03KO200012 Automation in der K verarbeitenden Industrie.indd - VDI ...
03KO200012 Automation in der K verarbeitenden Industrie.indd - VDI ...
03KO200012 Automation in der K verarbeitenden Industrie.indd - VDI ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2. <strong>VDI</strong>-Konferenz<br />
<strong>Automation</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kunststoff<br />
<strong>verarbeitenden</strong> <strong>Industrie</strong><br />
Innovative Lösungen für e<strong>in</strong>e effiziente Produktion<br />
Informieren Sie sich u.a. über<br />
L<strong>in</strong>ear- vs. <strong>Industrie</strong>roboter:<br />
die Qual <strong>der</strong> Wahl<br />
Erfolgreiche Beispiele für e<strong>in</strong>e<br />
automationsgerechte Werkzeugtechnik<br />
Fortschritte beim Handl<strong>in</strong>g von<br />
schwierigen Teilen<br />
Vorteile und Potenziale e<strong>in</strong>es<br />
3D-Laserscanners<br />
Neue Methoden <strong>der</strong> Produkt- und<br />
Prozesskontrolle<br />
Auswirkungen <strong>der</strong> novellierten<br />
Masch<strong>in</strong>enrichtl<strong>in</strong>ie 2006/42/EG<br />
Standortfrage: Wie Automatisierung die<br />
Produktion <strong>in</strong> Deutschland sichern kann<br />
Mit Vorträgen und Praxisbeispielen u.a. von:<br />
Foto: KraussMaffei <strong>Automation</strong><br />
Term<strong>in</strong> und Ort:<br />
19. und 20. Juni 2012,<br />
Nürt<strong>in</strong>gen<br />
Wittmann Robot Systeme Stäubli Tec-Systems KraussMaffei Technologies<br />
ARBURG ENGEL Austria Regovi ZAHORANSKY Formenbau Georg Utz<br />
Veranstaltung des <strong>VDI</strong> Wissensforums | www.vdi.de/automation | Telefon +49 211 6214-201 | Telefax +49 211 6214-154
Dienstag, 19. Juni 2012<br />
09:00 Begrüßung durch den Konferenzleiter<br />
Dipl.-Ing. Thomas Marufke, KraussMaffei<br />
<strong>Automation</strong> AG, Oberd<strong>in</strong>g-Schwaig<br />
ROBOTERSYSTEME IM VERGLEICH<br />
09:15 Erfolgreicher E<strong>in</strong>satz von L<strong>in</strong>earrobotern im<br />
Spritzgussbereich<br />
Welcher Aufbau für welchen Zweck?<br />
Tragleistungen<br />
Technische und monetäre Vorteile<br />
E<strong>in</strong>fache Programmierung abgestimmt auf den<br />
Spritzgießprozess<br />
Anwendungen an <strong>der</strong> SGM und <strong>in</strong> komplexen<br />
Automatisierungslösungen<br />
Dipl.-Ing. (FH) Michael Tolz, Nie<strong>der</strong>lassungsleiter<br />
Schwaig, Wittmann Robot Systeme GmbH, Schwaig<br />
10:00 Praxise<strong>in</strong>satz hochfl exibler <strong>Industrie</strong>roboter<br />
Vier Achsen, vier Freiheitsgrade: E<strong>in</strong>satzmöglichkeiten<br />
des SCARA-Roboters<br />
Effi ziente Fertigung auf allen Ebenen mit dem Sechsachs-Knickarm-Roboter<br />
Zusammenspiel mit <strong>der</strong> Spritzgießmasch<strong>in</strong>e<br />
E<strong>in</strong>satz bei vor- und nachgelagerten Prozessen<br />
Markus Seidl, Regionalverkaufsleiter Südost,<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH Robotics, Bayreuth<br />
10:45 Kaffeepause<br />
11:15 Mit Robot-Systemen effi zient produzieren –<br />
Die Auswahl ist entscheidend<br />
Merkmale und Vorteile <strong>der</strong> unterschiedlichen<br />
Robot-K<strong>in</strong>ematiken<br />
Kriterien zur Auswahl des idealen Robot-Systems <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Konzeptphase<br />
Lösungsvielfalt anhand repräsentativer Praxisbeispiele<br />
Betriebswirtschaftlicher Vergleich anhand e<strong>in</strong>er<br />
konkreten Anwendung<br />
Dipl.-Ing. Masch.-Bau (BA) Oliver Giesen, Abteilungsleiter<br />
Projekte, ARBURG GmbH + Co KG, Loßburg<br />
12:00 Innovation <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Schritten durch <strong>Automation</strong> und<br />
Prozessoptimierung<br />
Ständige Innovation als Wettbewerbsvorteil <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en<br />
mittelständischen Unternehmen<br />
Partnerschaft (Lieferant – Kunde – Endkunde) als fester<br />
Bestandteil <strong>der</strong> Innovation<br />
Praxisbeispiel e<strong>in</strong>es erfolgreich umgesetzten<br />
<strong>Automation</strong>s-Projektes<br />
Kosten- Nutzenanalyse<br />
Lessons learned<br />
Dipl.-Ing. Peter Langer, Entwicklung und Vertrieb, MKT<br />
GmbH, F<strong>in</strong>nentrop-Wer<strong>in</strong>ghausen, Dipl. Wirt.-Ing. (FH)<br />
Benjam<strong>in</strong> We<strong>in</strong>zierl, Produktmanagement, KraussMaffei<br />
<strong>Automation</strong> AG, Oberd<strong>in</strong>g-Schwaig<br />
12:45 Mittagessen<br />
OPTIMIERUNG DER SCHNITTSTELLE MENSCH-MASCHINE<br />
14:15 Robotergestützte Bearbeitung von Faserverbundwerkstoffen<br />
Roboterfräsbearbeitung<br />
Offl <strong>in</strong>eprogrammierung und Simulation zur effi zienten<br />
Inbetriebnahme<br />
Methoden zur Genauigkeitssteigerung<br />
Neue Bedienkonzepte<br />
Univ.-Prof. Dr.-Ing. Bernd Kuhlenkötter, TU Dortmund,<br />
Fakultät Masch<strong>in</strong>enbau, Lehrstuhl für <strong>Industrie</strong>lle Robotik<br />
und Produktionsautomatisierung (IRPA), Dipl.-Ing. (FH)<br />
Jörg Rommelfanger, KraussMaffei Technologies GmbH,<br />
Viersen, Univ.-Prof. Dr.-Ing. Thorsten Schüppstuhl,<br />
Technische Universität Hamburg-Harburg, Institut für<br />
Flugzeug-Produktionstechnik<br />
15:15 Reality goes virtual – Projekt- und Prozesskosten<br />
senken mittels hochaufl ösendem 3D-Laserscannen<br />
3D-Bestandsdokumentation und 3D-Aufmaß als<br />
Bauste<strong>in</strong>e für den Projekterfolg<br />
Wirtschaftlichkeitsbetrachtung<br />
Effektive Kommunikation – <strong>in</strong>tern, extern,<br />
<strong>in</strong>terdiszipl<strong>in</strong>är und global<br />
Virtuelle Touren von <strong>der</strong> Angebotsphase bis zum<br />
After Sales<br />
Dipl.-Ing. Hans-Jürgen Schulze, Geschäftsführer, REGOVI,<br />
Brannenburg<br />
16:00 Kaffeepause<br />
ZUVERLÄSSIGE TEILELOGISTIK – SICHERES HANDLING<br />
16:30 Teilehandl<strong>in</strong>g per Greifer- und Vakuumtechnik<br />
Möglichkeiten und Grenzen <strong>in</strong> Abhängigkeit von Teil,<br />
Roboter und Werkzeug<br />
Handhabung von biegeschlaffen Bauteilen mit<br />
Nadelgreifern<br />
Konstruktion vs. Eigenbau<br />
E<strong>in</strong>fach vs. Komplex<br />
Dipl.-Ing. Thomas Trefzer, Leiter Vertrieb, Ra<strong>in</strong>er Mehrer,<br />
Dipl.-Ing. Stephan Eifl er, FIPA GmbH, Isman<strong>in</strong>g<br />
17:15 Anpassungsfähige Sortier- und Zuführtechnik<br />
Welche Techniken s<strong>in</strong>d grundsätzlich standardisiert?<br />
Wann s<strong>in</strong>d standardisierte, wann fl exible Übergänge<br />
möglich und nötig?<br />
Bauteilbeschaffenheit, Stückzahlen und Losgrößen als<br />
Randbed<strong>in</strong>gungen und Kostentreiber<br />
Dipl.-Ing. Mart<strong>in</strong> Nelz, Director Sales, Sortimat Fee<strong>der</strong> and<br />
Handl<strong>in</strong>g Technology, Nie<strong>der</strong>lassung <strong>der</strong> ATS <strong>Automation</strong><br />
Tool<strong>in</strong>g Systems GmbH, W<strong>in</strong>nenden<br />
18:00 Ende des ersten Tages<br />
ab 19:30 Get Together<br />
Zum Ausklang des ersten Veranstaltungstages lädt Sie<br />
das <strong>VDI</strong> Wissensforum zu e<strong>in</strong>em Get-Together e<strong>in</strong>. Nutzen<br />
Sie die entspannte Atmosphäre, um Ihr Netzwerk zu<br />
erweitern und mit an<strong>der</strong>en Teilnehmern und Referenten<br />
vertiefende Gespräche zu führen.<br />
Veranstaltung des <strong>VDI</strong> Wissensforums | www.vdi.de/automation | Telefon +49 211 6214-201 | Telefax +49 211 6214-154
Mittwoch, 20. Juni 2012<br />
INTEGRATIVE KONZEPTE – MEHRWERT SCHAFFEN DURCH<br />
AUTOMATION<br />
09:00 Automatisierte Spritzgießwerkzeuge ...<br />
wo <strong>der</strong> klassische Werkzeugbau aufhört und <strong>der</strong><br />
Son<strong>der</strong> werkzeugbau beg<strong>in</strong>nt<br />
Spritzgießmontagelösungen<br />
Servoelektrisch angetriebene Werkzeuge<br />
Komb<strong>in</strong>ation klassischer Werkzeugbaulösungen<br />
Integration von Montageanlagen <strong>in</strong> Spritzgießwerkzeuge<br />
Vere<strong>in</strong>zelung präziser und sensibler E<strong>in</strong>legeteile und<br />
Zuführung <strong>in</strong> das Werkzeug<br />
Michael Schmidt, Geschäftsführer Vertrieb, ZAHORANSKY<br />
Formenbau GmbH, Freiburg<br />
09:45 Wirtschaftliche und praxisgerechte Spritzgießautomation<br />
im E<strong>in</strong>klang komplexen Werkstoff- und<br />
Prozessanfor<strong>der</strong>ungen<br />
Temperierte Greifwerkzeuge und dokumentierte<br />
Vortemperierung <strong>der</strong> E<strong>in</strong>legeteile als Teil des Automatisierungsprozesses<br />
Sensitiver E<strong>in</strong>legevorgang analog zum manuellen E<strong>in</strong>legen<br />
Hochtemperaturspezialwerkstoff ersetzt e<strong>in</strong> vormals<br />
re<strong>in</strong>es Metallteil<br />
<strong>Automation</strong> und Fertigungsprozess als Gesamtlösung<br />
Dipl.-Ing. Heiko Röhrig, Leiter Vertrieb und Market<strong>in</strong>g,<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH, Donauesch<strong>in</strong>gen,<br />
Andreas Wagner, Geschäftsführer, Weisshaar Kunststoffverarbeitung-Formenbau<br />
GmbH & Co. KG, Deißl<strong>in</strong>gen<br />
10:30 Kaffeepause<br />
FORTSCHRITTE IN DER PROZESS- UND<br />
PRODUKTÜBERWACHUNG<br />
11:00 Von <strong>der</strong> Bildaufnahme bis zur Bauteilbewertung –<br />
<strong>Industrie</strong>lle Bildverarbeitung <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Automation</strong>spraxis<br />
Grundlagen <strong>in</strong>dustrieller Bildverarbeitung<br />
Von <strong>der</strong> Idee zur Machbarkeitsanalyse<br />
Möglichkeiten und Grenzen<br />
Christian von Criegern, Leiter Anwendungstechnik,<br />
SensoPart <strong>Industrie</strong>sensorik GmbH, Gottenheim<br />
11:45 Integrierte Prüfprozesse <strong>in</strong> <strong>der</strong> Praxis<br />
Elektrische Prüfung Touchsk<strong>in</strong> Folie<br />
Praxisbeispiel Laptopcover<br />
Praxisbeispiel Prüfen und Regeln mittels <strong>in</strong>dustrieller<br />
Bildverarbeitung<br />
Dipl.-Ing. Jörg Fuhrmann, Leiter Anlagen automatisierung,<br />
ENGEL Austria, Schwertberg (Österreich)<br />
12:30 Kaffeepause mit Imbiss<br />
BLICK ÜBER DEN TELLERRAND<br />
13:00 MES Datenerfassung und -verarbeitung<br />
Leitstand<br />
Vernetzungsarten Euromap, OPC & Co<br />
Module und ihre Möglichkeiten<br />
Durch Partnerschaften zum Erfolg<br />
Ing. Alexan<strong>der</strong> Kobl<strong>in</strong>ger, MBA, T.I.G. Technische<br />
Informationssysteme GmbH, Geschäftsführung, Rankweil<br />
(Österreich)<br />
13:30 Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> Europäischen Masch<strong>in</strong>enrichtl<strong>in</strong>ie<br />
2006/42/EG <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Automation</strong>: Best Practices aus <strong>der</strong><br />
betrieblichen Praxis<br />
Verkettung von Produktionsanlagen<br />
Umbau von Produktionsanlagen<br />
Risikobeurteilung gemäß 2006/42/EG, Anhang I<br />
CE-Konformitätsverfahren<br />
Anfor<strong>der</strong>ungen an die technische Dokumentation<br />
Dr. Rolf Zöllner, Risikomanagement, Dipl.-Phys. Gerhard<br />
Kle<strong>in</strong>, Leiter Abteilung Risikomanagement, TÜV SÜD <strong>Industrie</strong><br />
Service GmbH, München<br />
14:00 Produkt des Jahres 2012: Modulpalette fi xfl at<br />
Komb<strong>in</strong>ation von Innovation, Design und Funktionalität<br />
<strong>in</strong> Kunststoff<br />
Produkt made <strong>in</strong> Germany<br />
E<strong>in</strong>fache Montage von Photovoltaik-Modulen auf<br />
Flachdächern<br />
Integrierte Verb<strong>in</strong>dungselemente<br />
Umweltfreundlicher, recycelbarer Kunststoff<br />
Berthold Niehaus, Prokurist, Verkaufsleiter Technische<br />
Teile, Georg Utz GmbH, Schüttorf<br />
14:30 Ausblick und Verabschiedung<br />
14:45 Ende <strong>der</strong> Veranstaltung<br />
Konferenzleiter<br />
Dipl.-Ing. Thomas Marufke, Vertriebsleiter und Kaufmännischer<br />
Leiter, KraussMaffei <strong>Automation</strong> AG, Oberd<strong>in</strong>g-Schwaig<br />
Zielgruppe <strong>der</strong> Konferenz<br />
Geschäftsführer, Ingenieure und technische Führungskräfte aus<br />
den Bereichen Entwicklung, Konstruktion, Verfahrenstechnik,<br />
Fertigung und Qualitätssicherung von Kunststoffbauteilen<br />
5 gute Gründe, an dieser Konferenz teilzunehmen<br />
Verschaffen Sie sich e<strong>in</strong>en aktuellen Überblick über die<br />
neuesten Entwicklungen <strong>der</strong> <strong>Automation</strong>stechnik<br />
Lernen Sie neue Ansätze kennen, um Ihre Fertigung zu optimieren<br />
Erfahren Sie, wie Sie bestehende Anlagen automatisieren und<br />
dadurch Kosten sparen können<br />
F<strong>in</strong>den Sie die geeignete Automatisationslösung für Ihre<br />
<strong>in</strong>dividuelle Problemstellung<br />
Tauschen Sie sich mit Kollegen und Experten aus und erweitern<br />
Sie Ihr Netzwerk<br />
Fachausstellung/Sponsor<strong>in</strong>g<br />
Sie möchten Kontakt zu den hochkarätigen Teilnehmern dieser<br />
<strong>VDI</strong>-Konferenz aufnehmen und Ihre Produkte und Dienstleistungen<br />
e<strong>in</strong>em Fachpublikum Ihres Marktes ohne Streuverluste<br />
präsentieren? Vor, während und nach <strong>der</strong> Veranstaltung bieten<br />
wir Ihnen vielfältige Möglichkeiten, rund um das Konferenzgeschehen<br />
„Flagge zu zeigen“ und mit Ihren potenziellen Kunden<br />
<strong>in</strong>s Gespräch zu kommen.<br />
Informationen zu Ausstellungsmöglichkeiten und zu <strong>in</strong>dividuellen<br />
Sponsor<strong>in</strong>gangeboten erhalten Sie von:<br />
Annika Moll<br />
Tel.: +49 211 6214-429, moll_a@vdi.de<br />
Veranstaltungsh<strong>in</strong>weise<br />
Fachkonferenz<br />
Composites effi zient verarbeiten – Mo<strong>der</strong>ne Fertigungsverfahren<br />
für große Stückzahlen<br />
30.–31. Mai 2012, Bremen (03KO500012)<br />
Technikforum<br />
Kennzahlensysteme für Kunststoffverarbeiter<br />
16.–17. Oktober 2012, Düsseldorf (03FO003003)<br />
Fachkonferenz<br />
Kunststoffe <strong>in</strong> Optischen Systemen<br />
07.–08. November 2012, Baden-Baden (03KO100012)<br />
Informationen und Anmeldung:<br />
http://www.vdi-wissensforum.de<br />
Veranstaltung des <strong>VDI</strong> Wissensforums | www.vdi.de/automation | Telefon +49 211 6214-201 | Telefax +49 211 6214-154
2. <strong>VDI</strong>-Konferenz „<strong>Automation</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Kunststoff <strong>verarbeitenden</strong> <strong>Industrie</strong>“<br />
<strong>VDI</strong> Wissensforum GmbH, Postfach 10 11 39, 40002 Düsseldorf<br />
www<br />
Nachname<br />
Vorname<br />
Abteilung<br />
Tätigkeitsbereich<br />
Funktion<br />
Firma/Institut<br />
Straße/Postfach<br />
PLZ, Ort, Land<br />
Telefon<br />
Telefax<br />
E-Mail<br />
Ich nehme an <strong>der</strong> 2. <strong>VDI</strong>-Konferenz „<strong>Automation</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kunststoff<br />
<strong>verarbeitenden</strong> <strong>Industrie</strong>“ am 19. und 20. Juni 2012<br />
<strong>in</strong> Nürt<strong>in</strong>gen teil. (<strong>03KO200012</strong>)<br />
Ich <strong>in</strong>teressiere mich für<br />
Ausstellungs- und Sponsor<strong>in</strong>gmöglichkeiten.<br />
Bitte Preiskategorie wählen<br />
Preisstufe Preis p./P. zzgl. MwSt.<br />
Teilnahmegebühr 1 EUR 1.340,persönliche<br />
<strong>VDI</strong>-Mitglie<strong>der</strong><br />
Mitgliedsnummer<br />
2 EUR 1.240,-<br />
(Für die Preisstufe 2 ist die Angabe <strong>der</strong> <strong>VDI</strong>-Mitgliedsnummer erfor<strong>der</strong>lich.)<br />
Abweichende Rechnungsanschrift<br />
Teilnehmer mit Rechnungsanschrift außerhalb von Deutschland, Österreich und<br />
<strong>der</strong> Schweiz zahlen bitte mit Kreditkarte.<br />
Visa Mastercard American Express<br />
Karten<strong>in</strong>haber<br />
Kartennummer<br />
gültig bis (MM/JJ)<br />
Datum Unterschrift<br />
X<br />
Titel<br />
Mit <strong>in</strong>novativen Lösungen<br />
den Vorsprung vor dem<br />
Wettbewerb sichern<br />
<strong>VDI</strong> Wissensforum GmbH<br />
Kundenzentrum<br />
Postfach 10 11 39<br />
40002 Düsseldorf<br />
Telefax: +49 211 6214-154<br />
Telefon: +49 211 6214-201<br />
E-Mail: wissensforum@vdi.de<br />
Internet: www.vdi.de/automation<br />
Anmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Anmeldebestätigung und Rechnung<br />
werden zugesandt. Gebühr bitte erst nach Rechnungse<strong>in</strong>gang unter Angabe <strong>der</strong><br />
Rechnungsnummer überweisen.<br />
Veranstaltungsort/Zimmerbuchung<br />
K3N – Die Neue Stadthalle Nürt<strong>in</strong>gen<br />
Heiligkreuzstraße 4<br />
72622 Nürt<strong>in</strong>gen<br />
Tel. +49 7022 24340<br />
Fax +49 7022 243420<br />
www.k3n.de<br />
<strong>in</strong>fo@k3n.de<br />
H<strong>in</strong>weise zu Zimmerkont<strong>in</strong>genten f<strong>in</strong>den Sie unter www.vdi.de/automation<br />
Weitere Hotels <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe des Veranstaltungsortes<br />
f<strong>in</strong>den Sie auch über unseren kostenlosen Service von HRS,<br />
www.vdi-wissensforum.de/hrs<br />
Leistungen: Im Leistungsumfang s<strong>in</strong>d die Konferenzunterlagen, Pausengetränke,<br />
Mittagessen sowie die Abendveranstaltung enthalten. Die Konferenzunterlagen<br />
werden den Teilnehmern am Veranstaltungsort ausgehändigt.<br />
Exklusiv-Angebot: Als Teilnehmer dieser Veranstaltung bieten wir Ihnen e<strong>in</strong>e<br />
3-monatige, kostenfreie <strong>VDI</strong>-Probemitgliedschaft an. (Dieses Angebot gilt ausschließlich<br />
bei Neuaufnahme)<br />
Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen: Mit <strong>der</strong> Anmeldung werden die Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen <strong>der</strong><br />
<strong>VDI</strong> Wissensforum GmbH verb<strong>in</strong>dlich anerkannt. Abmeldungen müssen schriftlich<br />
erfolgen. Bei Abmeldungen bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeg<strong>in</strong>n erheben wir<br />
e<strong>in</strong>e Bearbeitungsgebühr von € 50,– zzgl. MwSt. Nach dieser Frist ist die volle<br />
Teilnahmegebühr gemäß Rechnung zu zahlen. Maßgebend ist <strong>der</strong> Poste<strong>in</strong>gangsstempel.<br />
In diesem Fall senden wir die Veranstaltungsunterlagen auf Wunsch zu.<br />
Es ist möglich, nach Absprache e<strong>in</strong>en Ersatzteilnehmer zu benennen. E<strong>in</strong>zelne<br />
Teile <strong>der</strong> Veranstaltung können nicht gebucht werden. Muss e<strong>in</strong>e Veranstaltung aus<br />
unvorhersehbaren Gründen abgesagt werden, erfolgt sofortige Benachrichtigung.<br />
In diesem Fall besteht nur die Verpfl ichtung zur Rückerstattung <strong>der</strong> bereits<br />
gezahlten Teilnahmegebühr. In Ausnahmefällen behalten wir uns den Wechsel<br />
von Referenten und/o<strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ungen im Programmablauf vor. In jedem Fall<br />
beschränkt sich die Haftung <strong>der</strong> <strong>VDI</strong> Wissensforum GmbH ausschließlich auf die<br />
Teilnahmegebühr.<br />
Datenschutz: Die <strong>VDI</strong> Wissensforum GmbH erhebt und verarbeitet Ihre Adressdaten<br />
für eigene Werbezwecke und ermöglicht namhaften Unternehmen und<br />
Institutionen, Ihnen im Rahmen <strong>der</strong> werblichen Ansprache Informationen und<br />
Angebote zukommen zu lassen. Bei <strong>der</strong> technischen Durchführung <strong>der</strong> Datenverarbeitung<br />
bedienen wir uns teilweise externer Dienstleister. Wenn Sie zukünftig<br />
ke<strong>in</strong>e Informationen und Angebote mehr erhalten möchten, können Sie bei uns<br />
<strong>der</strong> Verwendung Ihrer Daten durch uns o<strong>der</strong> Dritte für Werbezwecke je<strong>der</strong>zeit<br />
wi<strong>der</strong> sprechen.<br />
Nutzen Sie dazu die E-Mail Adresse: wissensforum@vdi.de o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e an<strong>der</strong>e oben<br />
angegebene Kontaktmöglichkeit.
Change language