pferdekatalog körung catalogue des chevaux ... - Cavalo Lusitano

16
Wissenswertes / Good to know
Bewertungsmassstäbe bei der Ankörung:
Ein Pferd, das bei jedem der zehn Beurteilungskriterien beispielsweise 7 Punkte erhält,
kommt auf ein Endresultat von 70 Punkten (was mit dem Attribut "gut" zu bewerten ist),
eines, welches je 8 Punkte erhält, erreicht 80 Punkte (was "hervorragend" bedeutet). Wird
zweimal die Note 5 (oder eine Note unter 5) verliehen, so wird das Pferd nicht gekört, d.h.
von der Zucht ausgeschlossen.
Medaillen:
Neben der Punktierung werden in der Zuchtschau auch Medaillen verliehen: die Gold- und
die Silber-Medaille. Die Medaillen haben, wie die Punktezahl, ebenfalls einen absoluten
internationalen Wert. Eine Goldmedaille entspricht einer Punktierung von 80 und mehr
Punkten ("hervorragend"), eine Silbermedaille kann bei Pferden verliehen werden, die eine
Punktzahl von min. 70 ("gut") erreicht haben. Die Verleihung einer Medaille bedeutet neben
der Punktierung noch eine zusätzliche Auszeichnung.
Critères de jugement pour la confirmation:
Un cheval obtenant 7 points à chaque critère de jugement finira avec un total de 70 points
("bon"). Celui qui obtient 8 points partout, atteint un total de 80 points ("excellent"). Si la
note 5 est attribué deux fois (ou une fois inférieur à 5), le cheval ne sera pas confirmé est
sera exclu de l'élevage.
Médailles:
A part les points, sont aussi attribuées des médailles: la médaille d'or correspond à un
résultat de 80 points ou plus, et la médaille d'argent couronne les chevaux ayant obtenu en
minimum 70 points. L'attribution d'une médaille est considérée comme mention supplémentaire.
C'est au juge seul qu'incombe la décision de son attribution.
Klasse 5 / Classe 5
Hengste, 4 Jahre, geritten
Etalons, 4 ans, montés
Preise/Prix: Flots: Haras Lusitania www.haras-lusitania.ch
Championat: ICEP, Portugiesisches Handelsbüro, Zürich
Nr. 7
Uligario
geb. 2001
Luxo
Pedro Passanha
Morfina
J.P. Rodrigues
Xaquiro Ciparque (Quina)
Ufana Pedro Passanha
Fanatico Casa Cadaval
Coca Casa Cadaval
Züchter/Eleveur: João Pedro Rodrigues, Portugal
Besitzer/Propriétaire: Henrique Miguel Maya, 3208 Gurbrü
Nr. 8
Ufo
geb. 2001
Leon
Rex & Lee Henry
Padiola
M.Manuela Vidal
Edo Rex & Lee Henry
Condessa Pedro Passanha
Dito Oliveira, Irmãos
Eia M.Manuela Vidal
Züchter/Eleveur: Rex & Lee Henry, Portugal
Besitzer/Propriétaire: Daniela Luginbühl, 3210 Kerzers
Nr. 9
Universo
geb. 2001
Hebreu
Antonio Paim
Florença
Arsénio Cordeiro
Tulio II D. Isabel Campilho
Zelosa Antonio Paim
Minuto Manuel Veiga
Barqueira Arsénio Cordeiro
Züchter/Eleveur: Weis Lusitanos KMW, Switzerland
Besitzer/Propriétaire: Weis Lusitanos, 8914 Aeugstertal
21