ARTIKEL in HANDICAP Magazin - Kempf
ARTIKEL in HANDICAP Magazin - Kempf
ARTIKEL in HANDICAP Magazin - Kempf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
86<br />
Mobil & Aktiv / Auto-Mobilität / Fahrhilfen<br />
R<strong>in</strong>g frei für<br />
Innovation<br />
<strong>Kempf</strong> präsentiert mit dem Darios<br />
e<strong>in</strong>en digitalen Gasr<strong>in</strong>g, der<br />
geschw<strong>in</strong>digkeitsabhängig reagiert:<br />
Moderne digitale Gasr<strong>in</strong>ge am Lenkrad mit separater Hand<br />
betriebsbremse erfreuen sich auch <strong>in</strong> Deutschland bei Autofah<br />
rern mit Handicap zunehmender Beliebtheit. Gegenüber e<strong>in</strong>em<br />
sen, während er beim Gasr<strong>in</strong>g nur 18 mm beträgt –<br />
und damit noch deutlich weniger als bei den meisten<br />
Handbediengeräten mit Drück oder Drehfunktion. Der<br />
komb<strong>in</strong>ierten Handbediengerät für Gas und Bremse bieten sie zweifellos neue digitale Gasr<strong>in</strong>g „Darios“ von <strong>Kempf</strong> sorgt nun<br />
e<strong>in</strong>ige Vorteile: Mit dem Gasr<strong>in</strong>g lässt sich das Auto <strong>in</strong>tuitiv durch sanften mit se<strong>in</strong>er geschw<strong>in</strong>digkeitsabhängigen Programmie<br />
Druck beschleunigen, beide Hände können <strong>in</strong> den meisten Fahrsituationen rung dafür, dass dieses Problem der Vergangenheit<br />
am Lenkrad bleiben, im Fußraum stört ke<strong>in</strong> beengendes Gestänge. E<strong>in</strong><br />
Problem war bislang jedoch, dass die richtige Dosierung des Gases gerade<br />
angehört.<br />
beim Anfahren oder beim E<strong>in</strong>parken<br />
Die Pionier<strong>in</strong> aus dem<br />
nicht e<strong>in</strong>fach zu treffen ist. So kann<br />
Silicon Valley wollte etwas<br />
es bei ger<strong>in</strong>gem Tempo und bei Ran<br />
Neues machen<br />
giermanövern schnell zu e<strong>in</strong>em<br />
„Unser bisheriger Gasr<strong>in</strong>g ‚Dual<br />
leicht ruckeligen Fahrverhalten und<br />
Select‘ war schon e<strong>in</strong>e gute Lösung,<br />
unkontrollierten Drehzahlände<br />
aber man konnte ihn nicht sanft<br />
rungen kommen, die auch den Kraft<br />
genug e<strong>in</strong>stellen. Da wollte ich e<strong>in</strong>stoffverbrauch<br />
<strong>in</strong> die Höhe treiben.<br />
fach etwas Neues machen“, sagt<br />
Ursache dafür ist der Umstand, dass<br />
Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong> ganz unprätentiös.<br />
der Hub beim normalen Fußpedal<br />
E<strong>in</strong> weiterer, verme<strong>in</strong>tlich banaler<br />
mit etwa 60 mm groß genug ist, um Computerpionier<strong>in</strong>: Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong> bei der Programmierung Aspekt kam h<strong>in</strong>zu: Die Elektronik<br />
das Gas fe<strong>in</strong>fühlig kommen zu las des Darios <strong>in</strong> Wasselonne<br />
war zehn Jahre alt, die verwende<br />
<strong>HANDICAP</strong> 1/2010
ten Bauteile s<strong>in</strong>d kaum mehr zu bekommen, heute<br />
s<strong>in</strong>d die <strong>in</strong>tegrierten Schaltungen viel komplexer<br />
geworden. Und so setzte sich die 50jährige Computerexpert<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>s Werk, nutzte den<br />
„DSPMicrocontroller“ auf der<br />
Plat<strong>in</strong>e, um e<strong>in</strong>en Diagnosestecker<br />
anzusteuern, den es<br />
weltweit <strong>in</strong> allen Autos gibt. „Die<br />
genorme CANBusElektronikschnittstelle<br />
lieferte uns dann<br />
die Geschw<strong>in</strong>digkeitsdaten –<br />
das ist e<strong>in</strong>e elegante Lösung“,<br />
freut sich Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong>. Schon im Alter von 23 Jahren<br />
entwickelte sie als anerkannte Pionier<strong>in</strong> e<strong>in</strong> funktionsfähiges<br />
Spracherkennungssystem für Computer und<br />
gründete bald darauf die Firma <strong>Kempf</strong>Katalavox im<br />
kalifornischen Sunnyvale. Mit dem KatalavoxSystem<br />
werden heute etwa hochkomplizierte Operations<br />
Mikroskope durch Sprache<strong>in</strong>gabe des Chirurgen exakt<br />
gesteuert (siehe auch Artikel <strong>in</strong> <strong>HANDICAP</strong> 3/2008).<br />
In ihrer zweiten Heimat im sonnigen Silicon Valley<br />
fährt Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong> ihren Toyota Prius ausschließlich<br />
mit Gasr<strong>in</strong>g, obwohl sie selbst ke<strong>in</strong> Handicap hat. Ihre<br />
empirischen Feldversuche spielten e<strong>in</strong>e wichtige Rolle<br />
bei der Entwicklung und Optimierung des neuen<br />
Darios. „Bei me<strong>in</strong>en Testfahrten ist mir erst richtig klar<br />
geworden, warum me<strong>in</strong> Vater e<strong>in</strong> so guter Entwickler<br />
war“, berichtet sie. „Als beh<strong>in</strong>derter Mensch hat er<br />
se<strong>in</strong>e Produkte tagtäglich ausprobiert und konnte sie<br />
so ständig verbessern.“ Der 2002 verstorbene Elsässer<br />
Hans <strong>Kempf</strong> war <strong>in</strong> Folge von K<strong>in</strong>derlähmung auf<br />
den Rollstuhl angewiesen und hatte den damals freilich<br />
noch re<strong>in</strong> mechanischen Gasr<strong>in</strong>g 1954 erfunden.<br />
Anzeige<br />
<strong>HANDICAP</strong> 1/2010<br />
Mobil & Aktiv / Auto-Mobilität / Fahrhilfen<br />
Cityflitzer: Mit dem Ford Focus C-Max und dem Darios kommt<br />
man <strong>in</strong> der Altstadt leicht zurecht<br />
Der Darios bewährt sich rund ums Straßburger Münster<br />
Mit e<strong>in</strong>em Ford Focus CMax holt mich Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong> vom Straßburger<br />
Bahnhof ab. „Beim Darios wird die Übersetzung vom Hub des Gasr<strong>in</strong>gs<br />
zum Hub des Gaspedals automatisch <strong>in</strong> Abhängigkeit von der Geschw<strong>in</strong>digkeit<br />
verändert“, erzählt sie. Bei ger<strong>in</strong>gem Tempo hat der Darios relativ<br />
viel Spielraum und verzeiht auch e<strong>in</strong> eigentlich zu abruptes Gasgeben, da<br />
das Gaspedal dennoch sanft angesteuert wird. Bei hoher Geschw<strong>in</strong>digkeit<br />
verläuft die Korrelation des Hubs zwischen Gasr<strong>in</strong>g und Pedal dagegen<br />
be<strong>in</strong>ahe l<strong>in</strong>ear; Beschleunigung und Fahrverhalten s<strong>in</strong>d entsprechend<br />
dynamischer. Verantwortlich für diese Charakteristik s<strong>in</strong>d programmierbare<br />
Kennl<strong>in</strong>ien. Beim bisherigen digitalen Gasr<strong>in</strong>g gab es davon nur zwei,<br />
was dazu führte, dass das Auto bei langsamer Fahrt oft zu bockig reagierte<br />
und bei hohem Tempo zu verhalten. Beim Darios wurden dagegen acht<br />
Kennl<strong>in</strong>ien implementiert, e<strong>in</strong>e fürs langsame Cruisen bis ca. 50 km/h, die<br />
weiteren dann <strong>in</strong> schneller Abfolge fürs dynamische Fahren. Auf Wunsch<br />
des Kunden können diese Kennl<strong>in</strong>ien aber auch ganz <strong>in</strong>dividuell auf andere<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeitswerte programmiert werden.<br />
„Als Nutzer werden Sie von all dem kaum etwas merken“, sagt mir Mart<strong>in</strong>e<br />
<strong>Kempf</strong>, bevor wir uns vom Bahnhof aus <strong>in</strong> die engen Gassen der Altstadt<br />
rund ums Straßburger Münster bewegen. Tatsächlich lässt sich der<br />
Focus CMax dank 6GangAutomatik und Darios fe<strong>in</strong>fühlig und <strong>in</strong>tuitiv<br />
87
88<br />
Mobil & Aktiv / Auto-Mobilität / Fahrhilfen<br />
dirigieren. Im Kreisverkehr dreht<br />
sich der angenehm umlederte Gasr<strong>in</strong>g<br />
auf se<strong>in</strong>em Halter, sodass man<br />
das Lenkrad aus der Kurve heraus<br />
zurückgleiten lassen kann, ohne<br />
den Darios mitdrehen zu müssen.<br />
Auch der Bremshebelknauf ist mit<br />
fe<strong>in</strong>em Leder überzogen. Rechts<br />
vom Lenkrad <strong>in</strong>s Armaturenbrett<br />
e<strong>in</strong>gelassen, lässt sich die Handbetriebsbremse<br />
ergonomisch und mit<br />
wenig Kraft nach unten drücken. In<br />
Verb<strong>in</strong>dung mit dem leichtgängigen Kunstfertig und filigran:<br />
Das Straßburger Münster<br />
Gasr<strong>in</strong>g, der bei jedem Tempo mit<br />
nur drei Newton <strong>in</strong> Richtung Lenkrad<br />
bewegt werden muss, ist man für die zahlreichen Start und Stoppmanöver<br />
während des morgendlichen Lieferverkehrs <strong>in</strong> den Altstadtgassen<br />
bestens gewappnet. Auch die hohe Kunst des RückwärtsE<strong>in</strong>parkens<br />
beherrscht der kompakte CMax mit Darios vortrefflich: Sanft moduliert<br />
gleitet er <strong>in</strong> die enge Lücke, es besteht überhaupt ke<strong>in</strong>e Gefahr, dass man<br />
etwa durch e<strong>in</strong>en ruckartigen Druck auf den Gasr<strong>in</strong>g plötzlich dem H<strong>in</strong>termann<br />
auf die Pelle rückt – obwohl das sogenannte Kontaktparken <strong>in</strong> Frankreich<br />
bekanntlich längst nicht so verpönt ist wie hierzulande. Am Straßburger<br />
Münster angekommen, stelle ich angesichts des imposanten Nordturms,<br />
lange Zeit das höchste Bauwerk der Welt, bee<strong>in</strong>druckt fest, dass<br />
auch der Darios e<strong>in</strong> kunstfertiges und filigranes Gebilde <strong>in</strong> modernem<br />
Gewand ist.<br />
Fahrdynamik und Komfort auf allen Terra<strong>in</strong>s<br />
Weiter geht es auf der Route Nationale über etwa 30 Kilometer zum Stammsitz<br />
von <strong>Kempf</strong> nach Wasselonne. Die dynamischen Qualitäten des neuen<br />
Gasr<strong>in</strong>gs lassen sich im Focus CMax mit se<strong>in</strong>em 2LiterDieselmotor, der<br />
110 Pferdestärken mobilisiert, nicht vollständig erkunden. Deshalb steigen<br />
wir zusammen mit Danny <strong>Kempf</strong> <strong>in</strong> den BMW 525d e<strong>in</strong>er belgischen<br />
Kund<strong>in</strong> um, der gerade mit dem Darios ausgerüstet wurde. „Dieses Auto<br />
hat mit se<strong>in</strong>en drei Litern Hubraum aus sechs Zyl<strong>in</strong>dern schon e<strong>in</strong>en anderen<br />
Wumms“, sagt der jüngste Bruder von Hans <strong>Kempf</strong>, der <strong>in</strong> Wasselonne<br />
für die Entwicklung von mechanischen Lösungen und den Prototypenbau<br />
zuständig ist. Tatsächlich zeigt der BMW auf der Landstraße sofort, was<br />
<strong>in</strong> ihm steckt und lässt sich mit dem Darios sehr sportlich beschleunigen.<br />
Das Kontaktgefühl ist so direkt und komfortabel, weil bei höherem Tempo<br />
schon e<strong>in</strong> ger<strong>in</strong>ger Hub des Gasr<strong>in</strong>gs große Wirkung entfaltet. Der Über<br />
Anzeige<br />
Fe<strong>in</strong>fühliger Dynamiker: Danny <strong>Kempf</strong><br />
dirigiert den BMW 525d auf e<strong>in</strong>em verschneiten<br />
Waldweg<br />
gang zwischen den ab 50 km/h enger gesetzten Kenn<br />
l<strong>in</strong>ien der geschw<strong>in</strong>digkeitsabhängigen Programm<br />
steuerung ist nur ganz selten e<strong>in</strong>mal wahrnehmbar,<br />
aber ke<strong>in</strong>eswegs irritierend. Die volle Motorkraft bleibt<br />
beim E<strong>in</strong>satz des Darios ohneh<strong>in</strong> stets verfügbar,<br />
sodass der Kickdown für e<strong>in</strong> eiliges Überholmanöver<br />
ke<strong>in</strong>e Probleme bereitet.<br />
Auf e<strong>in</strong>er Anhöhe biegen wir <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en kurvenreichen<br />
Waldweg e<strong>in</strong>, der noch von Schnee bedeckt ist.<br />
Erstaunlich, wie sensibel sich der h<strong>in</strong>terradgetriebene<br />
525d mit dem Darios beim Driften auf der glatten Piste<br />
aussteuern lässt. Auch beim Anfahren rückwärts gegen<br />
den Berg kann man so fe<strong>in</strong>fühlig Gas geben, dass die<br />
Räder auf der weißen Pracht nicht durchzudrehen<br />
beg<strong>in</strong>nen.<br />
Preisstabil und besonders sicher<br />
Genau zehn Jahre nach E<strong>in</strong>führung des ersten elektronischen<br />
Gasr<strong>in</strong>gs von <strong>Kempf</strong> ersetzt der Darios jetzt<br />
den bisherigen digitalen Gasr<strong>in</strong>g „Dual Select“, zu<br />
dem er volle Kompatibilität besitzt. Der <strong>in</strong> Europa und<br />
Nordamerika patentierte Darios ist für die meisten<br />
Fahrzeuge mit AutomatikGetriebe verfügbar und stört<br />
die Funktion von Airbags im Lenkrad und <strong>in</strong> der Kniezone<br />
nicht. Nur die ganz wenigen Autos ohne elektronische<br />
Gasansteuerung können zukünftig nicht mehr<br />
damit ausgerüstet werden. Die Preise s<strong>in</strong>d gegenüber<br />
<strong>HANDICAP</strong> 1/2010
dem Vorgänger gleich geblieben und betragen für die<br />
gängigen Fahrzeugmodelle zwischen 4.000 und 5.000<br />
Euro netto. Die Überführung von jedem Ort <strong>in</strong> Deutsch<br />
land zur Umrüstung <strong>in</strong> der Werkstatt von <strong>Kempf</strong> und<br />
zurück ist <strong>in</strong> diesem Jahr im Rahmen e<strong>in</strong>er Aktion<br />
kostenlos.<br />
Moderne Architektur: Der neue Stammsitz von <strong>Kempf</strong><br />
<strong>in</strong> Wasselonne<br />
Auch <strong>in</strong> punkto Sicherheit setzt der Darios Maßstäbe.<br />
Grundsätzlich erhält das Auto vom Gasr<strong>in</strong>g die glei<br />
chen Steuerungsimpulse wie sonst vom Fußpedal. Für<br />
Redundanz sorgen zwei digitale Signale, die übere<strong>in</strong><br />
stimmen müssen, damit das Fußpedal abgekoppelt<br />
und der Gasr<strong>in</strong>g aktiviert wird. Selbstverständlich<br />
lässt sich mit e<strong>in</strong>em Schalter am Armaturenbrett von<br />
der Bedienung mit dem Darios auf die konventionelle<br />
Bedienung mit dem Gaspedal wechseln, damit auch<br />
nichtbeh<strong>in</strong>derte Menschen das Fahrzeug nutzen können.<br />
Auf Wunsch ist <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit dem Darios<br />
auch die „Dual Select“Option weiterh<strong>in</strong> erhältlich. Sie<br />
ergänzt die automatische<br />
geschw<strong>in</strong>digkeitsabhängige<br />
Adaption um die Möglichkeit,<br />
auf Knopfdruck zwei Modi für<br />
ökonomischeres und dynamischeres<br />
Fahren vorzuwählen.<br />
Im Januar hat der Darios bei<br />
der Daimler AG e<strong>in</strong>e umfangreiche<br />
Prüfung auf se<strong>in</strong>e elektromagnetische<br />
Verträglichkeit<br />
mit Bravour bestanden –<br />
Voraussetzung etwa für den<br />
E<strong>in</strong>bau <strong>in</strong> die Fahrzeuge von<br />
MercedesBenz. E<strong>in</strong>en ganzen<br />
Tag lang wurde die Elektronik<br />
des Gasr<strong>in</strong>gs dabei mit extremen<br />
Spannungssignalen im<br />
Frequenzbereich zwischen 20<br />
Mega und 2 GigaHertz bom<br />
<strong>HANDICAP</strong> 1/2010<br />
Anzeige<br />
bardiert und Störsignalen von 75 bis m<strong>in</strong>us 60 Volt ausgesetzt. „Wir haben<br />
bereits mehr als 100 Darios verbaut, ohne dass irgende<strong>in</strong> Problem aufgetreten<br />
ist“, zeigt sich Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong> hochzufrieden.<br />
<strong>Kempf</strong> startet <strong>in</strong> den USA durch<br />
Die elektronischen Komponenten für den digitalen Gasr<strong>in</strong>g werden zwar<br />
schon lange <strong>in</strong> den USA von <strong>Kempf</strong> hergestellt, aber jetzt beg<strong>in</strong>nt dort auch<br />
das FahrhilfenGeschäft zu laufen. Vor zwei Jahren wurde <strong>in</strong> Tampa, Florida,<br />
e<strong>in</strong>e Werkstatt eröffnet, <strong>in</strong> der alle Produkte – neben dem Darios etwa<br />
auch der ComeldirMultifunktionsdrehknopf und das elektronische L<strong>in</strong>ksgas<br />
– verbaut werden. „Wir haben schon Kunden <strong>in</strong> 22 Bundesstaaten und<br />
arbeiten mit der mächtigen ‚Veterans Adm<strong>in</strong>istration‘ eng zusammen“,<br />
freut sich Mart<strong>in</strong>e <strong>Kempf</strong> umso mehr, als die USA längst schon zu ihrem<br />
zweiten Wohnsitz geworden s<strong>in</strong>d.<br />
Text und Fotos: Gunther Belitz<br />
Mobil & Aktiv / Auto-Mobilität / Fahrhilfen<br />
Schön und ergonomisch:<br />
Gasr<strong>in</strong>g und<br />
Bremshebel des<br />
Darios im BMW<br />
Auskünfte: KEMPF Deutschland, Schmalzgrube 12, 77694 Kehl,<br />
Tel.: 07851/484208, E-Mail: <strong>in</strong>fo@kempf-gasr<strong>in</strong>g.de,<br />
Internet: www.kempf-gasr<strong>in</strong>g.de, www.kempf.fr<br />
89