GEDECKTER TISCH - Siller & Laar

150 

GEDECKTER TISCH 

GEDECKTER TISCH | PENTAGAST |

| PENTAGAST | GEDECKTER TISCH 

GEDECKTER TISCH 

GESCHIRR 152-269 

Geschirrserien 

Bankett- und Büfettprogramm 

Feuerfeste Formen 

GN-Behälter 

BESTECKE 270-309 

Besteckserien 

Servier- und Vorlegeteile 

GLASWAREN 310-345 

Glasserien 

Einzelgläser 

Eisgläser 

Accessoires 

151

152 

creme 

GESCHIRRSERIE SILHOUETTE 

Teller flach Fahne rund 

Inh./l: ø/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- 161 15 12 081816 4,57 E 

- 213 19 12 081821 6,69 E 

- 275 22 6 081828 12,55 E 

- 335 25 6 081834 20,72 E 

Schale oval 

Inh./l: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

0,10 184 x117 68 6 086218 12,37 E 

0,23 230 x148 84 6 086223 18,51 E 

0,60 304 x188 90 4 086230 24,14 E 

Platte oval Fahne 


- 175 x105 31 12 082017 7,34 E 

- 256 x 176 45 6 082026 13,25 E 

- 330 x 227 45 6 082032 21,97 E 

- 380 x 259 49 4 082038 33,05 E 

Schale rund 


0,16 153 x147 49 12 085715 11,49 E 

0,36 186 x 177 68 6 085718 18,00 E 

0,50 230 x 214 78 6 085722 21,97 E 

Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


Schale Spezial hoch 


0,14 134 x106 89 6 086115 8,77 E 

Schale Spezial 



0,09 204 x 150 89 6 086120 14,22 E 

Schale klein 

creme 


0,03 114 x 65 57 12 086111 6,78 E 

153

154 

GESCHIRRSERIE RAFFINESSE 

Kaffekanne 


0,30 143 152 6 204130 14,22 E 

Zuckerdose 


0,23 102 86 6 204923 9,69 E 

Tasse 


O 0,18 76 80 12 205268 4,62 E 

O 0,22 76 93 12 205272 5,86 E 

U Kombi 162 22 12 206918 3,69 E 

Milchgießer 


0,05 59 58 12 204605 4,43 E 

0,15 106 91 12 204715 5,86 E 

0,30 140 110 6 204730 9,78 E 

Espressotasse 


O 0,09 64 70 12 205259 3,97 E 

U 134 19 12 206909 3,09 E 

Tasse 


O 0,28 108 61 6 205178 6,55 E 

U Kombi 162 22 12 206918 3,69 E 

O 0,40 122 69 6 205290 7,66 E 

U 190 26 12 206940 4,38 E 

Preise gelten für cremefarbenes Porzellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Teile und Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


Tasse stapelbar 


O 0,18 75 69 12 205219 4,62 E 

U Kombi 162 22 12 206918 3,69 E 

Becher 


O 0,30 83 109 6 205630 6,32 E 

U 190 26 12 206940 4,38 E 

Teller flach rund 


- 158 22 12 201216 4,57 E 

- 209 21 12 201221 6,69 E 

- 258 23 6 201226 12,18 E 

- 276 24 6 201228 12,51 E 

- 290 25 6 201229 12,78 E 

- 313 27 6 201232 17,03 E 

- 348 25 6 201235 20,72 E 

Teller flach Raute 


- 116 x 112 20 12 201810 6,88 E 

- 216 x 149 23 12 201813 9,69 E 

- 340 x 237 32 6 201821 22,43 E 

- 423 x 295 31 6 201826 30,42 E 

- 505 x 347 32 3 201831 35,95 E 




O 0,22 75 87 12 205222 5,86 E 

U Kombi 162 22 12 206918 3,69 E 

Suppentasse stapelbar 


O 0,28 108 61 12 202728 8,54 E 

U Kombi 162 22 12 206918 3,69 E 

Teller tief rund 


0,37 164 45 12 201316 8,63 E 

0,64 239 41 6 201324 9,42 E 

0,88 278 46 6 201328 15,92 E 

Schale Raute 


0,06 103 x 78 35 12 206106 6,69 E 

0,20 160 x 120 46 12 206110 13,25 E 

0,40 227 x 164 52 12 206115 17,03 E 

0,70 279 x 201 62 6 206119 18,92 E 


creme 


O 0,28 108 61 12 202729 8,54 E 

U Kombi 162 22 12 206918 3,69 E 

Teller flach Fahne 


- 158 17 12 200016 4,57 E 

- 229 21 6 200023 7,98 E 

- 277 25 6 200028 12,51 E 

- 299 26 6 200030 14,26 E 

Bowl 


0,28 108 61 12 206578 6,28 E 

0,40 122 68 6 206690 6,92 E 

155

156 

GESCHIRR 

SONDERANFERTIGUNGEN 

Maßgeschneiderte Lösungen ... 

Wenn Ihnen die Individualität Ihres Hotel- oder Gastronomiebetriebes wichtig ist, 

Sie einen hohen Anspruch haben 

und Sie Ihrem Gast ein stimmiges Gesamtbild bieten möchten, 

helfen wir Ihnen dies auch auf dem „Gedeckten Tisch“ wiederzuspiegeln. 

Ob klassische Logos, Verzierungen oder eigene Dekore. 

Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für 

› Geschirr 

› Besteck 

› Glas 

Sprechen Sie uns an. 

Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot. 

BESTECK 

GLAS 


GESCHIRRSERIE COMPLIMENTS 

Exquisitfahnenteller flach 


- 163 15 12 070616 4,29 E 

- 216 18 12 070621 6,46 E 

- 280 22 6 070628 10,66 E 

- 309 26 6 070631 14,22 E 

- 340 22 6 070634 18,00 E 

Exquisitfahnenteller tief 


0,11 172 39 6 070716 5,91 E 

0,35 242 54 6 070724 8,58 E 

0,50 282 55 4 070728 13,25 E 

Blattplatte 


- 175 x 104 22 12 072617 6,37 E 

- 340 x 212 37 6 072635 23,31 E 

- 396 x 239 38 4 072640 28,06 E 

Strukturteller 

Preise gelten für weißes Porzellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 



- 163 15 12 070667 4,66 E 

- 339 23 6 070684 18,42 E 

Spiralteller 


- 200 21 12 077220 5,03 E 

- 277 26 6 077227 12,83 E 

Blütenschale 


0,05 130 x 95 31 12 076209 3,83 E 

0,18 191 x 140 52 12 076214 6,09 E 

0,30 255 x 185 55 6 076218 9,51 E 

157

158 

Kaffeekanne 


0,30 127 124 6 714130 10,71 E 

Kaffeetasse 


O 0,18 76 75 12 715168 4,11 E 

O 0,22 75 88 12 715172 5,03 E 

U K. rund 150 17 12 716918 3,37 E 

U K. viereckig 151 16 12 717118 3,37 E 



O 0,19 72 72 12 195317 4,15 E 

U rund 147 21 12 196915 2,82 E 

GESCHIRRSERIE OPTIONS 

Milchgießer 


0,05 56 62 12 714605 4,29 E 

0,15 96 82 12 714715 5,03 E 

Tasse 


O 0,26 105 63 12 715176 5,82 E 

U K. rund 150 17 12 716918 3,37 E 

U K. viereckig 151 16 12 717118 3,37 E 

Becher 


O 0,28 77 112 6 715628 6,05 E 

U K. rund 150 17 12 716918 3,37 E 

Espressotasse 


O 0,09 60 66 12 715159 3,32 E 

U rund 120 18 12 716909 2,68 E 

U dreieckig 111 16 12 717009 2,68 E 

Tasse 


O 0,43 120 79 6 715190 7,06 E 

U rund 191 19 12 716940 3,88 E 

Suppentasse 


O 0,26 105 63 12 712726 8,17 E 

U K. rund 150 17 12 716918 3,37 E 

U K. viereckig 151 16 12 717118 3,37 E 

Preise gelten für weißes Porzellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Teile und Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


Teller flach coup rund 


- 150 17 12 711215 4,02 E 

- 202 17 12 711220 6,46 E 

- 261 20 6 711226 10,66 E 

- 281 23 6 711228 11,68 E 

- 318 24 6 711232 14,22 E 

Teller flach coup viereckig mit Spiegel 


- 271 26 6 717227 12,74 E 

Teller tief coup dreieckig 


1,13 285 50 6 711630 16,15 E 

Platte coup rechteckig 

Inh./l: Lx B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- 139 x 94 18 12 712314 7,20 E 

- 278 x 182 23 6 712328 15,51 E 

- 320 x 231 26 6 712332 19,34 E 

- 361 x 231 28 6 712336 26,17 E 

Schale oval 


0,08 108 x 61 43 12 713810 5,91 E 

0,27 143 x 85 66 12 713364 12,42 E 

Teller flach coup viereckig 

Teller halbtief coup rund 



- 151 16 12 711915 5,22 E 

- 216 22 12 711920 8,40 E 

- 273 26 6 711927 11,68 E 

- 320 23 6 711932 16,52 E 

Teller tief coup rund 


0,52 180 46 12 711318 7,98 E 

1,00 239 45 6 711324 9,00 E 

1,70 302 51 6 711330 13,94 E 


0,65 240 32 6 711424 9,00 E 

0,87 282 34 6 711428 11,91 E 

1,20 307 39 6 711431 14,17 E 

Platte coup schmal rechteckig 


- 414 x 212 22 6 712341 29,49 E 

Schale rund 


0,32 141 43 12 713014 4,98 E 

0,51 165 48 6 713016 7,52 E 

Teller flach coup dreieckig 


- 111 16 12 711511 4,48 E 

- 205 22 12 711520 8,08 E 

- 263 23 6 711525 11,45 E 

- 300 24 6 711532 16,52 E 

Teller tief coup viereckig 


1,06 303 50 6 711830 16,15 E 

Gourmetplatte 


- 318 21 6 712632 16,15 E 

Bowl 


0,26 105 63 12 716526 5,49 E 

Salz- & Pfefferstreuer 

Bez.: ø/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

Salz 50 102 12 714010 6,05 E 

Pfeffer 50 102 12 714020 6,05 E 

159

160 

GESCHIRRSERIE ENJOY 

Kaffekanne 


0,30 142 120 6 924130 10,98 E 

Milchgießer 


0,05 62 60 12 924605 4,29 E 

0,15 114 90 12 924715 5,03 E 

0,30 142 108 6 924730 6,32 E 

Espressotasse 


O 0,09 61 67 12 925259 3,32 E 

U 120 x 115 22 12 927109 2,68 E 

Tasse 


O 0,25 97 66 12 925175 5,82 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 

O 0,35 106 73 12 925185 6,60 E 

U 173 x 149 22 12 927135 4,15 E 

Teekanne 


0,40 172 110 6 924340 13,11 E 

Zuckertütenbehälter 


- 128 x 74 44 6 927911 8,68 E 

Tasse 


O 0,18 77 66 12 925168 4,11 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 

Becher 


O 0,30 83 98 6 925630 6,05 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 



Suppentasse 


O 0,25 97 66 12 922775 8,17 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 

Setplatte asymmetrisch 


- 263 x 177 23 6 922626 11,03 E 

Teller flach asymmetrisch 

Bowl 



- 210 x 195 23 6 921521 8,40 E 


0,18 77 66 12 926568 3,74 E 

161

162 

GESCHIRRSERIE PLEASURE 

Kaffeekanne 


0,30 132 138 6 094130 12,83 E 

Espressotasse 


O 0,09 76 62 12 095259 3,55 E 

U 118 x 118 18 12 097010 2,82 E 

Tasse 


O 0,26 115 74 6 095276 5,82 E 

U Kombi 152 x152 22 12 097118 3,60 E 

Becher 


O 0,28 89 89 6 095628 6,60 E 

U Kombi 152 x152 22 12 097118 3,60 E 

U 170 x 170 25 12 097036 3,60 E 

Bowl 


0,26 115 74 6 096676 5,49 E 

Milchgießer 


0,05 49 61 12 094605 4,43 E 

0,15 104 92 12 094715 5,86 E 

0,35 130 118 6 094730 8,22 E 

Tasse 


O 0,18 75 84 12 095268 4,15 E 

U Kombi 152 x152 22 12 097118 3,60 E 

Tasse 


O 0,36 122 80 6 095286 5,82 E 

U 170 x 170 25 12 097036 3,60 E 

Suppentasse 


O 0,26 147 74 12 092876 8,17 E 

U Kombi 152 x152 22 12 097118 3,60 E 

Bowl eckig 


0,07 106 x 106 41 12 096660 5,31 E 

0,20 148 x 148 55 12 096665 6,60 E 

0,39 187 x 187 67 6 096669 9,42 E 

0,70 236 x 236 82 6 096673 10,71 E 



Teller flach Fahne quadratisch 


- 152 x 152 22 12 090365 4,29 E 

- 198 x 198 27 12 090370 6,46 E 

- 239 x 239 27 6 090374 9,92 E 

- 266 x 266 34 6 090377 12,23 E 

Platte Fahne dreieckig 


- 206 x 135 26 12 092171 6,69 E 

- 322 x 214 36 6 092182 18,55 E 

- 360 x 238 38 6 092186 23,31 E 

- 388 x 275 37 3 092188 27,09 E 


Teller flach coup quadratisch ohne Relief 


- 319 x 319 29 4 090380 15,00 E 

Platte spezial 2-geteilt 


- 318 x 315 29 6 092601 15,23 E 

Teller tief Fahne quadratisch 


0,17 157 x 157 38 12 090466 5,91 E 

0,50 226 x 226 48 6 090473 9,46 E 

0,70 259 x 259 55 6 090476 12,23 E 

Teller spezial 4-geteilt 


0,25 198 x 198 29 12 091801 11,31 E 

163

164 

GESCHIRRSERIE MAITRE 

Kaffeekanne 


0,30 150 124 6 704130 9,74 E 

Zuckerdose / Zuckerbowl 


0,25 105 90 6 704925 8,58 E 

0,27 99 55 12 706626 5,22 E 

Tasse 


O 0,25 105 61 12 705275 5,77 E 

U Kombi 160 21 12 706918 2,86 E 

O 0,35 117 66 12 705285 6,60 E 

U 174 20 12 706935 3,74 E 

Teller flach breite Fahne 


- 161 16 12 700616 3,60 E 

- 191 19 12 700619 4,62 E 

- 211 20 12 700621 5,03 E 

- 241 22 6 700624 6,88 E 

- 262 22 6 700626 7,75 E 

- 282 23 6 700628 10,43 E 

- 319 25 6 700632 14,86 E 

Milchgießer 


0,04 52 45 24 114604 2,54 E 

0,15 105 73 12 704715 4,62 E 

0,30 132 103 6 704730 6,32 E 



O 0,09 56 58 12 705209 3,55 E 

U 126 17 12 706909 2,22 E 

O 0,19 72 72 12 705218 4,15 E 

O 0,22 71 86 12 705222 4,66 E 

U Kombi 160 21 12 706918 2,86 E 



O 0,27 142 56 12 702826 6,09 E 

U Kombi 160 21 12 706918 2,86 E 



- 172 17 12 700017 3,83 E 

- 200 21 12 700020 4,85 E 

- 246 21 6 700025 7,52 E 

- 277 26 6 700028 10,20 E 

- 310 26 6 700032 14,68 E 



Teller tief breite Fahne 


0,09 161 31 12 700716 3,88 E 

0,19 200 35 12 700720 5,49 E 

0,38 252 44 6 700725 7,94 E 

0,47 284 45 6 700728 10,66 E 



- 302 x 134 25 6 702030 14,49 E 

- 446 x 197 32 6 702045 38,26 E 

- 330 x 198 28 6 702033 21,32 E 

- 384 x 216 35 6 702038 28,71 E 

Teller tief Fahne 

Schale 



0,33 233 31 6 700123 6,28 E 

0,75 309 41 6 700131 14,22 E 


0,35 122 54 12 195712 5,49 E 

0,65 150 65 6 195715 7,52 E 

0,85 172 64 6 195717 10,71 E 

1,24 203 65 6 195720 13,71 E 

Teller halbtief Fahne 


0,23 200 26 12 700220 5,40 E 

Schale oval 


0,27 143 x 85 66 12 713364 12,42 E 

165

166 

Kaffeekanne 


0,30 155 135 6 284130 7,25 E 

Espressotasse 


O 0,09 64 66 12 285259 2,65 E 

U Kombi 151 23 12 286918 2,23 E 

GESCHIRRSERIE COME4TABLE 

Milchgießer 


0,05 60 60 12 284605 2,27 E 

0,15 111 83 6 284715 3,44 E 

Tasse 


O 0,18 88 55 12 285168 3,09 E 

O 0,27 111 55 12 285176 4,33 E 

U Kombi 151 23 12 286918 2,23 E 

O 0,37 112 71 6 285185 4,92 E 

U 181 26 12 286935 2,78 E 

Zuckerdose / Zuckerbowl 


0,18 91 82 12 284968 4,78 E 



O 0,18 84 54 12 285218 3,09 E 

U Kombi 151 23 12 286918 2,23 E 



Suppentasse 


O 0,27 111 55 12 282776 4,50 E 

U Kombi 151 23 12 286918 2,23 E 

Teller tief steile Fahne 


0,13 160 37 12 281916 3,33 E 

0,28 219 46 6 281922 4,68 E 

0,34 251 49 6 281925 5,91 E 

0,50 288 51 6 281929 8,49 E 

Platte oval steile Fahne 


- 202 x 135 32 6 282020 5,71 E 

- 240 x 188 32 6 282024 7,18 E 

- 319 x 233 43 6 282032 13,13 E 

- 356 x 258 48 6 282036 17,64 E 

Schüssel 


0,65 150 70 6 283165 5,60 E 

1,16 177 84 6 283168 7,98 E 

2,00 220 99 3 283172 10,83 E 

Teller flach steile Fahne 



- 162 25 12 281816 2,65 E 

- 220 30 6 281823 4,50 E 

- 262 37 6 281826 5,88 E 

- 287 40 6 281829 7,77 E 

- 310 40 6 281831 9,87 E 

Cloche 

für Teller flach steile Fahne 31, Teller tief steile Fahne 29 


- 226 92 3 283729 10,38 E 

Cloche 

für Platte oval steile Fahne 20 


- 164 x 100 71 6 286420 9,45 E 

Schale oval 


0,80 204 x 132 74 6 283370 9,52 E 

167

168 

Kaffeekanne 


0,32 97 110 6 9344130 12,60 E 

0,62 121 140 4 9344160 17,55 E 



0,12 100 x 55 40 24 9347901 4,92 E 

Tasse Café au lait 


O 0,38 117 72 12 9345290 6,54 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 

GESCHIRRSERIE GENERATION 

Milchgießer 


0,03 44 44 24 9344603 3,84 E 

0,17 71 72 12 9344715 6,47 E 

Tasse hoch 


O 0,10 67 70 12 9345260 3,63 E 

U Kombi 128 18 12 9346909 2,91 E 

O 0,19 83 84 12 9345268 4,40 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 

Tasse 


O 0,09 62 53 12 9345159 3,63 E 

U Kombi 128 18 12 9346909 2,91 E 

O 0,20 82 63 12 9345170 4,95 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 

Marmeladen- und Zuckerdose 


0,24 95 75 12 9344924 9,03 E 

Tasse halbhoch 


O 0,22 98 66 12 9345272 4,74 E 

O 0,30 115 62 12 9345280 5,61 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 



O 0,09 63 50 12 9345109 3,63 E 

U Kombi 128 18 12 9346909 2,91 E 

O 0,20 81 56 12 9345118 4,40 E 

O 0,25 89 65 12 9345125 4,95 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 

creme 



Tasse Struktur 


O 0,20 82 63 12 9345370 5,23 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 

Suppentasse / Suppentasse stapelbar 


O 0,30 115 62 12 9342880 6,58 E 

O 0,28 101 56 12 9342728 6,58 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 

Teller tief Fahne glatt 


0,07 160 32 12 9340116 6,06 E 

0,14 200 37 12 9340120 7,17 E 

0,25 228 40 6 9340123 8,07 E 

0,30 258 45 6 9340126 9,21 E 

0,35 295 47 6 9340130 17,86 E 

Teller quadratisch glatt 


- 213 x 213 28 6 9340521 12,88 E 

- 319 x 319 31 6 9340532 24,89 E 

Bowl 


0,22 98 66 12 9345372 4,11 E 

0,30 115 62 12 9345380 5,82 E 

Tasse stapelbar Struktur 

Teller flach Fahne glatt 



O 0,25 89 65 12 9345325 5,23 E 

U Kombi 158 20 12 9346918 3,43 E 


- 160 17 12 9340016 5,02 E 

- 200 19 12 9340020 5,85 E 

- 235 22 6 9340024 7,68 E 

- 270 23 6 9340027 11,42 E 

- 290 25 6 9340029 11,94 E 

- 309 24 6 9340031 16,65 E 

- 339 25 6 9340034 21,81 E 

Teller tief Fahne Struktur 


0,07 160 32 12 9340166 6,44 E 

0,14 200 37 12 9340170 7,44 E 

0,30 258 45 6 9340176 9,69 E 

0,35 295 47 6 9340180 18,80 E 

Salat rund 


0,31 130 50 6 9343163 5,75 E 

0,50 151 57 6 9343165 8,07 E 

1,00 184 70 6 9343168 12,53 E 

1,62 216 82 6 9343171 17,79 E 

Bowl stapelbar Struktur 


0,28 101 56 12 9345328 5,23 E 

Kaffeebecher 


O 0,28 79 95 6 9345628 5,85 E 

Teller flach Fahne Struktur 


- 160 17 12 9340066 5,26 E 

- 200 19 12 9340070 6,13 E 

- 235 22 6 9340074 8,07 E 

- 270 23 6 9340077 11,91 E 

- 290 25 6 9340079 12,63 E 

- 309 24 6 9340081 17,38 E 

- 339 25 6 9340084 22,85 E 

Teller rechteckig glatt 


- 212 x 145 29 6 9340321 8,27 E 

- 321 x 215 32 6 9340332 17,90 E 

Platte Fahne 


- 263 x 201 23 6 9342026 11,22 E 

- 293 x 224 24 6 9342029 14,95 E 

- 332 x 253 26 6 9342033 21,57 E 

- 383 x 296 28 4 9342038 32,09 E 

169

170 

Kaffeekanne 


0,30 89 134 6 9384130 12,60 E 

GESCHIRRSERIE WELLCOME 

Milchgießer 


0,15 74 98 12 9384715 5,75 E 

Tasse hoch 


O 0,10 61 67 12 9385260 3,23 E 

U 124 16 12 9386910 2,62 E 

O 0,19 76 78 12 9385268 3,91 E 

O 0,24 81 87 12 9385274 4,40 E 

U Kombi 156 19 12 9356918 2,77 E 

Teller flach coup 


- 124 16 12 9381212 3,97 E 

- 155 19 12 9381215 4,46 E 

- 217 27 6 9381222 5,85 E 

- 269 31 6 9381226 10,15 E 

- 313 34 6 9381231 14,80 E 

Mäanderteller oval 


- 327 x 201 24 6 9381832 15,91 E 

Tasse nieder 


O 0,23 97 59 12 9385272 4,22 E 

O 0,28 105 63 12 9385278 4,62 E 

U Kombi 156 19 12 9356918 2,77 E 

Becher 


0,30 81 108 6 9385630 5,20 E 

Teller tief coup 


0,27 158 30 12 9381316 5,38 E 

0,65 221 38 6 9381322 7,17 E 

0,80 277 44 6 9381328 11,48 E 

Salat 


0,45 174 70 1 9383167 11,14 E 

0,90 205 68 1 9383170 15,82 E 

1,25 245 73 1 9383174 20,03 E 

3,00 308 102 1 9383180 26,28 E 



Platte coup oval 


- 179 x 88 23 12 9382218 6,86 E 

- 330 x 141 33 6 9382233 19,17 E 

- 382 x 158 33 6 9382238 28,52 E 

Bowl 


0,33 130 66 6 9383163 5,94 E 

Dip-Schälchen 


- 90 22 24 9385709 3,48 E 

Platte coup oval 

Schale 



- 260 x 126 29 6 9382226 9,97 E 


0,23 97 59 12 9385372 3,66 E 

0,28 105 63 6 9385378 4,00 E 

Dip-Schälchen Glas 


- 91 20 24 9386109 3,82 E 

creme 

171

172 

Espressotasse 


O 0,07 54 60 12 9355257 3,88 E 

O 0,13 59 84 12 9355262 4,04 E 

U Kombi 141 x 113 18 12 9356907 3,08 E 

Brotteller oval 


- 172 x 131 20 12 9351217 4,64 E 

GESCHIRRSERIE SIGNATURE 

Tasse 


O 0,19 72 73 12 9355268 4,72 E 

O 0,24 73 94 12 9355275 5,28 E 

U Kombi 173 x 132 20 12 9356918 3,60 E 

Dessertteller oval 


- 223 x 170 24 12 9351222 6,24 E 

Hauptspeisenteller oval 


- 318 x 243 26 6 9351231 12,08 E 

Plateau-Teller oval 


- 220 x 171 23 12 9351822 8,16 E 

Plateau-Teller eckig 


- 297 x 297 27 1 9351530 19,64 E 

Becher 


O 0,30 73 115 6 9355280 6,24 E 

Vorspeisenteller oval 


- 273 x 207 24 6 9351227 7,68 E 



- 318 20 6 9351232 17,12 E 

Plateau-Teller oval 


- 317 x 246 31 6 9351832 15,68 E 

Teller tief oval 


0,39 183 x 138 44 12 9351318 6,60 E 

0,70 251 x 196 45 6 9351325 7,80 E 

1,43 303 x 233 45 6 9351330 9,88 E 

Preise gelten für weißes Porzellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore und Teile dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


Gourmetteller tief coup 


1,50 278 59 6 9351828 17,12 E 

Schale oval 


0,14 109 x 89 43 24 9356211 4,64 E 

DuoPatella 


- 214 x 146 21 6 9331821 5,54 E 

Löffelschale 

Glasschale 



0,08 158 x 99 40 12 9356110 10,28 E 

0,32 264 x 156 65 6 9356116 16,48 E 

Olivenölschale 


- 99 x 74 21 12 9356210 4,76 E 


0,23 117 46 6 9353162 5,00 E 

173

174 

Tasse elegant hoch 


O 0,10 65 80 12 9135360 3,39 E 

U 120 x 120 24 12 9137010 3,63 E 

O 0,21 83 92 6 9135368 4,05 E 

O 0,25 87 100 6 9135375 4,50 E 

U Kombi 166 x 166 29 6 9137018 4,60 E 

Suppentasse 


O 0,29 101 59 12 9132778 5,47 E 

U Kombi 158 17 12 9136918 2,91 E 



0,06 160 32 12 9130116 5,12 E 

0,16 203 37 12 9130120 5,95 E 

0,23 242 43 6 9130124 6,89 E 

0,45 283 48 6 9130128 12,60 E 

GESCHIRRSERIE FINE DINING 



O 0,10 56 61 12 9135159 3,05 E 

U 119 15 12 9136909 2,35 E 

Tasse 


O 0,22 80 64 12 9135172 3,77 E 

U Kombi 158 17 12 9136918 2,91 E 

Tasse elegant nieder 


O 0,22 110 65 12 9135372 4,40 E 

O 0,30 112 77 6 9135380 6,09 E 

U Kombi 166 x 166 29 6 9137018 4,60 E 



- 161 14 12 9130016 3,53 E 

- 212 16 12 9130021 5,57 E 

- 253 23 6 9130025 6,99 E 

- 268 24 6 9130027 7,48 E 

- 288 24 6 9130029 9,69 E 

- 314 21 6 9130631 11,42 E 

Teller tief schmale Fahne 


0,40 232 38 6 9130123 6,89 E 

Tasse 


O 0,20 80 61 12 9135170 3,77 E 

U Kombi 158 17 12 9136918 2,91 E 

Tasse 


O 0,27 80 76 12 9135178 4,40 E 

U Kombi 158 17 12 9136918 2,91 E 



O 0,28 90 60 12 9132726 5,47 E 

U Kombi 158 17 12 9136918 2,91 E 

Platzteller 


- 313 24 6 9130031 11,77 E 

Gourmetteller 

Art: ø/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

rund 313 26 6 9131231 14,12 E 

eckig 295 x 295 27 6 9131533 15,47 E 



Teller flach coup eckig 


- 205 x 205 29 12 9131520 7,13 E 

- 238 x 238 30 6 9131524 9,59 E 

- 273 x 273 31 6 9131527 13,50 E 

Salat rund 


0,50 158 45 6 9133166 4,92 E 

0,80 178 56 6 9133168 6,65 E 

1,10 204 60 6 9133170 13,50 E 

1,50 220 64 6 9133172 14,47 E 

Platte rechteckig Fahne 


- 360 x 158 33 6 9132136 16,93 E 

- 426 x 200 38 3 9132145 26,45 E 

Platte quadratisch Fahne 


- 199 x 161 24 12 9132620 10,56 E 

Schälchen 

Art: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

eckig 105 x 105 31 12 9136113 4,92 E 

oval 128 x 105 32 12 9136213 4,92 E 

Teller halbtief coup eckig 

Platte coup 



- 120 x 120 24 12 9131712 3,63 E 

- 166 x 166 30 6 9131716 4,60 E 

- 238 x 238 42 6 9131724 9,59 E 


- 275 x 174 23 6 9132226 9,28 E 



- 198 x 79 24 12 9132120 7,10 E 

Platte Fahne 


- 285 x 201 24 6 9132029 12,46 E 

- 328 x 230 23 6 9132033 17,79 E 

- 364 x 256 29 6 9132036 23,33 E 



- 197 x 108 24 12 9132111 9,03 E 

175

176 

Tasse hoch 


O 0,10 62 67 12 9395160 3,39 E 

U 140 19 12 9396909 2,67 E 

O 0,19 78 71 12 9395168 4,05 E 

O 0,25 79 87 12 9395174 4,50 E 

O 0,28 80 102 6 9395278 6,09 E 

U Kombi 162 19 12 9396918 3,12 E 

GESCHIRRSERIE GRACE 

Kaffeekanne 


0,30 130 x 83 142 6 9394130 13,40 E 

Milchgießer 


0,15 71 x 63 98 12 9394615 5,54 E 

0,37 130 x 83 126 6 9394730 10,66 E 

Tasse nieder 


O 0,23 102 55 12 9395172 4,40 E 

O 0,28 108 60 12 9395178 6,09 E 

U Kombi 162 19 12 9396918 3,12 E 

Teller flach 


- 162 20 12 9391216 4,60 E 

- 211 24 12 9391221 5,57 E 

- 255 24 6 9391225 7,48 E 

- 285 26 6 9391228 10,45 E 

- 325 24 6 9391232 15,30 E 

Salat rund 


0,13 168 54 6 9393167 7,06 E 

0,30 201 63 6 9393170 11,04 E 

0,40 238 65 6 9393174 15,75 E 

Teekanne 


0,45 200 x 144 110 4 9394340 14,40 E 

Zuckerstickbehälter 


0,05 56 65 12 9397901 4,32 E 

Suppentasse 


O 0,28 108 60 12 9392778 5,99 E 

U Kombi 162 19 12 9396918 3,12 E 



0,08 162 37 12 9390116 5,64 E 

0,15 224 45 12 9390122 7,48 E 

0,35 284 54 6 9390128 14,16 E 

Platte Tortilla 


- 220 x 97 35 6 9392622 9,93 E 

- 300 x 135 47 6 9392630 19,77 E 



Platte oval 


- 265 x 140 28 6 9392226 9,93 E 

- 330 x 173 30 6 9392233 19,77 E 

- 381 x 210 35 6 9392238 29,46 E 

Schale Calla 


0,17 187 x 156 84 6 9396115 12,50 E 

Schale Calla 



0,02 73 x 66 87 6 9396107 5,68 E 

0,09 123 x 106 93 6 9396112 8,93 E 

Bowl 


0,23 102 55 12 9395372 3,84 E 

0,28 108 60 12 9395378 5,33 E 



0,04 96 x 94 47 12 9395709 4,47 E 

177

178 



O 0,27 98 55 12 9322727 5,99 E 

U 159 21 12 9326918 4,02 E 



- 331 x 331 33 6 9321533 15,47 E 

GESCHIRRSERIE EVENT 



- 169 18 12 9320017 4,02 E 

- 200 20 12 9320020 5,40 E 

- 231 23 6 9320023 6,65 E 

- 258 26 6 9320026 7,48 E 

- 279 26 6 9320028 10,45 E 

- 320 27 6 9320032 15,30 E 

Buffetplatte coup 


- 463 x 463 33 2 9322345 69,23 E 

Platte oval 


- 141 x 62 16 24 9322214 4,92 E 

- 288 x 125 27 12 9322229 13,74 E 

- 403 x 178 31 6 9322240 23,71 E 

Satée-Platte klein (für 2 Spieße) 


- 209 x 102 28 12 9322621 12,81 E 

Tapas-Teller mit 8 Löffeln 


- - - 6 9321830 31,78 E 



0,15 171 32 12 9320117 5,71 E 

0,20 223 37 6 9320122 7,48 E 

0,30 260 41 6 9320126 8,55 E 

0,50 304 46 6 9320130 16,48 E 

Platte tailliert 


- 160 x 87 16 24 9322616 5,85 E 

- 319 x 177 28 6 9322632 16,62 E 

- 448 x 246 33 6 9322645 27,24 E 

Satée-Platte groß (für 8 Spieße) 


- 398 x 202 39 6 9322630 23,05 E 

Satée-Spieße (2er Set) 


- 267 x 17 - 12 9321927 6,51 E 

Tapas-Teller 


- 276 30 6 9321828 10,45 E 


Tapas-Löffel 


- 120 x 51 - 8 9321912 2,67 E 

Salat eckig hoch 


0,28 118 x 118 51 12 9323264 5,57 E 

0,80 178 x 178 72 6 9323271 15,61 E 

2,30 239 x 239 96 6 9323278 22,54 E 

4,40 307 x 307 120 1 9323285 29,56 E 

Salat eckig nieder 


0,40 138 x 138 50 12 9323266 6,89 E 

5,00 339 x 339 94 1 9323290 36,28 E 

Marmeladentopf 


0,70 136 78 8 9327901 5,30 E 

Zahnstocherbehälter 


- 66 x 38 45 24 9327900 3,53 E 

Korb (Kunststoff) 


- 325 x 140 35 1 9327932 7,79 E 

- 460 x 210 55 1 9327946 14,54 E 

- 710 x 350 55 1 9327971 27,14 E 

Dressingtopf 



1,35 134 144 4 9327910 7,55 E 

Tray 


- 374 x 127 20 6 9322637 20,18 E 

Holzplattform niedrig 

Ausf.: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

hellbraun 530 x 190 80 1 9327920 51,16 E 

dkl.braun 530 x 190 80 1 9327921 51,16 E 


Bez.: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

Salz 64 x 38 62 24 9324010 3,63 E 

Pfeffer 63 x 34 64 24 9324020 3,63 E 

Essig / Ölflasche 


0,50 104 155 3 9327904 20,15 E 

Holzplattform hoch 

Ausf.: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

hellbraun 530 x 190 160 1 9327925 53,90 E 

dkl.braun 530 x 190 160 1 9327926 53,90 E 

179

180 

GESCHIRRSERIE PREMIERE 

Kaffeekanne 


0,30 84 139 6 9304130 11,60 E 

Milchgießer 


0,04 44 60 24 9304604 3,57 E 

0,15 65 83 12 9304715 5,92 E 

0,30 82 110 6 9304730 8,69 E 

0,50 95 138 6 9304750 11,73 E 

Kaffeekanne mit Edelstahldeckel 


0,30 84 139 6 9304530 14,88 E 



0,20 89 73 12 9304920 7,44 E 



Zuckerschale 


- 95 17 12 9115710 2,09 E 

Tasse 


O 0,28 105 62 12 9305180 5,19 E 

U Kombi 156 18 12 9306918 3,12 E 

Kaffeebecher 


0,30 79 99 6 9305530 5,40 E 



- 160 17 12 9300016 4,60 E 

- 204 17 12 9300020 5,40 E 

- 230 19 6 9300023 6,65 E 

- 259 20 6 9300026 7,48 E 

- 275 22 6 9300028 10,45 E 

- 310 24 6 9300031 15,30 E 

Platte Fahne 


- 299 x 216 21 6 9302030 13,74 E 

- 330 x 240 24 6 9302033 19,77 E 

- 370 x 270 25 6 9302037 29,46 E 

Espressotasse 




O 0,10 60 60 12 9305159 3,36 E 

U Kombi 132 16 12 9306909 2,67 E 

Espressotasse stapelbar 


O 0,09 60 60 12 9305109 3,36 E 

U Kombi 132 16 12 9306909 2,67 E 

Suppentasse 


O 0,28 107 62 12 9302778 5,99 E 

U Kombi 156 18 12 9306918 3,12 E 


0,22 202 29 12 9300120 6,61 E 

0,35 230 32 6 9300123 7,48 E 

0,50 300 46 6 9300130 16,48 E 

DuoPatella 


- 214 x 146 21 6 9331821 5,54 E 

Tasse 


O 0,18 81 60 12 9305168 4,08 E 

O 0,22 81 67 12 9305172 4,57 E 

U Kombi 156 18 12 9306918 3,12 E 



O 0,18 81 60 12 9305118 4,08 E 

O 0,25 81 79 12 9305125 4,57 E 

U Kombi 156 18 12 9306918 3,12 E 



O 0,28 104 55 12 9302728 5,99 E 

U Kombi 156 18 12 9306918 3,12 E 

Salat rund 


0,20 154 41 12 9303114 6,99 E 

0,34 175 48 6 9303117 10,73 E 

0,50 203 56 6 9303120 15,61 E 

0,75 233 59 6 9303123 17,97 E 

181

182 

Speiseplatte eckig 


- 143 x 120 18 12 9332314 9,62 E 

- 205 x 154 17 12 9332320 12,32 E 

- 328 x 211 18 6 9332333 17,55 E 

DuoPatella 


- 214 x 146 21 12 9331821 5,54 E 

Ying Yang Schale 


- 150 x 90 25 12 9336115 4,78 E 

- 220 x 128 25 12 9336121 8,58 E 

Porzellanlöffel 


- 130 x 45 - 24 9331913 4,60 E 

GESCHIRRSERIE UNLIMITED 



- 200 24 12 9331220 5,30 E 

- 262 29 6 9331226 7,41 E 

Schälchen eckig 


- 70 x 70 19 24 9336107 4,02 E 

Snack-Teller 


- 257 x 201 20 6 9331826 9,52 E 

Schale oval 


0,31 157 x 121 56 6 9333366 9,80 E 

0,63 202 x 156 75 6 9333370 15,79 E 

1,15 248 x 186 87 6 9333374 19,07 E 



0,09 73 33 12 9336007 3,67 E 



- 293 x 293 30 6 9331529 17,59 E 

Sushiplatte 


- 301 x 107 11 12 9332630 9,52 E 

Reisschale 


0,34 126 60 12 9336664 7,68 E 

Schale oval mit Deckel 


0,28 201 x 148 97 2 9333619 25,06 E 

Menage (ohne Dip-Schälchen) 


- 181 x 126 19 12 9337118 4,71 E 



Platte oval coup 


- 222 x 140 38 12 9332222 8,24 E 

- 262 x 173 35 6 9332226 11,63 E 

- 320 x 213 39 6 9332232 17,31 E 

- 382 x 250 49 6 9332238 30,25 E 

Schale 


0,07 67 31 24 9335706 3,18 E 

Menage quadratisch (ohne Schälchen) 


- 148 x 148 23 6 9336215 9,55 E 

Schälchen eckig hoch 


0,08 51 x 51 53 12 9336305 4,71 E 

Teeschale 



0,15 87 45 12 9335315 4,12 E 

Sake Schälchen 


0,05 50 45 24 9335300 2,91 E 

Schälchen eckig niedrig 


0,05 51 x 51 38 12 9336205 4,40 E 

Stäbchen Bänkchen 


- 65 x 20 20 24 9331900 2,70 E 

Untere oval 


- 133 x 106 19 12 9337113 3,25 E 

183

184 

GESCHIRRSERIE SAVOY 

Kaffeekanne 

Inh./l: ø/mm: H/mm: VE: Preis: 

0,30 98 135 2 13,66 E 

Zuckerdose 


0,25 97 107 1 8,18 E 

Moccatasse Kelch 


O 0,09 66 56 12 3,68 E 

U 145 15 12 2,45 E 

Cafeteriatasse Kelch 


O 0,22 87 85 6 5,08 E 

U Kombi 164 19 6 2,83 E 

Moccatasse stapelbar 


O 0,09 56 54 12 3,68 E 

U 145 15 12 2,45 E 

Milchgießer 


0,03 48 34 12 4,18 E 

0,15 75 71 1 6,77 E 

0,25 89 83 1 9,11 E 

0,50 115 107 1 11,82 E 

Zuckerschale 


- 79 16 12 1,78 E 

Tasse Kelch 


O 0,18 81 75 6 4,22 E 

U Kombi 164 19 6 2,83 E 

Milchtasse Kelch 


O 0,37 99 101 6 5,52 E 

U Kombi 164 19 6 2,83 E 



O 0,16 71 62 6 4,22 E 

U 150 16 6 2,83 E 





O 0,18 70 70 6 4,22 E 

U Kombi 164 19 6 2,83 E 

Frühstückstasse stapelbar 


O 0,32 98 66 6 5,52 E 

U 150 16 6 2,83 E 

Teller flach 


- 164 19 6 3,78 E 

- 186 19 6 4,00 E 

- 217 19 6 5,25 E 

- 235 18 6 6,25 E 

- 265 20 6 7,34 E 

- 287 23 6 10,34 E 

- 308 23 6 12,68 E 

- 327 26 6 17,17 E 

Gourmetteller tief 


0,05 122 28 6 3,78 E 

0,10 164 41 6 4,55 E 

0,15 185 48 6 5,25 E 

0,35 215 56 6 6,68 E 

0,46 270 49 2 8,55 E 

Milchtasse stapelbar 

Platzteller flach 



O 0,22 73 76 6 5,52 E 

U Kombi 164 19 6 2,83 E 

Becher stapelbar 


0,25 73 88 6 4,86 E 


- 340 18 2 18,15 E 

Teller tief 


0,25 234 37 6 6,68 E 

Suppentasse 


O 0,27 99 56 6 6,25 E 

U Kombi 164 19 6 2,83 E 

Systemteller flach 


- 255 20 6 7,17 E 

Salatteller tief 


0,19 192 30 6 5,25 E 

0,70 303 55 2 11,82 E Weitere Teile siehe Seite 186. 

185

186 

Platte eckig 


- 160 x 120 23 2 7,63 E 

- 230 x 140 23 2 11,26 E 

- 300 x 140 24 2 13,66 E 

- 360 x 140 25 2 17,17 E 

Dessertschale 


0,26 119 44 6 3,45 E 

0,35 139 48 4 4,55 E 

Dip-Schälchen schräg 


0,04 86 33 6 3,63 E 

0,09 112 45 6 4,37 E 

GESCHIRRSERIE SAVOY 

Salatschüssel rund stapelbar 


0,40 138 43 4 3,14 E 

0,58 152 47 4 4,18 E 

Setplatte 


- 270 25 2 11,94 E 

Schüssel rund 


0,72 167 61 2 6,46 E 

1,27 199 72 2 8,31 E 

1,47 216 79 2 9,60 E 

1,85 235 85 2 11,51 E 

Dip-Schälchen eckig 


0,06 87 34 6 3,63 E 

0,18 119 44 6 4,43 E 

Platte oval 


- 244 22 2 10,58 E 

- 280 25 2 13,05 E 

- 324 30 2 14,95 E 

- 374 33 2 16,92 E 

Beilage oval tief 


0,17 191 34 2 9,72 E 

0,35 245 41 2 11,82 E 

0,50 283 48 2 14,34 E 

0,81 330 55 2 16,55 E 

Schale eckig 


0,29 141 52 6 7,63 E 

0,52 174 62 2 9,85 E 

1,00 214 78 2 17,11 E 

1,53 257 90 2 21,42 E 

Party-Löffel 


0,09 77 44 6 4,37 E 



GESCHIRRSERIE SAVOY ECKIG 

Mocca-Untertasse eckig 

Inh./l: L x B/mm: H/mm: VE: Preis: 

U 140 x 140 14 12 3,23 E 

Teller eckig flach 


- 170 x 170 20 6 4,40 E 

- 225 x 225 24 6 8,37 E 

- 280 x 280 22 6 12,98 E 

- 320 x 320 23 6 20,99 E 

Gourmet-Teller eckig tief 


0,04 120 x 120 34 6 5,49 E 

0,09 155 x 155 39 6 6,20 E 

0,25 205 x 205 45 6 8,23 E 

0,50 270 x 270 59 6 12,49 E 

Untertasse eckig 



U Kombi 165 x 165 18 6 3,52 E 

Teller eckig flach 


- 350 x 245 20 2 19,26 E 

Teller eckig tief 


0,32 245 x 245 43 6 8,78 E 

187

188 

Espressotasse 


O 0,09 64 60 6 3,78 E 

U 160 x 135 19 6 3,02 E 

Moccatasse 


O 0,09 58 58 6 3,28 E 

U 160 x 135 19 6 3,02 E 

GESCHIRRSERIE PASO 

Kaffee- / Teekanne 


1,15 220 169 1 23,22 E 

Zuckerdose 


0,25 100 104 1 8,69 E 

Kaffeetasse 


O 0,20 82 78 6 4,14 E 

U 195 x 165 23 6 3,63 E 

Teetasse 


O 0,16 88 43 6 3,28 E 

U 160 x 135 19 6 3,02 E 

O 0,21 95 53 6 3,40 E 

U Kombi 195 x 165 23 6 3,63 E 

Milchgießer 


0,23 130 87 1 6,34 E 

Setplatte 


- 260 x 140 18 1 12,75 E 

Cappuccinotasse 


O 0,25 88 91 6 4,60 E 

U 195 x 165 23 6 3,63 E 

Kaffeetasse 


O 0,23 88 72 6 3,40 E 

U Kombi 195 x 165 23 6 3,63 E 





O 0,25 90 69 6 4,12 E 

U Kombi 195 x 165 23 6 3,63 E 

Untertasse rund 


U 145 18 6 2,38 E 

U Kombi 165 21 6 2,45 E 

Teller flach eckig 


- 293 x 260 30 6 9,08 E 

- 345 x 300 33 2 14,62 E 



- 281 29 6 7,00 E 

- 336 28 6 12,23 E 

Pastateller tief rund 


0,45 272 53 2 8,77 E 

Milchkaffeetasse 

Suppenteller tief rund 



O 0,37 102 70 6 4,78 E 

U Kombi 195 x 165 23 6 3,63 E 

Becher 


0,30 85 95 6 4,18 E 

Frühstücksteller flach eckig 


- 250 x 220 26 6 4,85 E 

Frühstücksteller flach rund 


- 228 23 6 4,46 E 


0,35 225 43 6 6,23 E 

Krug 


1,20 205 168 1 18,05 E 

Brotteller flach eckig 


- 195 x 165 23 6 3,63 E 

Brotteller flach rund 


- 199 20 6 4,22 E 

Salatschale rund 


0,61 188 50 6 4,85 E 

189

190 

GESCHIRRSERIE MANDARIN 

Kaffeekanne 


0,34 165 121 2 13,66 E 

Zuckerdose 


0,24 100 x 93 85 1 8,18 E 

Moccatasse konisch 


O 0,09 80 54 12 3,68 E 

U 155 x 140 19 6 2,68 E 

Kaffeetasse konisch 


O 0,18 104 67 6 4,22 E 

U Kombi 178 x 162 19 6 2,98 E 

Milchkaffeetasse konisch 


O 0,37 132 114 6 5,52 E 

U Kombi 178 x 162 19 6 2,98 E 

Milchgießer 


0,03 56 43 12 4,18 E 

0,15 115 77 1 6,77 E 

0,25 136 85 1 9,11 E 

0,50 175 110 1 11,82 E 

Zuckerschale 


- 79 16 12 1,78 E 

Tasse konisch 


O 0,15 101 62 6 4,22 E 

U Kombi 178 x 162 19 6 2,98 E 

Cafeteriatasse konisch 


O 0,24 107 91 6 5,08 E 

U Kombi 178 x 162 19 6 2,98 E 

Untertasse rund 


U Mocca 137 18 12 2,45 E 

U Kombi 160 19 6 2,83 E 



Becher konisch 


0,28 107 97 6 4,86 E 

Teller flach oval 

Inh./l: mm: H/mm: VE: Preis: 

- 178 x 162 17 6 4,00 E 

- 238 x 216 22 6 5,25 E 

- 298 x 270 25 6 10,35 E 

- 344 x 307 29 6 12,68 E 

- 379 x 340 27 2 17,17 E 

Gourmetteller tief rund 


0,30 231 43 6 6,98 E 

0,45 270 43 2 8,55 E 

0,65 299 48 2 11,82 E 

Eventteller tief rund 


0,50 260 55 2 8,32 E 




O 0,29 145 56 6 6,25 E 

U Kombi 178 x 162 19 6 2,98 E 



- 158 16 6 3,78 E 

- 229 18 6 6,25 E 

- 261 19 6 7,34 E 

- 280 22 6 10,34 E 

- 298 27 6 12,68 E 

Eventteller flach oval 


- 220 x 195 22 6 4,65 E 

- 253 x 229 22 6 6,03 E 

Platte oval 


- 249 x 162 20 2 10,58 E 

- 280 x 209 22 2 13,05 E 

- 310 x 232 18 2 14,95 E 

- 347 x 259 21 2 16,92 E 

Teller tief oval 


0,28 250 x 234 45 6 7,05 E 

Eventteller tief oval 


0,09 186 x 161 46 6 4,65 E 

0,09 223 x 198 47 4 6,03 E 

0,50 255 x 230 55 2 8,58 E 

Bowl tief oval 


0,15 141 44 4 3,45 E 

0,40 210 60 2 6,46 E 

0,85 282 76 2 9,60 E 

191

192 

Espressotasse 


O 0,09 64 50 6 3,06 E 

U 118 21 6 2,03 E 

Tasse 


O 0,37 109 69 6 3,80 E 

U 159 24 6 2,51 E 

Tasse 


O 0,14 68 77 6 3,11 E 

U 190 23 6 2,17 E 

GESCHIRRSERIE MERAN 

Kaffeekanne 


0,36 87 137 2 9,98 E 

Zuckerdose 


0,23 88 96 1 8,08 E 

Tasse 


O 0,18 85 61 6 3,14 E 

U 147 24 6 2,25 E 

Tasse 


O 0,50 122 83 6 4,65 E 

U 190 20 6 2,57 E 

Tasse 


O 0,25 73 95 6 3,43 E 

U 145 24 6 2,25 E 

Milchgießer 


0,02 38 38 12 3,22 E 

0,15 67 70 6 5,31 E 

0,23 77 83 1 7,18 E 

Zuckerschale 


- 80 16 12 1,57 E 



O 0,22 87 66 6 3,43 E 

U 147 24 6 2,25 E 

Espressotasse 


O 0,09 55 69 6 3,06 E 

U 120 20 6 2,03 E 

Tasse 


O 0,35 82 110 6 3,80 E 

U 160 24 6 2,51 E 



Becher 


O 0,27 80 92 6 4,23 E 

U 147 24 6 2,25 E 



0,25 77 82 6 2,52 E 



O 0,20 76 65 6 2,26 E 

U Kombi 162 21 6 1,78 E 

Moccatasse hoch stapelbar 


O 0,09 57 54 12 2,05 E 

U 136 19 12 1,68 E 




O 0,25 79 78 6 3,26 E 

U Kombi 162 21 6 1,78 E 



O 0,18 78 56 6 2,26 E 

U Kombi 162 21 6 1,78 E 

Cafeteriatasse 


O 0,22 87 79 6 2,82 E 

U Kombi 162 21 6 1,78 E 

Milchtasse stapelbar 


O 0,25 87 62 6 3,28 E 

U Kombi 162 21 6 1,78 E 



O 0,16 70 66 6 2,26 E 

U 137 20 6 1,78 E 

Moccatasse stapelbar 


O 0,09 67 43 12 2,05 E 

U 136 19 12 1,68 E 



O 0,28 100 55 6 4,03 E 

U Kombi 162 21 6 1,78 E 

193

194 

Salatteller 


0,20 192 29 6 2,26 E 

Platte oval 


- 248 20 2 6,29 E 

- 280 23 2 10,23 E 

- 310 20 2 11,68 E 

- 350 24 2 13,28 E 

GESCHIRRSERIE MERAN 

Teller flach 


- 173 16 6 1,89 E 

- 202 16 6 1,98 E 

- 230 19 6 2,62 E 

- 260 21 6 3,08 E 

- 282 22 6 4,26 E 

- 303 22 6 7,15 E 

- 329 26 6 9,89 E 

Pastateller rund 


0,25 230 43 6 4,86 E 

0,42 270 53 2 7,63 E 

0,60 300 60 2 10,55 E 

Dessertschale 


0,24 132 38 6 2,42 E 

0,35 147 43 4 2,97 E 

Teller tief 


0,31 226 36 6 2,89 E 

Pastateller oval 


0,50 320 53 1 15,52 E 



0,50 160 50 1 3,12 E 

1,00 200 64 1 5,20 E 

1,50 230 72 1 7,28 E 

1,90 250 83 1 9,34 E 



GESCHIRRSERIE MERAN STEAK & MORE 

Teller flach oval 


- 210 x 192 26 6 4,77 E 

- 255 x 230 35 6 5,18 E 

- 270 x 245 35 6 6,02 E 

- 300 x 280 35 6 8,14 E 

- 340 x 301 34 2 10,23 E 



1,00 230 48 6 4,86 E 

2,00 290 61 6 9,58 E 




- 155 20 6 3,12 E 

- 175 21 6 3,45 E 

- 215 25 6 4,43 E 

- 255 27 6 5,18 E 

- 290 30 6 7,75 E 

Suppen-Bowl oval 


0,42 155 x 135 63 4 4,00 E 

U Kombi 175 23 6 2,51 E 



0,34 145 42 6 3,12 E 

U Kombi 175 23 6 2,51 E 

Schüssel oval 


1,00 210 x 179 80 2 7,43 E 

1,90 255 x 216 96 2 11,26 E 

195

196 

GESCHIRRSERIE TAO 

Teekanne 


0,40 - - 6 361406 15,00 E 

Zuckerdose 


0,23 - - 6 362004 9,50 E 

Kaffeetasse 


0,23 - - 6 365104 4,31 E 

U Kombi 160 - 6 363516 3,65 E 

Milchgießer 


0,25 - - 6 361003 7,27 E 

Espressotasse 


0,10 - - 6 365103 3,35 E 

U 130 - 6 363502 2,65 E 



0,30 - - 6 365106 4,58 E 

U Kombi 160 - 6 363516 3,65 E 



Macciatotasse 


0,30 - - 6 365118 5,92 E 

U Kombi 160 - 6 363516 3,65 E 

Teller tief 


- 230 - 6 363416 6,54 E 

Mini-Dip 


- 80 - 6 367632 3,65 E 

Teller flach 



- 160 - 6 363422 3,85 E 

- 215 - 6 363425 5,65 E 

- 280 - 6 363412 7,65 E 

Müslischale / Schüssel 


0,60 150 65 6 365016 4,58 E 

1,70 210 100 6 362903 12,23 E 

Midi-Dip 


- 120 - 6 367633 4,23 E 

Platzteller 


- 400 - 6 363359 21,46 E 

Vase 


- 120 - 6 367000 8,27 E 

Salz- und Pfefferstreuer 


Salz - 35 6 367500 5,88 E 

Pfeffer - 35 6 367502 5,88 E 

197

198 

GESCHIRRSERIE ELIXYR 

Teekanne 


0,40 - - 1 151406 16,92 E 

Zuckerdose 


0,25 - - 6 152612 12,12 E 

Kaffeetasse 


0,20 - - 6 154725 4,12 E 

U Kombi 180 - 6 153542 3,92 E 

Milchgießer 


0,30 - - 6 151019 7,65 E 

Espressotasse 


O 0,09 - - 6 154724 3,46 E 

U 130 - 6 153543 2,81 E 



O 0,25 - - 6 154726 4,77 E 

U Kombi 180 - 6 153542 3,92 E 



Macciatotasse 


O 0,35 - - 6 154727 5,19 E 

U Kombi 130 - 6 153542 3,92 E 

Teller flach 


- 220 - 6 153475 6,50 E 

- 280 - 6 153473 8,77 E 

- 330 - 6 153472 17,08 E 

Platte extralang 


- 400 - 6 153343 24,08 E 

Bowl 


0,32 - - 6 156016 3,77 E 



Salz - 80 6 157500 5,85 E 

Pfeffer - 80 6 157502 5,85 E 

Café au lait Tasse 



O 0,40 - - 6 154755 5,58 E 

U Kombi 130 - 6 153542 3,92 E 

Teller tief 


- 240 - 6 153474 7,31 E 

Schale mit Griff 


0,25 - - 6 152984 5,96 E 

0,60 - - 6 152967 7,54 E 

Dipschälchen 


- 120 - 6 156018 4,81 E 

- 160 - 6 156017 5,23 E 

Leuchter 


- 160 - 6 157115 6,38 E 

Platte 


- 180 - 6 153344 3,92 E 

- 270 - 6 153342 13,00 E 

- 330 - 6 153341 19,15 E 

Schüssel 


0,50 - 80 6 152983 8,38 E 

0,80 - 90 6 152982 13,08 E 

2,00 - 110 6 152968 26,69 E 

Vase 


- - 130 6 157043 7,73 E 

Serviettenring 


- - - 6 157611 5,54 E 

199

200 

GESCHIRRSERIE CUMULUS 

Espressotasse 


0,09 - - 6 424729 3,22 E 

U Kombi 90 x 90 - 6 427771 3,65 E 


Inh./l: mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

O 0,25 - - 6 424733 4,28 E 

U Kombi 120 x 120 - 6 427773 4,57 E 

Platte quadratisch 


- 220 x 220 - 6 423331 7,34 E 

- 270 x 270 - 6 423332 8,37 E 

- 300 x 300 - 6 423350 14,14 E 

Espressotasse 


O 0,09 - - 6 425017 2,38 E 

U Kombi 90 x 90 - 6 427771 3,65 E 

Caffé latte Tasse 


O 0,35 - - 6 424730 4,82 E 

U Kombi 120 x 120 - 6 427773 4,57 E 

Platte rechteckig 


- 340 x 175 - 6 423337 11,11 E 

- 400 x 220 - 6 423336 18,31 E 



Schale quadratisch hoch 


0,60 150 x 60 - 6 422957 6,07 E 

3,40 240 x 105 - 6 422953 21,30 E 

Schälchen rechteckig 


- 180 x 90 - 6 427770 4,86 E 

Tablett 

Inh./l: L/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- 230 - 6 427774 6,32 E 

Etagère quadratisch 


- - - 6 427813 21,49 E 

Schale quadratisch 



1,00 210 x 50 - 6 423333 7,56 E 

Schälchen mit Ausgießer 


0,20 - 70 6 421018 7,67 E 

Amuse Gueule Löffel 


- 110 - 6 427769 4,24 E 

Etagère rechteckig 


- - - 6 427814 19,77 E 

201

202 

GESCHIRRSERIE UPDATE 

Espressotasse 


0,09 - - 6 324720 2,69 E 

U Kombi 80 - 6 323526 2,00 E 



O 0,22 - - 6 324723 3,73 E 

U Kombi 100 - 6 323525 2,46 E 

Becher 


O 0,30 - - 6 325010 3,23 E 

U Kombi 100 - 6 323525 2,46 E 

Teetasse 


O 0,09 - - 6 325012 2,15 E 

U Kombi 80 - 6 323526 2,00 E 

Henkelbecher 


O 0,30 - - 6 325315 3,92 E 

U Kombi 100 - 6 323525 2,46 E 

Milchkaffeeschale 


O 0,50 - - 6 322964 5,88 E 

U Kombi 140 - 6 323435 3,62 E 



Teller flach 


- 140 - 6 323435 3,62 E 

- 210 - 6 323436 4,46 E 

Pizzateller flach 


- 310 - 6 323439 10,00 E 

Platte oval 


340 - 6 323324 20,08 E 

Etagère 2-teilig 


- - - 1 327812 22,35 E 

Teller flach 



- 160 - 6 323422 3,19 E 

- 215 - 6 323460 4,46 E 

- 265 - 6 323437 6,00 E 

- 285 - 6 323491 8,88 E 

Schüssel 


1,50 190 105 6 322926 11,00 E 

4,00 260 140 6 322943 28,65 E 

Asia-Löffel 


175 - 6 327717 7,19 E 

Etagère 3-teilig 


- - - 1 327811 28,62 E 

Pastateller tief 


- 220 - 6 323438 5,46 E 

- 300 - 6 323449 10,00 E 

Reisschale 


- 110 - 6 202958 3,92 E 

Stäbchenbank 


- 35 - 6 327716 3,38 E 

203

204 

Espressotasse 


O 0,09 - - 6 394724 3,00 E 

U Kombi 110 - 6 393500 2,41 E 

Cafè Americano Tasse 


O 0,25 - - 6 394731 4,20 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 

Mini-Becher 


O 0,09 - - 6 394604 2,30 E 

U Kombi 110 - 6 393500 2,41 E 

GESCHIRRSERIE FIVE SENSES 

Kaffee-/Teekanne 


1,50 - - 1 391125 24,59 E 

Delikatessenhut 


0,10 - - 6 392013 8,66 E 

Kaffeetasse 


O 0,20 - - 6 395114 3,65 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 

Macciatotasse 


O 0,35 - - 6 394727 4,68 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 

Maxi-Becher 


O 0,35 - - 6 394605 3,65 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 

Milchgießer 


0,30 - - 6 391015 7,31 E 

Zuckerhut 


0,40 - - 6 392012 11,80 E 



O 0,25 - - 6 395105 4,13 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 



O 0,45 - - 6 394728 6,28 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 


Dip 


- 90 - 6 397756 4,53 E 

- 110 - 6 397757 4,71 E 

- 130 - 6 397755 5,01 E 


Essteller 


- 270 - 6 393457 6,47 E 

Suppenteller 


- 210 - 6 393456 5,55 E 

Mini-Krug / Maxi-Krug 


0,50 - - 1 391013 14,14 E 

1,50 - - 1 391014 20,83 E 

Servierteller 

Platte 



- 320 - 6 343458 15,24 E 


- 230 - 6 393353 8,55 E 

- 280 - 6 393328 12,57 E 

- 330 - 6 393329 17,50 E 

- 380 - 6 393330 24,12 E 

Konfitüretopf 


0,90 - 120 1 752715 13,56 E 

Schüssel 


0,50 140 70 6 392947 5,37 E 

1,10 160 85 6 392962 9,13 E 

2,20 190 115 6 392948 11,14 E 

4,30 250 120 6 392949 23,24 E 

Dressingtopf 


1,30 - 160 1 752716 17,79 E 

205

206 

Innenfarben 

Außenfarben 

pastell-gelb 

72-214 

orange 

72-556 

rot* 

72-670 

purpur 

72-465 

nachtblau 

70-307 

dunkelblau 

72-130 

gelb-grün 

72-766 

orangegelb 

70-494 

nachtblau 

70-495 

rosa 

70-437 

petrol 

72-216 

limone 

72-456 

schokobraun 

72-605 

karamell 

72-557 

sonnengelb 

72-060 

rosa 

72-012 

orange-gelb 

72-767 

rot * 

60-008 

orange 

70-438 

sonnengelb 

70-433 

GESCHIRRSERIE ABRA CADABRA 

Schale weiß 


- - 60 6 206010 4,50 E 

Schale Fondfarbe 


- - 60 6 206010 15,00 E 

Tablett quadratisch 


- 240 x 240 - 6 207744 9,08 E 

elfenbein 

72-263 

hellblau 

72-464 

limone 

70-434 

petrol 

70-435 

dunkelblau 

70-432 

steingrau 

72-017 

blau-grau 

72-493 

Deckelchen weiß 


- 100 x 100 - 6 207761 3,23 E 

Deckelchen Fondfarbe 


- 100 x 100 - 6 207761 10,77 E 

Tablett rechteckig 


- 200 x 90 - 6 207745 7,27 E 

Tablett extralang 


- 440 x 110 - 6 207762 14,77 E 

schokobraun 

70-436 

sand 

70-776 

taupe 

70-777 

grau 

70-778 

*Spülmaschinengeeignet (nicht -fest) / Preise gelten für weißes Porzellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


GESCHIRRSERIEN SHEER / CONTOUR / QUADRO / NEO 

Sheer Bowl 


- 103 - 12 9001C622 6,17 E 

- 145 - 12 9001C625 9,72 E 

- 178 - 12 9001C621 13,24 E 

- 215 - 12 9001C620 17,34 E 

- 255 - 6 9001C626 20,64 E 

Sheer Coupe Teller 


- 300 - 6 9001C623 24,35 E 

Contour Teller 


- 153 - 36 9001C093 5,09 E 

- 203 - 24 9001C092 6,57 E 

- 255 - 24 9001C091 8,50 E 

- 305 - 12 9001C090 13,93 E 

Quadro Teller 


- 145 x 145 - 36 9001C078 6,71 E 

- 180 x 180 - 36 9001C083 7,88 E 

- 230 x 230 - 24 9001C084 10,21 E 

- 280 x 280 - 12 9001C082 16,76 E 

Neo Platte 


- 355 x 100 - 12 9001C085 17,83 E 

- 355 x 153 - 12 9001C086 31,99 E 

- 355 x 203 - 6 9001C087 34,65 E 

Sheer Tasse 

Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore dieser Serien. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 



O 0,09 - - 12 9001C637 5,15 E 

U 118 - 24 9001C635 4,76 E 

O 0,23 - - 24 9001C638 6,07 E 

O 0,34 - - 12 9001C639 8,03 E 

U Kombi 153 - 24 9001C636 5,22 E 

Contour Bowl 


- 153 - 36 9001C097 6,59 E 

- 203 - 24 9001C096 8,53 E 

- 255 - 12 9001C095 11,03 E 

- 300 - 6 9001C094 18,19 E 

creme 

207

208 

creme 

GESCHIRRSERIE TASTE 

Gießer 


0,09 - - 12 11070557 14,41 E 

Teller flach – Coupe 


- 153 - 36 11070568 3,58 E 

- 203 - 24 11070567 4,79 E 

- 253 - 24 11070566 6,33 E 

- 305 - 12 11070565 8,67 E 

Teller tief – Coupe 


- 130 - 24 11070571 5,86 E 

- 205 - 24 11070570 7,72 E 

- 253 - 12 11070569 9,26 E 

Becher – Quench 


0,09 - - 12 11010594 3,42 E 

0,23 - - 24 11010593 4,81 E 

0,29 - - 24 11010592 5,07 E 

0,34 - - 24 11010591 5,33 E 

0,46 - - 24 11010590 6,36 E 

Teller flach – Spice 


- 153 - 36 11070582 4,69 E 

- 203 - 24 11070581 6,14 E 

- 255 - 24 11070580 7,62 E 

- 305 - 12 11070579 11,74 E 

Teller tief – Zest 


- 203 - 24 11070587 7,95 E 

- 255 - 12 11070586 9,90 E 

- 305 - 6 11070585 15,26 E 



Schale – Angle 


- 103 - 12 11070564 4,34 E 

- 153 - 12 11070563 5,20 E 

- 203 - 12 11070562 8,76 E 

Platte quadratisch 


- 270 x 270 - 6 11070553 21,83 E 

Schüssel – Essence 


- 135 - 24 11070598 3,32 E 

- 165 - 24 11070597 3,99 E 

- 203 - 24 11070596 8,06 E 

Schüssel – Tilt 


- 70 x 90 - 12 11070599 8,12 E 

Bowl 


- 130 x 130 - 12 11070576 5,42 E 


Platte oval – Relish 



- 270 x 168 - 6 11070550 14,27 E 

- 330 x 190 - 6 11070556 16,71 E 

- 330 x 270 - 6 11070551 22,27 E 

- 370 x 165 - 6 11070552 19,28 E 


- 230 - 12 11070573 9,90 E 

- 305 - 6 11070572 13,39 E 

Schüssel – Scoop 


- 88 - 12 11070584 4,98 E 

- 114 - 12 11070583 5,33 E 

- 165 - 12 11070574 6,14 E 

Dip-Schale 


- 65 x 65 - 12 11070575 3,61 E 

Schale rechteckig 


- 225 x 130 - 6 11070577 14,41 E 

209

210 

Wheat 

Mustard 

Olive 

Mocha 

GESCHIRRSERIE TERRAMESA 

Milchgießer – Club 

Inh./l: ø/mm: VE: Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 

Wheat: Wheat: Mustard: Mustard: Olive: Olive: Mocha: Mocha: 

0,14 - 12 - - 11210387 12,26 E - - - - 

Zuckerschale 



0,23 - 12 11200379 6,35 E 11210379 6,35 E 11220379 6,35 E 11230379 6,35 E 

Tasse 



O 0,09 - 12 11200190 4,59 E 11210190 4,59 E 11220190 4,59 E 11230190 4,59 E 

U 118 12 - - 11210165 3,54 E - - - - 

O 0,23 - 36 11200189 6,11 E 11210189 6,11 E 11220189 6,11 E 11230189 6,11 E 

U 145 36 - - 11210158 4,27 E - - - - 

O 0,34 - 36 11200152 8,94 E 11210152 8,94 E 11220152 8,94 E 11230152 8,94 E 

U 165 36 - - 11210225 5,69 E - - - - 




0,29 - 24 11200592 9,79 E 11210592 9,79 E 11220592 9,79 E 11230592 9,79 E 

Teller flach – Spice 



- 153 36 11200582 8,99 E 11210582 8,99 E 11220582 8,99 E 11230582 8,99 E 

- 203 24 11200581 11,82 E 11210581 11,82 E 11220581 11,82 E 11230581 11,82 E 

- 255 24 11200580 14,70 E 11210580 14,70 E 11220580 14,70 E 11230580 14,70 E 

- 305 12 11200579 22,67 E 11210579 22,67 E 11220579 22,67 E 11230579 22,67 E 

Teller tief – Zest 



- 203 24 11200587 15,32 E 11210587 15,32 E 11220587 15,32 E 11230587 15,32 E 

- 255 12 11200586 19,10 E 11210586 19,10 E 11220586 19,10 E 11230586 19,10 E 

- 305 6 11200585 29,47 E 11210585 29,47 E 11220585 29,47 E 11230585 29,47 E 

Auf Anfrage erhalten Sie weitere Teile dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


Schale – Essence 



- 135 24 11200598 6,38 E 11210598 6,38 E 11220598 6,38 E 11230598 6,38 E 

- 165 24 11200597 7,74 E 11210597 7,74 E 11220597 7,74 E 11230597 7,74 E 

- 203 24 11200596 15,57 E 11210596 15,57 E 11220596 15,57 E 11230596 15,57 E 

Schale – Scoop 



- 88 12 11200584 9,62 E 11210584 9,62 E 11220584 9,62 E 11230584 9,62 E 

- 114 12 11200583 10,26 E 11210583 10,26 E 11220583 10,26 E 11230583 10,26 E 

- 165 12 11200574 11,86 E 11210574 11,86 E 11220574 11,86 E 11230574 11,86 E 

Schale – Tilt 

Inh./l: L x B/mm: VE: Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 


- 70 x 90 12 11200599 15,70 E 11210599 15,70 E 11220599 15,70 E 11230599 15,70 E 

Casserolle 



0,43 - 6 - - - - - - 1123B828 15,18 E 

Deckel - 12 - - - - - - 11230829 8,84 E 

Dip-Schale 



- 65 12 11200575 7,03 E 11210575 7,03 E 11220575 7,03 E 11230575 7,03 E 

Bowl 



- 130 12 11200576 10,52 E 11210576 10,52 E 11220576 10,52 E 11230576 10,52 E 


Inh./l: L x B/mm: VE: Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 


- 255 x 130 6 11200577 27,94 E 11210577 27,94 E 11220577 27,94 E 11230577 27,94 E 


Bez.: ø/mm: VE: Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 


Salz - 12 - - - - - - 11230842 11,34 E 

Pfeffer - 12 - - - - - - 11230841 11,34 E 


211

212 

Kaffeekanne 


0,31 - - 6 9001C664 21,06 E 

0,60 - - 6 9001C663 24,64 E 

Zuckerschale 


0,23 - - 12 9001C335 5,33 E 

GESCHIRRSERIE MONACO 

Milchgießer 


0,08 - - 12 9001C678 6,43 E 

0,14 - - 12 9001C670 9,02 E 

Tasse – Fine Dining 


O 0,09 - - 12 9001C172 5,18 E 

U 118 - 12 9001C167 3,52 E 

O 0,23 - - 36 9001C173 6,14 E 

O 0,34 - - 36 9001C174 8,02 E 

U Kombi 153 - 36 9001C168 3,91 E 



O 0,09 - - 12 9001C333 4,70 E 

U 118 - 12 9001C317 3,20 E 

O 0,17 - - 36 9001C332 5,18 E 

O 0,21 - - 36 9001C331 5,18 E 

U Kombi 153 - 36 9001C318 3,52 E 

Tasse 


O 0,23 - - 36 9001C338 5,54 E 

U Kombi 153 - 36 9001C318 3,52 E 

Zuckerdose 


- - - 6 9001C673 12,97 E 

Tasse 


O 0,09 - - 36 9001C355 4,41 E 

U 118 - 36 9001C317 3,20 E 

Tasse 


O 0,09 - - 12 9001C190 4,70 E 

U 118 - 12 9001C317 3,20 E 

O 0,17 - - 36 9001C184 5,21 E 

O 0,23 - - 36 9001C189 5,54 E 

O 0,34 - - 36 9001C152 7,29 E 

U Kombi 153 - 36 9001C318 3,52 E 

Becher 


0,23 - - 24 9001C686 7,62 E 

0,29 - - 24 9001C687 8,02 E 

0,34 - - 24 9001C688 8,47 E 



Suppentasse 


O 0,29 - - 36 9001C311 8,51 E 

U Kombi 153 - 36 9001C318 3,52 E 

Teller flach – Regency 


- 158 - 36 9001C305 4,91 E 

- 203 - 24 9001C304 6,29 E 

- 230 - 24 9001C303 7,16 E 

- 255 - 24 9001C302 8,09 E 

- 270 - 24 9001C301 9,01 E 

- 300 - 12 9001C300 12,65 E 

Nouveau Bowl 


- 180 - 24 9001C378 7,95 E 

- 230 - 24 9001C377 10,20 E 

- 270 - 6 9001C372 12,82 E 

- 300 - 6 9001C365 18,19 E 

Axis Bowl 


- 95 - 12 9001C489 6,75 E 

- 150 - 12 9001C488 14,25 E 

- 200 - 6 9001C487 18,74 E 

Teller flach – Vogue 



- 165 - 36 9001C362 5,09 E 

- 203 - 24 9001C361 6,57 E 

- 230 - 24 9001C360 7,51 E 

- 255 - 24 9001C359 8,50 E 

- 270 - 24 9001C358 9,43 E 

- 300 - 12 9001C357 13,28 E 

- 320 - 6 9001C356 14,77 E 

Teller tief – Vogue 


- 240 - 24 9001C363 8,05 E 

Platte oval – Regency 


- 203 - 24 9001C339 7,73 E 

- 280 - 12 9001C341 11,02 E 

- 330 - 12 9001C345 15,89 E 

Eierbecher 


- 48 - 12 9001C040 3,26 E 

Teller tief – Regency 


- 223 - 24 9001C310 7,22 E 

Schüssel 


- 165 - 36 9001C326 5,22 E 

- 200 - 12 9001C325 15,87 E 

creme 

213

214 

Tasse 


O 0,09 - - 12 11010190 2,99 E 

U Kombi 118 - 12 11010165 2,17 E 

O 0,17 - - 36 11010184 3,27 E 

U Kombi 145 - 36 11010158 2,46 E 

O 0,23 - - 36 11010189 3,51 E 

U Kombi 145 - 36 11010158 2,46 E 

U Kombi 165 - 36 11010225 3,32 E 

O 0,34 - - 36 11010152 4,63 E 

O 0,46 - - 12 11010150 5,54 E 

U Kombi 165 - 36 11010225 3,32 E 

Suppentasse 


O 0,29 - - 36 11010115 6,35 E 

O 0,29 - - 36 11010119 6,35 E 

U Kombi 145 - 36 11010158 2,46 E 

U Kombi 165 - 36 11010225 3,32 E 

GESCHIRRSERIE SIMPLICITY 

Kaffeekanne 


0,31 - - 6 11010832 15,46 E 

0,60 - - 6 11010831 17,54 E 

Zuckerdose 


0,20 - - 6 11010836 12,78 E 



O 0,10 - - 12 11010234 2,99 E 

U Kombi 118 - 12 11010165 2,17 E 

O 0,17 - - 36 11010230 3,64 E 

U Kombi 145 - 36 11010158 2,46 E 

O 0,20 - - 36 11010217 3,88 E 

O 0,28 - - 36 11010188 4,41 E 

U Kombi 165 - 36 11010225 3,32 E 

Teller flach – Harmony 


- 165 - 36 11010816 3,68 E 

- 203 - 24 11010815 4,91 E 

- 230 - 24 11010814 5,50 E 

- 255 - 24 11010813 6,07 E 

- 270 - 24 11010812 6,57 E 

- 300 - 12 11010811 8,89 E 

- 315 - 6 11010810 9,90 E 

Gießer 


0,07 - - 12 11010839 4,89 E 

0,14 - - 12 11010838 6,77 E 

Zuckerschale 


0,23 - - 12 11010379 3,52 E 



O 0,09 - - 12 11010594 3,42 E 

U Kombi 118 - 36 11010165 2,17 E 

O 0,23 - - 24 11010593 4,81 E 

O 0,29 - - 24 11010592 5,07 E 

O 0,34 - - 24 11010591 5,33 E 

O 0,46 - - 24 11010590 6,36 E 

Teller tief – Harmony 


- 243 - 24 11010363 7,26 E 



Teller tief – Nouveau 


- 270 - 6 11010372 9,65 E 

- 300 - 6 11010365 12,19 E 

Platte oval 


- 203 - 24 11010139 5,34 E 

- 255 - 12 11010140 6,51 E 

- 280 - 12 11010141 7,51 E 

- 305 - 12 11010142 10,03 E 

- 343 - 12 11010145 10,65 E 

- 395 - 6 11010146 26,46 E 

Schüssel – Mandarin 


0,46 127 - 12 11010242 4,98 E 

Pizzateller 

Schüssel 



- 280 - 12 11010710 6,93 E 

- 315 - 6 11010614 9,05 E 


- 140 - 36 11010429 2,94 E 

- 165 - 36 11010126 3,51 E 

Schüssel stapelbar 


0,40 130 - 12 11010310 6,91 E 

0,90 170 - 12 11010309 8,55 E 

1,80 210 - 12 11010308 10,75 E 

creme 

215

216 

Tasse 

Inh./l: ø/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

0,30 - 12 FDCU30 5,77 E 

U Kombi 170 12 FDSA17 3,31 E 

U Kombi 140 x 140 12 OPSA14 4,54 E 

Suppentasse 

creme 


O 0,35 - 6 FDCS35 6,08 E 

U Kombi 190 12 FDSA19 3,31 E 

GESCHIRRSERIE FINE DINE 

Kaffeekanne 


0,35 - 4 FDCP35 11,62 E 

Zuckerdose 


0,22 - 6 FDSU22 7,77 E 

Tasse 


0,30 - 12 FDCU30M1 5,15 E 

U Kombi 170 12 FDSA17 3,31 E 

U Kombi 140 x 140 12 OPSA14 4,54 E 

Teller flach 


- 160 24 FDFP16 4,38 E 

- 220 12 FDFP22 5,54 E 

- 270 12 FDFP27 7,00 E 

- 290 12 FDFP29 8,08 E 

- 310 6 FDFP31 9,08 E 

- 330 6 FDFP33 10,31 E 

Milchgießer 


0,05 - 24 FDCR05 3,58 E 

0,15 - 6 FDCR15 5,23 E 

0,25 - 6 FDCR25 6,19 E 

Tasse 


0,09 - 12 FDCU09 3,31 E 

U 130 12 FDSA13 2,31 E 

0,20 - 12 FDCU20 4,38 E 

0,25 - 12 FDCU25 4,69 E 

U Kombi 150 12 FDSA15 2,81 E 

Becher 


0,30 - 12 FDMU30 4,15 E 

U Kombi 170 12 FDSA17 3,31 E 

U Kombi 140 x 140 12 OPSA14 4,54 E 

Teller tief 


0,36 230 12 FDDP23 5,77 E 

0,77 310 6 FDDP31 9,31 E 



Gourmetteller tief 


1,25 260 12 FDGD26 7,62 E 

Cloche 136 6 FDCL01 7,77 E 

1,65 290 12 FDGD29 8,77 E 

Cloche 155 6 FDCL02 8,46 E 

Salatschale 


1,40 230 12 FDBS23 8,08 E 

Teller oval 

Inh./l: L x B/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- 300 x 80 12 FDOP30 10,08 E 

Gourmetteller flach 



- 290 12 FDGF29 8,62 E 

Salatschale oval 


0,32 160 x 110 6 FDBO16 7,69 E 

1,11 240 x 160 6 FDBO24 10,62 E 

1,07 270 x 190 6 FDB027 12,77 E 

Platte oval 


- 340 12 FDOP34 11,62 E 

- 360 12 FDOP36 12,08 E 

Schale 


0,11 80 12 FDBI08 2,96 E 

0,22 110 12 FDBI11 3,23 E 

0,28 120 12 FDBI12 3,46 E 

0,45 140 12 FDBI14 5,69 E 

Platte oval 


- 400 6 FDOP40 18,00 E 

- 460 6 FDOP46 21,00 E 

217

218 

Espressotasse 


O 0,09 - 12 BANC09 2,31 E 

U 130 12 BASA13 1,38 E 

Suppentasse 


0,18 - 6 BACS18 2,88 E 

0,30 - 6 BACS30 4,69 E 

U Kombi 170 12 BAST01 2,46 E 

GESCHIRRSERIE BANQUET 

Kaffeekanne 


0,35 - 4 BACP35 9,00 E 

Zuckerdose 


0,27 - 6 BASU27 7,31 E 

Tasse 


O 0,15 - 12 BANC15 2,92 E 

O 0,22 - 12 BANC22 3,92 E 

O 0,28 - 12 BANC28 4,46 E 

U Kombi 150 12 BASA15 1,54 E 

Teller flach 


- 150 24 BAFP15 2,31 E 

- 190 24 BAFP19 2,62 E 

- 210 24 BAFP21 3,00 E 

- 230 12 BAFP23 3,08 E 

- 250 12 BAFP25 4,00 E 

- 270 12 BAFP27 4,69 E 

- 290 12 BAFP29 6,08 E 

- 310 6 BAFP31 7,62 E 

Milchgießer 


0,05 - 24 BACR05 3,62 E 

0,15 - 6 BACR15 3,62 E 

0,25 - 6 BACR25 4,15 E 

0,35 - 6 BACR35 5,85 E 

Zuckertütenschale 


0,20 90 x 30 6 BASH01 4,54 E 

Becher 


O 0,26 - 6 BAMG26 4,69 E 

O 0,30 - 12 BAFMG30 3,69 E 

O 0,36 - 12 BAFMG36 4,46 E 

Teller tief 


0,47 230 12 BADP23 3,08 E 

0,77 260 12 BADP26 4,54 E 



Pastateller 


- 300 6 BADP30 6,54 E 

Pizzateller 


- 320 6 BAPP32 5,77 E 

- 330 6 BAPP33 5,85 E 

Salatschale stapelbar 


0,25 120 12 BASB12 2,85 E 

0,60 160 12 BASB16 3,38 E 

0,72 180 12 BASB18 5,62 E 

1,18 210 12 BASB21 7,46 E 

Steakteller oval 



- 300 6 BAOP30 5,92 E 

Teller oval 


- 220 12 BAOP22 6,54 E 

- 260 12 BAOP26 4,00 E 

- 320 6 BAOP32 8,15 E 

- 380 6 BAOP38 9,54 E 

- 450 4 BAOP45 14,15 E 

Salatschale 


0,67 160 12 BASP16 2,69 E 

1,05 200 12 BASP20 3,46 E 

2,00 250 1 BASP25 8,38 E 

5,90 310 1 BASP31 14,38 E 

creme 

Schälchen stapelbar 


0,30 100 6 BACS01 2,85 E 

0,48 120 12 BABW12 3,08 E 

0,63 140 12 BABW14 4,23 E 

Butterschälchen 


0,06 70 12 BABR01 2,31 E 

219

220 

Twinteller 


- 320 x 100 6 MZTP32 18,31 E 

- 420 x 110 6 MZTP42 21,54 E 

- 500 x 167 6 MZTM53 29,92 E 

- 530 x 300 6 MZTW53 36,69 E 

Platte Ellipse 


0,35 200 x 130 6 MZEP20 8,92 E 

0,71 260 x 170 6 MZEP26 11,77 E 

1,06 320 x 209 6 MZEP32 25,00 E 

creme 

GESCHIRRSERIE MAZZA 

Teller flach quadratisch 


- 200 x 180 6 MZSP20 8,92 E 

- 260 x 234 6 MZSP26 13,69 E 

- 320 x 288 6 MZSP32 22,23 E 

Cocktailteller 


- 200 x 64 6 MZCP20 7,08 E 

- 260 x 76 6 MZCP26 10,08 E 

- 320 x 94 6 MZCP32 20,62 E 

Schälchen quadratisch 


0,03 78 x 74 6 MZMS08 5,00 E 

Teller flach rechteckig 


- 200 x 130 6 MZRP20 8,00 E 

- 260 x 170 6 MZRP26 9,92 E 

- 320 x 209 6 MZRP32 15,85 E 

Baguetteplatte 


- 200 x 75 12 MZBP20 8,92 E 

- 260 x 100 6 MZBP26 10,77 E 

- 380 x 102 6 MZBP38 25,15 E 

- 440 x 106 6 MZBP44 29,92 E 

- 500 x 110 6 MZBP50 34,08 E 

Schälchen rechteckig 


0,04 108 x 54 6 MZMR11 6,00 E 



GESCHIRRSERIE ALL SPICE 

Ginger & Wasabi, Teller flach 


- 140 x 140 6 SPSP14 9,54 E 

- 220 x 250 6 SPSP25 12,15 E 

- 270 x 270 6 SPSP27 12,77 E 

- 290 x 290 6 SPSP29 13,00 E 

- 280 x 140 6 SPRP28 14,54 E 

Angelica, Teller flach 


- 300 x 300 6 SPAN30 23,85 E 

Vanilla, Teller flach 


- 350 6 SPEY35 24,08 E 

Sesame, Teller flach 


- 300 x 300 6 SPDP30 20,62 E 


Chives, Teller flach rechteckig 


Bez.: L x B/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

Teller 300 x 300 6 SPCH30 23,85 E 

Schale 80 6 SPCB11 4,08 E 



Cloche 130 6 SPLD01 9,46 E 

Fennel, Teller flach 


- 300 x 300 6 SPFN30 23,85 E 

Cayenne, Teller flach 


- 340 6 SPEG36 24,08 E 

Peppermint, Teller flach 


- 300 x 300 6 SPSO30 20,62 E 

Lavender, Teller flach 


- 300 x 300 6 SPLV30 23,85 E 

Cinnamon, Teller flach 

Coriandre, Teller flach 

creme 


0,16 290 x 220 6 SPRR29 21,39 E 


0,10 290 x 220 6 SPRS29 21,39 E 

221

222 

GESCHIRRSERIE DIALOG 

Kaffeekanne 


0,30 153 106 6 804130 10,86 E 

Zucker- und Marmeladendose 


0,18 90 78 12 804918 7,89 E 



O 0,18 77 58 12 805118 4,14 E 

O 0,22 78 69 12 805122 4,93 E 

O 0,27 88 65 12 805127 6,15 E 

U Kombi 160 20 12 806918 2,75 E 



O 0,28 99 54 12 802727 6,15 E 

U Kombi 160 20 12 806918 2,75 E 

Milchgießer 


0,04 62 48 24 804604 2,92 E 

0,15 118 80 12 804715 5,19 E 



O 0,09 63 53 12 805209 3,84 E 

U 130 19 12 806909 2,31 E 



O 0,26 77 85 12 805526 5,32 E 

U Kombi 160 20 12 806918 2,75 E 



- 160 18 12 800016 4,01 E 

- 201 20 12 800020 4,93 E 

- 234 23 6 800023 6,32 E 

- 257 25 6 800025 7,59 E 

- 276 29 6 800028 10,42 E 

- 310 25 6 800031 14,18 E 

Preise gelten für weißes Porzellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Teile und Dekore dieser Serie. / Krankenhaus-Systemteile auf Anfrage. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


Teller flach schmale Fahne 


- 257 26 6 800625 7,59 E 

Salatiere rund 


0,32 158 45 12 803166 6,63 E 

0,48 187 50 6 803168 9,60 E 

0,78 222 58 6 803172 13,65 E 

Kompottschale rund 


0,22 144 38 12 803064 4,67 E 





0,40 234 35 6 800123 6,98 E 


- 260 x 179 24 6 802026 9,64 E 

- 320 x 240 24 6 802032 16,66 E 

- 350 x 270 28 6 802035 22,38 E 

Suppenschale 


0,38 120 52 12 806512 5,19 E 

0,94 168 63 4 806517 8,90 E 



0,23 200 26 12 800220 5,36 E 

Kompottschale rund stapelbar 


0,28 122 39 12 803012 4,67 E 

Bowl rund 


0,28 99 55 12 806510 5,45 E 

223

224 

Kaffeekanne 


0,30 133 111 6 254130 11,49 E 

GESCHIRRSERIE CARAT 

Milchgießer mit Henkel 


0,05 70 50 12 254705 3,32 E 

0,15 97 72 12 254715 5,49 E 



O 0,09 63 50 12 255209 4,06 E 

U 125 16 12 256909 2,45 E 



O 0,30 81 93 6 255528 6,92 E 

U 2 Spiegel 159 20 12 257100 3,05 E 



- 160 16 12 250016 4,25 E 

- 201 19 12 250020 5,22 E 

- 231 21 6 250023 6,69 E 

- 242 21 6 250024 7,38 E 

- 257 24 6 250025 8,03 E 

- 271 28 6 250027 10,52 E 

- 300 26 6 250030 14,22 E 

Zucker- und Marmeladendose 


0,16 87 75 12 254916 7,89 E 



O 0,18 79 57 12 255118 4,38 E 

O 0,22 80 67 12 255122 5,22 E 

O 0,28 86 70 12 255128 6,51 E 

U Kombi 159 20 12 256918 2,91 E 



O 0,27 138 57 12 252727 6,51 E 

U Kombi 159 20 12 256918 2,91 E 



0,34 231 32 6 250123 7,38 E 

Auf Anfrage erhalten Sie weitere Teile und Dekore dieser Serie. / Krankenhaus-Systemteile auf Anfrage. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 




0,22 200 25 12 250220 5,68 E 



0,33 123 41 12 253012 4,94 E 


Eintopfschale 



- 292 x 216 24 6 252029 12,74 E 

- 324 x 240 25 6 252032 17,63 E 

- 360 x 267 29 6 252035 23,68 E 


0,90 175 54 4 256018 11,08 E 



0,53 143 50 12 253114 6,09 E 

0,98 172 60 4 253117 9,42 E 

1,70 202 73 3 253120 12,55 E 

Suppenschale 


0,38 119 52 12 256512 5,49 E 

225

226 

GESCHIRRSERIE DIMENSION 

Kaffeekanne 


0,30 128 140 6 904130 8,31 E 

Zuckerdose 


0,22 88 75 6 904925 7,25 E 

Espressotasse 


O 0,09 69 51 12 905209 3,00 E 

U 123 15 12 906909 1,87 E 

Milchgießer ohne Henkel 


0,05 64 66 12 904605 2,14 E 

0,15 78 96 12 904615 3,90 E 

Bowl 


0,28 100 55 12 906527 4,17 E 

Tasse 


O 0,18 79 60 12 905168 3,51 E 

O 0,25 78 81 12 905375 4,25 E 

U Kombi 155 18 12 906918 2,42 E 

Preise gelten für weißes Pozellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore und Teile dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 




O 0,18 81 63 12 905118 3,51 E 

O 0,22 78 75 12 905122 4,13 E 

U Kombi 155 18 12 906918 2,42 E 



- 160 17 12 900016 3,00 E 

- 200 20 12 900020 4,09 E 

- 229 24 6 900023 5,30 E 

- 255 25 6 900025 6,36 E 

- 276 26 6 900028 8,62 E 

- 313 27 6 900031 11,27 E 



0,21 200 27 12 900220 4,25 E 



0,22 150 43 6 903165 6,28 E 

0,45 181 59 6 903168 7,10 E 

Bowl 


0,85 202 73 6 906090 8,77 E 




O 0,29 78 102 6 905629 4,41 E 

U Kombi 155 18 12 906918 2,42 E 



0,36 232 35 6 900123 5,30 E 



- 289 x 187 21 6 902029 11,00 E 

- 319 x 207 23 6 902032 14,90 E 

- 356 x 237 25 6 902036 20,00 E 



0,27 120 40 12 903062 3,39 E 

Bowl 


0,44 147 71 6 902940 5,93 E 



O 0,28 155 55 12 902727 5,15 E 

U Kombi 155 18 12 906918 2,42 E 

227

228 

Kaffeekanne 


0,28 134 114 6 114130 8,78 E 

GESCHIRRSERIE B1100 / 6200 

Milchgießer 


0,04 52 45 24 114604 2,08 E 

0,13 101 73 12 114715 3,97 E 

0,50 127 139 6 114750 8,68 E 



O 0,10 65 51 12 115260 1,72 E 

U 120 17 12 116910 0,97 E 

O 0,18 78 58 12 115268 2,17 E 

U Kombi 139 21 12 116918 1,45 E 

Becher 


O 0,27 79 78 12 115627 2,69 E 

U Kombi 139 21 12 116918 1,45 E 



O 0,25 145 53 12 112826 3,91 E 

U Kombi 139 21 12 116918 1,45 E 



O 0,19 85 54 12 115218 2,17 E 

U Kombi 139 21 12 116918 1,45 E 

Tasse hoch stapelbar 


O 0,22 75 78 12 115323 5,45 E 

U Kombi 160 21 12 706918 2,86 E 

U 147 21 12 196915 2,82 E 



O 0,10 70 47 12 625210 1,72 E 

U 121 18 12 626910 0,97 E 

O 0,18 83 55 12 625218 1,95 E 

O 0,21 87 59 12 625222 2,32 E 

U Kombi 147 20 12 626918 1,34 E 



O 0,25 146 52 12 622825 3,18 E 

U Kombi 147 20 12 626918 1,34 E 





- 172 18 12 110017 2,11 E 

- 188 18 12 110019 2,26 E 

- 204 20 12 110021 3,03 E 

- 229 23 6 110023 3,14 E 

- 238 24 6 110024 3,18 E 

- 257 26 6 110025 3,82 E 

- 279 28 6 110028 5,95 E 



0,42 214 35 6 110122 3,52 E 



- 230 23 6 111223 3,82 E 



0,34 115 47 12 623112 6,06 E 

0,85 174 52 4 623118 8,15 E 




- 170 20 12 621217 1,82 E 

- 192 20 12 621219 1,95 E 

- 210 24 12 621221 2,62 E 

- 240 26 12 621224 3,18 E 

- 257 26 6 621225 3,62 E 

- 270 29 6 621227 4,89 E 

Bowl rund 


0,40 135 43 6 213113 3,57 E 

1,18 187 62 3 213119 8,28 E 

1,58 204 69 6 213121 9,42 E 

2,24 227 73 3 213123 11,63 E 



0,63 209 41 6 621321 3,31 E 

Bowl rund 


0,37 120 51 12 216512 3,94 E 

0,70 146 61 12 216615 6,34 E 

1,00 168 62 3 216617 7,32 E 

229

230 

GESCHIRRSERIE AVANTI 

Kaffeekanne 


0,30 123 x 70 128 6 9194130 11,60 E 

0,60 154 x 90 164 4 9194160 16,20 E 



0,20 103 x 77 77 12 9194920 8,34 E 

Zuckerbowl 


0,18 81 55 12 9196518 4,08 E 

Milchgießer 


0,04 68 x 40 48 24 9194704 3,57 E 

0,15 92 x 57 94 12 9194715 5,92 E 

0,30 112 x 70 111 6 9194730 8,69 E 



0,20 114 x 74 43 12 9197901 4,60 E 

Zuckerschale 


- 103 16 12 9195710 2,35 E 



Tasse 


O 0,10 63 63 12 9195159 3,53 E 

U Kombi 125 17 12 9196909 2,67 E 

O 0,21 75 79 12 9195171 4,85 E 

U Kombi 159 19 12 9196918 3,12 E 

Kaffeebecher 


0,28 80 81 6 9195628 5,61 E 



- 160 19 12 9190016 4,60 E 

- 200 20 12 9190020 5,40 E 

- 230 23 6 9190023 6,65 E 

- 256 27 6 9190025 7,48 E 

- 276 29 6 9190028 11,04 E 

- 312 26 6 9190031 15,30 E 

Salat rund 


0,30 140 43 12 9193114 5,30 E 

0,45 160 53 12 9193116 7,41 E 

1,20 210 60 6 9193121 16,37 E 

Buttersauciere 


0,10 112 x 54 61 12 9193810 6,40 E 



Platte Fahne 



O 0,09 65 42 12 9195109 3,53 E 

U Kombi 125 17 12 9196909 2,67 E 

O 0,18 81 54 12 9195118 4,26 E 

O 0,25 88 62 12 9195125 4,85 E 

U Kombi 159 19 12 9196918 3,12 E 


O 0,28 100 57 12 9192730 6,40 E 

U Kombi 159 19 12 9196918 3,12 E 



0,29 161 35 12 9190116 5,30 E 

0,49 213 34 12 9190121 7,48 E 


- 265 x 184 23 6 9192026 10,28 E 

- 291 x 209 23 6 9192029 13,74 E 

- 320 x 228 24 6 9192032 19,77 E 

- 360 x 259 25 6 9192036 29,46 E 


Bez.: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

Salz 63 x 39 66 24 9194010 3,84 E 

Pfeffer 63 x 39 66 24 9194020 3,84 E 

Teller oval Fahne 


- 323 x 263 28 6 9191831 15,30 E 

Sauciere 


0,35 170 x 88 89 3 9193835 9,55 E 

Eierbecher 


- 51 40 24 9044001 1,62 E 

231

232 

GESCHIRRSERIE DONNA 

Kaffeekanne 


0,30 86 112 6 9184130 10,31 E 

0,60 105 139 4 9184160 14,40 E 



0,20 89 76 12 9184920 6,62 E 



O 0,09 60 50 12 9185109 2,98 E 

U 119 15 12 9186909 2,37 E 

O 0,16 79 52 12 9185115 3,29 E 

O 0,18 79 63 12 9185118 3,63 E 

O 0,25 86 68 12 9185125 4,06 E 

U Kombi 160 21 12 9186918 2,77 E 

Kaffeebecher 


0,28 79 85 12 9185628 4,80 E 

Suppenschale 


0,46 118 65 6 9185740 7,26 E 

Milchgießer 


0,03 42 38 24 9184603 3,17 E 

0,15 68 73 12 9184715 5,26 E 

0,30 82 94 6 9184730 7,72 E 

0,50 93 105 6 9184750 10,43 E 

Zuckerschale 


- 65 17 12 9115706 1,46 E 

Schokoladentasse 


O 0,21 84 74 12 9185271 4,06 E 

U Kombi 160 21 12 9186918 2,77 E 



O 0,28 99 62 12 9182730 5,32 E 

U Kombi 160 21 12 9186918 2,77 E 



- 158 18 12 9180016 4,09 E 

- 200 20 12 9180020 4,80 E 

- 257 24 6 9180025 6,65 E 

- 272 26 6 9180027 9,29 E 

- 310 26 6 9180031 13,60 E 





0,22 200 27 12 9180120 5,88 E 

0,30 231 32 6 9180123 6,65 E 

Sauciere 1-teilig 


0,35 99 75 6 9183835 7,72 E 

Salat rund 



0,30 119 41 12 9183112 4,71 E 

0,59 149 51 12 9183115 6,58 E 

1,00 179 63 3 9183118 10,22 E 

1,70 208 73 3 9183121 14,55 E 

Buttersauciere 


0,09 103 56 12 9183809 5,69 E 

Platte Fahne 


- 228 x 162 21 6 9182023 7,48 E 

- 265 x 189 26 6 9182026 9,14 E 

- 297 x 211 27 6 9182029 12,22 E 

- 336 x 236 28 6 9182033 17,57 E 

- 378 x 270 35 6 9182038 26,19 E 

Eierbecher 


- 50 40 24 9184001 1,75 E 

233

234 



0,18 84 70 12 9114918 7,60 E 

Tasse stark stapelbar 


O 0,09 61 47 12 9045259 2,71 E 

U 119 21 12 9046909 2,09 E 



O 0,16 69 70 12 9115116 3,14 E 

U 129 20 12 9116916 2,25 E 

GESCHIRRSERIE 898 / 598 

Kaffeekanne 


0,30 90 110 6 9114130 9,28 E 

Zuckerschale 


- 65 17 24 9115706 1,46 E 

- 95 17 12 9115710 2,09 E 

Tasse dünn stapelbar 


O 0,19 75 61 12 9045169 3,35 E 

U 136 22 12 9046919 2,58 E 

Kaffeebecher 


0,28 80 86 12 9205528 4,53 E 

Milchgießer 


0,03 42 38 24 9184603 3,17 E 

0,04 51 45 24 9114604 2,82 E 

0,15 70 75 12 9114715 4,78 E 

0,30 85 91 6 9114730 7,06 E 

Tasse 


O 0,17 82 56 12 9055168 2,26 E 

U Kombi 143 18 12 9056918 1,57 E 



O 0,09 66 43 12 9115109 2,69 E 

U 110 15 12 9116909 2,09 E 

O 0,18 83 54 12 9115118 2,26 E 

O 0,25 91 59 12 9115125 3,71 E 

O 0,32 99 65 12 9115132 4,94 E 

U Kombi 146 20 12 9116918 1,57 E 



O 0,26 98 55 12 9112728 3,74 E 

U Kombi 146 20 12 9116918 1,57 E 





- 153 18 12 9051215 1,95 E 

- 170 20 12 9051217 2,17 E 

- 189 22 12 9051219 2,26 E 

- 210 24 12 9051221 2,86 E 

- 230 24 6 9051223 5,88 E 

- 241 25 6 9051224 3,68 E 

- 257 27 6 9051226 4,15 E 

- 280 27 6 9051228 7,20 E 

- 307 27 6 9051231 8,75 E 



0,36 200 36 12 9110120 4,00 E 

0,45 231 39 6 9110123 4,00 E 

0,45 270 43 6 9110127 8,74 E 

0,75 309 41 6 9110131 13,68 E 

Platte Fahne 


- 236 x 124 23 6 9112023 7,48 E 

- 265 x 140 24 4 9112026 9,12 E 

- 291 x 155 24 4 9112029 12,18 E 

- 324 x 175 25 4 9112033 17,57 E 

- 351 x 190 28 4 9112036 26,19 E 

Sauciere 


O 0,40 110 63 2 9455712 3,74 E 

U 160 23 12 9046930 3,14 E 




0,50 194 36 6 9051319 3,74 E 

0,65 209 42 6 9051321 3,74 E 

Salat rund 


0,30 144 35 12 9043114 3,83 E 

Salat rund 


0,14 100 30 24 9113110 2,72 E 

0,30 120 44 12 9113112 4,25 E 

0,59 149 53 12 9113115 5,86 E 

0,90 169 62 4 9113117 7,85 E 

1,80 209 76 3 9113121 12,86 E 



- 153 18 12 9110015 2,03 E 

- 176 19 12 9110017 2,26 E 

- 194 20 12 9110019 2,51 E 

- 213 21 12 9110021 3,06 E 

- 238 24 6 9110024 3,62 E 

- 258 26 6 9110026 4,20 E 

- 281 30 6 9110028 7,20 E 

- 311 26 6 9110031 8,75 E 

235

236 

GESCHIRRSERIE MATINEE 

Kaffeekanne 


0,30 - - 1 121113 10,45 E 

Milchkännchen 


0,03 - - 6 121008 3,22 E 

Zuckerdose 


0,25 - - 6 122007 8,62 E 



0,18 - - 6 125406 3,46 E 

U Kombi 160 - 6 123516 2,46 E 

Suppentasse 


0,25 - - 6 125502 4,60 E 

U Kombi 160 - 6 123516 2,46 E 

Kaffeekanne 


0,60 - - 1 121102 14,19 E 

Milchkännchen 


0,15 - - 6 121002 4,81 E 

0,30 - - 6 121004 6,68 E 



O 0,09 - - 6 125405 3,08 E 

U 130 - 6 123502 1,77 E 



0,28 - - 6 125305 3,70 E 

U Kombi 160 - 6 123516 2,46 E 

Teller flach 


- 160 - 6 123422 2,73 E 

- 200 - 6 123411 3,18 E 

- 230 - 6 123420 4,57 E 

- 260 - 6 123403 5,47 E 

- 280 - 6 123412 7,93 E 

- 310 - 6 123408 11,22 E 



Teller tief 


- 230 - 6 123416 4,95 E 



0,25 120 40 6 122914 3,01 E 

0,30 140 45 6 122915 5,95 E 

0,50 170 60 6 122916 7,86 E 

0,90 210 70 6 122903 10,04 E 

Platte oval 



- 330 - 6 123315 14,12 E 

Eierbecher 


- 120 - 6 117404 3,36 E 



Salz - 50 6 127500 4,02 E 

Pfeffer - 50 6 127502 4,02 E 

237

238 

GESCHIRRSERIE DIALOG 

Perfekt abgestimmt auf Menschen mit Einschränkungen. 

Alle Artikel der Form Dialog (siehe Seite 222 und 223) lassen sich nahtlos zu den Spezialteilen kombinieren. 

Sicherer Halt 

Trinkbecher mit verstärktem, ergonomischem 

Henkel sorgt für mehr Sicherheit beim Halten 

und reduziert die Abstrahlwärme. 

Standsicher 

Ein doppelter Fußring hat die Tasse fest im Griff 

und erhöht die Standfestigkeit. 

Leichter speisen 

Ein erhöhter Tellerrand erleichtert es, 

die Speisen sicher auf Gabel und Löffel 

zu schieben. 

Spezialbecher 


O 0,27 79 79 12 805326 3,00 E 

U (mit Spiegel) 163 20 12 807118 2,41 E 

Spezialteller halbtief Fahne 


0,45 257 30 6 800225 3,65 E 

Spezialteller tief Fahne 


0,40 230 38 6 800173 3,03 E 

Preise gelten für weißes Pozellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


GESCHIRRSERIE DONNA SENIOR 

Für ältere Menschen mit verminderter Bewegungs- und Koordinationsfähigkeit. 

Alle Artikel der Form Donna (siehe Seite 232 und 233) lassen sich nahtlos zu den Spezialteilen kombinieren. 

Greifbarkeit 

Gute Greifbarkeit. 

Abstreifkante 

Eine Abstreifkante hilft Speisen sicher aufzunehmen, 

auch mit schwacher oder unruhiger Hand. 

Ablagemöglichkeit 

Konkav gestaltete Fahne der Teller als Ablagemöglichkeit. 

Spezialbecher 

Inh./l: ø/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis Preis 

Dekor: weiß: 

O 0,30 85 86 6 9185630 7,86 E 4,80 E 

U 169 21 6 9187130 4,54 E 2,77 E 

Spezialteller flach Fahne 


Dekor: weiß: 

- 241 23 6 9181824 10,88 E 6,65 E 


Komfortabel 

Wärmespeicherung 

Spezialteller flach Fahne 


Komfortables Trinken durch größere Öffnung. 

Weniger schnelles Abkühlen durch optimale 

Wärmespeicherung. 


Dekor: weiß: 

- 257 35 6 9181826 15,17 E 9,29 E 

Spezialteller tief Fahne 


Dekor: weiß: 

0,38 231 40 6 9181823 10,88 E 6,65 E 

Rot Orange Gelb Hellgrün 

Dunkelgrün Mittelblau Dunkelblau 

239

240 

Kaffeetasse stapelbar 


O 0,18 77 62 6 4,26 E 

U Kombi 156 17 6 2,85 E 

GESCHIRRSERIE VITALIS 

Für Menschen mit Bewegungs- und Koordinationseinschränkungen. 

Leichtes Aufnehmen 

Speziell geformte, tief ausgerundete Tellerspiegel 

ermöglichen ein leichtes Aufnehmen der Speisen 

auf Gabel und Löffel. Die Speisen rutschen nicht 

über den Tellerrand, sondern fallen auf den Löffel 

zurück. 

Kippsicherheit 

Sämtliche Porzellanteile sind mit einer großen 

Standfläche ausgestattet. Das bedeutet hohe 

Kippsicherheit bei Problemen der Bewegungskoordination. 

Griffsicherheit 

Die Becherhenkel sind groß gestaltet und gut zu 

greifen. Sie liegen angenehm und sicher in der 

Hand. Ein zusätzlicher Schutzsteg verhindert ein 

verbrennen der Finger. 

Kaffeekanne 


0,35 83 122 2 11,45 E 

Zuckerdose 


0,20 84 82 2 8,98 E 



0,25 77 82 6 4,58 E 

0,30 77 93 6 4,65 E 

Verbrennungsschutz 

Die breiten Tellerfahnen sind nach haptischen 

Grundsätzen gestaltet, d.h. sie lassen sich 

auch bei stark eingeschränktem Augenlicht gut 

anfassen und besser begreifen. Sie schützen vor 

Verbrennen. 

Rutschsicherheit 

Die Untertassen sind tiefer gemuldet, damit die 

Obertassen und Becher selbst in einem extremen 

Neigungswinkel absolut rutschsicher im Spiegel 

der Untertasse stehen. 

Bequemlichkeit 

An den erhabenen Spiegelrändern der Flach- und 

Hohlteile lässt sich der Speiselöffel bequemer 

abstreifen. 

Gießer 


0,03 47 40 12 3,38 E 

0,15 100 71 2 5,60 E 

0,30 125 92 2 7,63 E 

Zuckerschale 


- 90 17 12 1,66 E 

Becher 


0,30 77 93 6 4,85 E 





O 0,35 100 62 6 6,29 E 

U Kombi 175 18 6 3,55 E 

Teller flach 


0,16 200 22 6 5,02 E 

0,20 230 23 6 6,06 E 

0,30 255 27 6 6,72 E 

0,30 280 29 6 10,46 E 

Salat-Bowl rund stapelbar 


0,35 135 44 4 2,89 E 

0,55 155 49 4 3,82 E 

0,90 180 54 2 5,54 E 

1,40 211 64 2 7,08 E 

1,90 231 73 2 8,00 E 

Suppenschale stapelbar 



0,50 135 66 6 6,86 E 

Teller halbtief 


0,27 200 32 6 5,31 E 

0,45 230 38 6 6,72 E 

0,45 255 34 6 7,72 E 

Schale 


0,22 120 42 4 3,86 E 

0,35 160 41 4 5,11 E 

0,55 160 60 4 5,43 E 

Systemplatte 


- 254 32 2 13,40 E 

Platte oval 


- 310 18 2 15,17 E 

- 350 21 2 17,14 E 

241

242 

Espressotasse 


O 0,09 62 61 12 195359 2,65 E 

U 113 20 12 546909 1,65 E 

Tasse 


O 0,45 118 73 6 275195 5,26 E 

U 157 24 12 546930 2,65 E 

TASSENPROGRAMM BISTRO 

Tasse 


O 0,09 70 43 12 275159 2,27 E 

U 113 20 12 546909 1,65 E 

O 0,19 90 54 12 275168 2,75 E 

U 141 23 12 546920 2,13 E 

O 0,25 100 58 12 275175 3,75 E 

U 151 26 12 546925 2,23 E 

Tasse Glockenform 


O 0,23 85 80 6 195172 3,64 E 

U 141 23 12 546920 2,13 E 

Tasse 


O 0,35 107 67 12 275285 4,54 E 

U 151 26 12 546925 2,23 E 

Tasse Glockenform 


O 0,26 90 81 6 195175 3,75 E 

U 151 26 12 546925 2,23 E 

Preise gelten für weißes Pozellan ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore und Teile dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


TASSENPROGRAMM ENJOY 

Espressotasse 


O 0,09 61 67 12 925259 3,32 E 

U 120 x 115 22 12 927109 2,68 E 

Tasse 


O 0,25 97 66 12 925175 5,82 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 

O 0,35 106 73 12 925185 6,60 E 

U 173 x 149 22 12 927135 4,15 E 

Tasse 



O 0,18 77 66 12 925168 4,11 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 

Becher 

Weitere Teile dieser Serie siehe Seite 160 und 161. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


O 0,30 83 98 6 925630 6,05 E 

U Kombi 150 x 141 22 12 927118 3,37 E 

243

244 

Tasse nieder 


O 0,10 73 42 12 9015160 2,71 E 

U Kombi 111 17 12 9116909 2,09 E 

O 0,19 88 51 12 9015169 3,35 E 

U Kombi 139 24 12 9016919 2,58 E 

O 0,25 97 57 12 9015175 3,72 E 

U Kombi 147 22 12 9016927 2,83 E 

O 0,30 104 61 12 9015180 4,06 E 

O 0,40 114 64 12 9015190 5,08 E 

U Kombi 160 24 12 9016930 3,02 E 

Espressotasse 


O 0,09 59 60 12 9015259 2,98 E 

U Kombi 111 17 12 9116909 2,09 E 

TASSENPROGRAMM 98 

Tasse nieder 


O 0,72 129 84 2 9015360 7,02 E 

U 193 23 12 9017101 3,94 E 

Tasse hoch 


O 0,19 73 80 12 9015270 3,60 E 

U Kombi 139 24 12 9016919 2,58 E 

Tasse nieder 


O 0,10 72 35 12 9015110 2,71 E 

U Kombi 111 17 12 9116909 2,09 E 

O 0,19 88 51 12 9015119 3,35 E 

U Kombi 139 24 12 9016919 2,58 E 

O 0,25 97 57 12 9015125 3,72 E 

U Kombi 147 22 12 9016927 2,83 E 

Becher hoch 


O 0,25 75 92 6 9015626 4,18 E 

U Kombi 139 24 12 9016919 2,58 E 

O 0,30 79 99 6 9015630 4,80 E 

O 0,40 81 128 6 9015640 5,88 E 

U Kombi 147 22 12 9016927 2,83 E 

O 0,50 84 150 6 9015650 6,86 E 

U Kombi 160 24 12 9016930 3,02 E 



TASSENPROGR. COLLEZIONE ALTA 

Espresso Tasse flach 


O 0,09 - - 6 450 O 009 3,44 E 

U - - 6 450 U 008 2,45 E 

Glasbecher 


O 0,25 - - 6 450 O 025 4,13 E 

U - - 6 450 U 028 2,81 E 

Caffè Latte Tasse 


O 0,28 - - 6 450 O 028 6,25 E 

U - - 6 450 U 028 4,10 E 

Americano Schokotasse 


O 0,25 - - 6 450 O 025 5,50 E 

U - - 6 450 U 025 3,05 E 

Espresso Tasse 



O 0,08 - - 6 450 O 008 3,55 E 

U - - 6 450 U 008 2,45 E 

Cappuccino Kaffeetasse 


O 0,18 - - 6 450 O 018 4,57 E 

U - - 6 450 U 018 3,05 E 

Teebecher 


O 0,32 - - 6 450 O 032 6,80 E 

U - - 6 450 U 040 3,05 E 



O 0,40 - - 6 450 O 040 7,58 E 

U - - 6 450 U 040 4,50 E 


245

246 

TASSENPROGRAMM FIVE SENSES 

Espressotasse 


O 0,09 - - 6 394724 3,00 E 

U Kombi 110 - 6 393500 2,41 E 

Cafè Americano Tasse 


O 0,25 - - 6 394731 4,20 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 

Macciatotasse 


O 0,35 - - 6 394727 4,68 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 

Kaffeetasse 


O 0,20 - - 6 395114 3,65 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 



O 0,25 - - 6 395105 4,13 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 



O 0,45 - - 6 394728 6,28 E 

U Kombi 160 - 6 393539 3,03 E 



TASSENPROGRAMM PRONTO 

Espressotasse 

Inh./l: ø/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis Preis 

weiß: farbig: 

O 0,10 - 6 574732 3,38 E 5,08 E 

U Kombi 120 6 203501 2,15 E 3,38 E 

Espressotasse 



O 0,08 - 6 204715 3,38 E 5,08 E 

U Kombi 120 6 203501 2,15 E 3,38 E 

grau 

72-705 

elfenbein 

72-263 

hellblau 

72-464 

orange 

72-556 

rosa 

72-012 

taupe 

72-648 

schwarz 

72-128 

dunkelblau 

72-130 

lila 

72-820 

dunkelgrün 

72-266 

rot 

72-670 

apfelgrün 

72-131 

sonnengelb 

72-060 

sand 

70-706 

schokobraun 

72-605 

petrol 

72-216 

limone 

72-456 

Kaffeetasse 




O 0,18 - 6 574702 3,81 E 5,85 E 

U Kombi 150 6 573504 2,54 E 4,00 E 

Kaffeetasse 



O 0,16 - 6 204716 3,54 E 5,43 E 

U Kombi 150 6 573504 2,54 E 4,00 E 


Macciatobecher 



O 0,28 - 6 575327 3,88 E 5,97 E 

U Kombi 160 6 573516 2,81 E 4,38 E 




O 0,25 - 6 204708 3,96 E 6,12 E 

U Kombi 160 6 573516 2,81 E 4,38 E 

247

248 

AMUSE-BOUCHE 

Gin 


0,04 42 50 24 00016 0,34 E 

Vigne 


0,06 42 90 6 47346 0,72 E 

Cocoon 


- 55 50 3 26853 4,09 E 

Islande tubo 


0,10 51 87 12 05425 0,80 E 

Hot shot 


0,03 45 70 6 21554 0,68 E 

Végas 


0,04 50 37 24 71158 0,58 E 



AMUSE-BOUCHE 

Norway 


0,07 55 66 6 716/07 1,08 E 

Atoll 


0,11 72 57 6 549/11 1,18 E 

0,25 90 71 6 549/25 1,66 E 

Cosmos 


0,05 51 67 6 443/05 1,09 E 

0,12 65 87 6 443/12 1,43 E 


Ellipse 



0,09 65 / 47 65 6 537/11 1,11 E 

Disco 


0,05 45 67 6 347/05 0,91 E 

0,09 46 92 6 347/09 0,92 E 

Cancun 


0,15 93 102 6 547/15 1,82 E 

0,24 110 118 6 547/24 2,08 E 

Vertigo 


0,12 83 51 6 797/12 0,92 E 

0,22 99 56 6 797/22 1,37 E 

0,37 117 65 4 797/37 2,48 E 

249

250 

Zubehör 

Bezeichnung: Artikel-Nr.: Preis: 

10 Einkochringe für ø 60 - 0,49 E 



12 Einweck-Klammern - 1,14 E 

EINWECKGLÄSER 

Mini-/Tulpe Rundrand-Glas mit Deckel 


0,22 60 80 12 762 0,82 E 

0,58 100 85 6 744 0,99 E 

APPETIZER RANDOM 

Random Porzellan Plancha Platte 


- 330 x 220 30 6 R0718 12,40 E 

Random Porzellan Servierplatte 


- 320 x 210 31 6 E2975 12,15 E 

Mini-/Sturz Rundrand-Glas mit Deckel 


0,08 60 55 12 080 0,74 E 

0,14 60 69 12 761 0,79 E 

0,16 60 80 12 760 0,80 E 

0,29 100 55 6 740 0,88 E 

0,29 80 87 6 900 0,87 E 

0,37 100 69 6 741 0,89 E 

Random Transparent Setplatte 


- 300 x 180 31 6 E1966 3,28 E 

Random Transparent Servierplatte 


- 320 x 210 31 6 E0900 3,74 E 



APPETIZER 

Appetizer Quadratteller 


- 94 x 94 17 6 R0737 1,82 E 

Appetizer Quadratschale 


0,14 88 x 88 48 6 R0735 1,82 E 

Appetizer Ludico Schale 


0,15 96 60 6 R0741 1,82 E 

Appetizer Schale oval 


0,06 100 x 75 45 6 R0740 1,82 E 

Appetizer Quadratschale mit Rand 


0,07 100 x 100 35 6 R0747 1,82 E 

Appetizer Wave Rechteckschale 


0,02 118 x 75 30 6 R0745 1,82 E 


Appetizer Rechteckschale 



- 145 x 70 23 6 R0736 1,82 E 

Appetizer Mini Soufflé mit Deckel 


0,10 68 52 6 R0734 1,82 E 

Appetizer Spirit Schale 


0,12 102 40 6 R0742 1,82 E 

Appetizer Spirit Schale 


- 144 x 100 30 6 R0739 1,82 E 

Appetizer Schale niedrig 


0,15 95 45 6 R0744 1,82 E 

Appetizer Wave Dreieckschale 


0,03 120 x 95 30 6 R0746 1,82 E 

creme 

251

252 

creme 

GESCHIRRSERIE TENDENCY 

Teller flach 


- 220 30 6 G4379 2,78 E 

Teller flach 


- 315 x 265 32 6 G4373 5,42 E 

Teller tief 


0,45 230 41 6 G4765 3,14 E 

Teller flach 


- 170 x 150 43 6 G4372 2,78 E 

Teller flach 


- 270 29 6 G2277 3,14 E 

Teller flach 


- 315 27 6 G4375 6,28 E 

Schälchen 


0,28 158 47 6 G4377 2,78 E 



GESCHIRRSERIE INTENSITY 

Teller flach 


- 160 17 6 G4394 1,98 E 

- 205 18 6 G4391 2,49 E 

- 255 19 6 G4392 3,18 E 

- 275 20 6 G4398 3,89 E 

- 310 16 6 G4395 6,49 E 

Pastateller 


1,15 285 45 6 G4399 6,49 E 

GESCHIRRSERIE COOK & SERVE 

Casserole quadratisch mit Deckel 


0,25 110/130 75 1 G3337 7,23 E 

Schale oval 


0,33 120/160 40 2 G4032 4,52 E 


Teller tief 

Casserole rund mit Deckel 

Schale rund 



0,35 220 37 6 G4396 3,18 E 

Platte oval 


- 350 x 260 26 4 G4975 7,34 E 


0,25 115/130 80 1 G3336 6,78 E 


0,20 105 55 2 G4033 3,75 E 

253

254 

Teller flach 


- 155 15 6 58621 1,80 E 

Teller flach 


- 235 19 6 57975 2,95 E 

GESCHIRRSERIE HOTELIÈRE 

Dessertteller flach 


- 195 17 6 57974 2,28 E 

Teller flach 


- 258 20 6 59943 2,95 E 

Teller flach 


- 230 19 6 65253 3,18 E 

Teller tief 


- 225 30 6 57971 2,95 E 

Preise gelten für weißes Geschirr ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


GESCHIRRSERIE RESTAURANT 



O 0,19 78 64 12 22837 1,55 E 

U 140 20 6 22720 1,17 E 

Teller flach 


- 155 18 6 22506 1,80 E 

- 195 22 6 22530 2,28 E 

- 225 22 6 29337 2,88 E 

- 235 26 6 22522 2,95 E 

- 254 25 6 24742 3,45 E 

Kaffeebecher stapelbar 

Preise gelten für weißes Geschirr ohne Dekor. / Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore dieser Serie. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 



0,29 79 89 6 333491 1,62 E 

Teller tief 


- 225 35 12 22514 2,95 E 



0,32 105 54 6 28891 2,14 E 

Schälchen 


0,10 120 26 6 25285 1,45 E 

0,22 160 36 6 25293 2,06 E 

Schale stapelbar 


0,27 120 47 6 43319 1,54 E 

255

256 

Tasse 


O 0,09 64 50 6 D6919 0,88 E 

U 118 15 6 D6923 0,65 E 



0,32 99 58 6 D6879 1,92 E 

Platzteller 


- 310 25 4 D6871 4,91 E 

Platte oval 


- 290 x 214 22 4 D6891 4,51 E 

- 350 x 240 26 4 D6877 6,42 E 

Salatschale 


0,35 120 54 6 D6884 1,28 E 

1,06 180 78 6 D6882 3,09 E 

2,50 240 96 6 D6881 4,58 E 

GESCHIRRSERIE TRIANON 

Tasse 


O 0,22 87 66 6 D6921 0,89 E 

U 142 16 6 D6925 0,71 E 

Teller flach 


- 155 13 6 D6886 1,05 E 

- 195 16 6 D6887 1,26 E 

- 245 24 6 D6890 1,40 E 

- 273 25 6 D6888 1,58 E 

Bockbecher 


0,29 82 90 6 D6880 1,63 E 

Teller tief 


- 225 35 6 D6889 1,40 E 



GESCHIRRSERIE TORONTO 



O 0,19 80 58 12 D5736 2,05 E 

U 140 20 6 D5708 2,05 E 

Teller flach 


- 155 17 6 D5717 2,58 E 

- 195 18 6 D5699 3,11 E 

- 240 23 6 D5675 3,82 E 

- 270 23 6 D5701 4,46 E 



O 0,19 80 58 12 C3781 2,82 E 

U 140 20 6 C3785 2,52 E 

Teller flach 


- 155 18 6 48932 3,02 E 

- 195 22 6 49150 3,32 E 

- 235 26 6 48926 4,08 E 

- 254 25 6 C3773 4,88 E 

Bockbecher stapelbar 



0,25 72 89 6 D5705 2,86 E 

Teller tief 

GESCHIRRSERIE BRUSH 


- 220 41 6 D5695 3,82 E 

Bockbecher stapelbar 


0,25 72 89 6 54736 2,71 E 

Teller tief 

Auf Anfrage erhalten Sie weitere Dekore und Teile dieser Serien. / Preise sind Stückpreise und gelten nicht für VE. 


- 225 35 6 54759 4,08 E 



0,27 120 47 6 D5696 2,34 E 

0,22 110 x 110 36 6 D5702 4,18 E 



0,27 120 47 6 C3777 2,55 E 

0,90 170 77 6 E2896 4,43 E 

257

258 

GESCHIRRSERIE FUNCTION 

Schüssel 


1,45 235 86 4 303123 16,43 E 

3,20 298 112 1 303129 29,26 E 

4,30 340 123 1 303133 43,25 E 

Schale oval 


0,45 233 x 113 40 6 306223 6,83 E 

0,70 280 x 138 40 6 306228 9,69 E 

Platte amorph 


- 356 x 238 24 6 302636 25,94 E 

- 403 x 270 26 6 302640 29,26 E 

- 402 x 271 34 6 302641 29,26 E 

- 460 x 306 30 6 302646 37,15 E 

Buffet-Platte 


- 435 x 184 27 6 302244 24,42 E 



Buffet-Platte flach stapelbar 


- 455 x 160 24 6 302345 26,68 E 

Dressingtopf 


1,30 126 165 4 307915 13,57 E 

Konfitürentopf Glas 


0,90 transp. 121 134 4 307907 7,52 E 

+ 91000000 

0,90 satin. 121 134 4 307907 7,98 E 

+ 91245065 




0,22 150 43 6 903165 7,43 E 

0,45 181 59 6 903168 8,40 E 

Konfitürentopf 


0,90 121 134 4 307907 9,18 E 

Füllhorn Glas 

Inh./l: ø/mm: L/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- transp. 160 355 1 308501 28,75 E 

+ 91000000 

- satiniert 160 355 1 308501 30,42 E 

+ 91245065 

Bowl 


0,44 147 71 6 902940 7,02 E 

0,85 202 73 6 906090 10,38 E 

Schüssel Glas transparent 


1,75 210 102 1 303121 11,40 E 

3,50 240 109 1 303124 14,17 E 

5,25 280 140 1 303128 16,99 E 

Präsentationselemente Edelstahl 


für 303123 201 140 1 307813 38,54 E 

für 303129 251 140 1 307812 40,99 E 

für 303133 292 140 1 307811 44,49 E 

für 303123 201 180 1 307823 40,34 E 

für 303129 251 180 1 307822 42,69 E 

für 303133 292 180 1 307821 46,29 E 

259

260 

Schale klein 


0,08 99 x 65 35 12 955810 4,06 E 



- 95 x 95 18 24 111512 4,06 E 

- 152 x 152 19 12 111519 4,94 E 

- 215 x 215 23 6 111529 10,66 E 

- 317 x 317 27 6 111543 29,03 E 

GESCHIRRSERIE MODULUS 

Salatiere quadratisch 

Showboard rechteckig klein 

Ausführung: L x B/mm: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

Holz schwarz 181 x 284 38 1 198907 35,54 E 

Kunststoff schwarz 181 x 284 38 12 198901 19,89 E 

Showboard quadratisch 




Showboard rechteckig groß 


0,16 100 x 100 35 12 953210 4,48 E 

Setplatte breit 


- 255 x 127 22 6 112625 11,54 E 






0,38 203 x 99 35 12 955820 10,20 E 

Becher 


0,27 79 78 12 115627 4,29 E 



Schale 


0,05 79 17 12 115708 1,71 E 

0,11 76 36 12 114050 3,42 E 

Schale 


0,65 150 65 6 195715 7,52 E 

0,85 172 64 6 195717 10,71 E 

1,24 203 65 6 195720 13,71 E 


Schale 



- 185 x 185 22 12 211523 7,20 E 

- 199 x 199 25 6 211527 8,95 E 


0,07 82 25 24 544060 1,85 E 



- 305 x 150 17 6 112330 13,62 E 

261

262 

GN-Schale 1/1 


- 530 x 323 20 1 9375800 65,16 E 

4,00 532 x 326 65 1 9375802 105,25 E 



- 209 x 203 28 12 9371520 7,52 E 

- 249 x 243 33 6 9371525 10,29 E 

GESCHIRRSERIE SCENARIO GN 

GN-Schale 1/2 


- 322 x 262 22 6 9375810 31,72 E 

1,62 322 x 262 65 1 9375812 42,98 E 

3,00 323 x 261 102 1 9375813 47,02 E 

Teller tief coup eckig 


0,65 238 x 230 47 6 9371624 10,29 E 

GN-Schale 1/3 


0,90 325 x 176 65 2 9375822 26,45 E 

1,60 325 x 176 100 1 9375823 30,49 E 

Bowl 


0,05 117 x 79 35 12 9373212 4,25 E 

0,36 204 x 149 51 6 9373220 10,29 E 

Platte coup eckig 


- 117 x 80 20 12 9372312 4,92 E 

- 204 x 138 33 12 9372320 9,02 E 

Korb beige (Kunststoff) 


- 252 x 154 85 1 9377900 12,49 E 

- 310 x 270 120 1 9377905 17,29 E 

Korb braun (Kunststoff) 


- 252 x 154 85 1 9377901 12,49 E 

- 310 x 270 120 1 9377906 17,29 E 



Presenter braun (Holz) 


- 531 x 326 80 1 9377910 65,92 E 

Besteckeinsatz braun (Holz) 


- 503 x 298 57 1 9377920 51,11 E 

Einsatzplatte braun (Holz) 


- 503 x 298 10 1 9377930 20,28 E 

Stapelelement (Holz) 


- 505 x 300 72 1 9377940 29,63 E 

Aufsteller für Presenter (Edelstahl) 


- 334 x 50 144 1 9377960 33,68 E 

- 539 x 50 112 1 9377961 38,42 E 

Presenter schwarzbraun (Holz) 

Kühlkissen 



- 531 x 326 80 1 9377911 56,42 E 

Besteckeinsatz schwarzbraun (Holz) 


- 503 x 298 57 1 9377921 42,55 E 

Einsatzplatte schwarzbraun (Holz) 


- 503 x 298 10 1 9377931 18,39 E 

Tropfschale (Kunststoff) 


1,80 501 x 294 22 6 9377950 6,65 E 


- 240 x 225 20 1 9377970 6,78 E 

263

264 

Schale 


0,14 50 x 200 40 1 4,77 E 

0,21 50 x 300 40 1 6,02 E 

Dressingtopf 


1,00 122 180 1 10,46 E 

1,50 130 215 1 17,14 E 

Schale dreieckig 


- 285 x 205 35 2 7,52 E 

GESCHIRRSERIE BUFFET GOURMET 

Platte 


- 160 x 160 30 2 7,58 E 

- 250 x 250 30 2 12,17 E 

- 350 x 350 30 1 19,82 E 

Schale 

Inh./l: ø/mm: L x B x H/mm: VE: Preis: 

0,05 - 60 x 60 x 40 6 2,75 E 

0,16 - 100 x 100 x 40 2 3,86 E 

0,18 - 100 x 100 x 50 4 4,38 E 

0,32 - 100 x 200 x 40 2 7,12 E 

Portionsdressing 


0,12 60 55 12 3,02 E 

Bowl 


0,23 100 x 100 70 2 4,85 E 

0,60 100 x 200 70 2 7,52 E 

0,60 160 x 160 50 1 6,48 E 

1,00 160 x 160 70 1 7,52 E 

1,50 200 x 200 70 1 8,95 E 

Platte 


- 250 x 140 30 2 9,88 E 

- 350 x 140 30 1 12,17 E 

- 350 x 250 30 1 14,45 E 

Bowl 

Inh./l: ø/mm: L x B x H/mm: VE: Preis: 

0,26 - 110 x 110 x 50 4 4,25 E 

0,60 - 150 x 150 x 60 2 4,45 E 

0,85 - 170 x 170 x 60 2 6,15 E 

1,40 - 200 x 200 x 70 1 7,98 E 

2,20 - 230 x 230 x 85 1 10,46 E 

3,60 - 260 x 260 x 100 1 14,78 E 

Gießer/Zuckerstickhalter/Platte/Zahnstocherb. 

Bezeichnung: ø/mm: H/mm: VE: Preis: 

Gießer 0,14 57 75 6 3,28 E 

Zuckerstickh. 60 75 6 3,28 E 

Platte 160 x 160 30 2 7,58 E 

Zahnstocherb. 46 52 2 3,28 E 

Platte 


- 100 x 100 15 2 3,40 E 

- 100 x 200 15 2 5,43 E 

- 160 x 160 15 2 6,54 E 

- 200 x 200 15 2 7,98 E 

- 227 x 227 18 1 11,65 E 

- 325 x 108 18 1 11,65 E 

- 325 x 224 18 1 13,86 E 

- 325 x 325 18 1 19,03 E 



GN-Behälter 5020 mit Relief 

Bezeichnung: L x B/mm: H/mm: VE: Preis: 

GN-Behälter 1/1 530 x 325 20 2 67,42 E 

GN-Behälter 1/2 328 x 258 24 2 37,60 E 

GN-Behälter 1402 glatt 


GN-Behälter 1/1 530 x 325 20 1 67,42 E 

GN-Behälter 1/2 325 x 265 20 1 37,60 E 

GN-Behälter 2/3 354 x 325 20 1 49,31 E 

GN-Behälter 1/3 325 x 176 20 1 22,69 E 

GN-Behälter 1/4 265 x 162 20 1 18,19 E 

GN-Behälter 2/4 530 x 162 20 1 45,97 E 

GN-Behälter 5020 mit Relief 



GN-Behälter 1/1 530 x 325 65 1 120,25 E 

GN-Behälter 1/2 325 x 265 65 1 51,40 E 

GN-Behälter 2/3 354 x 325 65 1 75,12 E 

GN-Behälter 1/3 325 x 176 65 1 23,86 E 

GN-Behälter 1/4 265 x 162 65 1 19,82 E 

GN-Behälter 2/4 530 x 162 65 1 63,36 E 

GN-Behälter 1/6 176 x 162 65 1 10,46 E 



GN-Behälter 1/2 325 x 265 100 1 58,79 E 

GN-Behälter 2/3 354 x 325 100 1 83,11 E 

GN-Behälter 1/3 325 x 176 100 1 34,20 E 

GN-Behälter 1/4 265 x 162 100 1 29,69 E 

GN-Behälter 1/6 176 x 162 100 1 16,94 E 



GN-Behälter 1/1 530 x 325 40 1 93,77 E 

GN-Behälter 1/2 325 x 265 40 1 44,52 E 

GN-Behälter 2/3 354 x 325 40 1 62,39 E 

GN-Behälter 1/3 325 x 176 40 1 23,42 E 

GN-Behälter 1/4 265 x 162 40 1 19,42 E 

GN-Behälter 2/4 530 x 162 40 1 54,66 E 

GN-Behälter 1/1 530 x 325 65 1 120,25 E 

GN-Behälter 1/2 325 x 265 65 1 51,40 E 

GN-Behälter 2/3 354 x 325 65 1 75,12 E 

GN-Behälter 1/3 325 x 176 65 1 23,86 E 

GN-Behälter 1/4 265 x 162 65 1 19,82 E 

GN-Behälter 2/4 530 x 162 65 1 63,36 E 

GN-Behälter 1/6 176 x 162 65 1 10,46 E 

GN-Behälter 2/8 325 x 132 65 1 19,82 E 

265

266 

creme 

GESCHIRRSERIE B.CONCEPT 

Platte schwarz 


- 300 x 120 1 LXBS30BK 35,46 E 

Platte weiß 


- 300 x 120 1 LXBS30 28,39 E 

Holzständer 

lieferbar mit 3 Stahlfußsätzen zum Anschrauben 

Inh./l: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- 50 1 WS30 90,00 E 

- 100 1 WS30 90,00 E 

- 140 1 WS30 90,00 E 

Teller 


1,90 300 1 BUBC30 14,85 E 

Platte schwarz 


- 510 x 300 1 LXBS51BK 53,16 E 

Platte weiß 


- 510 x 300 1 LXBS51 42,62 E 

Holzständer 

lieferbar mit 3 Stahlfußsätzen zum Anschrauben 

Inh./l: H/mm: VE: Artikel-Nr.: Preis: 

- 50 1 WS51 126,93 E 

- 100 1 WS51 126,93 E 

- 140 1 WS51 126,93 E 

Salatschale 


6,00 310 1 BUSB31 30,23 E 



GESCHIRRSERIE STONELEAF 

Platte trapezförmig 

integrierbar in LXBS30 (B.Concept s.S. 266) 


- 220 x 195 6 SLBC22 15,39 E 

Teller rund 

integrierbar in SPCH30 (AllSpice, s.S. 221) 


- 75 6 SLRD7 4,92 E 

- 95 6 SLRD9 5,54 E 

- 120 6 SLRD12 7,08 E 

Platte trapezförmig 



integrierbar in LXBS51 (B.Concepts.S. 266) 


- 460 x 250 6 SLBC46 20,92 E 


integrierbar in SPDP30 (AllSpice, s.S. 221) 


- 245 x 145 6 SLTR24 7,08 E 

Neues Material, das alleine oder in 

Kombination mit Tellern und Platten 

der Kollektion verwendbar ist. 

Um die Handhabung und Stabilität 

zu erleichtern, sind an der Unterseite 

Silikonpuffer angebracht. 

1,35 m 

267

268 

GESCHIRRSERIE LUZIFER 

Backform oval, Boden glatt 


0,45 228 x 132 31 6 788322 8,72 E 

0,60 244 x 145 35 6 788324 11,35 E 

0,90 287 x 171 41 3 788328 13,15 E 

1,20 325 x 190 43 3 788332 18,42 E 

1,80 365 x 219 51 3 788336 26,86 E 

2,70 404 x 244 60 2 788340 36,32 E 

3,60 453 x 270 64 2 788344 44,63 E 

Pastetennäpfchen 


0,07 65 36 12 788500 2,22 E 

0,10 73 38 12 788501 2,31 E 

0,15 83 45 12 788502 2,68 E 

0,24 94 54 12 788503 4,02 E 

Backform rund, Boden glatt 


0,35 125 42 12 788212 6,65 E 

0,63 154 51 4 788215 7,98 E 

0,95 176 58 6 788217 12,18 E 

1,65 210 72 3 788221 19,62 E 

2,40 235 80 3 788224 26,45 E 

Eierpfanne rund, Boden mit Ringen 


0,16 156 30 12 788510 4,94 E 

0,32 193 34 12 788511 6,92 E 

0,40 211 40 6 788512 8,72 E 

0,56 230 43 6 788513 10,11 E 

0,76 252 49 6 788514 12,46 E 

Kasserolle rund mit Deckel, Boden glatt 


U 0,38 141 54 12 788531 10,43 E 

Deckel 116 24 12 788532 5,22 E 

U 0,58 168 60 6 788551 12,65 E 

Deckel 139 26 12 788552 6,51 E 

U 0,93 192 67 4 788576 15,42 E 

Deckel 157 30 6 788577 7,85 E 

Zwiebelsuppentasse 


0,43 134 59 12 782940 9,42 E 



GESCHIRRSERIE BUFFET GN 

GN 1/1 


7,30 530 x 325 65 1 BUGN1.1 46,77 E 

2,20 530 x 325 30 2 BUGN1.1F 46,77 E 

GN 1/3 


2,00 325 x 176 65 3 BUGN1.3 17,77 E 

0,79 325 x 176 22 6 BUGN1.3F 15,39 E 

GN Halbmond 


1,91 390 x 195 65 2 BUGN20 30,77 E 

0,95 390 x 195 22 4 BUGN20F 22,31 E 


GN 1/2 



3,30 325 x 260 65 2 BUGN1.2 24,69 E 

1,30 325 x 265 22 3 BUGN1.2F 21,77 E 

GN 2/3 


4,78 325 x 354 65 1 BUGN2.3 29,23 E 

- 325 x 354 22 3 BUGN2.3F 22,31 E 

GN rund 


4,33 390 62 1 BUGN39 53,77 E 

GN 2/4 


2,60 530 x 162 65 2 BUGN2.4 29,23 E 

1,25 530 x 162 22 4 BUGN2.4F 22,31 E 

GN rund geteilt 


4,00 390 62 1 BUGN39D 53,77 E 

creme 

269

GEDECKTER TISCH - Siller & Laar

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?