Ihre Hochzeit - carathotel Wittelsbacher Hof Kelheim

Ihre Hochzeit
im Altstadthotel WITTELSBACHER HOF
TRAuMHAFT, FESTLICH,
unvERgESSLICH!
Machen Sie Ihren „schönsten Tag“ einzigartig!

BAYERISCH, STYLISCH, MODERN
& einfach gemütlich!
Der WITTELSBACHER HOF fügt sich mit seinen sechs teils denkmalgeschützten
Gebäuden harmonisch in die malerische Kelheimer
Altstadt ein. Der geschmackvoll gestaltete Hotelbereich und die in
verschiedenen Stilen eingerichteten Zimmer und Suiten bieten Ihnen
die idealen Voraussetzungen für Ihre Traumhochzeit.
Unser professionelles Team begleitet Sie bereits ab Ihrer Planungsphase
– ganz egal ob Sie diesen wichtigen Tag im kleinen Familienkreis
oder mit all Ihren Verwandten und Freunden verbringen
möchten!
Neue Kraft schöpfen Sie im Wellnessbereich unseres Hotels, damit
Sie ruhig und ohne Hektik in einen neuen Lebensabschnitt starten
können.
Ein weiteres Highlight des Hauses ist neben der Panorama-Bar mit
Aussicht auf die berühmte Befreiungshalle, die Vielfalt des kulinarischen
Angebotes in den verschiedenen bayerisch-traditionellen
Stuben mit insgesamt ca. 300 Sitzplätzen.
Der Wittelsbacher Hof ist Ihre luxuriöse Herberge und zugleich
charmanter Ruhepol am Fuße der Befreiungshalle und in unmittelbarer
Nähe zur Donau und der Weltenburger Enge, besser bekannt
als Donaudurchbruch.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
2

Ich will…
Möglichkeiten „ja“ zu sagen!
Am vortag
Schon beim Ankommen beginnt das Wohlfühlen. Am Nachmittag
reisen Sie in Ruhe an und können anschließend ab 15:00 Uhr Ihr
Zimmer beziehen. Danach stimmen Sie sich bei einem kühlen
Getränk in unserem romantischen Rosengartl auf den „schönsten
Tag“ Ihres Lebens ein.
Außerdem haben Sie die Gelegenheit, Ihre Seele in unserer Wellness-
Oase mit Sauna, Sanarium, Dampfbad, Whirlpools, der Ruhezone
oder bei einer entspannenden Massage baumeln zu lassen. Selbstverständlich
steht Ihnen auch unser Team zur Seite, um noch letzte
Programmpunkte oder Fragen zu klären.
Ab 18:30 sind dann auch unsere gemütlichen Stuben für Ihr
leibliches Wohl geöffnet. Genießen Sie gemütliches „bayerisches
Lebensgefühl“ in exklusiver Wohlfühlatmosphäre – gepaart mit
hervorragender Gastronomie, deren Schwerpunkt auf der Bayerischen
Küche mit liebevoll zubereiteten Schmankerln aus regionalen
Frischprodukten ausgerichtet ist. Gern nehmen wir für Sie eine
Reservierung vor. Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche mit.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
3

Ihr Hochzeitstag
Am Vormittag bereiten Sie sich in Ruhe auf Ihren „großen Tag“ vor.
Unsere kompetenten und qualifizierten Kooperationspartner können
Sie unseren beigefügten Empfehlungen entnehmen. Selbstverständlich
sind Sie nicht an die Nutzung dieser Kontakte gebunden.
gegen 12:00 uhr
brechen Ihre Gäste zum Schiffsanleger an der Donau auf. Dieser ist
bequem zu Fuß in nur drei Minuten zu erreichen. Sie werden auf
Wunsch in unserer Luxus-Limousine zum Anlegeplatz gebracht, wo
Sie an der Gangway von Ihren Gästen empfangen werden.
Um 12:30 Uhr beginnt Ihre standesamtliche Trauung an Bord des
Dampfers. Anschließend können Sie beim Sektempfang mit Ihren
Gästen auf die formelle Trauung anstoßen. Dann heißt es „Leinen
los…“
Danach haben Sie die Möglichkeit, in der weltberühmten Asamkirche
des Klosters Weltenburg oder in der Sankt Michaelskirche in Kelheim
den kirchlichen Segen für Ihren gemeinsamen Bund des Lebens zu
empfangen.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
4

Im Altstadthotel WITTELSBACHER HOF
Zur Begrüßung empfehlen wir Ihnen folgende getränke:
Champagner Moet & Chandon 70,00 € / Flasche
Oppenheimer Riesling Sekt 23,00 € / Flasche
Prossecco 15,00 € / Flasche
Passend hierzu:
Fragoli Waldbeer 0,90 € / Portion
Holundersirup 0,90 € / Portion
Hibiskusblüten 1,10 € / Stück
Unser Küchenchef empfiehlt Ihnen dazu die passenden Häppchen. Eine
Auswahl finden Sie bei den Vorschlägen zur Menügestaltung im Anhang.
Anschließend schneiden Sie nach alter Tradition Ihre Hochzeitstorte an
und trinken gemeinsam mit Ihren Gästen Kaffee. Der Preis pro Kaffeekanne
liegt bei 12,50 €. Bei schönem Wetter haben Sie die Möglichkeit in
unserem bezaubernden Rosengartl zu feiern. Für die exklusive Nutzung
unseres Innenhofs fällt eine Pauschale von 150,00 € an.
Ihre Hochzeitstorte nach Wunsch, sowie die weitere Kuchenauswahl organisieren
wir gern für Sie. Selbstverständlich können Sie die Kuchen auch von
Ihrem „Wunsch-Konditor“ anliefern lassen. In diesem Fall berechnen wir
ein Kuchengeld von 1,60 € / Person und bitten Sie hierfür um Verständnis.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
5

Typisch bayerisch…
…ist die traditionelle Brautentführung nach dem Kaffeetrinken.
Unsere Panorama-Bar „Bullen & Bären“ unter dem historischen
Holzdachstuhl ist der ideale Ort dafür. Auf Wunsch organisieren
wir dies auch außerhalb des Hotels. Bitte teilen Sie uns hier Ihre
Vorstellungen mit.
Anschließend können sich Ihre Gäste auf die Abendveranstaltung
vorbereiten. Diese Gelegenheit können Sie nutzen, um Ihre
Hochzeitsfotos zu erstellen. Auch hier haben wir Ihnen unsere
Kontakte beigefügt.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
6

Ab 19:00 uhr
erwarten wir Sie zum Aperitif im Foyer des Ludwigsaals. Eine frische Weißbierbowle,
eine klassische Aperitif-Auswahl oder eine „Open-Bar“ sind der
ideale Auftakt der abendlichen Hochzeitsfeier und bilden den Sammelpunkt
für Ihre Hochzeitsgesellschaft, bevor Sie in den Saal eingespielt werden.
Dann nehmen Sie Ihre Plätze im festlich gedeckten Ludwigsaal ein. Gern
erstellen wir zur Erleichterung auf Wunsch einen Tischplan zum Preis von
5,00 €, welcher auf einer Maler-Staffelei vor dem Saal platziert wird. Auch
Tischkärtchen zu 0,50 € und Menükarten zu 1,50 € pro Stück mit Ihrem
Wunsch-Aufdruck fertigen wir gern für Sie an.
Cremefarbene Stuhlhussen, zum Preis von 4,00 € pro Stück, sowie
silberfarbige, 5-armige Kerzenleuchter schaffen eine einzigartige, stilvolle
Atmosphäre.
Anschließend servieren wir Ihr Hochzeitsmenü oder eröffnen je nach Auswahl
Ihr Hochzeitsbuffet. Unsere Vorschläge zur Menügestaltung finden Sie
ebenfalls im Anhang. Unser Küchenchef berät Sie gern auch persönlich bei
Ihrer Zusammenstellung. Natürlich stehen wir Ihnen bei der Weinauswahl,
passend zu Ihrem Buffet oder Menü, zur Seite. Für das Einbringen eigener
Weine berechnen wir ein Korkgeld von 15,00 € pro Flasche.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
7

Bis in den frühen Morgen…
haben Sie Gelegenheit, mit Ihren Gästen bei Musik und Tanz zu feiern. Wir
möchten Sie darauf hinweisen, dass ab 22:00 Uhr die Außentüren des Saals
aus Lärmschutzgründen geschlossen werden müssen.
Gern bieten wir Ihnen einen deftigen Mitternachtsimbiss. Diesen können Sie
natürlich auch in unserer Panorama-Bar „Bullen & Bären“ einnehmen. Sie
bietet auch den passenden Rahmen für einen gelungenen Ausklang Ihrer
Hochzeit und ist bis 2:00 Uhr geöffnet.
Im Saal haben Sie die Möglichkeit bis 3:00 Uhr zu feiern. Livemusik ist jedoch
aus Lärmschutzgründen nur bis 2:00 Uhr gestattet. Außerdem erlauben
wir uns nach 1:00 Uhr für die Mehrarbeit unserer Mitarbeiter einen
Nachtzuschlag von 90,00 € pro angefangene Stunde zu berechnen.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
8

Ihr erster Tag als Ehepaar
Von 7:00 – 10:30 Uhr steht Ihnen unser reichhaltiges Buffet – zum individuellen
oder gemeinsamen Frühstück mit Ihren Gästen – zur Verfügung.
Auf Wunsch reservieren wir gern eine unserer Stuben exklusiv für Ihre
Gesellschaft. Bitte sprechen Sie uns an.
Einen kostenlosen Late-Check-Out bis 14:00 uhr
bieten wir unserem Brautpaar an. Auf Wunsch kommen auch Ihre Gäste
zum Preis von 30,00 € pro Zimmer in diesen Genuss für Langschläfer.
Bei einer Buchung von mehr als zehn Zimmern
erhalten Sie folgende Sonderpreise:
Einzelzimmer 79,00 € / Nacht
Doppelzimmer zur Einzelnutzung 99,00 € / Nacht
Doppelzimmer 118,00 € / Nacht
Suiten 199,00 € / Nacht
Die Zimmerpreise beinhalten unser Frühstück vom Buffet mit Bio-Ecke,
sowie die gesetzlichen Mehrwertsteuern. Bei Buchung von weniger als
zehn Zimmern gelten unsere Listenpreise.
Selbstverständlich stellen wir Ihnen das Altstadthotel WITTELSBACHER HOF in Kelheim
gern bei einer persönlichen und individuellen Hausführung vor!
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
9

UNSERE EMPFEHLUNGEN
& wichtigen Kontakte
ALTSTADTHOTEL WITTELSBACHER HOF
Herr günter Wifling
Direktor
T: 09441 17705-0
guenter.wifling@wittelsbacherhof-kelheim.de
Frau Carola Ströhuber
veranstaltungsabteilung
T: 09441 17705-404
reservierung@wittelsbacherhof-kelheim.de
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
10

AuTOvERLEIH
Auto Schindlbeck gmbH
Osterhofener Straße 5
93055 Regensburg
T: 0941-460200
info@auto-schindlbeck.de
www.auto-schindlbeck.de
Autohaus Johann Wiedmann gmbH
Donaustraße 27
93342 Saal
T: 09441-68830 für vW und Skoda
T: 09441-68870 für Audi und Seat
www.autohaus-wiedmann.de
R. Riedinger
Simbacher Straße 63a
94419 Reisbach
T: 08734-7892
r.riedinger@traumhochzeitsauto.de
www.traumhochzeitsauto.de
BALLOnFAHRTEn
Balloning
Peter Flügel
Am Mühlberg 10
92699 Irchenreith
T: 09683-929739
Balloning1@web.de
www.balloning.de
BLuMEn & FLORISTIK
Erlebnis grün
nürnberger Straße 4
92421 Schwandorf
T: 09431-43040
info@gaertnerei-irrgang.de
www.gaertnerei-irrgang.de
gärtnerei – Blumen Biller
Kelheimwinzer Straße 50
93309 Kelheim
T: 09441-3538
gaertnerei-biller@t-online.de
www.gaertnerei-biller.de
Mariandl
günter und Marianne Käbisch
Kanalstraße 55
93309 Kelheim
T: 09441-7462
gkaebisch@aol.com
www.blumen-mariandl.de
Blumengärtnerei Schweiger
Franz Schweiger
Hemauer Straße 16
93309 Kelheim
T: 09441-3272
info@blumengaertnerei-schweiger.de
www.blumengaertnerei-schweiger.de
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
11

BAnDS
Da Capo Music
Siegfried David Eberle
Burggener Straße 2 • 86980 Ingenried
T: 08868-18664 • Mobil: 0172-9902518
dacapo@siegfried-eberle.de
www.da-capo-music.com
Big Time
Marc Wagener
Am Schäfersgarten 10 • 96193 Wachenroth
T: 09548-981617 • marc-wagener@bigtime-music.de
www.bigtime-music.de
Claus Wengenmayr
Bergbaustraße 33 • 73433 Aalen-Röthardt
T: 07361-76329 • Mobil: 0160 97761273
piano@wengenmayr.de
www.wengenmayr.de
Cherry-Pink
Hermann Kobl
T: 09441-5139 • info@cherry-pink.de
www.cherry-pink.de
BarBeQue – more than just music
Thomas Mederer
Mobil: 0171-8141955 • info@barbeque-music.de
www.barbeque-music.de
Happy 3 – Tanz- und Stimmungsband
Christine Märkl
Pfarrer-Reindl-Straße 8 a • 84048 Mainburg
T: 08751-3743 oder 08751-844495
www.happy3.de
Die Bande
Frank Küffner
Wilhelmstraße 44
93309 Kelheim
T: 09441-294754
kontakt@diebande.de
www.diebande.de
D‘Spreißler
Johannes Schindlbeck
Am Marterl 7
93309 Kelheim
Mobil: 0160-90238321
hans@spreissler.de
www.spreissler.de
viel-Harmonie im unteren Altmühltal
Bernhard Böhm
T: 09499-9429700
Mobil: 0175-2451541
info@viel-harmonie.de
www.viel-harmonie.de
Original Oberpfalz Duo “Regensburger Rutsch`n”
Hans Wenzel
Am Birket 4 a
93173 Wenzenbach
T: 09407-2624
mail@oberpfalz-duo.de
www.oberpfalz-duo.de
Bierfuizl-Musi undorf
Buchenstraße 16
93152 nittendorf
T: 09404-4439
info@bierfuizl-musi.de
www.bierfuizl-musi.de
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
12

BRAuTMODEn
Brautfashion Froschermeier
Am Schlott 29
93326 Abensberg
T: 09443-3133
info@brautmoden-abensberg.de
www.brautmoden-abensberg.de
Brautmoden Honeymoon
Amberger Straße 82
92318 neumarkt
T: 09181-9944
Brautmoden-Honeymoon@t-online.de
www.brautmoden-honeymoon.de
La Donna Brautmoden
Hauptstraße 62
84088 neufahrn i. nB
T: 08773-707144
info@ladonna-brautmoden.de
www.ladonna-brautmoden.de
DISC JOCKEY (DJ)
DJ Karl-Heinz Demetz
gritschstraße 83
85276 Pfaffenhofen
T: 08441-6746
Mail@EM-Events.de
www.demetz-online.de
Moving DJ Florian Schmitt
Albrecht-Dürer-Straße 36
90522 Oberasbach
T: 0911-4106117
info@moving-dj.de
www.moving-dj.de
Mobydisc mobile Diskotheken
Oberstraße 2a
614462 Königstein
T: 0800-8360900
info@mobydisc.de
www.mobydisc.de
DJ-Magic-Miracel
Andreas Kupfer
Sonnenstraße 3
93342 Saal/Donau
T: 0151-15790238
info@dj-magic-miracel.de
www.dj-magic-miracel.de
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
13

FEuERWERK
Millennium visions
Eichfeldstraße 42
94496 Ortenburg
T: 08542-919600
info@milleinnium-visions.de
www.millennium-vision.de
Lasershow
TC Laser group Weiden
Herr Körprich
Regensburger Straße 95
92637 Weiden in der Oberpfalz
T: 0961-39399902
info@tclg.de
www.tclg.de
Aldini Pyrotechnik
ulrich Faulhaber
Ingolstädter Straße 36
93354 Siegenburg
T: 09444-981775
Aldini.pyrotechnik@t-online.de
www.aldinipyrotechnik.de
FOTOgRAFIE
Foto & Design Duschner
Margot Duschner
Bahnhofstraße 17
92521 Schwarzenfeld
T: 09435-2236
foto-duschner@t-online.de
www.foto-duschner.de
Fotografie
Diana Krammel
Donaupark 35
93309 Kelheim
T: 09441-683632
info@fotografie-krammel.de
www.fotografie-krammel.de
Fotografie
Waltraud Ingerl
93309 Kelheim
T: 09441-12936
ingerl2010@aol.de
Fotografie
Rainer Schneck
Weinbergweg 10a
93309 Kelheim9
T: 09441-703527
rainer.schneck@gmx.de
www.fotografie-schneck.de
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
14

FRISEuR
gil Armin Friseursalon
Münchener Straße 1
93309 Kelheim
T: 09441-1660
www.friseursalon-a-gil.de
Rainer Kirchner Friseursalon
Regensburger Straße 74
93309 Kelheim
T: 09441-1520
Haarstudio
Schäfflerstraße 1
93309 Kelheim
T: 09441-28783
www.friseur-kelheim.de
Haarstudio
Florian Forster
Drosselstraße 28
93309 Kelheim
T: 09441-1472
kunden@haarstudio-florian.de
www.haarstudio-florian.de
JuWELIERE
Trauringe goldschmiede by Juwelier Dieterle
Posthorngässchen 3
93047 Regensburg
T: 0941-5862899
www.trauringe.ag
Schindlbeck Hans, uhren, Schmuck und Optik
Donaustraße 14
93309 Kelheim
T: 09441-3101
Schmuck, Optik Feldmann
Schäfflerstraße 1
93309 Kelheim
T: 09441-29469660
Schmuck und uhren Brandl
ulrichstraße 25
93326 Abensberg
T: 09443-905599
info@brandlschmuck.de
www.brandlschmuck.de
uhren Schmuck Mayer
Donaustraße 11
93309 Kelheim
T: 09441-7443
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
15

KOSMETIK
„Die Parfümerie“
Renate De Felice
Donaustraße 7
93309 Kelheim
T: 09441-3688
villa Rosenzeit
A. Bergbauer
Regensburger Straße 33a
93309 Kelheim
T: 09441-1748742
Kosmetikstudio
Arnold Heidrun
Wilhelm-Scheffbeck-Straße 9
93309 Kelheim
T: 09441-7999
Ambrosia Kosmetik & Fußpflege
Prälat-Ludsteck-Straße 5
93309 Kelheim
T: 09441-175116
susanne.gietl@ambrosia-kosmetik.de
www.kosmetikstudio-kelheim.de
PFARRÄMTER
Katholisches Pfarramt St. Pius
Elsterstraße 2
93309 Kelheim
T: 09441-7154
pfarrbuerostpius.kelheim@bistum-regensburg.de
www.pfarrei-st-pius.de
Katholisches Pfarramt
Katholisches Pfarramt Mariä Himmelfahrt
Pfarrhofgasse 5
93309 Kelheim
T: 09441-3383
Evangelisches Pfarramt
Pfarrer Brandl
Riedenburger Straße 25
93309 Kelheim
T: 09441-7181
Pfarrer.brandl@ev-luth-kirchengemeinde-kelheim.de
www.ev-luth-kirchengemeinde-kelheim.de
Freie Rednerin
Elke Janoff, Diplom Theologin
Kernstraße 3
90429 nürnberg
T: 0911-9289555
kontakt@elke-janoff.de
www.elke-janoff.de
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
16

PFERDEKuTSCHEn
Hans Östereicher
nandelstädter Straße 13
84104 Rudelzhausen
T: 08752-869435
Kutschen Romantik Dechant
Andrea Dechant
gstaigkircherl 60
93346 Ihrlerstein
T: 0178-1662710
andrea-dechant@freenet.de
PIAnISTEn
Helmut nake
Mobil: 0171-1565789
nake@nakemusic.com
www.nakemusic.com
SCHIFFFAHRT
Personenschifffahrt im Donau- und Altmühltal
Postfach 1641
93305 Kelheim
T: 09441-294847
info@schiffahrt-kelheim.de
www.schiffahrt-kelheim.de
STAnDESAMT
Standesamt Kelheim
Wilhelm neubauer
T: 09441-701245
Wilhelm.neubauer@kelheim.de
www.kelheim.de
Trauung auch auf dem Schiff möglich
(siehe Kontakt Schifffahrt)
vERAnSTALTungSTECHnIK
Sugar veranstaltungstechnik
Bahnhoftraße 44
93161 Sinzing
T: 0941-299600
info@sugarvt.de
www.sugarvt.de
PRO-I-vEnT gmbH
Hermann-Hofbauer-Straße 36
92670 Windischeschenbach
T: 09681-4000111
info@pro-i-vent.com
www.pro-i-vent.com
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
17

KuLInARISCHES
FüR DAS LEIBLICHE WOHL

KLEINE KöSTLICHKEITEN ZUM AUFTAKT
Eingelegte Zucchinischeiben in Olivenöl mit Tomatenwürfel
Eingelegtes rotes, grünes und gelbes Paprikagemüse mit Lauchstreifen
Eingelegte Aubergine gefüllt mit Frischkäse auf Weißbrotscheiben
Marinierter Ziegenkäse in Parmaschinken und Räucherlachs
Lachsröllchen mit Frischkäse und mildem Räucherlachs
Canapés mit Wachteleiern auf Gemüsesalat mit Staudensellerie
Canapés mit Kräuterfilet und Preiselbeersahne
Canapés mit rosa gebratenem Roastbeef und Sauce Remoulade
Rinder-Carpaccio mit Frischkäsefüllung
Hähnchenbrustfilet mit Thunfischsauce
Krabbencocktail auf Cracker
Forellen-Tatar auf Randecker Bauernbrot
Garnelenspieße im Speckmantel
Kirschtomaten gefüllt mit Blauschimmelkäse
Melonen-Mozzarella-Spießchen
Gefüllte Chicoréeschiffchen
Kleine Fleischkrapferl mit Senf-Dip
Crossini mit Speck und Parmaschinken
Geräuchertes auf Stangenweißbrot-Scheiben
Kaiserfleisch mit frischer Ananas
Gefüllte Eier auf leckerem Fleischsalat
Rosa gebratene Entenbrust auf frischen Erdbeeren
Austern im Speckmantel
Preis pro Stück 3,50 €
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
19

UNSERE SPEISENVORSCHLäGE
FüR „KOMBINIERER“
Stellen Sie sich aus folgenden Speisen in unterschiedlichen Rubriken
Ihr Wunschmenü zusammen. Wir beraten Sie dabei gerne!
vorspeisen:
Bayerischer Brezensalat auf Salatbett mit Hausdressing 6,80 €
Gebackener Mozzarella auf Kräutersalat mit Sauce Remoulade 8,80 €
Räucherlachsrose auf Kartoffel-Lauchrösti mit Orangensahne und Salatblume 10,50 €
Roastbeef mit Meersalz gebraten, Sauce Tatar und Schlosskartoffeln 13,50 €
3 Stück Riesengarnelen auf Salatbouquet mit Knoblauchdressing und Stangenweißbrot 13,50 €
Vitello Tonnato von der Putenbrust mit Thunfischsauce und Ciabatta 12,50 €
Rosa gebratener Rehrücken mit Sauce Cumberland und Mini-Rösti 15,50 €
Tafelspitzsülzchen auf Schnittlauch-Crème-fraîche mit Röstkartoffeln 10,50 €
Aubergine mit Käse in Kräuterkruste auf Tomatenscheiben 10,50 €
Geflügelcocktail und Waldorfsalat auf Stangenweißbrot 11,50 €
Suppen:
Basilikumschaumsuppe mit Lachsnockerl 6,50 €
Tafelspitzbrühe mit dreierlei Einlagen – Festtagssuppe 6,00 €
Klare Wildkraftbrühe mit frischen Champignons und Profiteroles 6,50 €
Grießnockerlsuppe mit Gemüse-Julienne 5,00 €
Tiroler Speckknödelsuppe mit Röstzwiebeln 5,50 €
König-Ludwig-Suppe (würzige Brühe mit Weißwurstscheiben und Brezen) 6,50 €
Minestrone 5,50 €
Tomatenrahmsuppe mit Quarknockerl und frischem Basilikum 6,50 €
Brokkolicremesuppe mit Mandelsahne und rosa Pfefferkörner 6,80 €
Kaiserschöberlsuppe mit kräftiger Rinderbrühe 5,50 €
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
20

UNSERE SPEISENVORSCHLäGE
FüR „KOMBINIERER“
Zwischengerichte:
Geflügelleber auf Blattsalaten der Saison mit Himbeerdressing 10,80 €
Gnocchi nach Florentiner Art mit frischem Blattspinat 10,80 €
Risotto mit frischen Champignons 10,50 €
2 Stück hausgemachte Maultaschen auf einer leichten Kräuterschaumsauce 10,50 €
Blätterteigtörtchen gefüllt mit feinem Ragout von Kalbfleisch und Hühnerbrust 10,50 €
Kräutershrimps in Palatschinken gehüllt 11,50 €
Riesenchampignons gefüllt mit Gemüsecurry 10,50 €
Spanferkelkotelette auf Kartoffelrösti in leichter Kräuterjus 11,50 €
Dreierlei Tortellini auf grüner Käsesauce 10,50 €
Rosa Wildrücken mit Baby-Birne an Wildkräutersalat und Schweizer Rösti 15,50 €
Fleischgerichte:
Glacierte Kalbsschulter in Butterrahmsauce mit hausgemachten Spätzle und Gemüse 15,50 €
Deftiger Schweinebraten in Weltenburger Dunkelbiersauce mit zweierlei Knödel 12,50 €
und Salat vom Buffet
Spanferkelrollbraten oder –schulter in Gebirgsblütenhonig-Kruste 14,50 €
auf Dunkelbiersauce mit Knödel und frischem Sauerkraut
Maishähnchenbrust auf Zucchinigemüse mit Pilzrisotto 15,50 €
Gefüllte Putenbrust mit Zucchini und Tomaten 16,50 €
auf Prosecco-Schaum-Suppe mit Wildreis
Schweinelendenschnitte mit Rahm und Pilzen, dazu hausgemachte Nudeln 18,80 €
und feine Erbsen
Schweinefilet in grüner Pfefferrahmsauce mit Herzoginkartoffeln und Mandelbrokkoli 18,80 €
Wildbraten St. Hubertus mit Birnenkartoffeln und Apfelblaukraut 20,50 €
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
21

UNSERE SPEISENVORSCHLäGE
FüR „KOMBINIERER“
Fleischgerichte:
Schweinefilet mit frischem Blattspinat und Käse gefüllt, 21,50 €
dazu Kartoffelbällchen und Kräuterjus
Wildschweinbraten in leichter Minzsauce mit Mandelbällchen und Blaukraut 21,50 €
Gespickte Rinderlende, rosa gebraten mit Fingernudeln und Sauce Bernaise 21,50 €
Kalbsrückensteak mit Käse überbacken, dazu Nudeln und gefüllte Preiselbeerbirne 25,50 €
Wildschweinrücken auf Wacholdersauce mit Morcheln und hausgemachten Spätzle 28,50 €
Fischgerichte:
Filet vom Donau-Zander mit gefüllter Tomate auf Rahm-Blattspinat 18,80 €
Saiblingsfilet In der Kartoffel-Senf-Kruste auf Wirsinggemüse 19,80 €
und leichter Weißweinsauce
Lachsmittelstück mit Krebsragout im Gemüse-Reis-Rand 19,80 €
Desserts:
Orangen-Grießflammerie 5,50 €
Himbeer-Feigen-Risotto 8,50 €
Latte Macchiato-Törtchen 8,50 €
Cointreau-Soufflé auf lockerem Biskuit mit Minzsauce 9,80 €
Mousse von weißer und dunkler Schokolade mit frischen Früchten 9,80 €
Topfenparfait im Schokotropfen auf warmen Schattenmorellen 9,80 €
Lauwarme Linzer Torte an Vanillerahmeis und Sahnedekor 10,80 €
König Ludwig Dessert – Bayerische Creme auf Himbeermark 6,50 €
Wittelsbacher Hof Dessert – Variationen von Eispralinen auf Ananasragout 9,80 €
Dessertteller Nymphenburg – Preiselbeercreme 10,50 €
mit Schokoladen-Rumsauce an frischen Früchten
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
22

UNSERE SAISONALEN KLASSIKER
Zusätzlich servieren wir Ihnen in der jeweiligen Saison Spargelspezialitäten aus
Abensberg – einem der bekanntesten Spargelanbaugebieten Bayerns und frische
Pfifferlinge aus heimischen Wäldern
Suppen:
Frische Spargelsuppe mit Sahnehaube 6,50 €
Spargelsuppe mit Garnelen und frischen Champignons 9,80 €
Pfifferlingsuppe mit Riebele 6,50 €
Brezenknödel mit Pfifferlingen in kräftiger Brühe 6,50 €
Hauptgerichte:
Portion Abensberger Spargel mit Sauce Hollandaise oder Butter 16,50 €
und neuen Kartoffeln
Portion Abensberger Spargel mit Schweinefilet, Sauce Hollandaise 25,50 €
und neuen Kartoffeln
Portion Abensberger Spargel mit Kräuterlachs, Sauce Hollandaise 26,50 €
und neuen Kartoffeln
Frische Pfifferlinge mit Schweinefilet und neuen Kartoffeln 25,50 €
Frische Pfifferlinge mit Rumpsteak und Kartoffelstroh 28,50 €
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
23

ERFRISCHEnDES
vOn WASSER Zu WEIn

EIN AUSZUG AUS UNSEREM
GETRäNKESORTIMENT
Aperitifs:
Glas Prosecco 10 cl 3,20 €
Glas Prosecco – Orange 10 cl 3,20 €
Campari Soda 20 cl 4,30 €
Campari Orange 20 cl 4,30 €
Aperol Sprizz 20 cl 4,30 €
Martini Bianco 4 cl 3,10 €
Sandeman Sherry dry 4 cl 3,10 €
Sandeman Tawny Port 4 cl 3,10 €
Weinschorlen:
Weißweinschorle 0,2 l 2,90 €
Rotweinschorle 0,2 l 2,90 €
Offene Weißweine:
2009 grüner veltliner trocken
Weingut Gmeinböck
österreich
0,2 l 3,10 €
2010 Riesling trocken
Weingut Naegele
Pfalz
0,2 l 3,60 €
2010 Pinot Bianco trocken
Weingut Antonini Ceresa
Italien
0,2 l 3,30 €
Altstadthotel
WITTELSBACHER HOF
Kelheim gmbH & Co. Kg
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
25

EIN AUSZUG
AUS UNSEREM
GETRäNKESORTIMENT
Offene Roséweine:
2010 Zweigelt Rosé trocken
Weingut Müller
österreich
0,2 l 3,30 €
Offene Rotweine:
2009 Dornfelder trocken
Weingut Naegele
Pfalz
0,2 l 3,60 €
2009 Portugieser halbtrocken
Weingut Naegele
Pfalz
0,2 l 3,60 €
2009 Blauer Zweigelt trocken
Weingut Gmeinböck
österreich
0,2 l 3,30 €
2008 Chianti DOCG trocken
Cantina Vecchia
Italien
0,2 l 3,30 €
Liebe Gäste, Wein ist ein natürliches Erzeugnis. Somit kann es zu Jahrgangsänderungen
während der Saison kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Altstadthotel
WITTELSBACHER HOF
Kelheim gmbH & Co. Kg
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
26

EIN AUSZUG AUS UNSEREM
GETRäNKESORTIMENT
Kelheimer Bierspezialitäten:
Schneider Weisse, das Original 0,5 l 2,90 €
Die ganze Fülle der Weizenwelt 0,3 l 2,20 €
passt zu herzhaften Genüssen
Schneider Weisse, helles Weißbier 0,5 l 2,90 €
Belebt wie ein Tanz im Sommerwind,
lockt zu leichten Speisen
Schneider Weisse, mein Leichtes 0,5 l 2,90 €
Luftig und leicht, eine beschwingte
Bewegung
Schneider Weisse, mein Alkoholfreies 0,5 l 2,90 €
Ein Weißbier mit Muskeln weckt die
Lebensgeister auch ohne Alkohol
Schneider Weisse, unser Aventinus (Bock!) 0,5 l 3,30 €
Tiefgründig und voll Feuer – für die
großen Momente am Kamin
Russen Halbe 0,5 l 2,70 €
Altstadthotel
WITTELSBACHER HOF
Kelheim gmbH & Co. Kg
Cola Weizen 0,5 l 2,70 €
Eichhofener Hell 1,0 l 5,60 €
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
0,5 l 2,80 €
0,25 l 1,90 €
Eichhofener Premium Pils 0,33 l 2,70 €
Weltenburger Barock Dunkel 1,0 l 5,80 €
0,5 l 2,90 €
0,3 l 2,30 €
Weltenburger Asam Bock 0,5 l 3,30 €
Helles Radler 1,0 l 5,40 €
0,5 l 2,70 €
Dunkles Radler 0,5 l 2,80 €
Clausthaler alkoholfrei 0,5 l 3,10 €
27

EIN AUSZUG AUS UNSEREM
GETRäNKESORTIMENT
Softgetränke:
Tafelwasser 0,2 l 1,80 €
0,4 l 2,10 €
DOC Schneiders Spezi 1, 2, 5 0,2 l 1,80 €
0,4 l 2,80 €
DOC Schneiders Zitronen Limo 1 0,2 l 1,80 €
0,4 l 2,80 €
Fanta 1, 2 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Coca-Cola 1, 2, 5 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Coca-Cola Light 1, 2, 3, 4, 5 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Adelholzener Classic 0,25 l 2,30 €
0,75 l 4,30 €
Adelholzener Naturell 0,25 l 2,30 €
0,75 l 4,30 €
Almdudler 0,25 l 3,10 €
Bionade Kräuter 0,33 l 3,30 €
Bionade Holunder 0,33 l 3,30 €
Apfelsaft 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Orangensaft 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Traubensaft 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Johannisbeersaft 0,2 l 2,20 €
0,4 l 3,10 €
Altstadthotel
WITTELSBACHER HOF
Kelheim gmbH & Co. Kg
Schorlen:
1 Farbstoff – 2 Antioxidationsmittel – 3 Süßungsmittel – 4 enthält Phenylalaninquelle – 5 koffeinhaltig
DOC Schneiders Apfelschorle 0,4 l 2,90 €
Orangensaftschorle 0,4 l 2,90 €
Johannisbeerschorle 0,4 l 2,90 €
Traubensaftschorle 0,4 l 2,90 €
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
28

EIN AUSZUG AUS UNSEREM
GETRäNKESORTIMENT
Liköre:
Edelkirschlikör 2 cl 2,30 €
Amaretto 2 cl 2,30 €
Cognac & Calvados:
Hennessy VSOP 2 cl 3,60 €
Calvados 2 cl 3,60 €
Klare:
Penninger Bärwurz 2 cl 2,40 €
Penninger Blutwurz 2 cl 2,40 €
Doornkaat 2 cl 2,50 €
Malteser Aquavit 2 cl 2,90 €
Absolut Vodka 2 cl 2,90 €
Aventinus Edelbrand 2 cl 2,90 €
Grappa di Chardonnay 2 cl 2,90 €
Bitter:
Fernet Branca 2 cl 2,90 €
Ramazotti 2 cl 2,90 €
Jägermeister 2 cl 2,90 €
Lantenhammer Edelbrände:
Obstler 2 cl 4,50 €
Williams Birne 2 cl 4,50 €
Marille 2 cl 4,50 €
Haselnuß 2 cl 5,30 €
Altstadthotel
WITTELSBACHER HOF
Kelheim gmbH & Co. Kg
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
29

EIN AUSZUG AUS UNSEREM
GETRäNKESORTIMENT
Heißgetränke:
Haferl Tee 2,40 €
Ceylon, Kamille, Grün, Pfefferminze,
Früchte, Kräuter
Haferl Tee mit Rum 3,90 €
Haferl heiße Zitrone 2,40 €
Haferl heiße Schokolade 2,80 €
1 Farbstoff – 2 Antioxidationsmittel – 3 Süßungsmittel – 4 enthält Phenylalaninquelle – 5 koffeinhaltig
Altstadthotel
WITTELSBACHER HOF
Kelheim gmbH & Co. Kg
Kaffee:
Tasse Kaffee 5 2,20 €
Haferl Kaffee 5 3,20 €
Haferl Milchkaffee 5 3,20 €
Espresso 5 2,20 €
Doppelter Espresso 5 2,90 €
Espresso Macchiato 5 2,50 €
Latte Macchiato 5 2,90 €
Cappuccino 5 2,50 €
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
30

SO ERREICHEN SIE UNS
Alleestraße
Stadtknechtstraße
Donau
Lederergasse
A3 AuS RICHTung nüRnBERg
Ludwigstraße
Donaustraße
Alter Markt
Schlossweg
Ludwigsplatz
Bahnhofstraße
- Wechseln Sie am Autobahnkreuz Regensburg
(99) auf die A93 Richtung München.
- Verlassen Sie die A93 an der nächsten
Ausfahrt Regensburg-Süd (45).
- Folgen Sie der B16 in Richtung Ingolstadt.
- Nehmen Sie die Ausfahrt Saal / Industriegebiet
und folgen Sie nach rechts der Donaustraße
in Richtung Kelheim / Riedenburg.
- Nehmen Sie am Kreisverkehr die dritte Ausfahrt
(auf der linken Seite befindet sich das
Einkaufszentrum)
- An der nächsten Ampel halten Sie sich
geradeaus über die Rhein-Main-Donau-
Kanalbrücke.
- Nehmen Sie nach der Brücke die zweite
Abfahrt rechts und biegen direkt wieder
nach rechts in die Bahnhofstr. ein.
- Biegen Sie an der nächsten Möglichkeit
(nach der Post auf der linken Seite) rechts
in die Donaustraße ab.
- Vor dem Donautor biegen Sie links ab in
die Stadtknechtstraße.
- Auf der rechten Seite sehen Sie die Einfahrt
zum Hotelparkplatz des Wittelsbacher Hofs.
St 2233
Osttangente
St 2233
A9 AuS RICHTung nüRnBERg
- Verlassen Sie die A9 an der Ausfahrt
Denkendorf (59) und biegen Sie rechts ab
in Richtung Riedenburg.
- Folgen Sie der St2392 und St2231 bis nach
Riedenburg.
- Nachdem Sie in Riedenburg die Kanalbrücke
überquert haben, biegen Sie rechts ab auf
die St2230 in Richtung Kelheim.
- In Kelheim nehmen Sie am Kreisverkehr die
erste Ausfahrt (zu Ihrer Linken befindet sich
das Einkaufszentrum).
- An der nächsten Ampel fahren Sie weiter
geradeaus über die Rhein-Main-Donau-
Kanalbrücke.
- Nehmen Sie nach der Brücke die zweite
Abfahrt rechts und biegen direkt wieder
nach rechts in die Bahnhofstraße ein.
- Biegen Sie an der nächsten Möglichkeit
(nach der Post auf der linken Seite) rechts
in die Donaustraße ab.
- Vor dem Donautor biegen Sie links ab in
die Stadtknechtstraße.
- Auf der rechten Seite sehen Sie die Einfahrt
zum Hotelparkplatz des Wittelsbacher Hofs.
A 9
Ingolstadt
A 8
Nürnberg
Neumarkt
A 9
A 6
Kelheim
Landshut
A 92
A 93
A 3
München
A9 AuS RICHTung MünCHEn
A 93
Regens-
burg
- Wechseln Sie am Autobahndreieck Holledau
(65) auf die A93 in Richtung Regensburg.
- Verlassen Sie die A93 an der Ausfahrt Abens-
berg / Kelheim (49) und biegen links ab.
- Nach ca. 200 m biegen Sie rechts ab und
folgen der St2230 durch Ober- und Unterschambach.
- An der Kreuzung vor Reißing biegen Sie
rechts ab auf die B16 in Richtung Kelheim.
- Fahren Sie an der Ausfahrt Richtung
Kelheim / Saal ab und halten Sie sich links
auf der St2230/Regensburger Straße.
- Folgen Sie weiter der Regensburger Straße
und passieren den ersten Kreisverkehr
geradeaus entlang der Donau.
- Am zweiten Kreisverkehr nehmen Sie die
erste Ausfahrt rechts und biegen auf die
Bahnhofstraße ein.
- Nehmen Sie nach der Brücke die erste Abfahrt
rechts und folgen Sie der Bahnhofstraße.
- Biegen Sie an der nächsten Möglichkeit
(nach der Post auf der linken Seite) rechts
in die Donaustraße ab.
- Vor dem Donautor biegen Sie links ab in
die Stadtknechtstraße.
- Auf der rechten Seite sehen Sie die Einfahrt
zum Hotelparkplatz des Wittelsbacher Hofs.
Altstadthotel
Donaustr. 22-26 ∙ 93309 Kelheim
WITTELSBACHER HOF
T: +49 (0) 9441 - 17705–0 ∙ F: +49 (0) 9441 - 17705–99
Kelheim gmbH & Co. Kg www.wittelsbacherhof-kelheim.de ∙ E-Mail: info@wittelsbacherhof-kelheim.de
31

altstadthotel
Wittelsbacher hof
Kelheim Gmbh & co. KG
Donaustr. 22-26 · 93309 Kelheim
T: + 49 (0) 94 41 - 1 77 05 – 0
F: + 49 (0) 94 41 - 1 77 05 – 99
info@wittelsbacherhof-kelheim.de
www.wittelsbacherhof-kelheim.de