Glockenspiel PressRelease - GUK

Medienmitteilung
Schweizer Glockenspiel in London erstrahlt im neuen Glanz.
Suisse Tourisme | Schweiz Tourismus | Svizzera Turismo | Switzerland Tourism
Tödistrasse 7, Postfach, CH-8027 Zürich, Telefon +41 (0)44 288 11 11, Fax +41 (0)44 288 12 05,
www.MySwitzerland.com
Zürich, 29.11.2011
Das Wahrzeichen des Swiss Centre in London, das berühmte Schweizer Glockenspiel,
wurde dank einer Initiative von Schweiz Tourismus und der City of Westminster restauriert
und verströmt so auch künftig am stark frequentierten Leicester Square einen Hauch von
Schweiz. Am 28. November wurde das Glockenspiel offiziell eingeweiht.
Das restaurierte und gestern im Londoner Swiss Centre eingeweihte Schweizer Glockenspiel
ersetzt das ursprüngliche, welches die Schweiz und Liechtenstein 1985 der City of Westminster
zu ihrem 400-Jahr-Jubiläum als Zeichen der langjährigen Freundschaft geschenkt hatten. Das
neue Glockenspiel umfasst elf bewegliche Figuren vor einer typisch schweizerischen Bergkulisse,
die Wappen der 26 Kantone, 27 Glocken und vier Figuren in Schweizertracht, welche die
Sprachregionen darstellen.

- 2 -
Englisch-schweizerische Kooperation.
Die Arbeiten zur Instandsetzung des Glockenspiels wurden gemeinsam von Künstlern und
Handwerkern aus England und der Schweiz durchgeführt. Smith of Derby, weltweit führender
Hersteller von Grossuhren, wurde beauftragt, das Glockenspiel zu realisieren. Laut
Aufgabenstellung sollte die Uhr ihre starke Schweizer Identität bewahren sowie mit den
angrenzenden Gebäuden und dem urbanen Kontext harmonieren. Die Aarauer Glockenbaufirma H.
Rüetschi erhielt als Herstellerin des früheren Glockenspiels den Auftrag, die traditionellen
Elemente mit moderner Wireless-Technologie zu vereinen und die Kunst- und Designelemente
sowie die Musik zu koordinieren. Der bekannte Schweizer Künstler Adalbert Fässler aus Appenzell
restaurierte die Holzfiguren, die ursprünglich vom Brienzer Bildhauer Fritz Buchs von Hand
geschnitzt worden waren; die Musik schliesslich wurde von der Royal Academy of Music in
Westminster und der Musikhochschule Bern einstudiert.
Offizielle Einweihung
Das Glockenspiel wurde am Montag, 28. November um 12.30 Uhr durch Susie Burbridge,
Stadträtin und Bürgermeisterin von Westminster, Anton Thalmann, Schweizer Botschafter in
Grossbritannien, und Urs Eberhard, Vizedirektor von Schweiz Tourismus, offiziell eingeweiht. Ex-
Bundespräsident Adolf Ogi war zu Ehren des Anlasses ebenfalls angereist.
Zur Feier gehörte eine Vorführung, die unter anderem zeigte, dass das Glockenspiel für Live-
Aufführungen an eine Tastatur angeschlossen werden kann. Sechs Alphornbläser waren auf den
Dächern rund um den Leicester Square postiert – einige von ihnen versteckt, so dass sich manche
Passanten verwundert fragten, woher die sonderbaren Klänge kämen. Auf der Strasse zogen
Glocken läutende Folkloregruppen aus verschiedenen Teilen der Schweiz zum Glockenspiel und
bildeten dort einen Kreis um die Ehrengäste.
Swiss Centre, Swiss Touch.
Standort des Glockenspiels ist das Swiss Centre. Dieses wurde bereits 1965 errichtet und erlebte
seine Blütezeit von der Eröffnung bis Anfang der neunziger Jahre des letzten Jahrhunderts. Als
Schaufenster der Schweiz beherbergte es namhafte Schweizer Unternehmen und Marken, um das
positive Image der Schweiz in der Themsestadt zu festigen. 2009 wurde es durch ein modernes
Gebäude ersetzt, in dem Restaurants, ein Hotel, Penthouse Wohnungen, ein Casino und
Luxusgeschäfte untergebracht wurden. Im Zuge des 2008 erfolgten Abbruchs des Swiss Centre
musste das Glockenspiel weichen, doch war die Baubewilligung für den Wiederaufbau an die
Bedingung geknüpft, dass es am gleichen Ort wieder aufgebaut würde. Nach der neuerlich
erfolgten Restaurierung schlägt das Herz des Leicester Square, der wöchentlich von 700'000
Passanten frequentiert wird, nun weiterhin im Rhythmus der Melodien des Glockenspiels und
verleiht der City of Westminster einen unverkennbaren „Swiss Touch“.

- 3 -
((Quote))
Jürg Schmid, CEO von Schweiz Tourismus:
"Die Idee, den Einwohnern der City of Westminster als Beweis der Freundschaft zwischen ihrer
Gemeinde, der Schweiz und Liechtenstein ein Glockenspiel zu widmen, stammt von Albert Kunz,
dem ehemaligen Direktor der Schweizerischen Verkehrszentrale (SVZ) für GB/Irland. Die heutige
Neueinweihung des Glockenspiels lässt nicht nur dieses Symbol der Freundschaft und die
Originalidee von Albert Kunz fortleben, sondern erfüllt auch das weltweite Team von Schweiz
Tourismus mit Stolz. Wir hoffen, dass dieses Glockenspiel immer wieder an die Schweiz und ihre
zahlreichen Touristenattraktionen erinnert: herrliche Berge, malerische Städte, glitzernde Seen und
spektakuläre Panoramazüge."

- 4 -
Info-Box – Schweizer Glockenspiel.
1. Mit einer Höhe von über 10 Meter und einer Breite von 3 Meter ist es das grösste
Schweizer Glockenspiel.
2. 1944 schuf Hans Hilfiker, ein Schweizer Ingenieur und Angestellter der Schweizerischen
Bundesbahnen, eine Uhr, die heute als offizielle Schweizer Bahnhofsuhr bekannt ist.
Erstaunlich ist, wie lange dieses Design überdauert hat, das heute neben bekannten
Designikonen wie der Coca-Cola-Flasche, dem Mercedes-Stern oder der Toblerone-
Verpackung ewigen Ruhm zu geniessen scheint.
3. Die Uhr verfügt über ein Schweizer Uhrwerk. Der Sekundenzeiger in der Form einer roten
Bahnhofskelle erreicht die 12-Uhr-Position nach 58,5 Sekunden, um dann 1,5 Sekunden
lang dort zu verharren. In dieser Zeit springt der schwarze Minutenzeiger eine Minute
weiter, und der rote Sekundenzeiger beginnt eine neue Umrundung.
4. Die Glocken läuten regelmässig, und jährlich finden 2ʻ132 Vorführungen statt.
5. Zur Konstruktion gehört ein Hochfrequenz-Warnsystem, das Vögel davon abhalten soll, auf
der Anlage zu nisten.
6. An einer Turmseite ist eine Informationstafel zum Glockenspiel angebracht (auch in
Blindenschrift).
7. Die Idee für das ursprüngliche Glockenspiel stammte von Albert Kunz, Direktor der
damaligen Schweizerischen Verkehrszentrale (SVZ).
8. Mit neuen Stimmtechniken gelang es den Aarauer Fachleuten, die Glocken fünfmal
präziser zu stimmen als 1985.
9. Smith of Derby wurde 1856 gegründet; die Uhren des Unternehmens zieren öffentliche
Bauten auf der ganzen Welt.
Weitere Auskünfte an die Medien erteilt:
Daniela Bär, Leiterin Internationale Medienarbeit und Unternehmenskommunikation
Telefon: 044 288 12 70, E-Mail: daniela.baer@switzerland.com
Medienmitteilung und Informationen unter: www.MySwitzerland.com/medien