Inselsberg - Friedrichroda

Bad Liebenstein
Touristinformationen
Trusetal
Brotterode
Inselsberg
916,5 üNN
Schmalkalden
Kleinschmalkalden
Floh-Seligenthal
Tabarz
Erholungsort Brotterode
Bad Vilbeler Platz 4
Ö� nungszeiten: Mo bis Fr 9.30 - 17 Uhr
Tel.: 036840 - 3333
gaesteinformation@brotterode.com
www.brotterode.com
Erholungsort Trusetal
Eisensteinstraße 91
O� nungszeiten: Mo bis Fr 8 -16 Uhr
Tel.: 036840 - 81578
info@trusetal-thuer.de
www.trusetal-thuer.de
Erholungsort Floh-Seligenthal
Bahnhofstraße 4
Ö� nungszeiten: Mo 9 - 12.30 Uhr,
Di 9 - 16.30 Uhr, Mi 13 - 16.30 Uhr,
Do 9 - 17.30 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr
Tel.: 03683 - 408848
info@� oh-seligenthal.de
www.� oh-seligenthal.de
Luftkurort Friedrichroda
Marktstr. 13/15
Ö� nungszeiten: Mo bis Do 9 - 17 Uhr,
Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr
Tel.: 03623 - 33200
info@friedrichroda.de
www.friedrichroda.de
88
Spießberghaus
Heilklimatischer Kurort Finsterbergen
Rennsteigstr. 17
Ö� nungszeiten: Mo bis Fr 9 - 17 Uhr
Tel.: 03623 - 36420
info@� nsterbergen.de
www.� nsterbergen.de
Waltershausen
Friedrichroda
88
Finsterbergen
Tambach-Dietharz
Georgenthal
Erholungsort Georgental
Bahnhofstraße 8
Ö� nungszeiten: Mo bis Do 9 - 16 Uhr,
Fr 9 - 12 Uhr
Tel.: 036253 - 469755
info@georgenthal.de
www.georgenthal.de
Kneipp-Kurort Tabarz
Theodor-Neubauer-Park 3
Ö� nungszeiten: Mo bis Fr 10 - 18 Uhr,
Sa 10 - 14 Uhr
Tel.: 036259 - 61087
info@tabarz.de
www.tabarz.de
Infopunkt Parkplatz Kleiner Inselsberg
Ö� nungszeiten: Mo bis So 9 - 16 Uhr
Tel.: 036259 - 62415
inselsberg@tabarz.de
www.tabarz.de
Luftkurort Tambach-Dietharz
Burgstallstraße 31a
Ö� nungszeiten: Mo bis Fr 10 - 17 Uhr
Tel.: 036252 - 34428
tourismus@tambach-dietharz.de
www.tambach-dietharz.de
Ohrdruf
Georgenthal / Tabarz
Kahnstation Georgenthal Sie sparen 0,50 Euro
Schönauerstraße
99887 Georgenthal
Tel.: 036253 - 469755
Mobil: 0163 - 6807381
Führungen Sie sparen 0,50 Euro
Bahnhofstraße 8
99887 Georgenthal
Tel.: 036253 - 469755
Kletterwald Sie sparen 1,00 Euro
Am Datenberg
99891 Tabarz
Tel.: 036259 - 189834
tabbs balance Sie sparen 2,00 Euro
Schwimmbadweg 10
99891 Tabarz
Tel.: 036259 - 67333
Kahnstation am Hammerteich
Ob Gondeln oder Tretbootfahren - auf dem idyllisch
gelegenen Hammerteich in Georgenthal haben Sie die
Wahl.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Führungen in und um Georgenthal
Ob Sie auf prähistorischen Pfaden wandeln und den
Fährten der Ursaurier unter fachkundiger Anleitung
oder aber den Spuren der ersten menschlichen Siedler
folgen wollen.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Im Kletterwald kni� kni� ige Wege gehen
Seilbahn fahren, zwei Tarzansprünge hintereinander
erleben, mit dem Fahrrad über die lange Hängebrücke
düsen, mit dem Bobbycar und dem Schlitten zwischen
den Bäumen sausen, wackelige Brücken überqueren -
im Kletterwald Tabarz können Sie etwas erleben.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie beim Kauf einer Eintrittskarte
für einen Erwachsenen, Jugendlichen
oder Kind 1,00 Euro Ermäßigung.
Energie tanken im tabbs balance
Ob es um passive Erholung oder aktive Vorsorge geht,
hier sind alle gut aufgehoben, die sich ein paar extra
Streicheleinheiten gönnen oder ganz gezielt etwas für
Ihre Gesundheit tun möchten. Das medical wellness &
spa Bereich im „tabbs“ verfügt über eine Spa Gesamt-
� äche von 456 qm.
Mit Ihrer Gästekarte sparen Sie beim Kauf eines Spaund
Wellnesspackage 2,00 Euro.
Tabarz
Segway-Tour Sie sparen 10,00 Euro
Theodor-Neubauer-Park 3
99891 Tabarz
Tel.: 036259 - 61087
Skilift Sie sparen 3,00 Euro
Ski-Lift Inselsberg
99891 Tabarz
Tel.: 036259 - 31912
Skiverleih Sie sparen 10 %
Böttchergasse 9
99891 Tabarz
Tel.: 0152 - 26669840
Tabbs Parkbad Aqua Sie sparen Sie sparen 0,50 22,00
Euro
Burchhardsweg Schwimmbadweg 1 10
99894 99891 Friedrichroda Tabarz
Tel. Tel.: 03623 036259 / 3520 - 67340
Segway-Touren im Thüringer Wald
Mit dem selbst ausbalancierenden Hightech-Roller
sind Touren im Thüringer Wald ein MUSS für jeden
Aktiv-Urlauber. Mit Guide, in der Gruppe oder allein.
Bedingung: mindestens ein Mofa-Führerschein.
Inklusive Einweisung und Nutzung des Segway-Parcours
einmal p.A. pro Gast. Gültig von April – November.
Voranmeldung in der Touristinformation Tabarz
(möglichst bis 17 Uhr am Vortag). Der Wert der Inklusivleistung
beträgt 10,00 Euro.
Ski-Lift am Inselsberg
900 Meter über Normal Null. 2,1 km gut präparierte Ski-
Pisten in drei Schwierigkeitskategorien. Der Schlepplift
„Großer Inselsberg“ und Datenberg erschließt eines der
größten Ski-Gebiete im Thüringer Wald.
Mit Ihrer Gästekarte sparen Sie beim Erwerb einer
Tageskarte für den Ski-Lift am Inselsberg 3,00 Euro.
Skiverleih am Inselsberg
Der Skiverleih be� ndet sich im Ortszentrum unmittelbar
am Hotel „Zur Post“. Im Verleihangebot sind Langlaufund
Alpinskiausrüstungen für Kinder und Erwachsene,
Snowboardausrüstungen, Helme und Schlitten.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 10 % Ermäßigung.
Badelandschaft Erholung und Fitness im medical im Parkbad wellness und
kneipp Im Parkbad resort Friedrichroda � nden Sie in unserem
Die Schwimmbad, Aqua-Erlebniswelt den Solarien lässt mit und 1.400qm der Saunalandschaft
Wasser� äche
keine die Balance Wünsche zwischen o� en. aktiver Es locken Fitness ein und 25-Meter-Sport-
regenerativer
becken, Therapie. ein Erlebnis- und Kinderbecken, Wasserattraktionen
Mit der wie Gästekarte Rutschen, Strömungskanal, erhalten Sie 0,50 Wasserfontänen,
4 Ermäßigung.
Whirlpools und Freibadbereich.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie beim Eintritt ins
tabbs den 4-Stunden-Tarif zum 2-Stunden-Tarif:
2,00 Euro Ermäßigung.
Tambach-Dietharz Tambach-Dietharz / Waltershausen / Winterstein
Kegelbahn im Bürgerhaus Sie sparen 2,50 Euro
Burgstallstraße 31a
99897 Tambach-Dietharz
Tel.: 036252 - 34427
Sauna im Bürgerhaus Sie sparen 2,75 Euro
Burgstallstraße 31a
99897 Tambach-Dietharz
Tel.: 036252 - 34441
Ausleihstation Sie sparen 50 %
Burgstallstraße 31a
99897 Tambach-Dietharz
Tel. 036252 - 34436
Talsperrstraße 14
99897 Tambach-Dietharz
Tel.: 036252 - 34428
Keine ruhige Kugel schieben
Nicht immer erlaubt das mitteleuropäische Wetter
eine ausgedehnte Wanderung durch die Natur. Aktiv
und kurzweilig verbringen Sie ihre Zeit auch bei einem
Kegelwettstreit mit Freunden.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie bei der Mietung der
Kegelbahn 2,50 Euro Ermäßigung.
Entspannen und neue Kräfte tanken
Gerade im Urlaub möchten Sauna-Freunde nicht auf
die wohltuende Wirkung von Wärme verzichten. Nach
einem aktiven Tag in der Natur die Seele baumeln zu
lassen, ist in der kleinen Sauna möglich.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie beim Saunabesuch
2,75 Euro Ermäßigung.
Wenn der Kofferraum zu klein ist
Ob Fahrrad, Langlauf-Ski, Rucksack oder Bollerwagen;
die Ausleihstation ist auf (fast) alle Wünsche der Gäste
vorbereitet. Und die passende Rad-, Wander- oder
Loipenkarte gibt es gleich dazu.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 50 % Ermäßigung.
Technisches Museum Sägewerk Sie sparen 0,50 Euro
Holzverarbeitung gestern und heute (Mai-Oktober)
(Mai-Oktober
Ursprünglich gab es in und um den Ort 13 Sägemühlen.
Kernstück des Technischen Museums Sägewerk
ist ein altes Gatter aus dem Jahre 1934, welches zur
Führung in Betrieb genommen wird.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie bei der Teilnahme an
einer Führung 0,50 Euro Ermäßigung.
Alte Tambacher Talsperre Sie sparen 0,50 Euro
Talsperrstraße 25 – 27
99897 Tambach-Dietharz
Tel.: 036252 - 34428
Waldschwimmbad Sie sparen 1,00 Euro
Spitterstraße
99897 Tambach-Dietharz
Tel.: 036252 - 34428
Freizeitzentrum Gleisdreieck
Steinbachstraße 18
99880 Waltershausen
Tel.: 03622 - 902027
Baukunst inmitten üppiger Natur (Mai-Oktober)
Die Alte Tambacher Talsperre ist die älteste Talsperre
Thüringens und wurde vor über einem Jahrhundert
aus Porphyrbruchsteinen erbaut. Die Bogengewichtsstaumauer
steht zudem unter Denkmalschutz.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie bei der Teilnahme an
einer Führung 0,50 Euro Ermäßigung.
Entspannt die Bahnen schwimmen
Das Waldschwimmbad liegt idyllisch in einem der herrlichen
Täler rund um Tambach-Dietharz, dem Spittergrund.
Gespeist werden die drei Becken von glasklarem
Quellwasser aus der Spitter.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie beim Erwerb einer
Tageskarte 1,00 Euro Ermäßigung.
Eisbahn Waltershausen Sie sparen 0,50 Euro
Waldschwimmbad Sie sparen 0,50 Euro
OT Winterstein
Schwarzhäuser Straße 13
99891 Emsetal
Tel.: 036259 - 5660
Eisbahn im Freizeitzentrum Waltershausen
Die Atmosphäre auf der Eisbahn ist einmalig. Die
1800 m 2 Eisbahn im Freizeitzentrum Waltershausen
(30x60m) überdachte Fläche lässt das Herz
aller Eislau� ans höher schlagen. Für den kleinen Appetit
zwischendurch serviert die rustikale “Glühweinschänke”
ein abwechslungsreiches Angebot an Speisen
und dampfenden Getränken.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Schwimmen in Winterstein
Das Bad liegt am Ortsrand von Winterstein und bietet
viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Es ist mit
zwei 1-Meter-Sprungbrettern, Planschbecken, Kinderwasserrutsche,
Tischtennisplatten sowie einem Volleyballplatz
ausgestattet.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Erlebnisführer
Er Er E
Hier
bekommen Sie
mehr für
Ihr Geld!
Rund um den
Inselsberg
Für die Kur-und Erholungsorte Brotterode-Trusetal,
Floh-Seligenthal, Friedrichroda-Finsterbergen, Georgenthal,
Tabarz und Tambach-Dietharz

Herzlich Wilkommen
So funktioniert‘s ...
Liebe Urlauber,
mit der Gästekarte erhalten Sie Vergünstigungen in 35 Einrichtungen
unserer Ferienregion rund um den Inselsberg. Dieser Erlebnisführer
stellt Ihnen alle teilnehmenden Einrichtungen vor und informiert Sie
über den Leistungsumfang der Gästekarte, Ihre Ersparnisse und die
Kontaktdaten der Leistungsträger.
Um das Angebot in Anspruch nehmen zu können, sollten Sie Ihre
Gästekarte und einen Lichtbildausweis bei sich haben.
Inklusivleistungen
Mit Ihrer Gästekarte können Sie ebenso das Angebot der
Bibliotheken in Floh-Seligenthal, Friedrichroda, Georgenthal,
Tabarz und Tambach-Dietharz kostenlos nutzen. Des Weiteren
erhalten Sie bei Kurkonzerten in Floh-Seligenthal, Finsterbergen,
Friedrichroda, Georgenthal und Tabarz freien oder ermäßigten
Eintritt.
An geführten Wanderungen können Sie kostenfrei im heilklimatischen
Kurort Finsterbergen, dem Luftkurort Friedrichroda und dem
Kneipp-Kurort Tabarz teilnehmen.
Wir wünschen Ihnen aktive aber auch erholsame Tage in der Ferienregion
rund um den Inselsberg und freuen uns auf ein Wiedersehen.
Die Bürgermeister der Kur- bzw. Erholungsorte
Brotterode-Trusetal, Floh-Seligenthal, Friedrichroda und Finsterbergen,
Georgenthal, Tabarz und Tambach-Dietharz
Impressum
Herausgeber: Kommunale Arbeitsgemeinschaft „rund
um den Inselsberg“, KAG-Vorsitzender
Matthias Klemm, Telefon: 036259-5640,
E-Mail: rathaus@tabarz.de, Theodor-Neubauer-
Park 1, 99891 Tabarz
Satz/Druck: Druckerei Schroeter, Friedrichroda
Stand: Oktober 2012
Alle Angaben sind trotz sorgfältiger Prüfung ohne Gewähr. Für Preisänderungen,
Irrtümer, Satz- und Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Brotterode-Trusetal
Besucherbergwerk „Hühn“ Sie sparen 0,50 Euro
Eisensteinstraße 91
98596 Brotterode-Trusetal
Tel.: 036840 - 81087
Kleiner Inselsberg 3
98599 Brotterode
Tel.: 036840 - 32370
Bergbautradition hautnah erleben
Führungen durch die Mineraliengänge aus Fluss-und
Schwerspat, Einfahrt mit dem „Hühn-Express“ und
noch vieles mehr – im BBW „Hühn“.
Bei Vorlage Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro
Ermäßigung.
Inselsberg Funpark Kinder sparen 0,70 Euro pro Fahrt
Zwergen-Park Sie sparen 10 %
Brotteroder Straße 55
98596 Trusetal
Tel.: 036840 - 401 53
Brotteroder Straße
98596 Brotterode-Trusetal
Tel.: 036840 - 81578
Thüringens spektakulärer Freizeitpark
Der Inselsberg Funpark bietet viele verschiedene
Freizeitattraktionen: Sommerrodelbahn, Wie-Flyer,
Rennsteig-Fox und viele andere Spielgeräte. Für das
leibliche Wohl wird im Panorama-Grill an der Spielscheune
gesorgt.
Bei der Vorlage Ihrer Gästekarte rodeln Sie zum
ermäßigten Gruppenpreis. Kinder sparen pro Fahrt
0,70 Euro.
Bei den Zwergen im Thüringer Wald
am Wasserfall
Der Zwergen-Park® ist eine über 5000 m² große liebevoll
gestaltete Gartenanlage. Fahren Sie mit der Bimmelbahn,
spielen Zwergen-Golf und schauen sich im
Shop und im Thüringer Gartenzwerg-Museum um.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 10 % Ermäßigung.
Trusetaler Wasserfall Sie sparen 0,50 Euro
Das Naturerlebnis... der Trusetaler Wasserfall
Über 228 Stufen kann der Gast den Wasserfall besteigen
und auf dem idyllischen Wasserfall-Rundwanderweg
die Natur in vollen Zügen genießen.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie beim Eintritt am
Wasserfall 0,50 Euro Ermäßigung.
Brotterode-Trusetal / Floh-Seligenthal
Inselbergbad Sie sparen 2,00 Euro
Am Bad 1
98599 Brotterode
Tel.: 036840 - 3730
Bergschwimmbad Sie sparen 0,50 Euro
Heidenstein
98593 Floh-Seligenthal
Tel.: 03683 - 781102
Schneidmühlengrund
98593 Floh-Seligenthal
Mobil: 0151-11454766
Schwimmen im Inselbergbad Brotterode
Das Inselbergbad Brotterode ist der ideale Ort für
Badespaß und Saunafreuden. Dafür sorgen ein großes
Außenbecken mit Strömungskanal, 25-Meter-Bahnen,
Wasserrutsche, Kleinkinderbadelandschaft, Whirlpool,
Massageliegen, Saunalandschaft mit stündlich wechselnden
Aufgüssen.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie beim Eintritt in das
Inselbergbad (incl. Sauna) 2,00 Euro Ermäßigung.
(von 10 – 21 Uhr geö� net)
Schwimmen in Struth-Helmershof
Das solarbeheizte Schwimmbad bietet mit seinem
großzügigen Becken, Wasserrutsche, Kinderbecken &
Wasserpilz, sowie Volleyball- & Spielplatz, Tischtennisplatten
& Minigolfanlage, Spaß für die ganze Familie.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Waldschwimmbad Sie sparen 0,50 Euro
Ebersbach 18
98593 Floh-Seligenthal
Tel.: 036849 - 21506
Schwimmen in Kleinschmalkalden
Das Schwimmbad mit ca.1.250m² Wasser� äche & 50m
Bahnen, liegt idyllisch am Ortsrand von Kleinschmalkalden
und ist zusätzlich mit 1m&3m Sprungbrettern,
Planschbecken, Tischtennisplatten & Spielgeräten ausgestattet.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Venter Glocken GmbH Sie sparen 5 %
Venter Glocken
Das Unternehmen hat sich seit seiner Gründung auf
die Herstellung von Glocken und Schellen spezialisiert.
Einen Eintrag ins Guinnessbuch der Rekorde sicherten
sie sich mit der Herstellung der größten Kuhglocke der
Welt.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 5 % Ermäßigung.
Floh-Seligenthal / Friedrichroda und Finsterbergen
Hirschhornverarbeitung Sie sparen 5 %
Brotteroder Straße 8
98593 Floh-Seligenthal
Tel.: 036849 - 21238
Hauptstraße 94
98593 Floh-Seligenthal
Tel.: 03683 - 788634
Hirschhornverarbeitung Martin Funk
„Hier läuft die Ware nicht vom Band, hier scha� t man
noch mit Herz und Hand“. Getreu diesem Slogan werden
hier in Handarbeit für Sie exklusive Erzeugnisse aus
echtem Hirschhorn hergestellt.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 5 % Ermäßigung.
Bundeskegelbahn Sie sparen 0,50 Euro
Marienglashöhle Sie sparen 1,50 Euro
An der B88
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 311667
Sportbad Sie sparen 0,50 Euro
Tabarzer Str.
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 304579
Kegelspaß im Gasthof „
Helmerser Wirtshaus”
„Gut Holz“ heißt es im OT Struth-Helmershof. Die Kegelstube
bietet Platz für bis zu 44 Personen und ist mit vier
modernen Bahnen ausgestattet. Kegelschuhe können
kostenfrei vor Ort ausgeliehen werden.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Besuch der Marienglashöhle in Friedrichroda
Die Gipskristallgrotte in der Marienglashöhle wurde
1778 entdeckt und gilt als eine der schönsten und
größten in Europa. Das Bergwerk ist ganzjährig geö� -
net April – Oktober 10-17 Uhr, November bis März 10-
16 Uhr.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 1,50 Euro Ermäßigung.
Schwimmen im Sportbad Friedrichroda
Die denkmalgeschützte Anlage liegt unmittelbar am
Kurpark und bietet neben den traditionellen 50 m Bahnen
und einem Kinderbecken auch einen 10 m Sprungturm
und einen Beachvolleyballplatz. Ö� nungszeiten:
15. Mai bis 15. September täglich 10-19 Uhr.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Friedrichroda und Finsterbergen
Parkbad Sie sparen 0,50 Euro
Burchhardsweg 1
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 3520
Gondelteich Sie sparen 0,30 Euro
Reinhardsbrunn
99894 Friedrichroda
Heimatmuseum Sie sparen 0,50 Euro
Reinhardsbrunner Straße 6
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 200557
Heimatmuseum Sie sparen 0,50 Euro
OT Finsterbergen
Rennsteigstraße 28
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 306143, 36420
Erholung und Fitness im Parkbad
Im Parkbad Friedrichroda � nden Sie in unserem
Schwimmbad, den Solarien und der Saunalandschaft
die Balance zwischen aktiver Fitness und regenerativer
Therapie.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Besuch des Gondelteiches in Friedrichroda
Auf einem der Fischteiche, welche einst die Benediktinermönche
anlegten, können Sie mit der ganzen
Familie von Mai - Oktober eine Bootsfahrt unternehmen.
Ö� nungszeit Mai - Oktober.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,30 Euro Ermäßigung.
Besuch des Heimatmuseums in Friedrichroda
In einem alten Fachwerkhaus wird Typisches aus
der Geschichte der Stadt und der Region ausgestellt.
Unternehmen Sie mit uns einen Streifzug durch die
Geschichte. Ö� nungszeiten: Di 10-12 Uhr, Mi und Do
10-12 Uhr und 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Besuch des Heimatmuseums in Finsterbergen
Das Heimatmuseum, ein denkmalgeschütztes Fuhrmannshaus
aus dem 18. Jahrhundert, gewährt einen
Einblick in die Entwicklung Finsterbergens von der
Fuhrmannszeit bis heute. Ö� nungszeit: Do 9-16 Uhr.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Friedrichroda und Finsterbergen / Georgenthal
Freizeitbad Finsterbergen Sie sparen 0,50 Euro
OT Finsterbergen
Friedrichrodaer Weg 2
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 306217
Minigolfanlage Sie sparen 0,25 Euro
OT Finsterbergen
Friedrichrodaer Weg 2
99894 Friedrichroda
Tel.: 03623 - 306217
Bustransfer Kostenlos
Service-Telefon:
03621 - 73 35 81
Am Mühlhög
99887 Georgenthal
Tel.: 036253 - 25255
Baden im Freizeitbad Finsterbergen
Das Freizeitbad Finsterbergen ist idyllisch gelegen mit
vielen Möglichkeiten für Sport und Erlebnis – vom
Beachvolleyballplatz über Großfeldschach, Tischtennis
und Minigolf. Ö� nungszeiten: 15. Mai bis 15. September
täglich 10-19 Uhr.
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.
Minigolfen in Finsterbergen
Die turnierfähige 18-Loch-Anlage am Freizeitbad bietet
Spaß für die ganze Familie. Ö� nungszeit: Mai-September
täglich 10-19 Uhr (witterungsabhängig).
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,25 Euro Ermäßigung.
Fahren Sie mit dem Bustransfer
Kostenloser Bustransfer auf den Linien 844 und 846
zwischen Friedrichroda und Finsterbergen (gilt nur für
Kurkarteninhaber der Stadt Friedrichroda und Ortsteil
Finsterbergen).
Service, Fahrplan- und Tarifauskunft
Kundenzentrum von RVG und TWSB
Gotha Hauptbahnhof, Terminal am
Bahnhofsvorplatz, Modul B3
Schwimmbad Georgenthal Sie sparen 0,50 Euro
Baden im Schwimmbad Georgenthal
Seien Sie aktiv beim Beachvolleyball, planschen Sie
entspannt mit den Kindern oder ziehen Sie einfach Ihre
Bahnen! Ein modernes Freibad, dass allen Ansprüchen
gerecht wird! Überzeugen Sie sich selbst!
Mit Ihrer Gästekarte erhalten Sie 0,50 Euro Ermäßigung.