Bettung - Quick-Mix
Bettung - Quick-Mix
Bettung - Quick-Mix
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Den Garten mit<br />
Natursteinen gestalten.<br />
Natürlich mit<br />
original tubagTrass.
Gartentraumzeit.<br />
Im Sommer wird der Garten zur grünen<br />
Oase: Entspannen, sich wohl fühlen,<br />
Ideen entwickeln und kreativ sein – der<br />
Garten ist Ruhezone und Lebensmittel-<br />
punkt zugleich, Schauplatz für Momente<br />
voller Zufriedenheit und Lebensfreude,<br />
ein Ort, an dem es sich unbeschwert<br />
in den Tag hineinträumen lässt.<br />
Den Alltag vergessen und ein kleines<br />
Stück Urlaub genießen – gestalten Sie<br />
eine Welt, die diese Wünsche erfüllt. Ob<br />
Bruchsteinmauer, Gartenweg, Grillplatz,<br />
Terrasse oder bepflanzter Hang: Geben<br />
Sie Ihren Vorstellungen ein solides Fun-<br />
dament. Mit Baustoffen und Binde mitteln,<br />
die Natursteine dauerhaft und beeinträch-<br />
tigungsfrei schützen und stabi lisieren<br />
– original tubag Trass eben.
Inhalt<br />
<strong>Bettung</strong> 04<br />
Produktübersicht <strong>Bettung</strong>smörtel Dickbett 06<br />
Produktübersicht <strong>Bettung</strong>smörtel Mittelbett 08<br />
Zubehör Pflaster- und Natursteinverlegung 09<br />
Pflasterflächen 10<br />
Wasserdurchlässige/wasserundurchlässige Pflasterfugenmörtel 12<br />
Produktübersicht Pflasterfugenmörtel 14<br />
Natursteinplatten 16<br />
Polygonalplatten und kalibrierte Natursteinplatten 18<br />
Produktübersicht Polygonalplatten 20<br />
Produktübersicht kalibrierte Natursteinplatten 22<br />
Natursteinmauern 24<br />
Produktübersicht Natursteinmauern 26<br />
Systemtabelle Pflaster- und Natursteinverlegung 28<br />
original tubagTrass<br />
• gibt höchste Sicherheit vor Verfärbungen und Ausblühungen<br />
• ist sehr beständig gegen aggressive Umwelteinflüsse<br />
• lässt sich optimal verarbeiten und ist spannungsarm<br />
• ist geeignet für Dickbett, Mittelbett oder Dünnbett<br />
sowie für alle Natursteinbeläge<br />
Einleitung Inhalt
<strong>Bettung</strong><br />
Dauerhaftes braucht ein gutes Fundament.<br />
Pflasterflächen sind nur so gut, wie ihr Untergrund. Einfahrten,<br />
Gartenwege, Balkone oder Terrassen müssen<br />
über Jahre hinweg den unterschiedlichsten Belastungen<br />
standhalten.<br />
Schlecht oder unzureichend aufbereitete Untergründe<br />
halten diesen Einflüssen auf Dauer nicht stand. Die<br />
Folge: Selbst das beste Pflaster muss sich früher oder<br />
später seinem Schicksal ergeben, es senkt sich, kippt<br />
ab oder bekommt Risse.<br />
Mit trasshaltigem <strong>Bettung</strong>smörtel<br />
Schäden vermeiden.<br />
Pflaster- und Natursteine, die lange halten sollen, brauchen<br />
ein solides Fundament: Bauen Sie Ihr Königreich<br />
daher nicht ausschließlich auf Sand, Kies oder Schotter,<br />
sondern sorgen Sie von Anfang an für eine professionelle<br />
<strong>Bettung</strong>. Der tubag Naturstein-Verlegemörtel und der<br />
hoch wasserdurchlässige Trass-Drainagemörtel TDM<br />
sind Spezialisten in puncto Belastungsfähigkeit. Mit<br />
ihnen lassen sich Pflaster- und Natursteine unkompliziert,<br />
sicher und tragfähig verlegen.<br />
<strong>Bettung</strong> 5<br />
<strong>Bettung</strong>
6 <strong>Bettung</strong><br />
Wasserdurchlässige <strong>Bettung</strong>smörtel<br />
Trass-Drainagemörtel<br />
TDM<br />
Trasszementgebundener Fertigmörtel zur Herstellung von wasserdurchlässigen,<br />
gebundenen Tragschichten. Drainagemörtel für mittlere Verkehrsbelastungen.<br />
Wasserdurchlässigkeit: > 1000 l/m 2 /h<br />
Ein 40-kg-Sack ergibt ca. 24 l Nassmörtel.<br />
Trass-Compound für Einkornmörtel<br />
TCE<br />
Basismischung mit Zement, Trass und besonderen Additiven<br />
zur Herstellung von wasserdurchlässigen gebundenen Tragschichten.<br />
Quarzsandmischungen:<br />
Ausfallkörnung: 1,5 – 4,0 mm; 25-kg-Produkt ergibt ca. 16 l Nassmörtel<br />
Blähtonmischungen:<br />
Körnung: 2 – 4 mm oder 4 – 8 mm<br />
25-kg-Produkt ergibt ca. 35 – 52l Nassmörtel je nach Mischungsverhältnis<br />
Trockenschüttung<br />
TBS<br />
Trockenschüttung aus natürlichem Blähton. Als Drainageschüttung zur Herstellung<br />
einer wasserdurchlässigen Tragschicht. In Verbindung mit dem Trass-Compound für<br />
Einkornmörtel kann eine gebundene wasserdurchlässige Tragschicht hergestellt<br />
werden.<br />
Körnung: 2 – 4 und 4 – 8 mm<br />
Lieferform: 100-Liter-Säcke<br />
Trass-Pflastermörtel drainfähig<br />
TPM-D<br />
Zum Verlegen von Pflasterflächen. Für Flächen mit hoher Verkehrsbelastung.<br />
Besonders geeignet für den Straßenbau. Drainfähig.<br />
Körnung: 0 – 4 und 0 – 8 mm<br />
Ein 40-kg-Sack ergibt ca. 20-26 l Nassmörtel.
Wasserundurchlässige <strong>Bettung</strong>smörtel Dickbett<br />
Naturstein-Verlegemörtel<br />
NVL 300<br />
Werktrockenmörtel zum Verlegen von Naturwerksteinen<br />
und anderen Bodenbelägen. Für innen und außen.<br />
Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit Flexo-Trass-Dispersion<br />
zu vergüten.<br />
Ein 40-kg-Sack ergibt ca. 26 l Nassmörtel.<br />
Trass-Natursteinmörtel Dickbett<br />
TN<br />
Werktrockenmörtel zum Verlegen von verfärbungsempfindlichen<br />
Natursteinen (z.B. Basalt, Granit, Porphyr u. Ä.). Für außen und innen.<br />
Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit Flexo-Trass-Dispersion<br />
zu vergüten.<br />
Ein 40-kg-Sack ergibt ca. 26 l Nassmörtel.<br />
Trass-Natursteinmörtel Dickbett spezial<br />
TN-s<br />
Werktrockenmörtel mit ca. 50% original tubagTrass, besonders geeignet<br />
für die Verlegung von hoch verfärbungsempfindlichen Naturwerksteinen.<br />
Für innen und außen. Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten.<br />
Ein 40-kg-Sack ergibt ca. 26 l Nassmörtel.<br />
Trass-Pflastermörtel<br />
TPM<br />
Zum Verlegen von Pflasterflächen. Für Flächen mit hoher Verkehrsbelastung.<br />
Besonders geeignet für den Straßenbau. Wasserundurchlässig.<br />
Körnung: 0 – 4 und 0 – 8 mm<br />
Ein 40-kg-Sack ergibt ca. 20 – 26 l Nassmörtel.<br />
<strong>Bettung</strong> 7<br />
Einleitung <strong>Bettung</strong>
8 <strong>Bettung</strong><br />
Wasserundurchlässige <strong>Bettung</strong>smörtel Mittelbett<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett<br />
TNM Vario FX<br />
Flexibler Mittelbettmörtel mit Stützkorn für verfärbungsempfindliche Naturstein-<br />
platten. Besonders für Platten mit extrem starken Profilierungen und hohem<br />
Eigengewicht sowie für ungleichmäßig dicke Platten. Auch auf unebenen Untergründen.<br />
Mörtelbettdicke bis 25 mm.<br />
Körnung: 0 – 1,5 mm<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett<br />
TNM flex<br />
Flexibler Mittelbettmörtel zum Verlegen von verfärbungsempfindlichen Natursteinplatten<br />
und keramischen Fliesen. Mörtelbettdicke bis 15 mm.<br />
Körnung: 0 – 1,5 mm
Zubehör Pflaster- und Natursteinverlegung<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme<br />
TNH flex<br />
Flexible naturweiße Haftschlämme zur Verbesserung<br />
des Haftverbundes bei der Verlegung von Naturwerksteinbelägen.<br />
Verbrauch: ca. 1,0 – 2,0 kg/m2 pro Schicht<br />
je nach Untergrundbeschaffenheit und Belagstoff<br />
Flexo-Trass-Dispersion<br />
FTD<br />
Hochkonzentrierte Kunststoffvergütung für Trass-Natursteinmörtel im Dick-,<br />
Mittel- und Dünnbettverfahren. Zum Herstellen von flexiblen Mörtelsystemen.<br />
Mischungsverhältnis für das Anmachwasser:<br />
1 Volumenteil Flexo-Trass-Dispersion zu 5 Volumenteilen sauberes Wasser<br />
Verbrauch: je nach verwendetem Mörtel und Anforderungen<br />
ca. 1,0 – 2,5 l Flexo-Trass-Dispersion je 25-kg-Sack<br />
Dichtschlämme flex 1K grau<br />
DS flex<br />
Einkomponentige mineralische Dichtschlämme zum Abdichten von Terrassen,<br />
Balkonen, Feuchträumen im Erdbereich gegen nicht drückendes Wasser.<br />
Verbrauch: ca. 3,0 – 6,0 kg/m 2 je nach Beanspruchungsgruppe<br />
<strong>Bettung</strong> 9<br />
Einleitung <strong>Bettung</strong>
Pflasterflächen<br />
Schönheit, die Bestand hat.<br />
Pflasterflächen sind ein Genuss für das Auge. Damit sie<br />
Ihre ursprüngliche Schönheit dauerhaft bewahren, sollte<br />
auf das richtige Fugenmaterial geachtet werden. Unge-<br />
bundene Fugenmaterialien werden leicht ausgespült<br />
und sind ein idealer Nährboden für Schmutz und Un-<br />
geziefer. Mit gebundenen Fugenmörteln von tubag las-<br />
sen sich solche unangenehmen Begleiterscheinungen<br />
vermeiden: Auf die richtige Fuge kommt es an!<br />
Pflasterflächen 11<br />
Pflasterflächen
12 Pflasterflächen
Pflasterflächen<br />
Wasserdurchlässige Pflasterfugenmörtel<br />
lassen das Wasser in den Untergrund absickern.<br />
Wasserdurchlässige Pflasterfugenmörtel zeichnen sich<br />
durch eine offenporige Struktur aus und lassen Niederschlagswasser<br />
in den Untergrund absickern. Diese<br />
Eigenschaft verhindert wirksam das Auftreten von<br />
Frostschäden im Fugenbild.<br />
Die innovativen Pflasterfugenmörtel von tubag sind<br />
wasserdurchlässig und tragfähig zugleich. Sie verhindern<br />
den lästigen Pflanzenbewuchs und sind bei<br />
Flächen mit geringer oder mittlerer Verkehrsbelastung<br />
einsetzbar. Die wasserdurchlässigen Pflasterfugenmörtel<br />
sind zudem denkbar einfach zu verarbeiten –<br />
das fertige Mischgut wird auf der noch feuchten<br />
Fläche aus geschüttet und mit einem Gummischieber in<br />
die Fuge eingeschlämmt.<br />
Wasserundurchlässige Pflasterfugenmörtel für<br />
Flächen mit hoher Verkehrsbelastung.<br />
Manche Flächen müssen einiges aushalten und permanenten<br />
Verkehrsbelastungen trotzen. Robustes Material<br />
und eine professionelle Verlegung sind hier das A und<br />
O – sonst droht ein schnelles Ende des Traums vom<br />
schönen Pflaster.<br />
Für Flächen mit hoher Belastungsintensität ist aufgrund<br />
seiner größeren Porendichte ein wasserundurchlässiger<br />
Fugenmörtel zu empfehlen. tubag Pflasterfugenmörtel<br />
PFH hat alle Vorteile von original tubag Trass und ist<br />
zudem außerordentlich belastungsfähig. Vergessen Sie<br />
lästige Ausblühungen – tubag Pflasterfugenmörtel<br />
PFH schützt Pflasterflächen dauerhaft und ohne<br />
Kompromisse.<br />
Pflasterflächen 13<br />
Pflasterflächen
Wasserdurchlässige Fugenmörtel<br />
Pflastersteinverlegung<br />
14 Pflasterflächen<br />
Pflaster-Fugenmörtel F<br />
PFF<br />
Wasserdurchlässiger Fugenmörtel. Fix & fertig gemischt und vakuumverpackt.<br />
Einfache und rationelle Verarbeitung durch Easy Clean Technology (ECT).<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für überwiegende Fußgängerbelastung.<br />
Je nach Verdichtung und Unterbau auch für leichte Verkehrsbelastung geeignet.<br />
Kehrmaschinengeeignet. Konventionell einschlämmbar.<br />
Farben:<br />
Pflaster-Fugenmörtel L<br />
PFL<br />
3-komponentiger, kunstharzgebundener, wasserdurchlässiger Fugenmörtel.<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für leichte Verkehrsbelastung.<br />
Eignet sich besonders für Flächen, die eine hohe Wasserdurchlässigkeit<br />
fordern. Kehrmaschinengeeignet.<br />
Ein 25-kg-Sack ergibt ca. 18,5 l Nassmörtel.<br />
Farben:<br />
Pflaster-Fugenmörtel M<br />
PFM<br />
2-komponentiger, kunstharzgebundener, wasserdurchlässiger Fugenmörtel.<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für mittlere Verkehrsbelastung.<br />
Eignet sich besonders für Flächen, die eine hohe Wasserdurchlässigkeit<br />
fordern. Kehrmaschinengeeignet.<br />
Ein 22-kg-Eimer ergibt ca. 16 l Nassmörtel.<br />
Farben:<br />
sand steingrau basalt<br />
sand steingrau basalt<br />
sand steingrau basalt<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung, Belastung, wasserdurchlässig wasserdurchlässig<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
Pflaster-Fugenmörtel M PFM oder<br />
Pflaster-Fugenmörtel L PFL<br />
Erforderlich Trass-Naturstein-Haftschlämme nur bei maßhaltigem flex Pflaster TNH-flex<br />
Anwendung (bei maßhaltigem im Buttering-Verfahren<br />
Pflaster im Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
Trass-Drainagemörtel TDM oder<br />
Trass-Compound für Einkornmörtel TCE mit<br />
Trockenschüttung TBS 2-4 mmTBS mm TBS 4-8 mm
Wasserundurchlässige Fugenmörtel<br />
Pflastersteinverlegung<br />
Pflastersteinverlegung<br />
Pflaster-Fugenmörtel N<br />
PFN<br />
Trasszementgebundener Pflasterfugenmörtel für Natur- und Betonsteinpflaster.<br />
Einfache und rationelle Verarbeitung durch EasyCleanTechnology (ECT).<br />
Wasserundurchlässig. Für normale Verkehrsbelastung.<br />
Ein 25-kg-Sack ergibt ca. 16 l Nassmörtel.<br />
Farbe: grau<br />
Pflaster-Fugenmörtel H<br />
PFH<br />
Trasszementgebundener, schnellerhärtender Pflasterfugenmörtel für Naturund<br />
Betonsteinpflaster. Wasserundurchlässig. Für hohe Verkehrsbelastung.<br />
Besonders geeignet für den Straßenbau.<br />
Ein 25-kg-Sack ergibt ca. 16 l Nassmörtel<br />
Farbe: grau<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung,<br />
leichte wasserundurchlässig, bis mittlere Belastung, Drainagebettung wasserführend, Drainagebettung<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
Pflaster-Fugenmörtel H N PFH PFN<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme Erforderlich nur bei maßhaltigem flex Pflaster TNH-flex<br />
(bei Anwendung maßhaltigem im Buttering-Verfahren<br />
Pflaster im Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
Trass-Drainagemörtel TDM oder<br />
Trass-Compound Trass-Pflastermörtel für drainfähig Einkornmörtel TPM-D TCE mit<br />
Trockenschüttung TBS 2-4 mm TBS 4-8 mm<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung, Belastung, wasserführend wasserundurchlässig<br />
Pflaster-Fugenmörtel H N PFH PFN<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme Erforderlich nur bei maßhaltigem flex Pflaster TNH-flex<br />
(bei Anwendung maßhaltigem im Buttering-Verfahren<br />
Pflaster im Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
Trass-Drainagemörtel Trass-Natursteinmörtel TDM Dickbett oder TN oder<br />
Trass-Compound Trass-Pflastermörtel für drainfähig Einkornmörtel TPM-D TCE mit<br />
Trockenschüttung TBS 2-4 mm TBS 4-8 mm<br />
Pflasterflächen 15<br />
Pflasterflächen<br />
Einleitung
Natursteinplatten<br />
Freiräume genießen.<br />
Platten aus Naturstein vermitteln Wärme und ein<br />
ursprüngliches Gefühl. Sie setzen Akzente, ohne auf-<br />
dringlich zu sein und geben Flächen rund um Haus und<br />
Garten ein unverwechselbar natürliches Gesicht.<br />
Natursteinplatten 17<br />
Natursteinplatten
18 Natursteinplatten
Natursteinplatten<br />
Terrassen naturnah gestalten.<br />
Im Sommer wird die Terrasse zum Treffpunkt. Das<br />
gemeinsame Frühstück mit der Familie, ein gemütliches<br />
Sonnenbad, der Grillabend mit Freunden – hier ist das<br />
Zentrum der Sommeraktivitäten.<br />
Natursteinplatten dauerhaft und sicher verlegen.<br />
Witterungseinflüsse sowie mechanische Beanspruchungen<br />
stellen hohe Anforderungen an Natursteinbeläge auf<br />
Terrassen oder Balkonen. Damit Ausblühungen und<br />
Fleckenbildungen dauerhaft keine Chance haben, muss<br />
auf eine professionelle Verlegung mit dem geeigneten<br />
Verlegemörtel geachtet werden. Hohe thermische Belastungen<br />
können durch eine Vergütung des Verlege -<br />
mörtels mit Flexo-Trass-Dispersion FTD aufgefangen<br />
werden.<br />
Die tubag Naturstein-Verlegemörtel sind Spezialisten<br />
für die einfache und sichere Verlegung von Natursteinplatten.<br />
Für die Verfugung von Poly gonalplatten, die<br />
besonders breite Fugen aufweisen, ist der Trass-<br />
Fugenmörtel TFP die richtige Wahl. Auch für kalibrierte<br />
Natursteinplatten finden Sie im tubag Sortiment die<br />
passenden Produkte – natürlich mit allen Vorteilen von<br />
original tubag Trass.<br />
Natursteinplatten 19<br />
Natursteinplatten
Polygonalplatten mit wasserdurchlässigem Fugenmörtel<br />
Natursteinverlegung Polygonalplatten<br />
20 Natursteinplatten<br />
Pflaster-Fugenmörtel L<br />
PFL<br />
3-komponentiger, kunstharzgebundener, wasserdurchlässiger Fugenmörtel.<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für leichte Verkehrsbelastung.<br />
Eignet sich besonders für Flächen, die eine hohe Wasserdurchlässigkeit<br />
fordern. Kehrmaschinengeeignet.<br />
Ein 25-kg-Sack ergibt ca. 18,5 l Nassmörtel.<br />
Farben:<br />
Natursteinverlegung Polygonalplatten<br />
Pflaster-Fugenmörtel F<br />
PFF<br />
Wasserdurchlässiger Fugenmörtel. Fix & fertig gemischt und vakuumverpackt.<br />
Einfache und rationelle Verarbeitung durch Easy Clean Technology (ECT).<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für überwiegende Fußgängerbelastung.<br />
Je nach Verdichtung und Unterbau auch für leichte Verkehrsbelastung geeignet.<br />
Kehrmaschinengeeignet. Konventionell einschlämmbar.<br />
Farben:<br />
sand steingrau basalt<br />
sand steingrau basalt<br />
leichte Verkehrsbelastung, wasserdurchlässig<br />
Fugen:<br />
Fixierung/<br />
Ausgleich:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung, wasserdurchlässig<br />
Fugen:<br />
Fixierung/<br />
Ausgleich:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
Pflaster-Fugenmörtel L PFL oder<br />
Pflaster-Fugenmörtel F PFF<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett<br />
TNM Vario FX<br />
(Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Drainagemörtel TDM oder<br />
Trass-Compound für Einkornmörtel TCE mit<br />
Trockenschüttung TBS 2-4 mm TBS 4-8 mm<br />
Pflaster-Fugenmörtel L PFL<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett<br />
TNM Vario FX<br />
(Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Drainagemörtel TDM
Polygonalplatten mit wasserundurchlässigem Fugenmörtel<br />
Natursteinverlegung Polygonalplatten<br />
Natursteinverlegung Polygonalplatten<br />
Natursteinverlegung Polygonalplatten<br />
Trass-Fugenmörtel für Polygonalplatten<br />
TFP<br />
Wasserundurchlässiger, kunststoffvergüteter Fugenmörtel. Besonders geeignet<br />
für breite Fugen, z. B. bei Polygonalplatten. Für Flächen mit leichter bis mittlerer<br />
Verkehrsbelastung. Das Produkt besitzt gute Haftungseigenschaften an den<br />
Steinflanken und einen hohen Frost-Tausalz-Widerstand.<br />
Ein 25-kg-Sack ergibt ca. 16 l Nassmörtel.<br />
Farbe: grau<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung,<br />
wasserundurchlässig, Drainagebettung<br />
Fugen:<br />
Fixierung/<br />
Ausgleich:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
mittlere Verkehrsbelastung, wasserundurchlässig<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
mittlere Verkehrsbelastung, wasserundurchlässig,<br />
auf Betonsohle<br />
Fugen:<br />
Trass-Fugenmörtel für Polygonalplatten TFP<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett<br />
TNM Vario FX<br />
(Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Drainagemörtel TDM<br />
Trass-Fugenmörtel für Polygonalplatten TFP<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
Naturstein-Verlegemörtel NVL 300 oder<br />
Trass-Natursteinmörtel Dickbett spezial TN-s<br />
Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
FTD Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten.<br />
Trass-Fugenmörtel für Polygonalplatten TFP<br />
Fixierung/ Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
Haftbrücke:<br />
<strong>Bettung</strong>: Naturstein-Verlegemörtel NVL 300 oder<br />
Trass-Natursteinmörtel Dickbett spezial TN-s<br />
Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
FTD Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten.<br />
Abdichtung: Dichtschlämme flex 1K DS-flex<br />
Natursteinplatten 21<br />
Pflasterflächen<br />
Einleitung
Kalibrierte Natursteinplatten mit wasserdurchlässigem Fugenmörtel<br />
Natursteinverlegung Platten gesägt / kalibriert<br />
22 Natursteinplatten<br />
Pflaster-Fugenmörtel L<br />
PFL<br />
3-komponentiger, kunstharzgebundener, wasserdurchlässiger Fugenmörtel.<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für leichte Verkehrsbelastung.<br />
Eignet sich besonders für Flächen, die eine hohe Wasserdurchlässigkeit<br />
fordern. Kehrmaschinengeeignet.<br />
Ein 25-kg-Sack ergibt ca. 18,5 l Nassmörtel.<br />
Farben:<br />
Pflaster-Fugenmörtel M<br />
PFM<br />
2-komponentiger, kunstharzgebundener, wasserdurchlässiger Fugenmörtel.<br />
Zur Verfugung von Alt- und Neupflaster. Für mittlere Verkehrsbelastung.<br />
Eignet sich besonders für Flächen, die eine hohe Wasserdurchlässigkeit<br />
fordern. Kehrmaschinengeeignet.<br />
Ein 22-kg-Eimer ergibt ca. 16 l Nassmörtel.<br />
Farben:<br />
sand steingrau basalt<br />
sand steingrau basalt<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung, wasserdurchlässig<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
Pflaster-Fugenmörtel M PFM oder<br />
Pflaster-Fugenmörtel L PFL<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
(Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Drainagemörtel TDM oder<br />
Trass-Compound für Einkornmörtel TCE mit<br />
Trockenschüttung TBS 2-4 mm TBS 4-8 mm
Kalibrierte Natursteinplatten mit wasserundurchlässigem Fugenmörtel<br />
Natursteinverlegung Platten gesägt / kalibriert<br />
Natursteinverlegung Platten gesägt / kalibriert<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel flex breit<br />
TNF-b<br />
Wasserundurchlässiger, hochverformbarer flexibler Fugenmörtel.<br />
Zum Verfugen von geschliffenen oder polierten Naturwerksteinplatten.<br />
Einschlämmbar. Für Fugenbreiten von 3-15 mm.<br />
Verbrauch: je nach Plattengröße und Fugenbreite.<br />
Farbe: grau<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel flex schmal<br />
TNF-s<br />
Wasserundurchlässiger, hochverformbarer flexibler Fugenmörtel.<br />
Zum Verfugen von geschliffenen oder polierten Naturwerksteinplatten.<br />
Einschlämmbar. Für Fugenbreiten von 2-7 mm.<br />
Verbrauch: je nach Plattengröße und Fugenbreite.<br />
Farben: grau, hellgrau, weiß, beige, anthrazit<br />
leichte bis mittlere Verkehrsbelastung, wasserundurchlässig,<br />
Drainagebettung<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
mittlere Verkehrsbelastung, wasserundurchlässig<br />
Fugen:<br />
Fixierung:<br />
<strong>Bettung</strong>:<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel breit TNF-b oder<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel schmal TNF-s<br />
(je nach Fugenbreite)<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
(Buttering-Verfahren)<br />
Trass-Drainagemörtel TDM<br />
Trass-Compound für Einkornmörtel TCE mit<br />
Trockenschüttung TBS 2-4 mm TBS 4-8 mm<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel breit TNF-b oder<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel schmal TNF-s<br />
(je nach Fugenbreite)<br />
Trass-Naturstein-Haftschlämme flex TNH-flex<br />
Naturstein-Verlegemörtel NVL 300 oder<br />
Trass-Natursteinmörtel Dickbett spezial TN-s<br />
Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
FTD Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten<br />
Natursteinplatten 23<br />
Pflasterflächen<br />
Einleitung
Natursteinmauern<br />
Natürliche Grenzen setzen.<br />
Mauern aus Naturstein geben dem Garten Struktur, sie<br />
stehen für stimmungsvolle Akzente in der Gartenlandschaft.<br />
Ihr ursprünglicher Charakter weckt romantische<br />
Gefühle – die Assoziation eines alten Bauernhauses im<br />
Grünen, umgeben von umrankten Bruchsteinmauern.<br />
Natursteinmauern sicher und standfest errichten.<br />
Mit den Trass-Werksteinmörteln von tubag lassen sich<br />
Natursteinmauern standfest und sicher errichten. Der<br />
spezielle Werksteinmörtel TWM-s ist wegen seiner<br />
hohen Dichtigkeit und Wasserabweisung besonders für<br />
Mauerkronen geeignet. Darunter sorgt der Werksteinmörtel<br />
TWM für beeinträchtigungsfreie Mauer- und<br />
Verlegeergebnisse. So haben Verfärbungen und Ausblühungen<br />
kaum eine Chance.<br />
Naturstein: vielseitig und variabel.<br />
Bei der Gartengestaltung mit Natursteinen sind der<br />
Phantasie keine Grenzen gesetzt. Auch für Treppen,<br />
Teicheinfassungen und vieles mehr können Natursteine<br />
verwendet werden.<br />
Auf diese Weise bekommt der Garten nach und nach ein<br />
einzigartiges und unverwechselbares Gesicht – original<br />
tubag Baustoffe sorgen dafür, dass die Freude hieran<br />
lange währt. Weil Naturstein unser Element ist.<br />
Natursteinmauern 25<br />
Natursteinmauern
Natursteinmauer/Vollsteinmauerwerk<br />
Natursteinmauer<br />
26 Natursteinmauern<br />
Trass-Kalk-Fugenmörtel<br />
TKF<br />
Werktrockenmörtel zum Verfugen von Hand oder mit speziell zum Verfugen<br />
geeigneten Maschinen bei der Sanierung von Sichtmauerwerk (Natursteinund<br />
Ziegelmauerwerk) im Innen- und Außenbereich. Nach Absprache auch<br />
eingefärbt lieferbar.<br />
Ein 30-kg-Sack ergibt ca. 18 – 21 l Nassmörtel.<br />
Trass-Werksteinmörtel<br />
TWM<br />
Mauermörtel für alle Mauersteine, insbesondere für Natursteine. Auch als<br />
Versetzmörtel für Steinmetzarbeiten geeignet und deshalb besonders<br />
gut bei Denkmalpflegeobjekten, zur Altbausanierung und im biologischen<br />
Hausbau einsetzbar.<br />
Ein 30-kg-Sack ergibt ca. 20 l Nassmörtel.<br />
Trass-Werksteinmörtel spezial<br />
TWM-s<br />
Mauer- und Verlegemörtel für alle Mauersteine, insbesondere für Natursteine.<br />
Besonders für die Verlegung verfärbungsempfindlicher Natursteinbeläge.<br />
Empfohlen für Mauerkronen wegen der hohen Dichtigkeit und Wasserabweisung<br />
des Mörtels.<br />
Ein 30-kg-Sack ergibt ca. 20 l Nassmörtel.<br />
Vollsteinmauerwerk<br />
Mauerkrone/ Trass-Werksteinmörtel spezial TWM-s<br />
Abdeckung: Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
FTD Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten.<br />
Mauern/ Trass-Werksteinmörtel TWM oder<br />
Versetzen: Trass-Werksteinmörtel spezial TWM-s<br />
bei verfärbungsempfindlichen Steinen<br />
Fugen: Trass-Kalk-Fugenmörtel TKF
Natursteinmauer/Verblendmauerwerk<br />
Natursteinmauer<br />
Natursteinmauer<br />
Trass-Werksteinmörtel spezial<br />
TWM-s<br />
Mauer- und Verlegemörtel für alle Mauersteine, insbesondere für Natursteine.<br />
Besonders für die Verlegung verfärbungsempfindlicher Natursteinbeläge.<br />
Empfohlen für Mauerkronen wegen der hohen Dichtigkeit und Wasserabweisung<br />
des Mörtels.<br />
Ein 30-kg-Sack ergibt ca. 20 l Nassmörtel.<br />
Verblendmauerwerk mit Polygonalplatten<br />
Mauerkrone/ Trass-Werksteinmörtel spezial TWM-s<br />
Abdeckung: Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
FTD Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten.<br />
Fugen: Trass-Fugenmörtel für Polygonalplatten TFP<br />
oder Trass-Kalk-Fugenmörtel TKF<br />
Ansetzen:<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett TNM-flex<br />
Grundierung: je nach Untergrund<br />
Verblendmauerwerk mit Natursteinplatten (gesägt/kalibriert)<br />
Mauerkrone/ Trass-Werksteinmörtel spezial TWM-s<br />
Abdeckung: Bei thermischer Belastung ist das Produkt mit<br />
FTD Flexo-Trass-Dispersion zu vergüten.<br />
Fugen: Trass-Naturstein-Fugenmörtel breit TNF-b oder<br />
Trass-Naturstein-Fugenmörtel schmal TNF-s<br />
(je nach Fugenbreite)<br />
Ansetzen: Marmorkleber MK 900 oder<br />
Trass-Natursteinmörtel Mittelbett TNM-flex<br />
(je nach Untergrundbeschaffenheit)<br />
Grundierung: je nach Untergrund<br />
Natursteinmauern 27<br />
Natursteinmauern<br />
Einleitung
28 Systemtabelle<br />
original tubag Trass<br />
1.<br />
gibt höchste Sicherheit<br />
vor Verfärbungen und Ausblühungen<br />
Die lästigen Grauschleier auf Natursteinen galten lange<br />
Zeit als unvermeidbar. Mit trasshaltigen Baustoffen gehören<br />
Kalkausblühungen der Vergangenheit an – damit<br />
Natursteine von Anfang an schön bleiben.<br />
2. verringert die Gefahr von Moos-,<br />
Grasbewuchs und Ungezieferbefall<br />
Ungebundene Fugenmaterialien verfügen über einen<br />
großen Porenraum. Hierin können sich Moose, Gräser<br />
und Ungeziefer ansiedeln. Original tubag Trass bietet<br />
Schmutz und Ungeziefer keine Angriffsfläche. Ihr Pflaster<br />
bleibt dauerhaft sauber und schön.<br />
3. hält aggressiven Umwelteinflüssen stand<br />
Ungebundene Fugenmaterialien und <strong>Bettung</strong>en aus<br />
Sand, Kies oder Splitt verlieren ihren Halt – sie werden<br />
bei der Besenreinigung oder beim Einsatz von Hochdruckreinigern<br />
schnell ausgespült. Original tubag Trass<br />
geht eine feste Bindung mit Ihrem Material ein, ohne<br />
dass Produkteigenschaften oder leichte Verarbeitung<br />
verloren gehen.<br />
4.<br />
gibt Ihrem Pflaster sicheren Halt<br />
Unzureichend tragfähige Untergründe führen zum<br />
Absenken und Abkippen des Pflasters. Es bilden sich<br />
gefährliche Stolperfallen und lästige Pfützen. Bewegungen<br />
im Belagsmaterial verursachen Risse in den Fugen,<br />
eindringendes Frostwasser kann Frostschäden verursachen.<br />
Original tubag Trass hält alltäglichen Belastungen<br />
stand – tragfest und ohne Kompromisse.<br />
Schäden vermeiden mit original tubag Trass – damit<br />
Natursteine länger Freude bereiten.
Systemtabelle Pflaster- und Natursteinverlegung<br />
Lesebeispiel:<br />
Für eine wasserdurchlässige Pflasterfläche<br />
mit leichter Verkehrsbelastung benötigen Sie<br />
folgende Produkte:<br />
<strong>Bettung</strong>: TDM Trass-Drainagemörtel<br />
Fixierung: erforderlich nur bei<br />
maßhaltigem Pflaster<br />
Fugen: PFL Pflasterfugenmörtel<br />
<strong>Bettung</strong><br />
Fixierung/<br />
Ausgleich<br />
Fugen<br />
•<br />
wasserdurchlässige <strong>Bettung</strong><br />
TDM Trass-Drainagemörtel<br />
TCE Trass-Compound für Einkornmörtel<br />
TBS Trockenschüttung<br />
TPM-D Trass-Pflastermörtel drainfähig<br />
wasserundurchlässige <strong>Bettung</strong><br />
NVL 300 Naturstein-Verlegemörtel 1)<br />
TN Trass-Natursteinmörtel Dickbett 1)<br />
TN-s Trass-Natursteinmörtel Dickbett spezial 1)<br />
(für verfärbungsempfindliche Steine)<br />
TPM Trass-Pflastermörtel<br />
TNH-flex Trass-Naturstein-Haftschlämme flex<br />
TNM-Vario FX Trass-Natursteinmörtel<br />
nach Vorgabe<br />
wasserdurchlässige Fugen 2)<br />
PFF Pflaster-Fugenmörtel F 2)<br />
PFL Pflaster-Fugenmörtel L 2)<br />
PFM Pflaster-Fugenmörtel M 2)<br />
wasserundurchlässige Fugen<br />
PFN Pflaster-Fugenmörtel N<br />
PFH Pflaster-Fugenmörtel H<br />
TFP Trass-Fugenmörtel für Polygonalplatten<br />
TNF-b Trass-Naturstein-Fugenmörtel breit<br />
TNF-s Trass-Naturstein-Fugenmörtel schmal<br />
1) Bei thermischer Belastung Vergütung mit FTD Flexo-Trass-Dispersion.<br />
2) Eine wasserdurchlässige Fuge erfordert eine wasserdurchlässige <strong>Bettung</strong>.<br />
3) Fixierung erforderlich nur bei maßhaltigem Pflaster.<br />
leichte Verkehrsbelastung<br />
•• ••<br />
•<br />
Pflaster Polygonalplatten Natursteinplatten<br />
gesägt/kalibriert<br />
mittlere Verkehrsbelastung<br />
hohe Verkehrsbelastung<br />
•<br />
leichte Verkehrsbelastung<br />
•<br />
• • •<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
▼<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
mittlere Verkehrsbelastung<br />
•<br />
•<br />
•<br />
hohe Verkehrsbelastung<br />
leichte Verkehrsbelastung<br />
• • ••<br />
•<br />
mittlere Verkehrsbelastung<br />
•<br />
3) 3)<br />
•• • • • • •<br />
• • • •<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
hohe Verkehrsbelastung<br />
Systemtabelle 29<br />
Systemtabelle
Für Ihre Notizen<br />
30 Notizen
Notizen 31<br />
Notizen
Trassbindemittel Trassmörtel<br />
Trasszement<br />
Trasskalk<br />
Trassmehl<br />
Natursteinverlegung GaLaBau<br />
Dickbettmörtel<br />
Mittelbettmörtel<br />
Dünnbettmörtel<br />
Fugenmörtel<br />
Sanieren und Restaurieren<br />
Werksteinmörtel<br />
Fugenmörtel<br />
Grundputze<br />
Sanierputze<br />
Verguss-/Verpressmörtel<br />
Ihr Ansprechpartner vor Ort<br />
quick-mix Leipzig GmbH & Co. KG<br />
Werk Leipzig<br />
Tel. 03 41/5 26 08-11, 26, 28, 55<br />
Fax 0800/5260800<br />
Werk Ostrau<br />
Tel. 03 41/5 26 08-11, 26, 28, 55<br />
Fax 0800/5260800<br />
quick-mix für Berlin/<br />
Brandenburg GmbH & Co. KG<br />
Tel. 0180/3 23 25-06, 07<br />
Fax 0800/12580-80<br />
Wir beraten Sie gern<br />
quick-mix Rostock GmbH & Co. KG<br />
Tel. 03 81/6 7317-10, 20, 44<br />
Fax 0800/6733333<br />
quick-mix<br />
Hamburg-Kaltenkirchen<br />
GmbH & Co. KG<br />
Werk Kaltenkirchen<br />
Tel. 0 4191/80 89 -21, 22, 40<br />
Fax 0800/8089000<br />
Werk Groß-Jörl<br />
Tel. 0 46 07/93 11 20<br />
Fax 0800/9311222<br />
quick-mix Hannover<br />
GmbH & Co. KG<br />
Tel. 0180/3 23 25-01, 04, 05<br />
Fax 08 00/125 80-70<br />
quick-mix Osnabrück<br />
GmbH & Co. KG<br />
Werk Marl<br />
Tel. 0180/3 23 25-01, 04<br />
Fax 0800/12580-50<br />
Werk Schwagstorf<br />
Tel. 0180/3 23 25-02, 03<br />
Fax 0800/12580-60<br />
quick-mix Kruft GmbH & Co. KG<br />
Werk Kruft<br />
Tel. 0 26 52/ 81 -3 21, 2 15<br />
Fax 0800/1258040<br />
Werk Neuwied<br />
Tel. 0 26 52/ 81 -3 21, 2 15<br />
Fax 0800/1258040<br />
quick-mix Stockstadt<br />
GmbH & Co. KG<br />
Werk Stockstadt<br />
Tel. 01 80/3 17 10 -11, 13, 14<br />
Tel. 01 80/3 17 10 -16, 22, 27<br />
Fax 0800/4170000<br />
Fax 08 00/2 26 63 30<br />
Trass-Kalk-Mörtel<br />
Trass-Zement-Mörtel<br />
Naturstein-Verlegemörtel<br />
<strong>Bettung</strong>smörtel<br />
Fugenmörtel<br />
Werk Griesheim<br />
Tel. 01 80/3 17 10 -11, 13, 14<br />
Tel. 01 80/3 17 10 -16, 22, 27<br />
Fax 08 00/417 00 00<br />
Fax 08 00/2 26 63 30<br />
quick-mix<br />
Manching/Ingolstadt<br />
GmbH & Co. KG<br />
Werk Manching<br />
Tel. 0 84 59/88-22, 23, 25<br />
Fax 0800/8822222<br />
Werk Rosenau<br />
Tel. 09955/93010<br />
Fax 0 99 55/93 0119<br />
quick-mix Porphyr GmbH<br />
Werk Freihung<br />
Tel. 0 96 46/8 01-20, 21, 22<br />
Fax 0800/8881110<br />
tubag Trass Vertrieb<br />
GmbH & Co. KG<br />
Bundesstraße 256<br />
56642 Kruft<br />
Tel. 0 26 52 / 8 13 50<br />
Fax 0 26 52 / 8 13 33<br />
info@tubag.de<br />
www.tubag.de<br />
Nr. 1793 · 09/08 · Rasch
Change language