Katalog 2013 (7.2 MB) - GAEA tours

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Maramuresch: Volksfeste, Wassertalbahn, Holzkirchen Der Boga Teufel Umzug ist nur eines der vielen Volksfeste in der Maramuresch, wir fahren hin! © Michael Schneeberger Das Land der Hasen und Füchse, wie die fernen Bukarester sagen, ist ein wahrer Fundus ethnologischer und geologischer Raritäten, welche in ursprünglichen Holzdörfern, im fruchtbaren Weidegebiet, in riesigen Tannenwäldern und in den Weiten der Karpaten zu finden sind. In der multikulturellen Maramuresch an der ukrainischen Grenze leben Rumänen, Ungarn, Deutsche, Ukrainer, Juden und Romas. Sie feiern trotz oder gerade wegen der wirtschaftlichen Vernachlässigung, ihre traditionellen und religiösen Feste in unverfälschter Weise. Diese volksnahe, leichte Kultur- und Wanderreise führt zu den höchsten Holzkirchen Europas, zu den Unierten in Surdesti, ins Elie Wiesel Gedenkhaus in Sighet, zu den Holzschnitzern im Iza Tal und zu den „teitsch“ sprechenden Zipsern altösterreichischer Herkunft in Viseu de Sus. Besondere Erlebnisse sind die Fahrt mit ungetümen Dampflok der Wassertalbahn sowie natürlich die Teilnahme an den grossen Volksfesten in dieser anderen, durchwegs archaischen Welt. PROGRAMM, FR-FR, MO-MO, SA-SA Maramuresch für Selbstfahrer Unsere Maramuresch-Selbstfahrerreise steht für die Entdeckung einer grossartige Karpatenlandschaft mit urchigen Dörfern, farbigen Märkten, großen Volksfesten, herzhaften Menschen sowie für die Einkehr in stimmige Familienpensionen mit ausgezeichneter Landküche. Beste Anfahrt ab Cluj. Wer Zeit hat, fährt über den Prislop in die Klosterwelt der Bukowina. Fragen Sie nach dem Volksfest-Kalender! 1.+3. Tag: Cluj, Surdesti, Sighet Indiv. Anreise. Ab Cluj per Mietauto nach Surdesti, 2 N. in Costins stimmiger Familienpension. Ausflüge zur Holzkirche Surdesti, nach Baia Mare, Targu Lapus, Plopis; mit Costin auf Mineraliensuche. Via dem Tataren- und Erzminendorf Cavnic nach Sapinta zum „Fröhlichen Friedhof“. Der Theiss entlang nach Sighet, 1 N., Stadtführung mit Elie Wiesel Haus, Gefängnis, Synagoge. Folk live am Abend. 4.-8. Tag: Im Iza- und Wassertal Auferstanden: das Frauenkloster Barsana, antik: die Holzkirchen Rozavlea, Bogdan Voda, Ieud, stets ein guter Grund die urigen Dörfer, in denen sie stehen, zu Fuss zu entdecken! Wer Kontakt aufnimmt, soll über die Einladung zu einem Gläschen Zuicka nicht erstaunt sein. Bei Frau Elena in Botiza zu Gast (3 N). Natürlich: Fahrt mit der Wassertalbahn!, Dorfmärkte, Volksfeste, auch Wanderungen: nach Ieud oder Glod, in die Muntii Maramureschului oder Rodnei. Fahrt über den Setref-Pass nach Bistzriza im siebenbürgischen Nösnerland, via Beclean nach Cluj, 1 N., da Stadtführung in der quirligen Uni- und Wirtschaftsstadt. Indiv. Rückreise. 6 Rumänien 1. Tag: Zürich-Bukarest-Cluj, Surdesti Linienflug Zürich-Bukarest, dort Schloss Mogosoia. Flug nach Cluj. Transfer nach Surdesti. 2. Tag: Baia Mare, Surdesti Mineralien in der Goldgräberstadt Baia Mare. Höchste Holzkirche im unierten Dorf Surdesti (UNESCO). Die Unierten sind griechisch-katholisch. Schöne Abendwanderung nach Plopis, per Bus nach Surdesti 3 Tag: Sapinta, Tisa, Sighet Via Cavnic über den Gutin nach Sapinta zum Fröhlichen Friedhof. Forellen vom Grill. Wanderung. In Tisa zeigt Frau Pipas wunderbare Stickereien und traditionelles Kunsthandwerk. Nacht in Sighet. 4. Tag: Sighet, Elie Wiesel, Iza Tal Mahnmale der Geschichte: das Dissidentengefängnis, heute ein Museum; das Geburtshaus des Holocaust Überlebenden und Friedensnobelpreisträgers Elie Wiesel. Einmalig: die Baukunst im Kloster Barsana (UNESCO). Nacht in Botiza. 5. Tag: Holzkirchen im Iza Tal Alles in traditionellem Holzbau: die Bauerndörfer, die kunstvollen Holztore, die Kirchen. Wanderung über Weiden und Weiler von Botiza nach Ieud. Per Bus via Holzkirchen Rozavlea und Bogdan Voda nach Botiza. Wanderreise l ZU VOLKSFESTEN: Reise 1 zur Tanjau te pe Mare in Hoteni. Reise 2: Maria Himmelfahrts-Prozession + Fest am Prislop, Reise 3: Winterfest und Boga- Teufel l WANDERN: leichte Wanderungen (2-6h), etwas Kondition l SIGHTS: Wassertalbahn, Sighet, Fröhlicher Friedhof l MUSIK+ETHNO: Volksmusik in Sighet, Zipser in Viseu, Märkte l UNESCO-WELTERBE: Holzkirchen im Iza-Tal + Surdesti Reisedaten, Preise: s. Preisliste Teilnehmer: min 6 max 12 Pers. Inbegriffen: Flug Zürich- Bukarest-Cluj. 1 N. in Schlafwagen 1.Kl. , 6 N. in guten Familienpensionen, Zimmer mit Bad/Du auf Etage. Meist Vollpension mit Mittagspicknicks. Reiseleitung Mihai Toncescu (Jg 1948), Kunsthistoriker und Bukarester, seit 1994 hochkompetenterReiseleiter für GAEATOURS. Der Beste von allen. Mehr: www.gaea.ch/Reiseleiter Im Dorf Ieud © GAEA Legendäre Wassertalbahn © F. Triet 6. Tag: Wassertalbahn, Zipser Die altertümliche Dampflok der Wassertalbahn pfeifft um 9 Uhr zur meist ereignisvollen Fahrt. Das zerklüftete Waldgebiet wird einzig durch diese Schmalspurbahn erschlossen. Nach Rückkehr Rundgang in der „Zipserei“, dem ehemals rein deutsch/jüdischen Viertel in Viseu de Sus/Oberwischau/Felsovisó. 7. Tag: Wandern im Iza Tal Je nach Wetter, Volksfeste, Dorfmarkt oder div. Wanderrouten, sei es zum Preot Vasile ins Schradental, zur Iza-Quelle im Rodna Gebirge, oder zu einer Wallfahrtskapelle in einem Seitental. Am Abend Nachtzug 1.Kl. nach Bukarest. 8. Tag: Bukarest, Zürich Führung in Ceausescus „Haus des Volkes“, heute Sitz des rumänischen Parlaments. Rückflug nach Zürich. Details: www.gaea.ch
Moldau-Bukowina: Klöster und Literatur von Iasi bis Czernowitz Die Malereien am „blauen“ Kloster Voronet werden mit denen der Sixtinischen Kapelle gleich gesetzt © Mihai Zaharia/ dreamstime.com Im „goldenen Zeitalter“ des Fürstentums Moldau entstanden die weltberühmten Klosterkirchen. Sie sind innen und aussen wie «Biblias pauperum» bemalt und heute «UNESCO Weltkulturerbe». In der Moldau, zu der Bessarabien und Bukowina, das Buchenland bis Czernowitz gehörten, lebten bis 1910 12 verschiedene Nationalitäten mit 10 Konfessionen zusammen. Darunter bereicherte eine grosse jüdische Gemeinde das kulturelle und wirtschaftliche Leben, in Czernowitz auch das literarische. Tschernivtzi gehörte zur K&K-Monarchie, zwischen den Weltkriegen zu Rumänien, dann zur Sowjetunion und seit 1991 zur Ukraine. Auf dieser kulturhistorischen Reise besuchen wir die schönsten Klöster zwischen Iasi und Czernowitz, spüren der wechselvollen Geschichte nach und wagen einen Blick in die Zukunft. PROGRAMM, FR-SA O. SA-SO 1. Tag: Zürich- Piatra Neamtz Flug nach Bukarest. Empfang durch unseren Reiseleiter. Bustransfer nach Piatra Neamtz. 350 km. Details: www.gaea.ch 2. Tag: Klöster Varatec, Neamtz Moldau-Architektur Stefan cel Mare‘s in Piatra Neamtz. Zu Gast bei den «fröhlichen Nonnen“ im Klosterdorf Varatec, Gespräch mit Äbtissin. Maskensammlung von Nicolae Popa. Wanderreise Maramuresch - Moldau Um den Zauber der Maramuresch und Bukowina intensiv zu erleben, eignet sich diese genussvolle, leichte Zubuch-Wanderreise hervorragend. Sie führt in die ursprünglichen Dörfer und Holzkirchen der Maramuresch und zu den farbigen Klöstern der Bukowina, des Buchenlandes. Starke Erlebnisse sind ebenso die Abstecher zu einsamen Weilern und kleinen Volksgruppen in den Rodna- und Caliman-Karpaten. Zuletzt: wilde Bicaz Schlucht, Lacul Rosu, Burgstadt Sighisoara/Schässburg. 1.-7. Tag: Alba Iulia, Cluj, Ieud Indiv. Anreise nach Alba Iulia. Empfang durch erfahrenen, deutschsprechenden Reiseleiter. Stadtbe-such in Cluj. Ausflüge und Wanderungen ab Holzdorf Ieud im Iza Ta, mit Holzkirchen, Wassertalbahn, Sighet Stadt, „Fröhlichem Friedhof“ von Sapinta. Unendlich die Karpatenketten vom Bergkamm im Rodna. Die „Zwölf Apostel“ warten im vulkanischen Caliman-Gebirge. Über den Prislop-Pass. 8.-11. Tag: Bukowina, Bicaz Moldovitza ist Ausgangspunkt der Entdeckungen: Klöster Sucevitza, Putna, Humor und Voronetz im weichhügeligen Buchenland. Besuch bei den traditionell lebenden Huzulen, einem transkarpatischen Hirtenvolk. Besuch bei einer Eiermalerin, einem Schmied und einer Teppich-Knüpferei. Einkehr im Polendorf Caccia. Durch die Bicajel- und Bicaz-Schlucht zum Lacul Rosu. Burgstadt Sighisoara/Schässburg. Ab Alba Iulia indiv. Heimreise. Miniaturmalerei im Männerkloster Neamtz. Nacht in Nonnenhaus 3. Tag: Klöster Humor, Voronetz Einführung in die himmlische Hierarchie im «roten» Kloster Humor. Die Fresken im „blauen“ Kloster Voronetz zählen zu den kunstvollsten Rumäniens. Besuch bei einer Eiermalerin. Volksmusik in Humor. 110 km. 4. Tag: Klöster Moldovitza, Sucevitza Im «gelben» Kloster Moldovitza erklärt Nonne Tatjana das Jüngste Gericht. Das «grüne» Frauenkloster Sucevitza zeigt die meisterhafte Himmelsleiter von Johannes Klimax. 5. Tag: In Czernowitz/UA Fahrt ins ukrainische Czernowitz. „Klein-Wien“ feierte 2008 sein 600-jähriges Bestehen. Stadtführung mit Theaterhaus, Universität (UNESCO) und Herrengasse. Gespräch mit Literaturwissenschaftler Dr. Peter Rychlo über die grossen deutschsprachigen Literaten aus Czernowitz, wie Paul Celan, Rose Ausländer. 95 km. 6: Tag: Czernowitz, Eminescu Das jüdische Czernowitz: Besuch des histor. Stadtviertels und Friedhofs. Gespräch in der kleinen Synagoge. Eminsecu-Lesung und Weinprobe auf der Fahrt nach Iasi, Nacht in Gustav Eiffels Hotel „Traian“. 160 km. 7. Tag: Iasi/Jassy Führung durch die Uni- und Theaterstadt: Iasi mit Kulturpalast, K u l t u r r e i s e •OSTEREISE NACH VARATEC: Einmaligkeit der orthod. Ostern! SIGHTS: Die schönsten Klöster der Moldau und die historischen Städte Czernowitz und Iasi. •UNESCO-WELTERBE: Humor, Voronetz, Moldovitza, Sucevitza •GESPRÄCHE: mit der Äbtissin von Varatec, Dr. Peter Rychlo in Czernowitz, Dan Lungu, Iasi. Reisedaten, Preise: s. Preisliste Teilnehmer: min 6 max 14 Pers. Inbegriffen: Flug Swiss Zürich- Bukarest rt., 8 Nächte in gepflegten Hotels, 1 N. im Kloster Varatec einfache Nonnenzimmer, Du/WC auf Etage. Halbpension. Eintritte R e i s e l e i t u n g Mihai Toncescu (Jg 1948), Kunsthistoriker und Bukarester, seit 1994 hochkompetenter R e i s e l e i t e r für GAEA TOURS. Der Beste von allen. . In Czern o w i t z / U A führt Tanja Bereschnaya durch die epochale Stadtgeschichte Mehr: www.gaea.ch/Reiseleiter Czernowitz Herrengasse © GAEA Staatsoper, Nationaltheater, Drei-Hierarchen-Kirche. Besuch der Grossen Synagoge, der ältesten in Rumänien. Gespräch mit Schrifsteller und Soziologen Dan Lungu. 8. Tag: Buzau, Bukarest Abwechslungsreiche Fahrt nach Bukarest. Abendessen. 450 km. 9. Tag: Bukarest, Zürich Stadtrundfahrt. Flug nach Zürich. Übernachten in Gustave Eiffels Hotel © GAEA Rumänien - Ukraine 7
Seite 2 und 3: Herzlich willkommen bei GAEA TOURS
Seite 4 und 5: Ungarisch Transsilvanien: von Budap
Seite 8 und 9: Selbstfahrerreisen durch Rumänien,
Seite 10 und 11: Krim - die Festung: auf den Spuren
Seite 12 und 13: Städtereise Kiew, Odessa, Lviv/Lem
Seite 14 und 15: Altes und Neues Galizien zwischen L
Seite 16 und 17: Ostslowakei: Kosice, Karst und Karp
Seite 18 und 19: Selbstfahrerreisen durch Bulgarien,
Seite 20 und 21: Mazedonien: Völkergemeinschaft zwi
Seite 22 und 23: Alpenwandern zwischen Albanien und
Seite 24: 24 Details: www.gaea.ch

Katalog 2013 (7.2 MB) - GAEA tours

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?