NT TOOL-Katalog.indd - Edeco Tool AB
NT TOOL-Katalog.indd - Edeco Tool AB
NT TOOL-Katalog.indd - Edeco Tool AB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HCL 36<br />
HSK KOMPAKTSPANNER<br />
HSK CLAMPER<br />
Für alle HSK-Schäfte geeignet<br />
For all types of HSK shanks<br />
Keine Konus-Beschädigung des HSK<br />
durch speziellen Kunststoff-Einsatz<br />
Vinyl mat prevents damages to HSK taper<br />
HSK-A<br />
HSK-E<br />
<strong>NT</strong> <strong>TOOL</strong> CORPORATION<br />
HSK-F<br />
Zubehör<br />
Seite-Page<br />
118<br />
Durch Verwendung von Adaptern können<br />
alle HSK-Größen gespannt werden<br />
With adaptors all HSK sizes can be clamped<br />
WERKZEUGAUFNAHMEN MIT<br />
HOHLSCHAFTKEGEL UND PLANANLAGE<br />
LIGHTWEIGHT AND TWO-FACE CO<strong>NT</strong>ACT<br />
<strong>TOOL</strong>HOLDERS<br />
Einzug Anzugsbolzen<br />
• Zusätzliche Anzugskräfte<br />
sind nicht notwendig<br />
Retention knob is pulled in<br />
• No extra drawing force is required<br />
TECHNISCHE MERKMALE<br />
Maschinenspindel<br />
Machine spindle<br />
Hohe Spindelbelastungen können<br />
durch den Hohlschaftkegel<br />
vermieden werden.<br />
• Der Hohlschaftkegel reduziert das<br />
Werkzeuggewicht enorm:<br />
z.B. Werkzeugkegel BT50: 4KG - 2,8KG<br />
Steigerung des Spanvolumens<br />
um 20 - 50%<br />
• Große Traganteile am Kegel, sowie eine<br />
ringförmige Abstützung des Werkzeugbundes<br />
an der Spindel ermöglichen eine<br />
deutliche Steigerung der Schnittleistung.<br />
Vollständige Plananlage auch<br />
bei höchsten Drehzahlen.<br />
• Durch die elastische Verformung des<br />
Hohlschaftkegels wird auch bei hohen<br />
Drehzahlen konstante Plananlage erreicht.<br />
Hohe Wiederholgenauigkeit<br />
• Die elastische Verformung des Hohlschaftkegels,<br />
sowie die Plananlage am Werkzeugbund<br />
generieren optimale Rundlauf- und<br />
Wiederholgenauigkeiten.<br />
Plananlage<br />
Perfect contact<br />
Hohlschaftkegel - Hollow shank<br />
Elastische Verformung Elastic deformation<br />
des Werkzeugkegels of taper shank<br />
• Höchste Genauigkeit<br />
• Excellent accuracy<br />
• Einteilige Bauweise<br />
• One-body structure<br />
• Elastische Verformung<br />
des Werkzeugkegels<br />
• Deflection of taper<br />
TECHNICAL FEATURES<br />
Heavy load machine spindle can be<br />
eliminated thanks to the low weight.<br />
• The hollow taper shank greatly reduces<br />
the weight of toolholder:<br />
e.g. taper shank of BT50: 4KG - 2,8KG<br />
Chip removal rate: 20 - 50% up<br />
• Dual face contact and ideal sustaining balance<br />
of taper and flange achieves ramarkable<br />
increase of performance limit.<br />
Perfect two-face contact even<br />
at high speed rotation.<br />
• Even if the machine spindle expands with<br />
centrifugal force, two-face contact will be<br />
maintained.<br />
High repetitive accuracy<br />
• Taper area of toolholder deforms along spindle<br />
taper. In addition, flange face contacts, which<br />
realizes perfect run out- and repetitive accuracy.<br />
<strong>NT</strong> <strong>TOOL</strong> CORPORATION 37