Projektberichte - Mall GmbH
Projektberichte - Mall GmbH
Projektberichte - Mall GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kommunale Kläranlagen – System <strong>Mall</strong><br />
Planungssicherheit für Betrieb und Kosten<br />
Regenwasserbewirtschaftung<br />
Abscheider<br />
Kläranlagen<br />
Pumpen- und<br />
Anlagentechnik<br />
Neue Energien
Ortskläranlage Mellenthin<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Anlage für 750 EW<br />
2 / <strong>Mall</strong> Kläranlagen<br />
Ausgangssituation<br />
In Mellenthin auf der Ostseeinsel Usedom war bis<br />
vor kurzem eine Kläranlage mit Festbett in Betrieb,<br />
die in einer Mehrkammergrube das anfallende Abwasser<br />
jedoch nur noch unzureichend klären kon nte.<br />
Die Altkläran lage sollte stillgelegt und die Haushalte<br />
an eine moderne Abwasserbehandlung angeschlossen<br />
werden. Die Auslastung im Winter liegt bei<br />
durchschnittlich 450 EW. Aufgrund des touristischen<br />
Gewerbe- und Gaststättenbetriebs in den Sommermonaten<br />
war die neue Kläranlage Mellenthin für<br />
einen Anschlusswert von 750 EW auszulegen.<br />
Erhöhte Anforderungen an die Abwasser reinigung<br />
ergaben sich aus der unmittel baren Nähe zu einem<br />
Naturschutzgebiet.<br />
Problemlösung<br />
SBR-Anlagen haben sich unter ähnlichen Bedingungen<br />
vielfach bewährt und liefern selbst bei<br />
Belastungs schwankungen, wie sie im vorliegenden<br />
Fall durch den unterschiedlich hohen Tourismusanteil<br />
zu er warten sind, eine zuverlässige Klärleistung.<br />
Die Anlage in Mellenthin wurde ein straßig mit<br />
hohem Puffer-, SBR- und Schlammspeichervolumen<br />
um gesetzt, um trotz sai sonal schwankender Zu laufbelastungen<br />
eine stabile Stick stoff- und Phosphatelimination<br />
zu ermöglichen.<br />
Projektdaten<br />
Anlagentyp:<br />
Eintrassige Belebungs anlage im Aufstaubetrieb<br />
750 EW mit<br />
n IDM-Schacht DN 1200<br />
n Kombianlage Rechen / Sandfang / Fettfang<br />
n Zulaufpumpwerk / Pufferbecken DN 5600<br />
n Fällmittel-Dosierstation DN 1600<br />
n SBR-Reaktor DN 9000 (Ortbeton)<br />
n Ablauf-Drosselschacht DN 5600<br />
n Schlammspeicher DN 9000<br />
n Probeentnahmeschacht DN 1200<br />
n Verdichter- und Betriebsgebäude<br />
n Gebläsestation<br />
Bauherr: AZV Usedom, Ückeritz<br />
Betreiber: AZV Usedom, Ückeritz<br />
Objektplanung: Wegener & Hinz <strong>GmbH</strong>, Neverin<br />
Bauausführung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Baujahr: 2008<br />
Reinigungsziel gemäß AbwV. und erreichte Ablaufwerte<br />
in mgl/l (entnommen im Zeitraum vom 07.01.<br />
bis 30.04.2009, gemittelt)<br />
Parameter Reinigungsziel Ablaufwerte<br />
CSB 150 54,0<br />
BSB5 40 8,6<br />
NH4-N 10 0,4<br />
Nges 25 2,9<br />
Pges 10 6,3
Verbandskläranlage Winkeln<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Anlage für 300 EW<br />
Ausgangssituation<br />
Die Gemeinde Schalksmühle beabsichtigte für den<br />
Ortsteil Winkeln eine zentrale Kläranlage mit einer<br />
Gesamtkapazität von 300 EW zu errichten. Dabei<br />
würde die Gemeinde komplett über eine Trennkana<br />
lisation entwässert. Nach Inbetriebnahme und<br />
Probebetrieb würde der Ruhrverband ZN Hagen die<br />
technische Betriebsführung übernehmen. Um den<br />
Aufwand vor Ort minimal zu halten, ist die Anlage<br />
mit entsprechender Fernwirktechnik ausgerüstet<br />
worden.<br />
Problemlösung<br />
Im Rahmen der Entwurfs- und Genehmigungsplanung<br />
fiel die Wahl der Abwasserreinigung auf<br />
eine SBR-Anlage. Im Ausschreibungsverfahren<br />
wurde ein Nebenangebot der Firma <strong>Mall</strong> als die<br />
günstigste Lösung er mittelt.<br />
Das Abwasser gelangt über eine Druckleitung in<br />
die Grobentschlammung und anschließend über<br />
Freispiegelleitung in den Vorspeicher. Von hier aus<br />
erfolgt die diskontinuierliche Befüllung des SBR-<br />
Reaktors. Eine hohe Flexibilität ist durch ein selbst -<br />
tätiges Anpassen der Anlagensteuerung an wechselnde<br />
Zulaufbedingungen gegeben.<br />
Grobent schlammung, Vorspeicher, SBR-Reaktor,<br />
Schlammspeicher, Probenahmeschacht und<br />
Betriebsgebäude wurden in Stahl beton-Fertigteilbauweise<br />
errichtet.<br />
Die Übertragung aller Prozessdaten und Störmeldungen<br />
erfolgt über das System ACCRON CONNECT<br />
an die Leitwarte der Kläranlage Breckerfeld des<br />
Ruhrverbandes.<br />
Projektdaten<br />
Anlagentyp:<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Kläranlage für Trennsystem 300 EW mit<br />
n Grobentschlammung DN 2500<br />
n Vorlagebehälter DN 3000<br />
n SBR-Reaktor DN 5600<br />
n Schlammspeicher DN 3000<br />
n Probenahmeschacht<br />
n Betriebsgebäude als Stahlbeton-Fertigteilzelle zur<br />
Aufnahme des Kompressors und der Schaltwarte<br />
Reinigungsziel: Denitrifikation und<br />
Bio-P- Elimination<br />
Bauherr: Gemeinde Schalksmühle<br />
Betreiber: Ruhrverband ZN Hagen<br />
Genehmigungs-<br />
planung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Ausführungs-<br />
planung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Baubetrieb: Feldhaus <strong>GmbH</strong><br />
Behälterbau: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Maschinentechnik: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
E-MSR-Technik: H & F Industry Data <strong>GmbH</strong><br />
Bauzeit: Dezember 2006 bis Juni 2007<br />
<strong>Mall</strong> Kläranlagen / 3
Landfleischerei AGROFARM Knau<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Anlage für 240 EW<br />
4 / <strong>Mall</strong> Kläranlagen<br />
Ausgangssituation<br />
Das landwirtschaftliche Unternehmen AGROFARM<br />
Knau e.G. bewirtschaftet mit 91 Beschäftigten eine<br />
Nutzfläche von 1800 ha. Für die Abwasserbehandlung<br />
seiner Landfleischerei plante das Unter nehmen<br />
den Bau einer Kläranlage. Abwässer von Fleisch<br />
produzierenden Betrieben unterscheiden sich in<br />
der Zusammensetzung erheblich von kommunalem<br />
Abwasser, charakteristisch sind meist erhebliche<br />
Frachten an CSB, BSB5, Fettgehalt und Feststoffen.<br />
Hinzu kommt, dass die hohen Abwassermengen<br />
vor der Einleitung in den Vorfluter meist gedrosselt<br />
werden müssen.<br />
Problemlösung<br />
Für die Abwasserbehandlung der Land fleischerei<br />
AGROFARM Knau wird die ge forderte Reinigungsleistung<br />
durch eine SBR-Anlage mit vorge schaltetem<br />
Schlammfang (Fassungsvolumen 3000 l) bzw.<br />
Fett abscheider (Fettspeichermenge 800 l) erzielt.<br />
Im Stahlbetonbehälter des SBR-Reaktors erfolgt die<br />
Abwasserreinigung mit Belebtschlammtechnologie.<br />
Vom Reaktor aus gelangt das gereinigte Abwasser<br />
über ein Freigefälle in den Probenahmschacht mit<br />
Drosselschieber, wird dort auf 1,5 l/s gedrosselt<br />
und anschließend in den naheliegenden Drebabach<br />
eingeleitet.<br />
Projektdaten<br />
Anlagentyp:<br />
Einstrassige Belebungs anlage 200 EW mit<br />
n Schlammfang DN 2000<br />
n Fettabscheider DN 2000 vom Typ NeutraSept<br />
mit Probenahmeschacht<br />
n Grobentschlammung DN 2500<br />
n Pufferbecken DN 3000<br />
n SBR-Reaktor DN 5600 mit Rohr belüftung<br />
n Schlammspeicher DN 2500<br />
n Probenahmeschacht mit Drosselschieber<br />
n Waschbetonschrank zur Aufnahme der Anlagensteuerung<br />
und des Verdichters<br />
n Dosierstation zur Phosphat-Fällung<br />
Bauherr: AGROFARM Knau e.G.<br />
Betreiber: AGROFARM Knau e.G.<br />
Objektplanung: Ingenieurbüro Katholing, Bindlach<br />
Fachingenieur: Dipl.Ing. (FH) G. Nürnberger,<br />
Mülsen<br />
Bauausführung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Baujahr: 2006/2009<br />
Zu- und Ablaufwerte in mg/l (entnommen im Zeitraum<br />
vom 14.11.2007 bis 30.11.2009, gemittelt)<br />
Parameter Zulauf Ablauf<br />
CSB 2149,00 83,00<br />
BSB5 1180,00 9,00<br />
NH4-N 119,03 3,41<br />
Nges 143,80 13,81
Verbandskläranlage Bechstedt-Wagd<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Anlage für 600 EW<br />
Ausgangssituation<br />
Die Gemeinde Bechstedt-Wagd, bestehend aus<br />
Alt- und Neudorf sowie einer Fläche mit Wochenendgrundstücken,<br />
beabsichtigte 2005 für alle drei<br />
Teilbereiche eine zentrale Kläranlage mit einer<br />
Gesamtkapazität von 600 EW zu errichten. Dabei<br />
werden das Neudorf und die WE-Grundstücke über<br />
Trennkanalisation, das Altdorf jedoch über Mischkanalisation<br />
entwässert. Der Anschluss an die Kläranlage<br />
erfolgt in zwei Bauabschnitten.<br />
Problemlösung<br />
Die Aufgabenstellung wurde mit der Planung und<br />
Errichtung einer SBR-Anlage gelöst. Eine hohe<br />
Flexibilität ist durch ein selbsttätiges Anpassen der<br />
Anlagensteuerung an die saisonal wechselnden<br />
Zulaufbedingungen gegeben. Der Einsatz von RMU-<br />
Plattenbelüftern reduziert den Energiebedarf im<br />
Vergleich zu anderen Belüftungs systemen um bis<br />
zu 30 %.<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Anlage<br />
Rohrleitung mit<br />
Isolierung<br />
Belüfteter Sand-/Fettfang<br />
Entnahmeleitung<br />
VA DN 100<br />
PEHD<br />
Da=160<br />
Rührwerk<br />
Ringleitung DN 50<br />
Plattenbelüfter<br />
SBR-Reaktor<br />
Projektdaten<br />
Anlagentyp:<br />
<strong>Mall</strong>-SBR-Kläranlage für Mischsystem<br />
300 / 600 EW mit:<br />
n Zulaufpuffer DN 4000<br />
n Beheizbarer Siebrechenanlage<br />
n MSA 2000 als belüfteter Sand- und Fettfang<br />
n SBR-Reaktor DN 9000<br />
n Schlammspeicher DN 4000<br />
n Ablaufdrosselbauwerk DN 4000<br />
n Probenahmeschacht<br />
n Betriebsgebäude als Stahlbeton- Fertig teilzelle<br />
zur Aufnahme der Kompressoren und des<br />
Steuerschrankes<br />
Reinigungsziel: Denitrifikation und<br />
Bio-P-Elimination<br />
Bauherr: WAZV Arnstadt und Umgebung<br />
Planung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Baubetrieb: VOBA <strong>GmbH</strong>, Gotha<br />
Behälterbau: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Maschinentechnik: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Bauzeit: Juni bis Oktober 2005<br />
Schachtleiter<br />
Dekanter<br />
Schlammpumpe<br />
Trübwasser<br />
KG<br />
DN 150<br />
Schlammspeicher<br />
Entnahmeleitung<br />
VA DN 125<br />
Schlammleitung<br />
PEHD<br />
Da=90<br />
Rührwerk<br />
PEHD<br />
Da=200<br />
Ablauf-/Drosselschacht<br />
Schieber<br />
DN 200<br />
Zaun<br />
Grundstücksgrenze<br />
<strong>Mall</strong> Kläranlagen / 5
Ortskläranlage Brünkendorf<br />
<strong>Mall</strong>-Tropfkörperanlage für 155 EW<br />
6 / <strong>Mall</strong> Kläranlagen<br />
Ausgangssituation<br />
Nur wenige Kilometer vom Ostseestrand entfernt<br />
und direkt an der geografischen Grenze zwischen<br />
Mecklenburg und Vorpommern befindet sich die<br />
Gemeinde Brünkendorf. Hier sollte im Jahr 2006<br />
eine Ortskläranlage mit einer Auslastung von<br />
155 EW zur Behandlung von häuslichem Abwasser<br />
errichtet werden.<br />
Problemlösung<br />
Die Wahl der Abwasserreinigung fiel auf eine oberirdisch<br />
aufgestellte Tropfkörperanlage. Mit diesem<br />
zuverlässigen, energiesparenden Verfahren kann<br />
ein stabiler Abbau von C-Trägern (CSB / BSB) bei<br />
geringem Schlamm anfall sichergestellt werden.<br />
Schmutzwasser aus dem Puffer wird über den Drehsprenger<br />
geleitet und gleichmäßig auf einem Tropfkörpermaterial<br />
verteilt. Hierbei handelt es sich um<br />
ein hängendes Kunststoffmaterial, auf dem sessile<br />
Organismen zum Einsatz kommen.<br />
Die schwebende Anordnung gewähr leistet einen<br />
intensiveren Kontakt von Biomasse und Abwasser<br />
und regelt darüber hinaus die Abwasserreinigung<br />
ohne zusätzliche technische Belüftung.<br />
Projektdaten<br />
Anlagentyp:<br />
Einstrassige MTK Tropf körper-Kläranlage<br />
Typ VariKom 155 EW mit<br />
n Vorklärung/Dortmundbrunnen DN 3000<br />
n Pufferbecken DN 2500<br />
n Tropfkörper DN 3000 mit SESSIL ® Füllmaterial<br />
n Rezirkulationsschacht DN 1500<br />
n Nachklärung DN 3000<br />
n Ablaufpumpen- / Probenahmeschacht DN 1500<br />
n MID-Schacht DN 1500<br />
n Schlammspeicher DN 3000<br />
n Waschbetonschrank zur Aufnahme von Verdichter,<br />
Messumformer und Anlagensteuerung<br />
Bauherr: Tief-, Straßen- und Kulturbau<br />
<strong>GmbH</strong>,<br />
Dettmannsdorf-Kölzow<br />
Betreiber: Boddenland <strong>GmbH</strong><br />
Objektplanung: Ingenieurbüro Voss & Mudrack;<br />
Marlow<br />
Bauausführung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong>, Coswig<br />
Baujahr: 2006
Ortskläranlage Epauvillers, Schweiz<br />
<strong>Mall</strong>-Tropfkörperanlage für 220 EW<br />
Ausgangssituation<br />
Die Gemeinde musste eine Abwasserbehandlungsanlage<br />
errichten. Da die bestehende Kanalisation<br />
zum Teil im Mischsystem gebaut war, musste der<br />
Zufluss zur Anlage gedrosselt werden, eine mechanische<br />
Teilreinigung des Regenwassers sollte bei der<br />
Anlagenplanung berücksichtigt werden.<br />
Problemlösung<br />
Die <strong>Mall</strong>-VariKom-Tropfkörperanlage mit vorgeschalteter<br />
automatischer Rechenanlage und Speicherbecken<br />
zur kontrollierten Beschickung der Anlage.<br />
Die geschlossene Bauweise ermöglicht den unterirdischen<br />
Einbau der gesamten Anlage.<br />
Projektdaten<br />
Anlagentyp:<br />
<strong>Mall</strong>-VariKom Tropfkörperanlage 220 EW mit<br />
n Rechenanlage in Betriebsgebäude<br />
n Speicherbecken DN 4000<br />
n Vorklärung als Dortmundbrunnen<br />
n Beschickungs-PW DN 1500<br />
n Tropfkörper DN 4000<br />
n Hebeschacht<br />
n Nachklärung DN 3000<br />
Vorteile auf einen Blick<br />
+ Stabiler Betrieb bei unterschiedlichen<br />
Zulaufbedingungen<br />
+ Niedriger Energieverbrauch<br />
+ Kompletter unterirdischer Einbau<br />
Bauherr: Gem. Epauvillers<br />
Planung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Lieferung: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Montage: <strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Fertigstellung: Herbst 2004<br />
<strong>Mall</strong> Kläranlagen / 7
Kommunale Kläranlagen<br />
Weitere Referenzen<br />
<strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Hüfinger Straße 39-45<br />
78166 Donaueschingen<br />
Tel. +49 771 8005-0<br />
Fax +49 771 8005-100<br />
info@mall.info<br />
www.mall.info<br />
<strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Grünweg 3<br />
77716 Haslach i. K.<br />
Tel. +49 7832 9757-0<br />
Fax +49 7832 9757-290<br />
Betreiber Ort Land Ausbaugröße<br />
AGROFARM Knau 07389 Knau Thüringen 200 EW<br />
ZV Frohnbach 09243 Niederfrohna Sachsen 325 EW<br />
ZV Frohnbach 09246 Pleißa / OT Rotdorn Sachsen 400 EW<br />
WAV Arnstadt 09326 Holzhausen Thüringen 465 EW<br />
Gemeinde 14641 Ribbeck Brandenburg 450 EW<br />
Hawle-Armaturenwerke 15517 Fürstenwalde Brandenburg 300 EW<br />
WAV Wittstock 16909 Wulfersdorf Brandenburg 450 EW<br />
Stadtwerke Prenzlau 17291 Schmölln Brandenburg 400 EW<br />
Gemeinde 53562 Hesseln Rheinland-Pfalz 325 EW<br />
Dillinger Hütte AG 66763 Dillingen Saarland 125 EW<br />
Gemeinde 84539 Ampfing OT Zaismeier Bayern 150 EW<br />
Gemeinde 93103 Wiesent OT Dietersweg Bayern 125 EW<br />
Gemeinde 99334 Bechstedt-Wagd Thüringen 600 EW<br />
<strong>Mall</strong> setzt Qualitätsmaßstäbe.<br />
Seit Jahrzehnten.<br />
Über fünf Jahrzehnte hat sich die <strong>Mall</strong>-Gruppe mit<br />
ihrem umfangreichen Programm für den Umwelt-<br />
und Klimaschutz zu einem der bedeutendsten<br />
Spezialanbieter mit verfahrenstechnischem<br />
Know-how für Abscheideranlagen, Regenwasserbewirtschaftung,<br />
Klärtechnik, Neue Energien und<br />
Pumpen- und Anlagenbau entwickelt.<br />
Durch ständigen Dialog und Know-how-Transfer<br />
werden Betontechnologie und umwelttech nische<br />
Verfahren zu ganz heitlichen Lö sungen und Systemen<br />
verknüpft.<br />
In den Bereichen Regenwasser und Abscheider ist<br />
<strong>Mall</strong> einer der Marktführer und mit fünf Produktionsstätten<br />
ein überall in Deutschland prä senter Partner<br />
des Baustoff fachhandels.<br />
Weitere <strong>Mall</strong>-Tochter unternehmen gibt es in der<br />
Schweiz, in Frankreich, Polen und Ungarn.<br />
<strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Industriestraße 2<br />
76275 Ettlingen<br />
Tel. +49 7243 5923-0<br />
Fax +49 7243 5923-500<br />
Unsere Kernkompetenzen<br />
n Regenwasserbewirtschaftung<br />
n Abscheider<br />
n Waschwasseraufbereitung<br />
n Kläranlagen<br />
n Neue Energien<br />
n Schacht- und Behälterbau<br />
n Pumpen- und Anlagentechnik<br />
n Rückhaltung und Trennung<br />
Dienstleistungen<br />
n Beratung<br />
n Projektierung<br />
n Einbauzeichnungen<br />
n Montage mit Dichtigkeitsprüfung<br />
n Wartung und Service<br />
Weitere <strong>Projektberichte</strong> finden Sie unter<br />
www.mall.info<br />
<strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Roßlauer Straße 70<br />
06869 Coswig (Anhalt)<br />
Tel. +49 34903 500-0<br />
Fax +49 34903 500-600<br />
vorbehalten<br />
Änderungen<br />
<strong>Mall</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Technische<br />
Oststraße 7<br />
11/12,<br />
48301 Nottuln<br />
WO<br />
Tel. +49 2502 22890-0<br />
Fax +49 2502 22890-800 FO-0425