Partysan 03/2013

Ausgabe Nr. 

198 

Im Heft: Magit Cacoon, MAX COOPER, XARA, Oliver Deutschmann 

SCAN MICH! 

März 2013 

Berlin & BrandenBurg/Barnim

Herrlich oder? dieser Winter mit seiner weißen 

Schneedecke, alles so wunderbar friedlich, die luft klar 

und rein. aber mal ehrlich - wir haben es satt. Wären 

wir jetzt im dezember, könnten wir uns darüber freuen. 

der Winter kommt einem deshalb immer so lange vor, 

weil wir uns den ganzen Winter über auf den Sommer 

freuen. Wir können es gar nicht abwarten von der Sonne 

vernascht zu werden. im Sommer freut sich kaum einer 

auf den langen Winter. mit dem märz schließlich haben 

wir es fast geschafft. 

einige haben unseren neuen dienst bereits 

wahrgenommen. anfang Februar 2013 haben wir eine 

neue Webseite ins leben gerufen. muSiKBOrd.de 

ist ein reiner informationsdienst von der Szene – für 

die Szene. Viele news aus dem globalen genre der 

elektronischen musik findet ihr hier – schaut einfach 

mal vorbei. 

Veronika der lenz ist da!!! der astronomische 

Frühlingsanfang ist am 20. märz 2013, mit diesem 

Zeitpunkt beginnt die Jahreszeit Frühling oder auch 

Frühjahr, Frühlingstagundnachtgleiche oder lenz 

genannt. die uhren werden in der nacht von Samstag 

auf Sonntag, den 31.03.2013 von 2 uhr auf 3 uhr vor 

gestellt. 

eure ParTYSanen aus Berlin 

Silvio müller 

NEU: PARTYSAN im Raum Brandenburg Nord/Barnim 

Inhalt 

Intro/Inhalt Rubrik 

Ahoj, liebe Sympartysanten. 

3 intro 

4 Kolumne 

6 Foto-Session 

8 news 

10 freakyhappenings: max Cooper 

12 news 

18 11 Statements: Oliver deutschmann 

19 musik 

24 Party–Tipps 

28 dates 

36 adressen 

38 impressum 

3

Kolumne 

AllES füR DIE ZuKuNft 

neon und schrill, so gestalteten sich die markanten 

Klamotten der 90ziger Jahre. nicht nur die musik 

entwickelte sich seitdem rasant und auffällig schnell, 

auch das Party-Outfit war seit dem ein wichtiger 

Bestandteil beim ausgehen. auffälliges neon-licht, 

leuchtstäbe und Stroboskop waren ein wichtiges dekor 

rundum unserer Tanzflächen, mal auffällig um malt mit 

selbstgebastelten elementen, dann wieder schlicht mit 

leuchtenden Fäden im Stile von Schwarzlichter. dass 

bestimmte mode-Ticks immer mal wieder zurückkehren 

ist heute nichts Besonderes. Viele ansätze von 

damals werden mit zeitgemäßen accessoires neu 

erfunden. natürlich ändern sich mit der Zeit auch 

Farb-Variationen und selbst die tiefe der Farben geht 

heute deutlicher hervor, nicht zuletzt auch durch neue 

Fertigungsverfahren. 

das Feeling bestimmt heute eine gute Party. der 

gesamt-eindruck muss passen. mehr denn je, avanciert 

jede Party zu einem besonderen erlebnis. die musik, 

die deko, licht, led-Wände und Beamer sind wichtige 

equipments an den decken. Schon am einlass beim 

richtigen Türpersonal entwickelt sich eine Party. nicht 

zuletzt aber sind die es die gäste, die die Stimmung 

einer langen Partynacht ausmachen. der gast zahlt und 

will dafür Spaß erleben, möglichst lange und exzessiv. 

4 

gerade bei den mädels stellt sich dann die Frage, nach 

dem: „Was ziehe ich nur an“? es gibt aber auch vermehrt 

männer die Schminke und Co nutzen, um sich zu stylen. 

Bestimmte marken und Brandings werden uns gekonnt 

durch Werbung vorgesetzt. ikonen und Stars werden 

verglichen und bemustert, Trends geben die macher 

und manager der groß-industrie uns vor, Werbefirmen 

setzen bewusst mitreißende melodien in ihren TV-Spots 

ein, weil die angepriesenen marken dann gekonnter 

in erinnerung bleiben. das alles gab es vor 20 Jahren 

auch, nur erleben wir davon heute doppelt, dreimal oder 

viermal zuviel. 

die alten trauern dem Schwarzem gold, das geliebte 

Vinyl hinterher. die jungen eilen der modernsten 

Technik entgegen. darunter hin und wieder menschen, 

die retro-Stile aufleben lassen. alles zusammen wird 

früher oder später zu einem Sammler-Objekt der 

Begierde. dann wird altes wieder teuer und bekommt 

Seltenheitswert, bis sich am ende schließlich wieder 

altes mit neuem vereint. uns bleibt nichts anderes übrig 

als einen gemeinsamen großen Weg zu gehen, hin und 

wieder aber reiß aus zu nehmen, um akzente zu setzen.

fotosession 

MAGIt CACOON 

Name: magit Cacoon 

Im Geschäft seit: 8 Jahren 

Musikstil: tech House 

label: upon.You records/Be as One/girl Scout 

letzte Veröffentlichung: “Show up Show down” 

eP was released on Whatpeopleplay records 

Next Gigs: 

01.03. Kino International, Berlin 

07.03. Goldengate, Berlin 

15.03. tresor (Globus), Berlin 

23.03. Suicide Circus, Berlin 

30.03. Brain, Braunschweig 

04.04. Weekend Club, Berlin 

05.04. Soundbar Mitte, nürnberg 

26.04. luna, Kiel 

Website: 

http://www.facebook.com/magitcacoon.music 

Bookingcontact: booking@uponyou-records.com 

fotos: Marie Staggat 

W: www.Marie–Staggat.com 

fotosession 

6 7

foto–Sessions 

News 

Das trendige Party Outfit 

für fantastische Nächte 

Neon Nights von Zalando 

in der regel sind es eine Hand voll dinge, die eine Partynacht 

zu etwas besonderem machen. dazu gehören 

in erster linie: coole musik; gute Künstler und live- 

Performer; angenehme lichte – und deko-elemente 

und zuletzt natürlich das Partyvolk, ohne dem eine 

richtige Party schier unmöglich wäre. 

dazu gehört das richtige Fashion-Styling, das heutzutage 

vermehrt eine rolle spielt. Wohlgemerkt war dies noch 

vor 20 Jahren in der Party-Szene schon ein Blickfang, 

als die ersten Brandings den markt eroberten. Fashionliebhaber 

gab es also damals schon und heute umso 

mehr. nun geht es jedoch auch darum diesen Style in ein 

modisch passendes Party-Outfit umzusetzen, welches 

auf dem dancefloor im modernen Cluballtag zum Tragen 

kommt. 

Wichtigstes Kleidungsstück für ein gelungenes Party- 

Outfit in trendiger 90‘s-Optik ist ein angesagtes 

Shirt-Kleid oder eine weite Bluse. die weiten Schnitte 

erinnern stark an die modische Zeit, wo die Jacke noch 

anorak hieß und ghetto-Blaster Bestandteil eines 

lebensgefühls waren. um richtig Party zu machen in 

dem entsprechenden Outfit braucht man jedoch weitaus 

mehr modische Spielereinen als die hippen 90‘s-Shirts. 

entscheidend kann auch das Schuhwerk sein, welches 

Bestandteil des Party-Outfits ist. nicht jeder von den 

damen kann eine ganze nacht auf hohen Schuhen 

tanzen. Falls man sich aber für die hohe Variante 

entscheidet, dann ist ein gewisser glamour-Faktor wohl 

dabei. Strass-applikationen, Pailetten und die Farben 

gold, Silber und Bronze sind tonangebend bei diesem 

look. 

Zum stundenlangen Tanzbein schwingen gehören 

flaches Schuhwerk, es sei denn man befindet sich auf 

8 

einer Beachparty im Freien. Bei glatten Schuhen greifen 

viele auf den ultimativen retro-Chic zurück, oder Simple 

Sneaker, wobei eine weiche Sohle und ein geringes 

eigengewicht wichtig erscheinen. Was den Schmuck 

angeht so darf ordentlich geklotzt werden. gerne wird 

auch geschminkt und viel verkleidet, je mehr Party-leute 

dies nutzen, umso bunter die Party. diesmal ist mehr 

ausnahmsweise besser als weniger. 

egal ob weites Shirt-Kleid, oder lockere Bluse mit 

anliegender Hose und hohen glamour-Pumps - mit den 

angesagten Party-Stylings von news & Style ist man 

immer auf der sicheren Seite. Je nach art der Party 

kann man sich natürlich auch die passende Tasche im 

Online-Shop Zalando.de aussuchen. Beliebt sind diese 

Saison besonders Clutches und Shopping-Bags mit 

lack-applikationen oder schimmernden materialien. 

man sollte jedoch darauf achten, dass Schuhe und 

Tasche sich nicht gegenseitig ausstechen, sondern sie 

das Party-Outfit ideal mit ihrer Wirkung ergänzen. 

Mögliche Varianten: neon nights 

Weitere: 

Black & White | Blue & Salmon | Flauschig fein 

foto–Sessions

freaky Happenings 

Max Cooper 

fREAKY HAPPENINGS #21 Max Cooper 

(Traum Schallplatten / london) 

max ist einer der Top-acts von 2012, diverse Titel wie Top 

20 live-act 2012 resident advisor und Top 10 Künstler 

des Jahres b ei Beatport katapultieren den gebürtigen 

londoner dJ und Produzenten in den Pop-Kosmos. mit 

seiner erfahrung aus den letzten Jahren, tourte er über 

den globus und machte auch dabei immer mal wieder 

interessante Begegnungen, die jedem hin und wieder 

mal passieren… 

Der taxifahrer setzt dich vor dem falschen Club 

ab oder findet die location nicht. Du hast nur 

wenig Zeit bis zum Auftritt. Was tust Du? 

ich spiele das 2 Stunden-dJ-Set mit 15120 BPm, sodass 

ein Jeder alles in einer minute zu hören bekommt. es 

könnte schwierig werden, aber ich würde es wagen:). 

SONGTIP: Max Cooper & Jeet – Fisted 

Am Eingang des Clubs kennt dich niemand und 

man verwehrt dir kurzerhand den Einlass. Wie 

reagierst Du? 

Tatsächlich ist mir das einmal passiert. das Beste wäre 

sich unsichtbar zu machen, mit einem anzug den ich 

immer bei mir trage, dann den Türsteher verwirren und 

mich rein schleichen. 

SONGTIP: DJ Sneak – You can’t hide from your bud 

10 

Deine technik, Platten oder CDs sind 

unterwegs verloren gegangen. Nur noch 

wenige Stunden bleiben bis zum Auftritt. Was 

machst Du jetzt? 

ganz einfach, ich performe meinen auftritt mit sieben 

nackten Pygmäen (Sammelbegriff für eine gruppe 

afrikanischer Völker, mit relativ geringer größe – 

Zwerge). 

SONGTIP: Mory Kante – Yeke Yeke – Hardfloor mix 

Der Veranstalter macht sich aus dem Staub. Du 

bist pleite und hast keinen Cent in der tasche. 

Was nun? 

das wird dann eine unbestimmte after-Party. 

SONGTIP: Agoria – Panta Rei – Max Cooper Remix 

Während des Sets musst du wahnsinnig dringend 

auf´s Klo. Die toilette befindet sich aber am 

anderen Ende des Clubs und es würden mehr als 

10 min nötig sein. Wie reagierst Du? 

das wird eine richtige Pinkel-Party. 

SONGTIP: Max Cooper – River of Gold 

Einige Songwünsche gehen während des Sets 

bei Dir ein. Was machst Du damit? 

Wenn ich das gefühl habe, dass es passt, haben sie 

recht und ich spiele es, aber manchmal ist da großer 

mist bei. 

SONGTIP: Max Cooper – Raw 

Du gibst dir wirklich allergrößte Mühe bei deiner 

Performance, merkst aber dass die Crowd 

irgendwie nicht in Stimmung kommt. Was nun? 

ich mache aus dieser Teilnahmslosigkeit etwas komplett 

neues. 

SONGTIP: Vaetxh – List of Lists 

Nehmen wir an der DJ vor Dir spielt fast dieselben 

Platten aus Deinem Repertoire. Was tust Du 

jetzt? 

ich spiele die gleichen Titel rückwärts in umgekehrter 

reihenfolge, wodurch eine tiefe, postmoderne und 

künstlerische ausdrucksweise entsteht. 

SONGTIP: Max Cooper – The end of reason – 

Ambient Rework 

Neues Release: 

max Cooper & Kathrin deBoer 

“numb”(22 apri) FldS004 

Webpage: http://www.maxcooper.net/ 

Soundcloud: https://soundcloud.com/#max-cooper 

Video-link: 

http://www.youtube.com/user/maxbcooper 

facebook: 

https://www.facebook.com/maxcoopermax 

twitter: https://twitter.com/maxcoopermax

News 

Ableton live 9 und Push – 

alles neue im März 

die news-meldung aus dem Hause ableton dürfte 

bei vielen musikern in den letzten Wochen pure 

Begeisterung ausgelöst haben, denn live 9 von ableton 

erscheint am 05. märz 2013. doch damit nicht genug, 

erscheint „Push“, abletons eigenen midi-Controller, 

zugeschnitten auf live9. in Zusammenarbeit mit akai 

wurde der Controller gefertigt und ist auch ableton 

erstes Hardware Produkt. 

das schöne daran schon mal vorab – jetzt sich 

Parameter-automation spielend in der Session-ansicht 

in echtzeit aufnehmen. gewölbte Hüllkurven geben den 

automationen mehr musikalische Qualität. 

Selbst der Browser ist dazu einfacher zu bedienen. er 

vereint die Presets, Samples, Packs und externe Plugins 

in einem übersichtlichen Fenster. Ordner lassen sich 

von überall in den Browser ziehen und man kann diese 

per Tastatur-eingabe suchen, einfach navigieren und 

Favoritenlisten anlegen. 

mit den neuen audio-to-midi-Funktionen lassen sich 

nun auch loops mit drums to midi in midi-noten 

umwandeln. dabei liefert Harmony to midi alle noten 

und akkorde eines jeden verwendeten audio-materials. 

mit der neuen Suite erhält man von anfang an mehr als 

3000 neue Sounds, die man mit den instrumenten wie 

Vintage-Synthesizern, drum-Kits und effekten weiter 

verarbeiten kann. mit der neuen analog-Kompressoremulation 

glue Compressor und den erweiterten 

Studio-effekten kann der Sound an den Produktionen 

sehr schnell verbessert werden. Beim editing sind Beats 

12 

besser sichtbar, und die Snap-Funktion ist flexibler: 

noten rasten an nahe gelegenen raster-linien ein, 

können aber frei bewegt und in der länge verändert 

werden. mit den midi-dehn-markern können gewählte 

midi-noten gedehnt werden, sogar verkürzt. 

Weitere features sind: 

Clip-Automationskurven warpen 

Clip-automationskurven werden entlang des audiomaterials 

gewarpt. Hüllkurven in midi-Clips können mit 

midi-dehn-markern gestaucht/gedehnt werden. 

Automationen leichter editieren 

erzeugen oder löschen Sie Haltepunkte mit einem 

einzigen Klick: Bewegen Sie den mauszeiger zur 

automation, und modifizieren Sie ihren Verlauf ohne 

Steuerungstaste. 

Kurven in Automationen einfügen 

mit gehaltener Steuerungstaste erzeugen und 

bearbeiten Sie automationskurven. 

Seine eigene Stimme kann man nun auch noch leichten 

aufnehmen und integrieren, oder das eigene 

Beatboxing aufnehmen und in midi-noten umwandeln. 

Selbst eigene Solo-instrumente lassen sich problemlos 

festhalten. 

News 

Somit gelingt ableton ein großer Wurf, in noch mehr 

Freiheit für eigene Produktionen und ist wohl damit 

eines der bestens Software-Programme für musiker 

oder jene die es werden wollen. 

https://www.ableton.com/de/ 

13

News News 

Neues von der flyer-front 

AKW Werbung mit neuer technologie 

Reaktorboard. Digital auf dem Smartphone mitnehmen 

.ein jeder kennt es, Tonnenweise Flyer, magazine 

und Broschüren Beherrschen den medien-markt. 

Seit anbeginn sind Werbemittel dieser art wichtiger 

Bestandteil einzelner informationsquellen. auch 

heute gilt im allgemeinen das geschriebene Wort als 

wichtiges medium. das besagt eine kürzlich erschiene 

Bundesweite umfrage, woraus hervorgeht, dass leser 

mehr Wert auf geschriebene Wörter in Print-medien 

halten. 

Trotz alldem und im Zuge der unaufhaltsamen 

modernisierung von internet und Social network, ist der 

Online, Smart-Phone und Tablett-markt, gerade für junge 

menschen ein wichtiger informations-Faktor. Hier gilt es 

informationsquellen so schnell wie möglich anzuzapfen, 

mit einer meist rasanten Verbreitung im netzwerk. 

gerade Touristen möchten möglichst schnell über ihren 

Standort informiert werden. 

am 01.03.2013 beginnt die Testphase. Flyer-Ständer 

findet man in fast jeden laden, ganz gleich ob Club, 

Bar, Fashion-Store, Cafe, Plattenladen – einfach 

überall. genau dort, gut Sichtbar angebracht, 

werden in der Testphase, in ausgewählten läden, 

aufkleber angebracht. abgebildet ist ein Qr-Code, 

den man einfach scannen kann. der Qr Code ist ein 

zweidimensionaler Bild-Code. Wer den Code erfolgreich 

gescannt hat, landet auf der Homepage des anbieters, 

wo eben genau diese Flyer, Broschüren oder magazine 

noch einmal digital angezeigt werden. Von dort aus, 

gelangt man dann 

anschließend zum Werbetreibenden wie z.B. auf die Club 

oder Veranstalter-Seite, mit noch infos und Service. 

in bestimmten Szene-Bereichen oder Sub-Kulturen ha 

sich der Qr-Code schnell etabliert. So verwenden selbst 

graffiti und Sprayer einen Code. Touristen fotografieren 

die Werke ohnehin ab, landen dann aber auch anhand 

eines hinterlegten Codes direkt auf die Künstler-Seite. 

„munzee“ ein Schnitzeljagd geländespiel, weltweit 

verbreitet, angelegt an geochaching funktioniert 

ebenfalls über ein Qr Code. an Straßenschildern, 

Hausecken, automaten oder sonst wo, findet man auch 

hier millionen von aufgeklebten Qr-Codes. nur das man 

hier nur Punkte sammeln kann und Spass an Outdoor 

aktivitäten hat. 

Haltet also in Zukunft ausschau nach aufklebern mit 

Qr Codes, auf Flyer-Ständern wie dem reaktor Board 

von der Berliner Werbe - und Flyer-Vertriebsfirma aKW- 

Werbung Berlin. 

dies ist die Vereinigung von klassischen Print- und 

Werbemitteln und dem digitalem Word Wide Web. 

Bis dahin kann man auf www.reaktorboard.de bereits 

erste eindrücke sammeln. 

14 15

News 

Einzigartige Kunstform in Berliner Clubs 

WunstKunst-Automaten 

die geschichte hat noch nicht einmal richtig begonnen, 

da überschlagen sich jetzt schon die Positiv-meldungen 

über Berlins neue Kunstform. Viele Tanzflächen gestalten 

sich zunehmend bunter denn je, der Schrei nach neuem 

wird von Jahr zu Jahr größer, jedoch kommen wirklich 

neue Bereicherungen in der Kunst-Szene meist zu kurz. 

man sieht es überall, ein jeder kennt die Zigaretten 

automaten. nun haben sich kreative geister etwas 

besonders überlegt, jenen längst ausgemusterten 

automaten komplett umzugestalten, um daraus etwas 

neues zu kreieren. 

Begonnen wurde das Projekt mit einem ersten 

WunstKunst-automaten mitte november 2012 im 

Oberstübchen des KaterHolzig. die ersten inhalte 

beschränkten sich in der Vorbereitungsphase, Kunst 

betreffend, auf einen Künstler (Kosma Ostrowski), der 

10 seiner motive zur Verfügung stellte, aus denen erste 

miniatursammelkartenreihen entstanden. eine weitere 

intension war neben Kunst auch verspielt, schöngeistige 

inhalte mit in die umgestalteten ehemaligen 

Zigarettenschachteln zu packen. Hinzu kamen 

schließlich weitere inhalte, mit denen die menschen im 

Club sofort etwas anfangen sollten. geboren war Wunst. 

Wunstinhalte sollten also selber in liebevoller Handarbeit 

hergestellte dinge sein. die ersten diesbezüglichen 

inhalte waren ein bunter acidWurm mit magnet am 

Hintern (sirup), ein Freigeist und das mörchenpark 

einhorn von Bella, sowie kleine lebkuchenherzen (Herz 

nach Wunsch) mit lustigen motiven und Worten aus 

bunter Zuckerglasur, die man sich mittels einer nadel 

auf der rückseite anstecken kann. Weiter packte man 

in jede Schachtel noch ein gedicht oder ein Zitat, sowie 

eine Handvoll glitzer und fertig war das kleine Herz 

hinter dem logo: wunstkunst 

um zukünftig möglichst viele Kreative aus dem 

unmittelbaren umfeld der einzelnen wunstkunst 

automaten mit einzubeziehen, entwickelten man 

den Sinnspruch, der mittels eines Stempels jede der 

selbstgemachten Schachteln versiegelt. in die mitte 

dieses Kreises kommt immer das jeweilige logo des 

Clubs, aus dem die Schachtel kommt. 

du BiST nur was du WillST nur was du KannST 

nach einer berauschenden eröffnungsnacht im 

Oberstübchen ging alles sehr schnell, so schnell, dass 

man bis vor kurzem gar nicht so recht mitbekam, was 

damit geschah. mehr und mehr menschen, designer 

und Künstler boten ihre Projekte mit Kunst an, Wunst 

zu unterstützen und so kam unter anderem auch 

eine erste Kunstinstallation zum miau O mat (jeder 

automat bekommt einen namen) hinzu, seitens der 

Klebebande Berlin. mittlerweile habe die macher eine 

stetig wachsende Zahl an Künstlern und supporten 

immer mehr kreative menschen aus dem umfeld rund 

um wunstkunst. 

ein jeder kann nach absprache für bis zu 2,50 euro seine 

selbst hergestellten dinge zukommen lassen, auf das sie 

dann in die Schachteln und weiter in die verschiedenen 

automaten kommen. als ausgleich wiederum werden 

alle verlinkt, die inhalte zur Verfügung stellen und stellen, 

sowohl die Künstler wie auch die Wünstler. 

mitte Februar waren weiteren automaten (merlins 

Kiste) in der ritterButzke eröffnet, der mit einer 

Schwarzlichtinstallation seitens der Künstlerin isabelle 

gabrijel bereichert wurde. das Bild des Zauberers ist 

von der jungen Berliner malerin Stellasophie. 

in Zukunft werden somit neuartig, designte Wunstkunst 

automaten die Tanzflächen schmücken, wo ihr lustige 

und innovativ gestaltete dinge aller arten erhaltet. in 

jeder zweiten Wunstkunst-Schachtel liegt zukünftig eine 

Scheckkarte bei, mit einem Bildmotiv auf der einen und 

einem download-link auf der anderen Seite. 

also ran an den auTOmaTen – zieh dir die Kunst 

von Wunstkunst. 

Facebookseite www.facebook.com/wunstkunst 

16 17 

News

11 Statements Musik 

Oliver 

Deutschmann 

11 Statements von Oliver Deutschmann 

(Vidab records/Berlin) 

der Berliner dJ, Produzent und labelchef Oliver 

deutschmann veröffentlicht gerade sein debüt-album 

„Out of the dark“ auf Vidab records. 

Sein label Vidab betreibt er zusammen mit label- 

Partner Stephan Hill und enthält einen beeindrucken 

enden Künstler-Katalog in den Sparten von House und 

Techno. er schuf auch die Falkplatz label-Plattform als 

weiteres Ventil für seiner energetischen a & r absichten. 

als feste größe in Berliner Club wie Berghain, spielt er 

einen Sound der sich irgendwo zwischen dubby House 

Vibes, old school Beats bewegt. auch ist er bekannt für 

seinen starken Sound echte emotionen und atmosphäre 

entwickelt. 

„Out of the dark“ ist Oliver´s persönliche antwort auf die 

Welt um ihn herum. am 24. Februar gibt es dazu eine 

offizielle release Party in der Panorama Bar, die album 

Tour wird dann den gesamten Sommer 2013 laufen. 

Oliver deutschmann beginnt dinge mit dem offiziellen 

release-Party in der Panorama Bar am 24. Februar 

2013 - das album Tour wird dann den ganzen Sommer 

über laufen. 

1. Etwas das ich zum erzeugen von neuen Sounds 

niemals missen möchte, ... unsere analogen Korg 

und roland geräte im Studio. 

2. Wenn ich neben meinem Job mehr Zeit hätte, ... 

würde ich 6 monate in die Tropen reisen und täglich 

tauchen. 

3. um mich fit zu halten, ... laufe ich täglich zu 

meinem Studio (und zurück) 

4. Am meisten fasziniert mich am Job, ... das reisen. 

5. Die besten Clubs sind für mich die, ... 

deren Promoter mich wie einen guten Freund behandeln. 

6. Nach einem Gig möchte ich normalerweise am 

liebsten, ... ins Hotel und pennen. 

7. Da wo ich jetzt bin, wäre ich niemals ohne die 

Hilfe ... meiner Frau. 

8. Es gibt Dinge, die mich immer wieder aufs 

Neue nerven, ... schlechte monitore, nicht gewartete 

Technik, unfreundliche Promoter, scheiss essen 

9. Drei Dinge, die man unbedingt zum Weggehen 

braucht, sind ... ausdauer, Freunde, Freude. 

10. Wenn ich regierender Bürgermeister von 

Berlin wäre, ... würden von Tegel auch in den nächsten 

100 Jahren noch Flugzeuge starten. 

11. Die abgefahrenste Story, die mir beim 

feiern je passierte, ... abgefahrene Sachen habe 

ich in den letzten Jahren schon einige erlebt. mit am 

abgefahrensten war wahrscheinlich mein gig auf 

diesem Festival in Japan vor einigen Jahren. das war 

irgendwo auf einem Berg zwischen Osaka und dem 

Pazifik im nirgendwo. Zu trinken gab es Schnaps aus 

großen bauchigen Flaschen in denen giftschlangen 

eingelegt waren, zu essen undefinierbares, salziges, 

kaltes geschlabber und die Japaner selbst waren total 

enthusiastische Techno Fans mit dauergrinsen. das war 

ein drei Tage langer drogenfreier dauertrip. Wirklich toll! 

Credits: 

Webseite: www.vidab-records.com 

Booking: james@sweatlodgeagency.com 

Aktuelle VÖ: 

Oliver deutschmann – Out of the dark album - vidab 

Soundcloud: 

http://soundcloud.com/oliverdeutschmann 

Genre: Techno, deep House 

RA: 

http://www.residentadvisor.net/dj/oliverdeutschmann 

facebook: 

http://www.facebook.com/pages/Oliver-Deutschmann 

über legale und 

illegale Downloads 

Über 115 millionen legale musik-downloads in 2012, 

das ist alleine für den deutschen markt ein rekord- 

Hoch. der Bundesverband musikindustrie und media 

Control teilte kürzlich mit, das die anzahl der downloads 

von 94 millionen damit noch einmal kräftig zulegte und 

somit einen anstieg von über 22 Prozent aufweist. die 

Zahl der einzeltrack-downloads stieg im Jahresvergleich 

um 22,9 Prozent auf insgesamt 97 millionen Songs an. 

die gesamten marktzahlen werden nach finaler 

auswertung des physischen geschäfts sowie des noch 

jungen Segments der Streaming-dienste im rahmen 

der Jahrespressekonferenz ende märz 2013 mitgeteilt. 

55 Prozent der downloads werden mit album generiert, 

Single-Bundles, wie maxi-Singles, machten zusätzlich 

1,5 millionen downloads in 2012 aus. Somit ist die 

musik-industrie ein weiter ein großer Wirtschaftsfaktor. 

erfreulich dabei ist, dass gerade alben von Künstlern 

und Bands ein gern gesehenes Kunstwerk darstellen. 

im Vergleich dazu darf man nicht vergessen, dass der 

illegale download markt immer noch groß vertreten ist. 

der download von illegaler musik hinterlässt deutlich 

Spuren, die gerichte haben zu und selbst anwälte 

haben sich schon längst auf diesem Sektor spezialisiert. 

gerade junge menschen, die wenig geld zur Verfügung 

haben, werden erwischt und werden dann durch hohe 

Strafen zur Kasse gebeten. alleine 2010 wurden 

rund 900 millionen Titel illegal herunter geladen, 

danach sogar in der Vielzahl weiter vertrieben. Obwohl 

die breite masse sich darüber im Klaren ist, dass 

das illegale Herunterladen strafbar ist, damit auch 

urheberrechtsverletzungen beklagt werden, lassen sich 

viele das Spiel mit dem Feuer erst verbieten, wenn die 

Bude brennt. 

Sicher haben gerade viele junge menschen wenig geld 

in den Taschen. die anschaffung für dJs oder HobbydJs 

von Techniken wie Controller und mP3-mixer 

scheinen auf das erste gering zu sein. immer noch 

geringer als Plattenspieler und im Vergleich teure Vinyl, 

scheint ein einzelner mP3-Track, der im durchschnitt 

bei 1,30-1,50 eur liegt, weit aus günstiger zu sein. das 

alleine aber, darf kein grund sein, dann auch noch auf 

billige Stücke zurück zu greifen. 

auch zu lesen auf: www.musikbord.de 

18 19 

Foto © Nepomuk Karbacher / bilder.n3po.com an 

Icon © jack02krauser

20 

Rubrik

Party-tipp 

22 JAHRE tRESOR 

eine legende feiert Geburtstag 

mit einem musikalischen Feuerwerk, erstreckt sich der 

22. geburtstag des wohl dienstältesten Clubs europas. 

der Tresor feiert in 10 Kapiteln den gesamten märz über 

mit erstklassigen Künstlern der Szene. 

der Club der die achse detroit-Berlin in den anfängen 

von Techno ins rollen brachte ist heute auf dem 

gesamten erdball bekannt. die alten raver wussten ihn 

zu schätzen, trugen ihren erinnerungen und emotionen 

weiter, an die darauf folgenden Jünger, diese wiederum 

erzählten es ihren nachkömmlingen und so wuchs die 

legende einer gemeinschaft, die noch heute aktiv die 

Szene mitgestaltet. gerade für Touristen ist der Club 

die erste Wahl, um Berlins nachtleben zu erleben. 

europas Szene trifft sich hier, um den Spirit von einst zu 

erfahren, dabei war es selbst für solch ein unternehmen 

wie Tresor nicht einfach, immer das gleichgewicht 

im Zuge der modernisierung und Wandlung zu halten. 

Veränderungen sind noch heute ein wichtiges element, 

um den anspruch der nimmersatten gäste gerecht zu 

werden. eine richtige industrie hat sich rundum den 

Club aufgebaut, denn neben dem Club, gibt es schon 

seit anbeginn das parallel laufende Platten-label 

und der nicht weg zu denkende merchandise Stand – 

beide von nutzen um die marke zu verbreiten. damals 

noch in den ersten Jahren an altbekannter Stelle, war 

alles neu, keiner wusste so richtig ein Club zu führen, 

man war sich der Wirkung einer solchen Stätte nicht 

bewusst. der zunehmend finanzielle druck kam von 

ganz alleine, selbst heute stottert man seine Schulden 

für den neubau des Clubs, nach und nach ab. das ist 

kein einzelfall, fast schon normal im Cluballtag. dennoch, 

es funktioniert selbst nach 22 Jahren, die marke und den 

Spirit weiter zu tragen und genau dem gebührt respekt. 

24 

Kapitel 1: fR 01.03. 

tuna Park - Zenker Brothers Record Release 

lineup: Zenker Brothers Soundsystem, marco Zenker, 

dario Zenker, Peter van Hoesen, live: doubtingthomas, 

nico Purman, Pablo Tarno, anthony Constans 

Kapitel 2: SA 02.03. 

tresor meets E-MAN-CI-PAtE 

lineup: gerd, Tyree Cooper, Bobby Starrr, dJ Senze, 

live: alexander Kowalski, Pacou, Savas Pascalidis, 

alexander lukat 


tuna Park - Back and forth label Night 

Sleeparchive (live), regis, ascion, marcel Heese, 

Cosmic Cowboy, echonomist (live), P.Toile 


tresor pres. Radio Drama 

aril Brikha (live), Vince Watson, Future Beat alliance, 

Joey Beltram, marcelus, T.a.g., Herr Schneider 


tresor pres. DJ Rush & Gary Beck 

dJ rush, gary Beck, 88uw, ro, Quell, magit Cacoon 


tresor Klubnacht - Birthday Edition 

Clé & daniel rajkovic, marc miroir & Sebrok, Woitek & 

leyk, djoker daan & daffy , live: The destroyaz aka Bill 

Youngman & neil landstrumm, Pfirter, Krenzlin 


tuna Park pres. Perc trax vs Pole Group 

& Restoration Night 

Oscar mulero, Forward Strategy group, mad max, The 

analouge Co (live & dj), Ps, Hinode 


Different World | tresor NEXt Birthday Editon 

different World pres. by Claude Young & Takasi 

nakajima, Todd Bodine, manuel münster, dJ unvi, 

mareena, dinamite, material Object, mario Berger 


tuna Park meets Half Baked 

mark Broom, Oliver deutschmann, Jon Hussey, Hold 

Youth aka Seuil & le loup, greg Brockmann, Orinik 


tresor meets Dangerous Drums 

Omsk information & dr. Walker (live), Peo de Pitte, mijk 

van dijk, dj Vela, rollin´ Thunder, Soulhunter, ed2000

Rubrik Party-tipp 

Party-tipp Rubrik 

DO, 28.03.13, Weekend 23:59 uhr, 

lineup: daniel Steinberg, Oliver $ 

fR, 08.03.2013 Suicide Circus 23:59 uhr, 

lineup: Hanno Hinkelbein, dj Flush, Herr Schneider, 

mack, Sebastian Koekow, Frank Bean, Fist van Odor 

fR, 08.03.13, Magdalena 23:59 uhr, 

lineup: aKa aKa feat. Thalstroem, daniel Boon, 

Kmln, mitja Prinz, Herr Süss & Herr Sauer, match 

Hoffman, Wolfgang lohr, Ben Böhmer 

DO, 28.08.13, Magdalena 23:00 uhr, 

lineup: daniel Boon, aka aka, lützenkirchen, martin 

Books, mitja Prinz, mike Wall, Stereo Jack, andré 

Quasar, You and alex, Sven Jozwiak, Sebastian 

Kremer, deKai, Sud Bencer, andree Wischnewski, 

Quiring & Wendekind, JayBase, nullpunkt 

Daniel Steinbergs Record Release Party 

arms & legs ist das label von daniel Steinberg 

aka Harry axt, zusammen mit seinem Kollegen nils 

Ohrmann 2011 gegründet in Berlin. Hier ist daniel seit 

anbeginn zu Hause, steuert seine Produktionen, labels 

und weitere Projekte. Für sein neues album „Treptow“, 

angelehnt an den Ost-Berliner Stadtteil, schloss er sich 

in seinem Studio ganze neun Tage ein, um inspirationen 

und Vorlagen zu sammeln, für sein im april kommendes 

album. nun ist es fertig und dazu lädt der meister zur 

ersten anhörung in den Weekend Club. mit 14 Tracks 

ist dieses album bestückt, wobei er auch hier schon im 

Vorfeld großes lob von seinem Freund Jesse rose 

erntete. 

Zeit für eine techno Nacht 

neben ein paar Überraschungs-geburtstagsgästen und 

einem lineup das nach starken Techno-Klängen förmlich 

schreit, gibt es eine weitere Überraschung zu Verkünden. 

der Club hält sich dazu aber noch zurück, denn ein act 

am abend darf aufgrund der üblichen Clubpolitik noch 

nicht genannt werden. aufmerksame unter euch werden 

in der Woche zum event mit ein wenig recherche im 

netz davon erfahren, dem geneigten rest der Tanzgäste 

werden die Klänge am abend überraschen. 

Gegenstrom 

eine Veranstaltungsreihe die schon in der alten maria 

am Ostbahnhof ihren Platz fand, ist „gegenstrom“. 

auch im Tresor wurde unter dieser marke kräftig 

gefeiert. gegenstrom könnte man als Party zum 

alltäglichen Wahnsinn bezeichnen. Hinter jeder 

Veranstaltung stecken musikbefangene aktivisten mit 

unterschiedlichen Perspektiven, ein jeder hat das recht 

mitzureden, seinen Beitrag offenkundig zu machen. in 

der masse mit schwimmen ist leicht, eigene akzente 

zu setzen und anders als die masse, etwas nützliches 

neues zu schaffen, Bedarf großer eigeninitiative. das 

könnte ein ausdruck von gegenstrom sein. 

Daniel Boon´s B-Day 

am heutigen Tage werden nicht nur Blumen überreicht, 

nein es werden gleich ein Haufen Blumensträuße 

übergeben. daniel Boon ist einer der beiden Ostfunk- 

Veranstalter, Chef des gleichnamigen Platten-labels 

und zuständig für die künstlerischen darbietungen des 

Clubs magdalena. als music-manager kümmert er sich 

um die Programmgestaltung des Clubs. Zugleich ist er 

ein bekannter dJ und Produzent. das alles zu vereinen 

ist kein Kinderspiel, eine menge harter arbeit und viel 

Fleiß werden benötigt, um einzelne Schwerpunkte 

voran zu treiben. Zum geburtstag lädt daniel sich viele 

Freunde ins Haus, die einmal mehr für kraftvolle Beats 

verantwortlich sind. alles gute! 

fR, 08.03.2013 Weekend 23:59 uhr, 

lineup: Carl Craig, dorian Paic 

DO, 28.03.2013, Wataregate 23:59 uhr, 

lineup: marek Hemmann live, Sascha Braemer, 

niconé, Philip Bader, robin drimalski, Joshua Jesse 

fR, 29.03.2013, Suicide Circus 23:59 uhr, 

lineup: Cassegrain live, alexander Kowalski, d_Func, 

Beni, Peter armster, Carlos de Brito 

fR, 29.03.13, Magdalena 23:59 uhr, 

lineup: Christian Wünsch, Fiedel, Oliver Kucera, 

d.Carbone, Francesco arancio, urbano, Janzon & 

andre geisel 

Carl Craig über den Dächern Berlins 

Wenn der uS-amerikanische Techno-Produzent Carl 

graig zu gast in Berlin ist, dann erleben wir ihn meist im 

Berliner Club Weekend. Seine kommenden aufenthalte 

in europa führen über Paris nach london, edinburgh, 

amsterdam und irland schließlich auch in die deutsche 

metropole Berlin. mit im gepäck seine letzte eP auf 

Planet e mit dem Titel „last decade“. ihm zur Seite in der 

heutigen nacht, steht dorian Paic, der deutsche musiker 

aus der Cocoon Familie aus Frankfurt. 

Dantze Nacht 

Purer Vitamin-genuss flattert heute nacht frisch ins 

Watergate. dantze, dahinter die macher niconé und 

Philip Bader, irgendwie dann auch Sascha Braemer – 

alle drei zusammen, nennen sie sich dantze Boys - laden 

heute keinen geringeren als marek Hemmann ins Haus. 

er reißt ein gewaltiges Klangspektrum auf, welches sich 

um einen redundanten und wohl resonierende Kick 

schlängelt und einen kollektiven Herzschlag diktiert. 

auf seinem debut-album „in Between“, welches 2009 

auf „Freude am Tanzen“ erschien, demonstrierte er 

eindrucksvoll, dass sich auch unnütz erscheinende 

Signale zu mächtigen Klangwerkzeugen schleifen 

lassen. 

SCR-Dark Series 001 Release Party 

der Suicide Circus hat ein neues imprint erschaffen und 

widmet sich damit ganz dem Techno. angelehnt an das 

ohne schon starke Techno-Programm, geht es damit 

düster, maschinell und treibend umher. die erste Platte 

kommt von keinem geringeren als dem altbekannten 

Techno-Helden aleXander KOWalSKi, der zu den 

wenigen deutschen gehört, die es schaffen, guten 

warmen detroit Techno zu produzieren. dazu hat der 

Berliner mit dem Track „dirCKSen“ dann genau den 

richtigen Killer-Track abgeliefert. dazu kommen remixe 

von CaSSegrain und d_FunC., alle samt am abend 

vertreten. 

Zero2Nine – starker Sound in der Hauptstadt 

Zero2nine ist Berlins Plattform für hochwertigen 

dark-underground Techno. Christian Wünsch und 

Fiedel stehen genau für diese Qualität, langjährige 

Protagonisten der Szene. Fiedel, der schon mitte der 

90er eine feste größe in Berlins underground war, heute 

verstärkt auf Berghain-nächten vertreten ist, hat einen 

ganze besonderen Slogan für sich entdeckt: „musik 

gehört nicht in Schubfächer.“ damit dürften die 

Bandbreite und der Output wohl klar sein. der Spanier 

Christian Wünsch gehört zu den detroit Techno Playern, 

mit seinen Partnern mit Oscar mulero, exium oder reeko. 

26 27

Dates 

fR 

08. März 

Booka Shade 

live in Concert 

das Berliner duo Walter merziger und arno Kammermeier 

ist international ein gefeierter liveact. im mai erscheint 

ihr fünftes Studio-album „more“. dazu nun ihre 

live-Tour mit dem Stopp im Postbahnhof. exemplarisch 

für ihren erfolg ist unter anderem die auszeichnung 

durch das britische Online-mag resident advisor als 

bester liveact 2005, die Wahl „movements“ des uSmags 

Xlr8r als eines der 100 besten alben aller 

Zeiten, sowie eine 20-monatige extrem erfolgreiche 

Welttournee. Begehrt wird Booka Shade auch für ihre 

remixe, so wurden sie bereits von moby und depeche 

mode engagiert um deren Songs neu zu mixen. 

About Blank 23:59 uhr dessert lineup: Tom Clark, 

Sebastian Wilck, Tom Peters, anna Wall, damian.Thron, 

Franzi Fritz, marc Fm, marcel Jochmann, Tanna 

Berghain 21:00 uhr atoms For Peace lineup: atoms 

For Peace, Shed live, anstam live 

ab 23:59 uhr electric minds nacht lineup: move d, nick 

Höppner, Jay Shepheard live, endian, dolan Bergin 

Gretchen 23:30 uhr appetite lineup: Quantic, delfonic, 

la Chusma Crew, marc Hype 

KitKatClub 23:00 uhr Vorspiel lineup: Stempelmann, 

Jay Bass, Tommy lee 

lido 23:00 uhr rock ag 

M.I.K.Z. 23:59 uhr Simple as That labelnight lineup: 

larsson, Funkwerkstatt, Kollektiv Ost, mario aureo + 

Magdalena 23:59 uhr gegenstrom lineup: aka aka 

feat. Thalstroem, daniel Boon, Kmln, mitja Prinz, Herr 

Süss& Herr Sauer, match Hoffman, Wolfgang lohr, Ben 

Böhmer 

Magnet Club 23:00 uhr indie Kollektiv lineup: girls 

names live, iggy nop & dennis Concorde 

M-Bia 23:59 uhr Filthy moves deep Club lineup: 

niereich live, ro, marco rippler, d-ZyBell, Jim Wer, inda 

lee, Srenoc, deeply Sounded 

Moon Club 23:59 uhr lineup: match Hoffman, Jordan, 

andre Wiesé 

Postbahnhof am Ostbahnhof 20:30 uhr Booka 

Shade live-Tour in Concert 

Ritter Butzke 23:59 uhr ritterstraße lineup: Jens 

Bond, James What, david K. 

Sky Club 23:00 uhr every Friday lineup: nico Brix, 

Tragik, Stempelmann, Beck’stage 

SO36 21:00 uhr Party zum 8. märz - internationaler 

Frauentag lineup: Karina, andrea, Spit’n’Sawdust dJ 

Team 

Suicide Circus 23:59 uhr Suicide Techno night lineup: 

Very Special Surprise guest, Hanno Hinkelbein, 

dJ Flush, Herr Schneider, mack, Sebastian Koekow, 

Frank Bean, Fist Van Odor 

tresor 23:59 uhr Tuna Park lineup: Sleeparchive live, 

28 

Postbahnhof am Ostbahnhof 20:30 uhr, 

lineup: Booka Shade 

Booka Shade 

regis, ascion, marcel Heese, Cosmic Cowboys, echonomist 

live, P.Toile 

Watergate 23:59 uhr Pets recordings nacht lineup: 

eats everything, Catz ‚n dogz, axel Boman, Till von Sein, 

a1 Bassline, Slg liVe, BlCKSHP, uffe liVe 

Weekend 23:59 uhr lineup: Carl Craig, dorian Paic 

Montag, 04.03.2013 

Chalet 22:00 uhr limited monday lineup: Henk, michael 

Stach 

Magdalena 23:00 uhr rotation l endorphine label 

night lineup: leon licht, Foolik, Yetti meissner, Tim dörre, 

lucas aurel 

SO36 23:00 uhr Killin’me- elektronische Beats lineup: 

dJ Flush, Hanno Hinkelbein, axiom 

Dienstag, 05.03.2013 

Chalet 22:00 uhr Salon records lineup: PitSpector 

live, moritz Piske, Tim dornbusch, Jonattend, Sese, danny 

Faber 

Cookies 23:59 uhr Cookies in love l Charity event 

lineup: m.a.n.d.Y. Patrick, Philip Bader, Bonnie, menage 

à Trois, mark Bendow, roland leesker 

M.I.K.Z. 23:00 uhr dienstagswelt lineup: ignacy rome, 

depth gate, Ohdus & eggert 

Weekend 23:59 uhr Fact Tuesday lineup: Kotelett & 

Zadak, animal Swing Kids, Jordan 

Mittwoch, 06.03.2013 

Magdalena 23:00 uhr die Jungen Wilden lineup: 

dean demanuele, Skeet, diaz-Soto, Tuat, Fakil 

Suicide Circus 23:00 uhr Well done! lineup: Fabiano, 

marion Hoffstadt, Patryk molinari, Steve Bone 

tresor 23:59 uhr BHC: new Faces lineup: Krenzlin, 

Thomas nordmann, daniel Briegert, d.i.C.e., Helga P. 

Watergate 23:59 uhr meet: megabowl lineup: Konrad 

Black, The mole, mike Shannon 

Suicide Circus 23:59 uhr, lineup: Sasse aka 

Freestyleman live, erich lesovsky live, asem Shama, 

m. numberger, Hintergrundrauschen, Casimir, Fickkissen 

aka lily deupré & michael Placke, Tres Puntos, 

monoton, mongroove 

About Blank 23:59 uhr memory l Caught in the 

Crowd lineup: Snuff Crew live, neville Watson, alienata, 

ricardo esposito, mareena, resom 

Astra 23:00 uhr Star Fm maximum rock Party lineup: 

itchy Poopzkid - dJ-Team, dJ monique aus der dunklen 

ecke, dJ Vanessa, dJ Trust.The.girl, die Jane 

Berghain 23:59 uhr Klubnacht lineup: Ctrls, Fiedel, 

len Faki, dave Clarke, abdulla rashim live, marcel 

Fengler b2b Steffi, legowelt live, Hrdvsion, alton miller, 

marco Passarani, Christopher rau, radio Slave, Steve 

Bug, Taimur&Fahad, Virginia 

Bi Nuu 23:00 uhr Support your local dJs l Party lineup: 

a guy called gerald, Jen & Berrys, Sommersonnenwende, 

Herbert Ten, Jonathan ritzman, gabriel Savigné 

Cookies 23:59 uhr marry me pres. lineup: Stassy, Tettero, 

aline &Suné 

Gretchen 23:30 uhr recycle - Berlin’sfinest 

drum’n’Bass lineup: london elektricity, utah Jazz, low, 

n’dee, mC mace, White mC, andré langenfeld, lars lavendel 

KitKatClub 23:00 uhr Carneball Bizarre - KitKatClubnacht 

lineup: Ziggy Stardust, Clark Kennt, Faufi 

lido 23:00 uhr Balkanbeats Party lineup: robert Soko, 

dJ Tagada 

M.I.K.Z. 23:59 uhr Kiddaz agancy Showcase lineup: 

Holgi Star, rich vom dorf, Pierre deutschmann, Tony 

Casanova 

Magdalena 23:59 uhr ein Herz für Hänger lineup: 

andy Kohlmann, drauf und dran, Shemian, Sebastian 

Kremer, de Kai, Toni Haupt, dominik Vaillant, Jovan Feuerstacke, 

uwe eichhorn, daVinci & Hans Klangholz 

M-Bia 23:59 uhr Zwei Biber und die vergessenen 

Tonträger lineup: Chris Blum, Ohdus & eggert, Collins 

Consilieri, marvin dean, mari.an, Johnny allwess, martin 

Schneider 

Moon Club 23:59 uhr lineup: Jordan, Stempelmann, 

John liam 

Ritter Butzke 23:59 uhr 3 Jahre Wasted unicorns 

lineup: Kmln live, meggy, Kollektiv Ost, Cris urban, 

09. März 

Exquisites feiern mit 

Sasse aka freestyleman 

Rubrik Dates 

SA 

in der Stadt und gerade im Suicide Circus bekannt als 

Top-adresse für anspruchsvolle Veranstaltungen ist die 

reihe „exquisite Feierei“. Hier pickt man sich gekonnt die 

Perlen des nachtlebens heraus, die sonst nur selten in der 

Stadt zu gast sind. Sasse aka Freestyleman ist diesmal als 

liveact dabei. neben seinen Stationen im Katerholzig und 

ritter Butzke kommt der deutsche nun zum Club an der 

Warschauer Brücke. im april 2012 krönte er bereits die 6. 

Jahresfeier von exquisite Feierei. die Party war überrangende 

dass eine Wiederholung nichts im Wege stand und 

Wer nicht dabei war, kann heute nacht eine neue Chance 

nutzen. 

Cinthie, Fumée grise, marcel Freigeist, marlon Hoffstadt, 

Yannick robyns, Sqim, red & ron, Härtig & Hoffmann, 

Youandalex, Jan Pyroman, marius Krickow, adonis Wolf, 

Streiflicht, Christopher Cherubin, High Had, max Pain, 

Joe Kai, Kill Phil, Sapo minero & d’muse, Klanghorst dJ 

Team, Schluesinger 

Sky Club 23:00 uhr e.a.allstars pres. Voll auf die 30 

lineup: e.a.allstars, Temo, Busty, e-grille, Tino Boa 

SO36 20:00 uhr Toy dolls lineup: radio dead Ones 

Suicide Circus 23:59 uhr exquisite Feierei lineup: Sasse 

aka Freestyle man live, erich lesovsky live, asem 

Shama, m. numberger, Hintergrundrauschen, Casimir, 

Fickkissen aka lily deupré& michael Placke, Tres Puntos, 

monoton, mongroove 

tresor 23:59 uhr Tresor pres. radio drama lineup: aril 

Brikha live, Vince Watson, Future Beat alliance, Joey 

Beltram, marcelus, T.a.g., Herr Schneider 

Weekend 23:59 uhr lineup: Housemeister, Haito 

Watergate 23:59 uhr Watergate 13 release Party 

lineup: ruede Hagelstein, Kollektiv Turmstrasse, lee 

Curtiss, The Cheapers, emerson Todd 

ZMf 23:30 uhr madonna vs. Ofra Haza - Berlin meschugge! 

The unkosher Jewish night lineup: aviv without 

the Tel, Blastik Haifa, nemiYa 

Donnerstag, 07.03.2013 

Cookies 23:59 uhr gentle People Club lineup: gentle 

People live, aroma Pitch, mitch, San gabriel 

Suicide Circus 23:00 uhr Suicide @ Friends meets 

Organic live art records l record release Party 004 

„Creative“ lineup: lee-Jokes, rollo van Beathoven, magnutze, 

Jama 

Weekend 23:59 uhr Slim mag night lineup: Oliver 

deutschmann, iron Curtis 

Sonntag, 10.03.2013 

Weekend - gmF Official Spartacus launch Party 

lineup: Oliver m., edu de la Torre, Jurassica Parka, u- 

Seven 

29

Dates 

fR 

15. März 

Soundwave festival 

launch Party 

Während man hierzulande sehnlichst auf den Sommer 

wartet, damit dann auch die Festivals und Open airs, 

sind die Planungen für diese groß-events wie das in 

Kroatien bereits abgeschlossen. das „Soundwave Festival“, 

welches vom 18.-22. Juli stattfindet spielt jeden 

Sommer an der Ostküste der adria auf. im Berliner gretchen 

Club gibt es dazu die perfekte Party lunice aus 

montreal. er selbst bezeichnet sich als jungen, stylischen 

Produzent, der keine genre grenzen kennt. 

About Blank 23:55 uhr Homopatik Video revolution 

Astra 18:00 uhr mazine rebellion Tour l Konzert lineup: 

madball, Terror, Comeback Kid, Your demise, aYS 

Berghain 23:59 uhr moodmusic nacht lineup: Sasse, 

Sin Cos Tan - Jori Hulkkonen & Juho Paalosmaa, ian 

Pooley, ewan Pearson 

Bi Nuu 20:00 uhr Konzert lineup: Pdr 

Gretchen 23:30 uhr Soundwave Festival launch Party 

lineup: lunice, Jeremiah Jae, delfonic, Soulmind 

KitKatClub 23:00 uhr mystic Friday lineup: nayati 

Sun, Jackomo, dr. Changra, Pandu, cd-Wexler, Volu-men 

Berlin live 

M.I.K.Z. 23:59 uhr aus Jux und dollerei lineup: nico 

Push, alfred Heinrichs, Sexinvaders, axle& de-Bora, 

Stephan Krietsch, Basskim, micca, T.i.a.l. 

Magdalena 23:00 uhr Zeitlos meets SoundControl 

lineup: dotStripe, martin dacar, Kanzler & Wischnewski, 

animal Swing Kids, Vinylbrothers, Taktzyklus, Kevin 

Hader, Jacob & Krüger, michael Parg, Handsome Jack, 

Staccman & norty 

M-Bia 23:59 uhr mittendrin lineup: Segment, marc 

reinkober, Herr und Frau musik, detonal, inda lee, Vankotten 

Moon Club 23:59 uhr lineup: Jordan, mat diaz 

Ritter Butzke 23:59 uhr 2 Years ursl lineup: 

Soukie&Windish live, Canson live, dürenstuben 

live, Schlepp geist live, edgar Peng, dejan, Pazul, 

Sebo&madmotormiquel, Sid 

Sky Club 23:00 uhr every Friday lineup: Jordan, Scary, 

Bowdy, Stempelmann 

SO36 23:00 uhr electric house[g]host lineup: Sub 

dealers live, djoker daan, daffy, rumpelstil 

Suicide Circus 23:59 uhr Killekill 011 release Party 

lineup: J.T.C. aka James T. Cotton, Traxx, alienata, daniel 

meteo, dJ Flush, Stype 

tresor 23:59 uhr Tresor pres. dJ rush & gary Beck 

lineup: dJ rush, gary Beck, 88uw, ro, Quell, magit Cacoon 

lunic 

Gretchen 23:59 uhr, 

lineup: lunic, Jeremiah Jae, delfonic, Soulmind 

Watergate 23:59 uhr Culprit nacht / 5 Jahre Tanzmichmal 

lineup: matt Tolfrey, droog, adriatique, Wbeeza, 

ron Wilson, adrian Freitagedrich, matthias numberger, 

Slurm, nikoslav nachhall 

Weekend 23:59 uhr defrag night lineup: Pirupa, 

Hollen 


Magdalena 23:00 uhr rotation l Flicker rhythm label 

night lineup: Samuel Fach, Jonas Saalbach, Chris robin, 

Tschoris 

SO36 23:00 uhr montech - Techno am montag lineup: 

Benno Blome, dJ mori, macieknoworol 


Cookies 23:59 uhr already Tuesday lineup: markus 

Krausshaar, Tobi neumann, B-Side 

M.I.K.Z. 23:00 uhr dienstagswelt lineup: Kai Preussner, 

der raab, SenorWhoogy, Krokodeyl andy 

Weekend 23:59 uhr Fact Tuesday lineup: Sokool, Sud 

Bencer, mike Wall 


Gretchen 20:30 uhr live in gretchen lineup: Textor, 3 

lost relatives 

Magdalena 23:00 uhr die Jungen Wilden lineup: Sascha 

aviar, Joel enzo, diaz-Soto, in4matic & Wage 

Suicide Circus 23:00 uhr Well done! lineup: Toni rios, 

Sebastian lutz, Sokool, arsen1computerklub 

tresor 23:59 uhr BHC: new Faces lineup: roy, Sin, 

ro, miss italia 

Watergate 23:59 uhr meet: Barem lineup: Barem, 

Heartthrob, dilo 

Weekend 23:00 uhr Very Special We lineup: Jake 

the rapper, mutlu, Vicky montefusco, renzky, Sven Teet, 

Thabo getsome 

Arena Club 23:59 uhr 

lineup: 

Berghain 

andomat3000,Till 

23:59 uhr, lineup: 

von 

gerd 

Sein, 

Janson, 

Sven 

aiken, 

Weisemann, 

dVS1, 

Fritz 

Karenn, 

Zander, 

robert 

Chopstick, 

Hood, Benjamin 

Turmspringer, 

damage, 

niko 

alex.do, 

Schwind, 

marcel 

umami 

dettmann, 

live, 

rødhåd, 

robosonic, 

monkey 

asem 

maffi, 

Shama, 

dVS1, roman Flügel, 

Kotelett 

Schwarzmann 

& Zadak, 

- Henrik 

Katovl 

Schwarz 

menovsky, 

& Âme 

axel 

live, 

Bartsch... 

marcus Wor- 

www.arena-berlin.de 

gull, dixon, Petre inspirescu, Âme 

About Blank 23:59 uhr Klangbiotop lineup: Onno, 

axel Bartsch, Sharon Schael, Shlomsen, mantra b2b 

Panka, Fd, audiomassive Kollektiv, VJ Flimmerkiste, ilo 

Pan, Jim nastic, Kat, Tommy 

Astra 23:00 uhr Party Party Hits Hits lineup: dJ der 

guten laune, Crackhuren dJ Set, Fleshdance dJs, Pohlmann 

Style, Christough, 2Horn.disko 

Berghain 23:59 uhr innervision - lost in a moment 

lineup: gerd Janson, aiken, dVS1, Karen live, robert 

Hood, Benjamin damage, alex.do, marcel dettmann, 

røhåd, monkey maffia, roman Flügel, Schwarzmann 

(Henrik Schwarz & Âme) live, marcus Worgull, dixon, 

Petre inspirescu, Âme 

Bi Nuu 20:00 uhr Konzert lineup: Haluk levent 

Bi Nuu 23:00 uhr Party auf 2 Floors l der Bass macht 

den Beat! lineup: Tanga electra live, Werd, ill O., raw d, 

dJ Pete, igadget 

fritzClub 23:00 uhr FritzClub Party 

Gretchen 23:30 uhr appetite lineup: nosaj Thing + 

letherette, delfonic, Soulmind 

KitKatClub 23:00 uhr 

Carneball Bizarre - KitKatClubnacht lineup: Jackomo, 

maringo, myti 

lido 22:00 uhr Karrera Klub lineup: naomi live, Tim, 

Christian & Spencer 

M.I.K.Z. 23:59 uhr lineup: mitja Prinz, dört&Häzler, 

Jaxson, alexander Kehler, Starsky&Hutch, Klip&klar, gianni 

Parrotta,Foolik, Steve challier, Christine lau 

Magdalena 23:00 uhr We are animals lineup: den 

ishu, david Keno, Jorge Tavarez, markus Klee, Oliver 

raumklang, david Brenner 

Matrix 22:00 uhr Fruity! lineup: Storm, mC Saeed, 

meO & electro mashup live, Saqo, dee noe, ree, Cee 

K. 

M-Bia 23:59 uhr Firlefanz lineup: Benuses live, Frank 

Sonic, Jan Hanke, lucio Spain, marc Bold, Taktgefühl, 

moritz engelhard, alexander Kottke, easah 

Moon Club 23:59 uhr lineup: léon roewer, Jordan, 

16. 11.Juni März 

Innervisions - 

lost in a moment 

Rubrik Dates 

SA 

innervisions ist Berlins bekanntes labels, geründet 2005 

von dixon & Âme. die label-Klubnacht im Berghain ist 

nicht die erste, genau vor einem Jahr waren hier u.a. gäste 

wie laurent garnier dabei und gerade für Âme wird diese 

erneute Session eine lange nacht bedeuten. Zusammen 

mit Henrik Schwarz erleben wir einmal mehr ihren höchst 

innovativen live-act Schwarzmann, eine live-Session voller 

energie, die jedes mal einmalig klingt hohe improvisationskunst. 

am Sonntagmorgen tretten Âme dann nochmal 

selbst an die Tellerchen. 

TuuSmart dJ Team 

Ritter Butzke 23:59 uhr Prima lenzscape lineup: 

acid Pauli & nu, Sven dohse, matthias meyer, Juno6 live, 

Sven Tasnadi, ron deacon, der Friedel live, Hitlawine, 

Heimlich Knüller 

Sky Club 23:00 uhr White Shirt Party lineup: n&n, 

mario nowitzki, esbee, Jimmy Pop, desh, nico Casceur 

SO36 20:00 uhr illBillY HiTeC lineup: longfingah 

live 

Suicide Circus 23:59 uhr Beach Coma lineup: Jori 

Hulkkonen, Sid le rock live, metope, mori, mareena 

tresor 23:59 uhr Tresor Klubnacht - Birthday edition 

lineup: Clé & daniel rajkovic, marc miroir & Sebrok, 

Woitek & leyk, djoker daan & daffy, The destroyaz aka 

Bill Youngman & neil landstrumm live, Pfirter, Krenzlin 

Watergate 23:59 uhr Clubmotoren / Channel Zoo 

Showcase, lineup: Claptone, Kruse & nürnberg, lee 

Jones, ralph lawson, rozzo, lee Pennington, Funk e 

Weekend 23:59 uhr esperanza night lineup: Kasper, 

Franco Cinelli 


M.I.K.Z. 23:00 uhr mikzturtalent lineup: robert rutkowski, 

Cabster, Thomas Kain 

Magdalena 23:00 uhr Stockade lineup: Felix lorusso, 

mike Wall, mirko 

Suicide Circus 23:00 uhr Suicide @ Friends lineup: 

adam aalias, Sqim, robert deckstar 

Weekend 23:59 uhr upon.You lineup: Onno, emerson 

Todd 


Monarch 20:00 uhr it´s a musical Summer Break eP 

release Show, lineup: deeJay Hannes lehmann 

30 31 

Âme

Dates 

fR 

22. März 

Beatamines geburtstag beim 

Klub der Pioniere 

Kaffee und Kuchen könnt ihr getrost zu Hause lassen, 

heute nacht gibt es Sekt und Wein. die macher der 

Veranstaltungsreihe Klub der Pioniere betreiben das 

label Bondage music. das heutige geburtstagskind 

Beatamines aus erfurt krönte zuletzt das label mit der 

frisch gebackenen eP „WKnd“, mit den remixen von 

dachshund und Channel X. Zu seinem 25. geburtstag 

kommen auch weitere Freunde zum Zug, denn mit david 

Jach oder Pornbug kommen weitere aus der region bekannten 

acts nach Berlin. 

Astra 20:00 uhr Konzert lineup: Talco, Berlinski Beat, 

distemper 

Berghain 23:59 uhr Finest Friday lineup: The Oliverwho 

Factory live, aybee, delroy edwards, Tama Sumo & 

lakuti 

Bi Nuu 20:00 uhr Konzert lineup: Orfeas Peridis, eva 

atmatzidou, alexandros lakovou, ilia Themeli, dimitris 

Varelopoulos 

festsaal Kreuzberg 23:59 uhr urban mutations presents 

lineup: dJ rashad, Sarah Farina, dJ Wen & dJ 

mFK 

Gretchen 23:30 uhr Sway lineup: Silkie, riskotheque, 

dubtek, robotic & mr. Boogie 

KitKatClub 23:00 uhr Hellektro night Berlin - The next 

generation 


M.I.K.Z. 23:59 uhr Klub der Pioniere - Beatamines Bday 

lineup: norman Weber aka luna City express, Beatamines, 

david Jach, Chroma, Pornbugs, Jekyll& Hyde, 

dole &Kom, andlee, dansir& robin Schulz 

Magdalena 23:59 uhr Kaffeeklatsch um mitternacht 

lineup: Thomas lizzara, arts & leni, Funkwerkstatt, 

Wallace, esouh 

Magnet Club 23:00 uhr indie Kollektiv lineup: The 

Tunics live, King Kong Kicks, Tim, Christian & Spencer 

Matrix 22:00 uhr Spring Fever Berlin lineup: Crazy 

Cutz& mC dragon d., V-Kut, em-Tee 

M-Bia 23:59 uhr district m lineup: Circuit Breaker, daniel 

munkelberg, marco rippler, ronny gee, alexander 

Weinstein, Kevin Hader & robert Heed 


nico Brix 

Sky Club 23:00 uhr every Friday lineup: Jumble, 

marc@garden, Stempelmann, green 

SO36 23:00 uhr my ugly X - Bad Taste Party lineup: el 

mano, Steppel& Kris 

Suicide Circus 23:59 uhr Suicide Techno night 

lineup: Tanith, Wolle XdP, dJ arzt, armin & mitch 

tresor 23:59 uhr Tuna Park pres. Perc Trax vs Pole 

Beatmines 

MIKZ Club 23:59 uhr, lineup: norman Weber aka 

luna City express, Beatamines, david Jach, Chroma, 

Pornbug, Jekyll & Hyde, dole & Kom, andlee, dansir & 

robin Schulz 

group lineup: Oscar mulero, Forward Strategy group, 

mad max, The analouge Cops live, Hinode 

Watergate 23:59 uhr moonbootica / mndCTrl album 

release Party lineup: moonbootica, asem Shama, 

axel Bartsch, Fortsch, Yetti meißner 

Weekend 23:59 uhr lineup: anthea, dana ruh, matt 

Bone, anice 


Magdalena 23:00 uhr rotation l Kmln & Friends lineup: 

Kmln, moshpit 

SO36 23:00 uhr Kurzurlaub - electronic entertainment 

lineup: rYBa, Paulee, dieter Polen 


M.I.K.Z. 23:00 uhr dienstagswelt lineup: Por.no, Frank 

martiniq, rabe & Kühn, Peer Benary 

Weekend 23:59 uhr Fact Tuesday lineup: Sexinvaders, 

danny Faber, nico Pusch 


Magdalena 23:00 uhr die Jungen Wilden lineup: Holgi 

Star, lucio, diaz-Soto, mode davuck, goldi 

Suicide Circus 23:00 uhr Well done! lineup: Thalstroem 

& grambow live, Sese, Pammin, Cris urban 

tresor 23:59 uhr BHC: new Faces lineup: dr. rubinstein, 

defined By rhythm, 88uw, Helga P. 

Watergate 23:59 uhr meet:Suol lineup: Chopstick & 

Johnjon, Till von Sein, Trickski 

tresor 23:59 uhr different World l Tresor neXT Birthday 

edition lineup: Claude Young & Takasi nakajima, 

Todd Bodine, manuel münster, dJ unvi, mareena, dinamite, 

material Object, mario Berger 

Weekend 23:59 uhr lineup: digitalism, riton 

Watergate 23:59 uhr Yes! pres. 10 years of darkroom 

dubs lineup: Silicone Soul, mitja Prinz, red robin, meggy, 

Sqim, david delgado 

ZMf 23:30 uhr aviv’s Birthday Bash - meschugge 

meets Sankt Veit lineup: K.jell, Blastik Haifa, nemiYa, 

Tomski, Joanna, Tosic Katan 


M.I.K.Z. 23:00 uhr mikzturtalent lineup: Foolik, unter 

dörfer, Shlomsen 

Magdalena 23:59 uhr Stockade lineup: Philipp Kipphan, 

mike Wall, ixel 

Suicide Circus 23:00 uhr Suicide @ Friends l White 

Cube lineup: lasse Buhl aka northern Structures, ryba, 

Pernille, doyeg and glazov live 

Weekend 23:59 uhr lineup: dave dK, ada 


Astra 19:30 uhr Konzert lineup: SdP 

32 33 

digitalism 

Weekend 23:59 uhr, 

lineup: digitalism, riton 

Berghain 23:59 uhr Klubnacht - avian vs. Our Circula 

Sound lineup: SHXCXCHCXSH live, Blawan, Ventress, 

Truss aka mPia3, Shifted&Sigha, answer Code request, 

Henning Baer, Will Saul, October, Sei a, ryan elliott, 

margaret dygas, dJ Qu, anja Schneider, Stefan goldmann, 

ripperton 

Bi Nuu 23:00 uhr Balkanbeats Soundlab lineup: dJ 

Florian mikuta, dr. malaka 

fritzClub 23:00 uhr FritzClub Party 

Gretchen 23:30 uhr ninja Tune: Falty dl record release 

Party lineup: Falty dl, delfonic 


lineup: Flash, der Freak, monty 

lido 23:00 uhr Karrera Klub lineup: mF/mB live, Tim, 

Christian & Spencer 

M.I.K.Z. 23:59 uhr leisure Park lineup: umami live, 

Carlo ruetz, Sud Bencer, Sommersonnenwende, markus 

Klee, mr. Schug 

Magdalena 23:59 uhr Kittball label night lineup: 

Tube & Berger, nice7, Hector Couto, Heartik, Juliet Sikora, 

rené Bourgeois, Flo mrzdk, P.a.C.O., Pummelboys 

Magnet Club 23:00 uhr Star Fm Club - maximum 

rock lineup: miri aka Schmitzekatze monique aus der 

dunklen ecke, eric Jr., el Pogo 

Matrix 22:00 uhr Spring Fever Berlin lineup: rocFamdeejays 

dK & TC, mC Caramel, Krs.age, Track, martin 

dice 

M-Bia 23:00 uhr nordick Beatz Strikes Back lineup: 

azka live, Junior, Tamahuka, Jeff aka Freaky evil, mokel 

aka Pheromon, namaskar, Taksha, Pandu 

Moon Club 23:59 uhr lineup: Jordan, n & n Connection 

aka nico Casceur & niko incravalle 

Sky Club 23:00 uhr Flash lineup: Pierre deutschmann, 

roberto mozza, Jay Key, gleichlaufartisten, Steven Kain 

SO36 20:00 uhr it’s a disco affair lineup: daniel Wang, 

Hot Sauce Committee, Tattjana Sünder 

Suicide Circus 23:59 uhr Baby Wants To ride lineup: 

Turmspringer, magit Cacoon, marcel Freigeist, Jauche 

aka Oliver marquardt, Fumée grise 

23. März 

Digitalism im Weekend 

Dates 

SA 

Hamburger luft weht über den dächern der Hauptstadt. 

das electro-House duo, welches im Jahre 2004 gegründet 

wurde, machte zuletzt durch die im Sommer vergangenen 

Jahres erschienen dJ-Kicks Compilation auf sich 

aufmerksam. ihr label, passend zum Sound ist aber die 

Französische Schmiede Kitsuné, die den Knallharten electro-Sound 

bis heute verkörpern. Passend zum heutigen 

abend folgt der Support von riton aus london, sein label 

ist bekannter weise ed Banger. dJ mehdi von ed Banger, 

der m Sommer 2011 auf tragische Weise ums leben kam, 

hat er wohl viel zu verdanken. als act Carte Blanche reisten 

sie um den ganzen globus.

Dates 

fR 

29. März 

Cortechs live bei 

Human Electronique 

Cortechs ist ein aus Köln stammender Künstler, bekannt 

für rohe treibende Techno Beats, die einem nur so um 

die Ohren knallen. man kann wohl guten gewissens 

behaupten, das Cortechs einer der Techno nachwuchs 

Talente der letzten 2 Jahre schlechthin ist. das spiegelt 

sich selbstverständlich auch in seinen zahlreichen releases 

wieder, die zum Teil von namenhaften größen, 

wie niereich oder gO!diva geremixed wurden und von 

der Technoszene durchweg hochgelobt werden. Supported 

wird Cortechs durch den jungen und ebenfalls 

äußerst talentierten andy Klaer, der bereits durch Veröffentlichungen 

auf nulabel, Fanciful und Frucht äußerst 

positiv aufgefallen ist. 

Berghain 23:59 uhr Finest Friday lineup: lowtec live, 

Oracy, Joy Orbison, Ben uFO 

Bi Nuu 20:00 uhr Konzert lineup: disclosure 

Bi Nuu 23:59 uhr Pumped up Kicks lineup: reaf, Hybris 

dave 

Chalet 22:00 uhr Soulfooled lineup: Smash TV, 

alex, niggemann, martin landsky, daniel Solar, mario 

aureo 

Gretchen 23:30 uhr appetite lineup: Free The robots, 

mono/Poly, long arm, delfonic, malton 

KitKatClub 23:00 uhr Piep Show lineup: Scorpion 

Kings, maringo, marc nuit & marc@garden 


M.I.K.Z. 23:59 uhr Klangkost lineup: Salvo Salvatore, 

Oliver raumklang, Can Hlubek, Paulsen & dreher, 

robot:rebellion, Cabster, Somaphon, ron d &Bodn, Tom 

nowa, ichdu&Harry 

Magdalena 23:30 uhr infected l drum & Bass @ zum 

Tapferen Jägerlein Floor lineup: amos, Survey, Cyrilla, 

upzet 

Magdalena 23:59 uhr Zero2nine lineup: Christian 

Wünsch, Fiedel, Oliver Kucera, d.Carbone, Francesco 

arancio, urbano, Janzon & andre geisel 

Magnet Club 23:00 uhr indie Kollektiv lineup: Jim 

Kroft live, elias live, Tim, Christian & Spencer, Wasted 

ruffians 

Matrix 22:00 uhr We love To Party lineup: Soel, mC 

Caramel, Corsican Brothers, em-Tee 

M-Bia 23:59 uhr Human electronique lineup: Cortechs 

live, andie Klaer, Kleinlaut, m_ray, Sakid 

Moon Club 23:59 uhr lineup: White Boy, Jordan, marcus 

meya 

Sky Club 23:00 uhr every Friday lineup: Schwester 

ass, myti, Stempelmann, andre Wiese 

SO36 22:00 uhr easter Bear dance lineup: dJ axelay 

& martin rapp 

Suicide Circus 23:59 uhr SCr-dark Series 001 release 

Party lineup: Cassegrain live, alexander Kowalski, 

Cortechs 

M-Bia 23:59 uhr, 

lineup: Cortechs live, andie Klaer, Kleinlaut, m_ray, 

Sakid 

d_Func, Beni, Peter armster, Carlos de Brito 

tresor 23:59 uhr Tuna Park meets Half Baked lineup: 

mark Broom, Oliver deutschmann, Jon Hussey, Hold 

Youth aka Seuil & le loup, greg Brockmann, 

Orinik 

Watergate 23:59 uhr upon You nacht / OFF recordings 

Showcase lineup: marco resmann, Flashmob, 

andre Crom, Patrick Chardronnet, robosonic, gunnar 

Stiller, re-up, mat.Joe 

Weekend 23:59 uhr 

lineup: matt John, guido Schneider 


Magdalena 23:00 uhr rotation l Pink Pong label 

night lineup: Wasted ruffians, Solvane, The Bad 

Cee 

SO36 23:00 uhr montech - Techno am montag 

lineup: auddie live, Sebastian Koekow, Hawkinsons 


M.I.K.Z. 23:00 uhr dienstagswelt lineup: Farbaromat 

live, Click Click, mjutha, gregor Sultanow 

Weekend 23:59 uhr Fact Tuesday lineup: Kmln, 

Sommersonnenwende, adonis Wolf 


fritzClub 22:00 uhr The Kids Want electro doppelte 

Ostern! 

Magdalena 23:00 uhr die Jungen Wilden lineup: de 

Kai, diaz-Soto, Vertigo, O:bst 

Suicide Circus 23:00 uhr Well done! lineup: monte, 

Tony Casanova, dennis reich, nakadia 

tresor 23:59 uhr BHC: new Faces lineup: 0x4644, 

Kamil Braunschmidt, mareena, miss italia 

Watergate 23:59 uhr meet: little Helpers lineup: 

mark Henning, Butane, Someone else, Sebastian Wilck 

Fanatico 

Arena Club 23:59 uhr 

lineup: 

MIKZ Club 

andomat3000,Till 

23:59 uhr, 

von Sein, Sven Weisemann, 

Fritz 

lineup: 

Zander, 

dapayk 

Chopstick, 

live, Oliver 

Turmspringer, 

Shories, minimal 

niko 

lounge, 

Schwind, 

Cin- 

umami 

thie, gitte 

live, 

Verführt, 

robosonic, 

michael 

asem 

nielebock, 

Shama, 

Shitluck, mira raue, 

Kotelett 

Hoerenundsagen 

& Zadak, Katovl menovsky, axel Bartsch... 

www.arena-berlin.de 

Astra 19:30 uhr Konzert Shout Out louds 

Berghain 23:59 uhr Finest eastern Part i lineup: nautiluss 

live, dinky, luke Solomon, Tevo Howard, laurent 

garnier, discodromo, Soul Clap, Kim ann Foxman, grizzly_, 

axel Boman, edward & Oskar Offermann, nd_Baumecker 

Gretchen 23:30 uhr Fuck Off lineup: Proxy, The Sexinvaders, 

Schmitzkatze, You&alex, drum feat. ngomasound, 

dJ Zhao 


lineup: Silverspin, Johann de Beers, andreas 

Pfeiffer 

M.I.K.Z. 23:59 uhr lautleise Ostern lineup: dapayk 

live, Oliver Shories, minimal lounge, Cinthie, gitte Verführt, 

michael nielebock, Shitluck, mira raue, Hoerenundsagen 

Magdalena 23:59 uhr Circus maximus lineup: Skipson, 

dave Shokh, dontom, Tobias W., l.Kubic, lado, 

moshpit, audiosex 

M-Bia 23:59 uhr Wer nicht tanzt, wird angemalt lineup: 

amber, S.a.n., Tyron Taylor live, Koenigs 


mat diaz 

Ritter Butzke 23:59 uhr 3 Jahre lilawunderland lineup: 

lovebirds, martin Patino live, Bara Bröst live, larsson, 

mario aureo, Steve nash, Jan mir, Tim Vitá, alma 

gold, Vonda7, Thabo getsome, Pammin, renzky, Xaver 

Hirsch, adam aalias, Kommdisco dJs 

Suicide Circus 23:59 uhr Sender vs Senzen lineup: 

Benno Blome, daniel dexter, david Keno, Sebastian 

Klenk, andrew Hilja marquardt, Fumée grise 

tresor 23:59 uhr Tresor meets dangerous drums lineup: 

Omsk information & dr. Walker live, Peo de Pitte, 

mijk van dijk, dJ Vela, rollin´ Thunder, Soulhunter, 

ed2000 

Watergate 23:59 uhr Clubmotoren lineup: dJ Sneak, 

dave aju, &me, mike Shannon, marc Schneider, metro, 

Sven von Thülen 

30. 11.Juni März 

lautleise zu Ostern 

Rubrik Dates 

SA 

der Hamburger Turnbeutel Oliver Shories ist wieder zu 

gast in der Stadt, das ganze bei den geschätzten Veranstaltern 

von lautleise. Seine musik ist ein Ohrenschmaus, 

streng verträumt mit dem richtigen groove erschafft er 

täglich mehr Fans. Selbst VÖs auf Solee´s label Parquet 

recordings machten weltweit die runde. grenzübergreifend 

bekannt und schon als Vollprofi unterwegs ist dapayk, 

der label-Boss von mo´s Ferry Production, der jetzt schon 

an den Planungen für sein diesjähriges „i love Vinyl“ Open 

air feilt und live ein Willkommender gastfür jede Tanzfläche 

ist. 


Arenaclub & Glashaus 23:59 uhr Poor and Sexy 

lineup: Kotelett & Zadak, Kollektiv Ost, marlon Hoffstadt, 

Cris urban, Yannick robyns, Fumée grise, u.v.m. 

Berghain 22:00 uhr it must Be love feat. Hercules 

& love affair lineup: Hercules & love affair, rotciv, 

Cath’n’dan 

festsaal Kreuzberg 23:59 uhr Theo Parrish, Volcov 

Gretchen 23:00 uhr The legendary Birthday Ball: 18th 

anniversary lineup: dJ Vadim, marc Hype & Jim dunloop 

on the funky piano, runex, u.v.m. 

M.I.K.Z. 23:00 uhr mikzturtalent Special lineup: Franco 

Bianco, lepus, KasterCordalis, Christine lau, Carlos Chravez, 

etox, ernst &Palowski, mille, Timm Twinkle 

Magdalena 23:00 uhr daniel Boons B-day lineup: 

daniel Boon, aka aka, lützenkirchen, martin Books, 

mitja Prinz, mike Wall, Stereo Jack, u.v.m. 

M-Bia 23:59 uhr auf Sendung mit dem (Oster)-Klaus 

lineup: Panik Pop live, Tinush live, djoker daan, Klaus & 

achim Selbst, Schlödelmeier & the lakritzes, ... 

Ritter Butzke 23:59 uhr Sometimes i Feellike lineup: 

BnJmn live, Session Victim, Soulphiction, Hunee, u.m. 

Suicide Circus 23:00 uhr Suicide @ Friends l Therapierbar 

lineup: david dorad, edgar Peng, dirty room 

live, Beddermann & dahlmann, ichdu&Harry, u.m. 

Watergate 23:59 uhr Vitamin / dantze nacht lineup: 

marek Hemmann live, Sascha Braemer, niconé, Philip 

Bader, robin drimalski, Joshua Jesse 


M.I.K.Z. 23:59 uhr Osterm.i.K.Z. mit den Telekollegen 

lineup: Toni Haupt, Jekyll& Hyde, daniel archut, Sascha 

aviar 

Magdalena 22:00 uhr magic movement l gOa lineup: astrix, 

alter nature, mad actors, nyama, Querox, u.a. 

M-Bia 23:59 uhr Happy Fkkn easter egg! lineup: Yapacc 

live, nerk live, Toneking live, ingeborg Bork live, elec 

ice live, ed2000, Zin : lumi, Xavier Kannengiesser, u.a. 

34 35

Adressen Adressen 

40 seconds 40seconds.de 

Potsdamer Str. 58, Mitte, u Kurfürstenstraße 

://about blank aboutparty.net 

Markgrafendamm 24c, S Ostkreuz 

Acud/Remise acud.de 

Veteranenstraße 21, Mitte Nordbahnhof 

u Rosenthaler Platz 

Alte Molkerei Brunsbütteler Damm 51, Spandau S 

u Rathaus Spandau 

Ambulance Bar Oranienburger Str. 27, Mitte 

u Oranienburger Str. 

Arena & Badeschiff arena-berlin.de 

Eichenstr. 4, Treptow 

S Treptower Park, u Schlesisches Tor 

Arena Club arena-club.de 

Eichenstraße 4, X-Berg 

S Treptower Park, u Schlesisches Tor 

Asphalt Club Asphalt-berlin.com 

Mohrenstr. 30, Mitte 

Revaler Straße 99, Berlin F-hain 

Astra S u Warschauer Straße 

Bassy Club bastard-club.de 

Schönhauser Allee 176a, S Senefelderplatz 

Berghain/Panorama Bar berghain.de 

Am Wriezener Bahnhof, Friedrichshain-Kreuzberg 

S Ostbahnhof 

Bi Nuu, u Schlesisches Tor, in der U-Bahn, X-Berg 

Bohannon Club bohannon.de 

Dirksenstr. 40, Mitte, S Hackescher Markt 

Breipott Skalitzer Straße 81, Berlin Kreuzberg 

Cassiopeia Revalerstr. 99 Ecke Simon-Dach-Str., F’Hain S 

u Warschauer Str. 

Cookies Unter den Linden/Friedrichstr. 

Club der Visionäre clubdervisionaere.com 

Am Flurgraben 1, Alt-Treptow, u Schlesisches Tor 

Club Rekorder club-rekorder.de 

Holzmarktstraße 6-9, Mitte, 

direkt unter der S Jannowitzbrücke 

C-Halle columbiahalle.de, columbiafritz.de 

Columbiadamm 13-21, Tempelhof 

u Platz der Luftbrücke 

Connection Club Fuggerstr. 33, Schöneberg 

Crush Behrensstr. 55, Mitte, u Französische Straße 

Cube Club 

Rollbergstr. 26, Berlin-Neukölln cubeberlin.de 

Dirty 54 Landsberger Alle 54, F-hain 

festsaal Kreuzberg Skalitzerstr. 130, Kreuzberg 

u Kottbusser Tor 

fiese Remise 

Köpenicker Straße 18-20, Kreuzberg Berlin 

fraystil fraysil.de Danziger Str 1, P’Berg 

u M Eberswalder Straße 

freundliche Botschaft freundlichebotschaft. de 

Pfühlstrasse 5, Kreuzberg, u Schlesisches Tor 

franz Club 

Schönhauserallee 36, PBerg 

u Eberswalder 

36 

fritzClub fritzclub.com 

Straße der Pariser Kommune 3-10, S Ostbahnhof 

Golden Gate 

Dircksenstr. S -Bahnbogen Jannowitzbrücke 

GREtCHEN 

Obentrautstr. 19-21, X-berg gretchen-club.de 

Hoppetosse Eichenstraße 4, Alt-Treptow 

S Treptower Park 

Horst Tempelhofer Ufer 1, X-Berg 

u Hallesches Tor 

Icon iconberlin.de 

Cantianstraße 15, P’Berg, u M Eberswalder Str. 

Im Pfefferwerk, Haus 13, Schönhauser Allee 176, 

10119 Berlin 

Insomnia Alt-Tempelhof 17-19, Alt Tempelhof 

K17, Pettenkoferstraße 17a, Berlin-Friedrichshain 

Kino International Karl Marx Allee 33, Mitte 

u Weberwiese 

Kit Kat Club sage-club.de 

Köpenicker Str. 76, Mitte, u Heinrich-Heine-Str. 

K-Pax Markgrafendamm 18, S Ostkreuz 

Kulturbrauerei/Palais kulturbrauerei.de 

Knaackstraße 97, P’Berg, u Eberswalder Str. 

lido Berlin lido-berlin.de 

Cuvrystraße , Kreuzberg, u Schlesisches Tor 

loreley Karl Liebknecht Str. 11, S u Alexanderplatz 

lovelite lovelite.de 

Simplonstraße 38-40, Friedrichshain, S Ostkreuz 

l.u.X leiseste unterhaltung X-Berg lux-berlin.net 

Schlesische Straße 41, Kreuzberg 

Mädcheninternat maedcheninternat.net 

Prenzlauer Allee 246, P-berg 

M Prenzlauer Allee/ Mollstraße 

MADGAlena, an der Schillingbrücke, 10243 Berlin, 

magdalena-club.de 

Magnet magnet-club.de 

Falckensteinstraße 47, X-Berg Berlin 

u Schlesisches Tor, 

Matrix matrix-berlin.de 

Warschauer Platz 18, F’hain, S u Warschauer Str. 

Maxxim Joachimstaler Str. 15, direkt Ku’Damm 

M-Bia Dircksenstr./Ecke Karl-Liebknecht-Str., Mitte 

S u Alexanderplatz 

M.I.K.Z. Club tRevaler Str. 99, Tor 4 

Morlox Club morlox.de 

Haasestr. 13, 10245 Friedrichshain, S Ostkreuz 

MüNZE - BERlIN Molkenmarkt 2 10179 Berlin 

Nähe Alexanderplatz, u Klosterstraße 

My Name ist Barbarella 

Skalitzerstr. 36, X-Berg, u Görlitzer Bhf. 

Narva-lounge narvalounge.de 

Warschauer Platz 18, F’hain, u S Warschauer Str. 

NBI Schönhauser Allee 157, P’Berg 

u M Eberswalder Straße 

Oxymoron oxymoron-berlin.de 

Hackesche Höfe Rosenthaler Str. 40-41 

S Hackescher Markt 

Pfefferberg Haus 13 Schönhauser Allee 176, P’Berg 

u Senefelder Platz 

Picknick Dorotheenstraße 90, Mitte 

Pony & Kleid Club 

Am Krögel 1, 10179 Berlin 

u Klosterstraße 

Prince Charles, Prinzenstrasse 85f, u Moritzplatz, 

Prinzenstr, BUS M29 

Privat Club Pücklerstraße 34, K’berg 

u Görlitzer Bahnhof 

Raumklang raum-klang.de 

Libauer Straße 1, F’hain 

RAW-tempel e.V. raw-ev.de 

Revaler Straße 99, Friedrichshain, S Ostkreuz 

Relais Club relais-berlin.de 

Köpenicker Str. 126, Berlin Mitte 

u Heinrich Heine Str. 

R.I.P. (Rotlicht Im Park) 

Brunnenstrasse 10, Hinterhof, u Rosenthaler Platz 

Ritter Butzke Lobeckstr. 30-35, Kreuzberg 

u Moritzplatz 

Rosi’s Revaler Straße 29, F’hain, S Ostkreuz 

Roter Salon roter-salon.de 

Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte 

u Rosa-Luxemburg-Platz 

Ruderclub Mitte ruderclub-mitte.de 

Kleine Präsidentenstrasse am Monbijoupark 

S-Bahnbögen 157–158, S Hackescher Markt 

RuMMElSBuRG 

Rummelsburger Landstraße 2-12, 12459 Berlin 

M 21 Köpenicker Chaussee / Blockdammweg 

Schönwetter schönwetter-berlin.de 

Bernauer Str. 63n, u M Eberswalder Straße 

S. K. Robinson. Skalitzer Str. 36. Berlin Kreuzberg 

skrobinsonberlin.com 

Sky Club 

Alexanderstraße 7, Mitte, S u Alexanderplatz 

Steinhaus steinhaus-berlin.de 

Straßburger Str. 55, Prenzlauer Berg 

SO 36 so36.de 

Oranienstraße 190, Kreuzberg, u Kottbusser Tor 

Soda Club soda-club-berlin.de 

Knaackstraße 97, P’Berg, u M Eberswalder Str. 

Spielraum Club Wiesenweg 5-9, Lichtenberg 

S Ostkreuz 

Spindler & Klatt spindlerklatt.com 

Clubrestaurant In Der Heeresbäckerei, Köpenicker 

Straße 17, Friedrichshain 

SPY Club @ Cookies 

Friedrichstr. / Unter den Linden 

Eingang Neben KPM 

St. Georg Club/ aqua Butzke gelände (ritter 

Butzke) Berlin Kreuzberg, Ritterstraße 26 

stgeorg-berlin.com 

Strandbad Grünau 

Sportpromenade 5, Berlin-Köpenick Tram 68 

Stereo 33 myspace.com/stereodreiunddreissig 

Krossener Str. 24, Friedrichshain 

Studio lounge studio-berlin.net 

Hauptstr. 159, 10827 Berlin 

Suicide Circus suicide-berlin.com 

Revaler Straße 99, S u Warschauer Str. 

Sysiphos/Halle Sisyphos-berlin.net 

Hauptstr. 15 S Ostkreuz 

tempodrom Möckernstrasse 10, Kreuzberg 

S Anhalter Bahnhof 

tresor Club tresorberlin.de 

Köpenicker Str. 59-73, 10179 Berlin Mitte 

u Heinrich-Heine-Str. 

Violet Club badlands-berlin.com 

Rosmarinstr. 8-9, Berlin Mitte 

Watergate water-gate.de 

Falckensteinstr. 49a, Kreuzberg 

u Schlesisches Tor 

Week12End week12end.de 

Am Alexanderplatz 5, Mitte, S u Alexanderplatz 

Wilde Renate renate.cc 

Alt-Stralau 70, S Treptower Park 

Wild at Heart wildatheartberlin.de 

Wiener Straße 20, Kreuzberg, u Görlitzer Bhf 

Yaam-location yaam.de 

Stralauer Platz, Friedrichshain, S Ostbahnhof 

Zpyz Club Reichenbergerstr. 125, Kreuzberg 

ZMf – ZuRMOEBElfABRIK, Brunnenstraße 1, 

Mitte, u Rosenthaler Platz zurmoebelfabrik.de 

S S-Bahn, u U-Bahn, M Metro-Tram 

Notruf-Rubrik 

Berliner Krisendienst: (030) 390 63 40 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (030) 3 10 03 

DRK Rettungsdienst: (030) 19 727 

Drogennotdienst: (030) 19 237 

Nächtlicher Krisennotdienst: (030) 98 69 43 15 

Wir, das Partysan Berlin–Magazin suchen: 

— Praktikanten 

... zur Verstärkung für Magazin und 

Online (www.partysan.net). 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung. 

Mail an: berlin@partysan.net 

37

Impressum 

Impressum 

Partysan Berlin 

nightlife & Szenemagazin since 1995 

Redaktionsadresse: 

Partysan Berlin Verlag 

Silvio müller 

neurüdnitzer ring 24 

16321 rüdnitz 

Internet: www.partysan.net 

Herausgeber: Silvio müller (V.i.S.d.P.) 

M: s.mueller@partysan.net 

Redaktionsleitung: Silvio müller 

t: +49-(0)3338-708 14 14 


Redaktionelle Mitarbeit: 

anja Schneider (as), KatWork (Street art), 

raphael dincsoy, maria Hugo (mH), marie 

Staggat (Foto-Sessions), pozor! 

Satz & layout: Valerie Haase 

M: vhaase@gmx.net 

Anzeigenleitung & Marketing: Silvio müller 

t: +49-(0)3338-708 14 14 


es gilt unsere anzeigenpreisliste laut 

mediadaten vom Januar 2013. 

Veranstaltungshinweise/Grafiken/fotos 

bitte an: berlin@partysan.net 

Ausgabe April 2013 NR. 199 

REDAKtIONSSCHluSS: 15.03.2013 

ANZEIGENSCHluSS: 22.03.2013 

ERSCHEINt AM: 29.03.2013 

Vertrieb: neu! – über 400 auslagestellen 

dinamiX media gmbH, 

Wilhelm-Kabus-Str. 35, d-10829 Berlin 

aKW Berlin (Kulturevent Werbung), 

eberswalder Straße 32, d-10437 Berlin 

Für unverlangt eingesandtes Material wird keine 

Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete 

Artikel geben die Meinung des jeweiligen 

Verfassers wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. 

Nachdruck, auch Auszugsweise, nur mit 

vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages, 

dies gilt auch ausdrücklich für Veröffentlichungen im 

Internet. 

38

MuSIKBORD.DE 

elektronische Musik - das lieb ich. 

News-Portal 

aus der Hauptstadt. 

www.musikbord.de

Partysan 03/2013

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?