal
des Rathauses.
Unsere nächste Gesangprobe findet am Donnerstag,
den 12. Juli 2001 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
statt.
Wir treffen uns wieder am Donnerstag, den
12.07.01 um 20.00 Uhr im Veranstaltungsraum der
Grundschule Großrinderfeld.
Wandern in der Natur Gemarkung Großrinderfeld
Mittwoch 14.00 Uhr Treffen vor dem Rathaus Großrinderfeld.
Walking in Großrinderfeld
Zum gemeinsamen Walking treffen wir uns am
Dienstag, 10.07.01, 18.00 Uhr, am Bauhof
Donnerstag, 12. 07.01, 9.30 Uhr, am Bauhof
Samstag, 14.07.01,14.30 Uhr,oberhalb Auto Hannig.
Hierzu sind alle sportlich Interessierten herzlich eingeladen.
D L R G - TTC
Großrinderfeld
Object 5
Schüler- und Jugendtraining
Das Schüler- und Jugendtraining findet am Freitag von
18.00 Uhr bis 19.30 Uhr statt.
Frauengymnastikgruppe
Am Montag, 09. Juli 2001 wird ab 19.00 Uhr die Friedhofsanlage
gehackt.
Am Mittwoch, 11. Juli 2001 ab 20.00 Uhr Radtour durch
die Gemarkung. Treffpunkt Turnhalle.
G e r c h s h e i m
TSV - Gerchsheim
I. und II. Mannschaft
Hier sind wieder neue Termine:
� Am heutigen Freitag, 06. Juli 2001 stellt sich unser
neuer Trainer vor. Es sollte für jeden Spieler
selbstverständlich sein, um 18.30 Uhr ins Sportheim
zu kommen. Danach geht´s auf Polterabend
von Kerstin & Andi.
� Vergesst nicht !!! Am nächsten Donnerstag, 12. Juli
2001, ist Trainingsbeginn !!!
� Thema SPIELFEST am 14. Juli 2001: Zum Auf- und
Abbau werden wir gebraucht. Los geht´s am Freitag,

Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 6
13. Juli 2001, um 18.00 Uhr auf der Alm. Bitte
TG Höchberg I – SV Heidingsfeld I
kommt zahlreich und helft mit !!!
In der Halbzeit: Einlage der Cheerleaders
16.25 Uhr Spiel um den 3. Platz
AH-Gerchsheim
17.30 Uhr Spiel um den 1. Platz
Spiel gegen den TS Helmstadt. Treffpunkt und Spielbe­ 19.00 Uhr Siegerehrung
ginn: siehe Kasten.
Für das leibliche Wohl ist mit Steaks, Bratwürsten uns ab
17.30 Uhr Gyros, bestens gesorgt.
Bambinis
Am Sonntag, 08. Juli 2001, bestreiten die Bambinis des
Jahrgangs 1994 ein F-2-Jugendturnier beim TSV
Uengershausen. Treffpunkt zur Abfahrt nach
Uengershausen ist um 9.45 Uhr am Sportheim.
TSV Gerchsheim Radtreff
Am Dienstag, 10. Juli 2001, fahren bei schönem Wetter
alle drei Gruppen nach Moos zur Silver-Ranch. Treffpunkt
ist um 18.30 Uhr.
Jedermannturnen
Das Mittwochsturnen für Jedermann findet von 9.30 –
10.30 Uhr in der Turnhalle Gerchsheim statt.
Obst- und Gartenbauverein Gerchsheim
Zu unserer Jahreshauptversammlung am Freitag, den
06.07.2001 um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
laden wir alle Mitglieder herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Vorstand
2. Bericht der Schriftführerin
3. Bericht der Kassiererin
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Grußworte des Ortsvorstehers
7. Neuwahl der Vorstandschaft und der Beisitzer
8. Verschiedenes
Wünsche und Anträge können beim Vorstand Erich
Erlenbach Tel.: 478 abgegeben werden.
Über eine zahlreiche Beteiligung unserer Mitglieder an
der Jahreshauptversammlung würden wir uns sehr freuen.
D L R G - Gerchsheim
Hallo Kinder!!
Object 6
Jeden Dienstag fahren wir nach Höchberg ins Hallenbad.
Kosten incl. Fahrt: 5 DM
Abfahrt: 18.20 Uhr in Schönfeld an der Bushaltestelle
und 18.25 Uhr in Gerchsheim an der Bushalte
stelle.
Das DLRG – Heim hat für alle Jugendlichen
jeden Montag von 19.00 – 23.00 Uhr geöffnet.
Auf euer Kommen freut sich die DLRG!
S c h ö n f e l d
SV – Schönfeld
Schönfelder Ortsteilturnier
Das Ortsteilturnier findet am Samstag, 07. Juli statt.
Spielplan:
12.30 Uhr Klein-Chicago – Klein Istanbul
13.35 Uhr Grombühl – City
14.40 Uhr Einlagespiel (Eintritt frei)
Sonntag, 08. Juli, 15.00 Uhr
Vorbereitungsspiel (Eintritt frei)
TG Höchberg I – Spvgg. Giebelstadt I
Der SV Schönfeld lädt hierzu alle recht herzlich ein.
I. und II. Mannschaft
Das 1. Training für die neue Saison ist am Freitag, 13.
Juli 2001, um 19.00 Uhr. Das vollzählige Erscheinen aller
Spieler wird erwartet. Anschließend findet eine Besprechung
(ca. 21.00 Uhr) mit Vorstellung der neuen Spieler
statt. Hierzu sind alle Interessierten sowie die gesamte
Vorstandschaft eingeladen.
Wann: Sonntag, 15. Juli 2001
Festbeginn: 14.00 Uhr
mit Aufführung der Kinder
Wo: Hof und Spielplatz des Kindergartens
Was
wird geboten:
Für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt
Spielstraße für die Kinder
Live-Musik
Wer: Eingeladen ist jeder, der Lust und Laune
hat, zu kommen.
Warum: Um ein paar schöne Stunden zu verbringen!
P.S.: Sollte wider erwartend sehr kühles oder
schlechtes Wetter sein, verschieben wir
das Fest um eine Woche !
Auf Ihr Kommen freut sich der Kindergarten Schönfeld.
Jugendturnier 2002 – Terminänderung
Auf Grund Terminüberschneidungen wird das geplante
Jugendturnier vom 1./2. Juni 2002 auf 8./9. Juni 2002
verlegt.
0,2 Club Schönfeld
Am Freitag, 06. Juli 2001, findet unsere monatliche
Sitzung im Gasthaus „Hofjäger“, um 20.00 Uhr statt.
Ilmspan
Steinsammelplätze
Abladen und ablagern von Baumaterialien, Fliessen,
Bausteinen usw. sowie das Ablagern von Schnittgut von

Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 7
Sträuchern und Bäumen ist strengstens verboten. Die
Steinsammelplätze dienen ausschließlich für Ablesesteine
aus den Fluren.
Verstöße werden zur Anzeige gebracht !
An alle Bayernfan`s !
Am Freitag, den 06. Juli findet eine außerordentliche
Versammlung im Bayernraum statt. Beginn 20.00 Uhr.
Bringt bitte eure Beiträge mit. Bei Nichterscheinen bitte
um Benachrichtigung.
Am Samstag und Sonntag, den 07. und 08. Juli findet
unser 3. Turnier in Eßleben bei Werneck statt. Abfahrt
bei mir um 8.00 Uhr.
Am Freitag und Samstag, den 13. und 14. Juli findet unser
4. Turnier in Hardheim statt. Nachtturnier. Abfahrt bei
mir um 21.30 Uhr.
1. Spiel 22.30 Uhr, 2. Spiel 23.40 Uhr. Am Sonntag
Abfahrt 9.00 Uhr. 3. Spiel 10.00 Uhr und 4. Spiel 12.00
Uhr. Siegerehrung 21.00 Uhr.
Obst- und Gartenbauverein Ilmspan e.V.
Die bestellten Salatpflanzen können am Samstag, 07.
Juli 2001, abgeholt werden.
Es können Erdbeerpflanzen der bekanntesten Sorten bis
zum 22. Juli 2001 bei Josef Hugo Dürr, Tel.: 770, bestellt
werden.
Object 7 Kirchliche
Nachrichten
Großrinderfeld
Samstag, 07.07.: Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt,
Glaubensbote (787)
19.00 Uhr Vorabendmesse: Amt für Luzia Hörner –
Gertrud Endres u. Anna Trost u. Angh.
Mathilde u. Adolf Spinner u. Anna u. Georg
Schmitt – Karl Anton Thoma u.
Angeh. – Rosa Schmitt
Sonntag, 08.07.: 14. Sonntag im Jahreskreis
9.45 Uhr Hauptgottesdienst für die Pfarrgemeinde
- Amt für Monika Banzer u. Maria
Stolzenberger u. Angeh. - Eduard u. Ida
Häusler u. Fam. Schmieg – Emil u. Maria
Schenk u. Angeh. – Fam. Lang u. Farrenkopf
– Alois u. Maria Behringer
13.00 Uhr Andacht zur Muttergottes
Dienstag, 10.07 .: Hl. Knud, König von Dänemark, Mär ­
tyrer (1086), hl. Erich, König von Schweden, Märtyrer
(1160) u. hl. Olaf, König von Norwegen (1030)
19.00 Uhr Amt für Hugo Kleinhans u. Ehefrau –
Fam. Engelbert-Michelbach u. Ang. – Alfons
u. Blanka Stolzenberger u. Osmunda
Behringer – zur Muttergottes
Donnerstag, 12.07.: Messe vom Tag
18.30 Uhr Schülergottesdienst (blaues Liederheft):
Amt für Else u. Lorenz Scheiner –
Josef u. Ida Schäfer – Josef, Hans u. Juliane
Bethäuser – arme Seelen
Samstag, 14.07.: Hl. Ulrich von Zell, Mönch (1093)
19.00 Uhr Vorabendmesse: Amt für Gerhard u.
Engelbert Günther u. Ang. – Karl Weismann,
Eltern u. Schwiegereltern u. Josefine
Lang – Martha u. Richard Schäfer –
Richard u. Franziska Lang, Theo Geiger
u. Eltern – Herbert Hackenberger (von
den Schulkameraden)
Sonntag, 15.07.: 15. Sonntag im Jahreskreis
9.45 Uhr Hauptgottesdienst für die Pfarrgemeinde,
mitgestaltet vom Kindergarten -
Amt für Franz u. Elsa Stoppel – Anita
Wohlschlegel, Rosa Schmitt u. Ang. –
Helene u. Gerlinde Geiger u. Verwandte
– Johann u. Theopista Fischer – Anette
Köhler u. Albert Schmitt
13.00 Uhr Andacht in den Anliegen der Pfarrgemeinde
Ab sofort hat das Pfarrbüro wieder geöffnet.
Rückgabe der Erstkommunionsgewänder
In der Zeit vom 17. bis 20. Juli 2001 können während
der Bürozeiten die Erstkommunionsgewänder
zurückgegeben werden. Die Leihgebühr beträgt
40,-- DM.
Gottesdienste auswärts:
Samstag, 07.07.: 17.30 Uhr Werbachhausen Amt
Sonntag, 08.07.: 09.00 Uhr Wenkheim Amt
Samstag, 14.07.: 17.30 Uhr Wenkheim Amt
Sonntag, 15.07.: 10.30 Uhr Werbachhausen Amt
Allen viele Grüße
Euer Pfarrer Volker Ochs
Gerchsheim
Samstag, 07.07.: Hl. Willibald
14.00 Uhr Trauung der Brautleute Katja Seubert u.
Klaus Michel mit Hochzeitsamt
19.00 Uhr Vorabendmesse – (Vertretung Pater)
Kollekte f.d. Kirchenrenovation Amt für
Fam. Heinrichs, Wörner, Albert, Grebner
Anna u. Adam Stoy – Ladislaus Kraus,
Karl Hehn u. Eltern – Ludwig u. Cili Karl
– Ludwig u. Katharina Deppisch u.
Margarete Uhl- Julius, Ida u. Oskar
Albert u. deren Angeh.
Sonntag, 08.07.: 14. Sonntag im Jahreskreis –
Kollekte für die Kirchenrenovation
9.45 Uhr Hauptgottesdienst - Amt für die Pfarrgemeinde
– Gestiftete heilige Messe
Hans Popp u. Eltern – Edgar Fischer –
Berta u. Hilde Wagner, Eltern u. Geschw.
– Alfons u. Ludwig Rüttinger – August u.
Hans Schneider, Anton Klein – Franz u.
Irene Hofmann – Ludwig Michel, Johann
u. Anna Spiegel u. deren Angeh.
13.30 Uhr 3. Rosenkranz für Rösle Moninger
Dienstag.: 10.07.:
19.00 Uhr 2. Seelenamt für Rita Baumeister und
Rösle Moninger – gestiftetes Amt für Georg
u. Berta Gernert – Amt für Hermann
Lörner, Maria Hettrich – gestiftete Hl.
Messe für Maria u. Ludwig Müller (nach­

geholt) u. deren Angeh.
Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 8
18.30 Uhr Rosenkranz für arme Seelen
Mittwoch 11.07.: Hl. Benedikt von Nursia – Schutz ­ 19.00 Uhr A.f. Josef Fischer u. Angeh. – SM.f. Franz,
parton Europas
Maria u. Martin Dürr – SM.f. Leo Öhmann
8.00 Uhr Gestiftete Hl. Messe für Fam. Kober –
(v.d. Senioren) - Schülergottesdienst
Krinner – zur Muttergottes v.d. Freitag, 13.07.: Hl. Heinrich u. Kunigunde, Kaiserpaar
immerwährenden Hilfe
1024/1033
Donnerstag 12.07.:
7.30 Uhr A.f. Eugen Lesch u. ++ Angeh. – Gest.A.f.
ab Krankenkommunion
Rosa u. Anna Dürr – St.M.z. Mutter v.d.
9.00 Uhr
Immerw. Hilfe
19.00 Uhr 3. Seelenamt für Rösle Moninger, Hl. Sonntag, 14.07.: 15. Sonntag im
Messe für Emil Schubert – Amt für The­ 08.30 Uhr A.f.d. Pfarrgemeinden – A.f. Berta u. Lorenz
rese u. Emil Dittmann u. deren Angeh.
Stoy – A.f. Fritz Polifka – A.f. Stefan u.
Freitag, 13.07.: Hl. Heinrich II u. Hl. Kunigunde
Franziska Schäfer – SM.f. Alfons Herold,
19.00 Uhr 3. Seelenamt für Rita Baumeister – ge­
Eltern, Fischer u. Angeh. u. Lioba Lutz
stiftete Hl. Messe für Heinrich u. Pauline
Hofmann u. deren Angeh.
13.00 Uhr Andacht
Samstag, 14.07.: Kollekte f.d. Kirchenrenovation
13.00 Uhr Trauung der Brautleute Kerstin Schwing
Schönfeld
u. Andreas Stoy mit Hochzeitsamt
19.00 Uhr Vorabendmesse – Amt für Fam. Erlenbach
u. Weis – Rosa u. Alois Schmitt,
Eltern – Franz Hedrich – Hilde u. Josef
Gätzner – Johann Walz, Emil u. Markus
Storz, Fam. Sachs u. deren Angeh.
Sonntag, 15.07.: 15. Sonntag im Jahreskreis –
Kollekte für die Kirchenrenovation
9.45 Uhr Hauptgottesdienst - Amt für die Pfarrgemeinde
– Theresia Schneider (bestellt
v. Schulk.) – Fam. Lesch – Deckert –
Albert – Fam. Pietsch – Wyrwich – Klara
u. Lioba Wörner – Fam. Kopecek – Groß
– Fam. Ludwig Schneider – Josef Bayer
u. deren Angeh.
13.30 Uhr Andacht
Sonntag, 08.07.: 14. Sonntag im Jahreskreis Hl. Kili ­
an, Bischof v. Würzburg 689
8.30 Uhr Jtg-A.f. Oskar Schmitt - A.f. Albin u. Hedwig
Freidhof u. Angeh. – Jtg. A.f. Anna Schäfer –
A.f. Helmut Nahm z. Mutter v.d. Immerw. Hilfe
– A.f. Paul Schäfer u. Eltern – A.f. Philipp
Weis, Söhne u. Sr. Geralda – Gest. A.f. Maria
u. Kilian Schäfer
13.00 Uhr Andacht f.d. Verstorbenen 791, 770 Vorbeter
Dienstag, 10.07.: Hl. Knud, Erich, Olaf, Könige von
Dänemark – Schweden - Norwegen
7.30 Uhr Gest.A.f. Lorenz Öchsner u. Monika Ziegler u.
Angeh. – SM.f. Albin Kordmann, Eltern u. Geschwister
– SM.f. Fam. Schäfer u. Hellmuth
Donnerstag, 12.07.:
7.30 Uhr Gest.A.f. Stefan u. Maria Bittermann –
Proklamation:
Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden:
Kerstin Schwing und Andreas Stoy, Gerchsheim
Trauung am 14. Juli 2001 in Gerchsheim
SM.f. Kunigunde Kneitz – SM.f.d.
leb.u.++ d. Fam. Körner u. Meier
Freitag, 13.07.: Hl. Heinrich u. Kunigunde, Kaiserpaar
– 1024/1033
18.30 Uhr Rosenkranz f.d. Verstorbenen der Pfarrei
Ministranten
Die Bilder vom Ministrantenausflug nach Paris sind
ab dem Wochenende im Schaukasten ausgestellt.
Für Bestellungen liegt eine Liste in der Kirche.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
jeden Dienstag, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
19.00 Uhr 2.S-A.f. Alois Schmitt – A.f. Heinz Ueckert –
A.f. Josef, Günter u. Martin Dittmann u.
Angeh. – Jtg.A.f. Berta u. Maria Kordmann –
A.z. Danksagung – A.f.d. ++ d. Fam. Nahm u.
Heer – A.f. leb.u. ++ d. Fam. Ernst Rappert -
Schülergottesdienst
Samstag, 14.07.: Vorabendmesse z.15. Sonntag im
Es grüßt Sie alle herzlich
Jahreskreis
19.00 Uhr 3. S-A.f. Alois Schmitt – A.f. Heinrich Dopf u.
Ihr Pfarrer Damian Samulski
++ Angeh. – A.f. Josef u. Willi Schmitt u.
Fam. Harbrecht – A.f. Josef Staudigel – Jtg-
Ilmspan
A.f. Erna Deckert
13.00 Uhr Andacht
Sonntag, 08.07.:
14. Sonntag im Jahreskreis – Hl. Kili ­
an, Bischof v. Würzburg 689
10.00 Uhr A.f.d. Pfarrgemeinden – A.f. Josef Brennfleck
u. Eltern – A.f.Fam. Kuhn u. Deckert u. ++
Angeh. – A.f. Sophie u. Otto Wundling –
Gest. hl. M.f. Anton, Anna u. Rosa Fitterer
13.00 Uhr Andacht, Segen – Corpus-Christi-Bruderschaft
945, 946
Montag, 09.07.:
7.30 Uhr SM. z. hl. Judas Thaddäus – SM.f. arme
Seelen – SM.f. Rosa, August u. Rosa Kühner
Mittwoch, 11.07.: Hl. Benedikt v. Nursia - 547
Krensheim
Samstag, 07.07.: 19.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 08.07.: 19.00 Uhr Andacht
Donnerstag, 12.07.:
19.00 Uhr Singmesse - Schülergottesdienst
Sonntag, 15.07 .: 10.00 Uhr Amt 19.00 Uhr Andacht
Kleine Weisheiten ...
Wahre Liebe
Bei einem Rundfunk-Wettbewerb wurde die Frage
gestellt: „Welches ist der schönste Satz, den eine
Frau hören kann?“ Nach vielem Hin und Her bekam

eine junge Frau den ersten Preis. „Der schönste
Satz“, meinte sie, „den eine Frau zu hören bekommen
kann, ist wenn das Baby nachts um drei zu
weinen anfängt und ihr Mann spricht: Bleib liegen,
ich geh schon.“
Allen liebe Grüße
unseren Schülern einen erfolgreichen Endspurt
Ihr Josef Kühner, Pfarrer
Evangelische Kirchengemeinde
Wenkheim
Samstag, 07.07.:
15.30 Uhr Krankenhaussingen
19.30 Uhr Spieleabend
Sonntag, 08.07.:
10.00 Uhr Gottesdienst (Kollekte für die EKD); zur
gleichen Zeit ist Kindergottesdienst
18.30 Uhr Die etwas andere Bibelstunde (mit
Abendessen/Grillen); Thema (ab 20.00
Uhr): „Der Versöhnungstag in Israel“
Montag, 09.07.:
19.00 Uhr Teenietreff
20.00 Uhr Hausbibelkreis (1) bei Gerhard Baumann,
Siedlung 3
Dienstag, 10.07.:
9.45 Uhr „Purzeltreff“ für Mütter und Väter mit
Kleinkindern
Mittwoch, 11.07.:
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht
Donnerstag, 12.07.:
17.00 Uhr Bubenjungschar
19.00 Uhr Jugendkreis
20.00 Uhr Hausbibelkreis (2) bei Lena Steger,
Am Zellenrain 28
20.00 Uhr Hausbibelkreis (3) bei Fam. W. Schörk,
Badstraße 1
Freitag, 13.07.:
15.30 Uhr Kinderstunde
17.00 Uhr Mädchenjungschar
20.00 Uhr Gebetsabend
Sonntag, 15.07.:
10.00 Uhr Gottesdienst; zur gleichen Zeit ist
Kindergottesdienst
Hinweis auf die Kirchenwahlen 2001:
Bitte lesen Sie zur Einleitung des Wahlverfahrens“ Seite
6 in unserem Juli-Gemeindebrief.
Familienanzeigen und
Werbung
Nächster TÜV – Termin
für sämtliche Fahrzeuge
am Donnerstag, 12. Juli 2001 ab 13.00 Uhr und
am Donnerstag, 19. Juli 2001 ab 13.00 Uhr
Reiner Schäfer
Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 9
KFZ-Meisterbetrieb
Landmaschinen-Schlosserei
97950 Gr.-Schönfeld, Tel.: 09344/261
Über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke
anlässlich meines
80. Geburtstages
habe ich mich sehr gefreut und möchte mich
auf diesem Wege bei allen Gratulanten recht
herzlich bedanken.
Ein besonderer Dank gilt
Herrn Ortsvorsteher Hubert Kraus.
Ilmspan, im Juli 2001
Lidwina Dittmann
FLEISCH UND WURST
DIREKTVERMARKTUNG
Unser Hofladen ist am
Samstag, 07. Juli 2001,
von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr für Sie geöffnet.
Wir bieten Ihnen Qualitätsfleisch und Wurst
aus eigener Schweinezucht
zum günstigen Preis.
Fam. Klug
Dr.-Kern-Gasse 4, Ilmspan
Tel.: 09344/357
Über die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und
Geschenke anlässlich meines
80. Geburtstages
habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich auf
diesem Wege bei allen Verwandten, Nachbarn
und Bekannten recht herzlich.
Mein besonderer Dank gilt
He rn Pfarrer Kühner und dem
stellv. Ortsvorsteher He rn Spiegel.
Alwina Fleischmann
Schönfeld, im Juni 2001
Öffnungszeiten:
Metzgerei und „Gaststätte Adler“
Hauptstr. 18
97950 Großrinderfeld
Tel.: 09349/296
Neu ab 01.07.2001
Montag:
7.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag:

Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 10
7.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch:
7.30 bis 12.30 nachmittags geschlossen!
Donnerstag:
7.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Freitag:
7.30 bis 18.00 Uhr
Samstag:
7.15 Uhr bis 12.30 Uhr
Sonn – und Feiertage geschlossen!
Frische Einlegegurken
direkt vom Erzeuger
Bestellungen und Abholung bei
Christa Himmel, Krautgärtenstraße
3
Krensheim, Tel.: 09346/520

Mitteilungsblatt Nr. 27 vom 06.07.2001
Seite 11
*