Bad Schallerbach blüht auf! - Gemeinde Bad Schallerbach

Amtliche Mitteilungen Zugestellt durch Post.at
Folge 3
März 2009 www.bad-schallerbach.at
B a d S c h a l l e r b a c h
b l ü h t a u f !
am 2. Mai 2009, Rathausplatz,
8 bis 16 Uhr
für die Blumenschmuckaktion
die Blumenschmuckaktion
Die schönsten Häuser (Wohnhäuser, Bauernhöfe, Gewerbebetriebe, …)
von Bad Schallerbach werden von einer fachkundigen Jury im Sommer dieses
Jahres prämiert. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
20 % Rabatt für alle Bad SchallerbacherInnen
auf alle Blumen / Gutschein auf Seite 9.
am Donnerstag, 23. April 2009
um 11 Uhr , Atrium/ Europaplatz
Mitwirkende:
Marktkapelle Bad Schallerbach, Kurorchester,
Saxophonic der LMS , Salonisten, Tanzgruppe der Hauptschule
Ab 12 Uhr: Festakt mit ORF- Liveübertragung

Die Seite des Bürgermeisters
Countdown Botanica 09
Nach jahrelangen Vorarbeiten wird
es jetzt ernst: Nur noch wenige
Tage trennen uns von der
Eröffnung der OÖ.
Landesgartenschau am 23. April
2009.
Bis dahin wird noch intensiv an
allen Ecken und Enden gearbeitet
werden, im Kurparkgelände
herrscht natürlich Hochbetrieb und
auch im Ortsgebiet von Bad
Schallerbach wird noch vieles fertig
gestellt.
Alle Arbeiten sind im Plan, und wir
hoffen natürlich, dass sich der
gesamte Ort zum Eröffnungstag
von seiner besten Seite zeigen
wird.
Besonders erfreulich ist das tolle
Engagement aller Beteiligten, allen
voran das Projektmanagementteam
unter der Leitung von Karin
Pernica sowie die Mitarbeiter der
Gemeinde, der Eurotherme und der
Vitalwelt.
Jetzt möchten wir noch die gesamte
Gemeindebevölkerung direkt mit
einbinden und starten eine
Blumenschmuckaktion, die unter
anderem einen begünstigten
Blumeneinkauf vorsieht.
Diese Aktion ist als Motivation
dafür gedacht, dass jeder beispielsweise
seine Balkonblumen, seinen
Garten oder den Eingangsbereich
seines Hauses in diesem Jahr
besonders gestaltet. Ich bitte Sie,
diese Gelegenheit zu nutzen, damit
ein noch attraktiveres gemeinsames
Bild unseres Ortes entsteht.
buergermeister@bad-schallerbach.at
Sehr geehrte Bad Schallerbacherinnen und Bad Schallerbacher!
Und dann brauchen wir noch
etwas, das wir trotz aller Planungen
nicht beeinflussen können:
Glück mit dem Wetter, damit die
Botanica den erwarteten Nutzen für
unseren Ort bringen wird!
Hochwasserschutz
Stillbachspeicher
Rechtzeitig zum Beginn der
Botanica wurde das wichtigste und
bisher größte Hochwasserschutzprojekt
des Trattnachtales, der
sogenannte “Stillbachspeicher” im
Gemeindegebiet von Taufkirchen
an der Trattnach fertig gestellt .
Dadurch wird die Situation für Bad
Schallerbach ab sofort wesentlich
verbessert. Laut Aussagen der
Fachleute können Schäden, wie sie
beim letzten großen Hochwasser
im Jahr 2002 entstanden sind, weitgehend
vermieden werden.
Errichtet wird dieses
Gesamtprojekt vom Wasserverband
Trattnachtal, dem alle Trattnach-
Anrainergemeinden angehören.
Die Gesamtkosten betragen insgesamt
5,2 Millionen Euro und werden
großteils durch Bundes- und
Landesförderungen aufgebracht,
die Gemeinden zahlen gemeinsam
einen 5 % - Anteil.
Durch diese Investition, können
neben der größeren
Hochwassersicherheit für alle
Bewohner des Trattnachtales
wesentlich höhere Folgeschäden
vermieden werden .
Wechsel
VizebürgermeisterIn
Gerhard Trattner war seit 1995
Vizebürgermeister in Bad
Schallerbach und hat bei der letzten
Gemeinderatssitzung seine
Funktion zurückgelegt. Frau Sonja
Huemer wurde als seine
Nachfolgerin gewählt.
Bei Gerhard Trattner darf ich mich
für die beste und kollegiale
Zusammenarbeit in den letzten
Jahren sehr herzlich bedanken,
durch die viele Projekte gemeinsam
abgewickelt werden konnten.
Somit hat Gerhard Trattner auch
einen wesentlichen Beitrag zum
guten “Bad Schallerbacher Klima”
in der Gemeindearbeit geleistet.
Frau Sonja Huemer wünsche ich
alles Gute für diese interessante
Aufgabe und freue mich auf eine
gute Zusammenarbeit.
Ihr
Bürgermeister
Sprechtag des
Bürgermeisters:
Jeden Donnerstag
von 17 bis 19 Uhr.
Tel. 48555 -16
3

4
Aus dem
Rathaus
Geboren wurde
den Eltern
Cornelia und
Dipl.Ing. Paul
Wagner,
Obermühlstr.2,
eine Marlene
Christin ( Foto)
den Eltern Gabriele und Ronald
Broda, Schönau 8, ein Sohn Janis
Paul ;
den Eltern Femije und Hasan
Seferi, Kantnermühlstraße 1, eine
Tochter Lorena.
Herzlichen Glückwunsch!
Wir trauern um
Frau Mag.
Margarethe Hinteregger,
Grieskirchner Straße 46,
verstorben im 101.
Lebensjahr.
Im Altenheim Gaspoltshofen
verstarb am 11. Februar Frau
Agnes Stieger im 97. Lebensjahr.
Frau Stieger war über viele
Jahre den Schallerbachern von
der Badekasse her bestens
bekannt.
Sonja Huemer -
neue 2. Vizebürgermeisterin
Vbgm. Gerhard Trattner, der seit 1980 als Ersatzgemeinderat und seit
1082 als Gemeinderat tätig war, legte bei der Gemeinderatssitzung am 2.
März 2009 sein Amt zurück .
In seiner Abschiedsrede wies Bgm. Baumgartner auf die langjährige positive
und zum Wohle Bad Schallerbachs erfolgreiche Zusammenarbeit hin
und bedankte sich ganz herzlich bei seinem ehemaligen Schulfreund aus
der Volksschule für seine loyale und über Parteigrenzen hinweg postitive
Zusammenarbeit.
Seine Nachfolgerin ist Sonja Huemer, geb. Brunnbauer, die bereits dem
Gemeindevorstand angehört. Frau Vbgm.Huemer übernimmt auch den
Straßenbau- und Verkehrsausschuss als Obfrau.
Im Gemeindevorstand rückt Herr Franz Aschauer von der SPÖ nach.
1000. Bad Schallerbach Card ausgestellt
Seit 7. Jänner 2009
werden im Bürgerservice der
Gemeinde die Bad
Schallerbach Cards ausgestellt.
Anfangs war noch etwas
Zurückhaltung zu
spüren und der Ansturm war
nicht so groß wie urspünglich
erwartet.
Bald jedoch bemerkte man
aber den Bedarf für einen
Ersatz für die “Kurti-Karte”.
Seit die Botanica immer näher rückt, kam es auch zu einem rapiden
Anstieg der ausgestellten Bad Schallerbach Cards. Kürzlich wurde die
1000. Karte an Frau Johanna Kinast ausgestellt , mittlerweile ist die
Anfrage schon wieder stark angestiegen und bald wird man die 1500.
Karte erhalten können. Ein Zeichen dafür, dass man mit großen Interesse
die Angebote dieser Karte wahrnehmen möchte.

Wir gratulieren zum Geburtstag
Frau Katharina Schatzlmayr,
Schönauer Straße 48, feierte am
25. Februar die Vollendung ihres
85. Lebensjahres.
Vbgm. Susanne Walter und GV
Gerald Leitgeb überbrachten ihr
die Glückwünsche der Gemeinde.
Hochwasser-
Rückhaltebecken
fertig
Das wichtigste Bauvorhaben für den
Hochwasserschutz des Trattnachtales,
der so genannte "Stillbachspeicher"
im Gemeindegebiet von Taufkirchen
an der Trattnach ist betriebesbereit .
Mit einem Fassungsvermögen von
900.000 m³, auf einer Fläche von 36
ha und mit Kosten von 5,2 Millionen
Euro hat der Wasserverband
Grieskirchen (bestehend aus den
Trattnach-Anrainer Gemeinden) dieses
Projekt umgesetzt. Damit wird die
Situation für das Ortsgebiet Bad
Schallerbach wesentlich verbessert,
Hochwasserschäden wie etwa im Jahr
2002 sollten somit weitgehend vermeidbar
sein.
Der Obmann des Wasserverbandes
Trattnachtal Bgm. Karl Furthmair,
Bgm. Gerhard Baumgartner und
Umweltausschuss-Obm.Markus
Brandlmayr bei der Besichtigung .
Frau Gertrud Rathmayr,
Schubertstraße 2, feierte am 11.
März ebenfalls die Vollendung ihres
85. Lebensjahres. Bgm.
Baumgartner und GV Gerald
Leitgeb gratulierten im Namen der
Gemeinde.
Sponsion
Wir gratulieren
Dipl.Ing.
Sebastian Fizek,
Magdalenabergstraße 1,
zum erfolgreichen Abschluss seines
Studiums der
Mechatronik
an der
Johannes Kepler Universität Linz
und wünschen ihm für sein
berufliche und private Zukunft
alles Gute!
Altkleidersammlung
am
2. April !
Die Kleidersäcke können
in der Garage beim
Feuerwehrdepot
abgegeben werden.
Bitte nur saubere und
brauchbare Kleidungsstücke
abgeben!
Frau Theresia Jungwirth, Welser
Straße 11, feierte am 11. März die
Vollendung ihres 95. Lebensjahres.
Bgm. Baumgartner und GV Leitgeb
überbrachten der rüstigen Jubilarin
die Glückwünsche der
Marktgemeinde Bad Schallerbach
Die Gutscheine der Diözese in
Höhe von 20 Euro
( eine Allonge der
Kirchensteuer),
können in der
Bücherei
Bad Schallerbach
beim Kauf
einer großen Jahreskarte ( 40 €)
für die ganze Familie
- mit Spielen -
eingelöst werden.
Am Andersentag, Donnerstag,
2.April, haben wir unsere
Bücherei von 16 - 18,30 Uhr
geöffnet. Auf jedes Kind wartet
ein kleiner Gewinn.
Ab April ist das
Altstoffsammelzentrum
in Wallern
außer montags (8 - 11 Uhr)
und freitags ( 8 - 18 Uhr)
auch wieder an Samstagen
von 8 bis 11 Uhr geöffnet!
Tel. 07249/42927.
5

Neues
aus dem Gemeinderat:
Rechnungsabschluss 2008
Der Rechnungsabschluss der
Marktgemeinde Bad Schallerbach
weist für das Jahr 2008 im laufenden
Budget bei Einnahmen und Ausgaben
von rd. € 8,5 Mio. einen Überschuss
von € 85.000,- aus. Das
Investitionsbudget ist mit € 4,1 Mio.
ausgeglichen.
Der Stand an Vermögen, Schulden und
Haftungen entspricht der langjährigen
Entwicklung, im
Oberösterreichvergleich der
Gemeinden liegt Bad Schallerbach
beim Schuldenstand an 335. Stelle (von
444 Gemeinden), d. h., dass ¾ aller
OÖ. Gemeinden einen höheren
Schuldenstand haben wie Bad
Schallerbach.
Besonders erfreulich ist der Stand an
Rücklagen mit € 760.000,- per
31.12.2008. Mit diesem Betrag können
heuer verstärkt wichtige
Investitionsvorhaben umgesetzt werden
(Hauptschulerweiterung,
Straßenbau, Wasserversorgungs- und
Abwasserbeseitigungsanlage,
Musikheim und Feuerwehrhaus).
Der Rechnungsabschluss wurde auch
vom Prüfungsausschuss der Gemeinde
eingehend geprüft und positiv bewertet.
Regionalverkehrskonzept
Bezirk Grieskirchen
Die Marktgemeinde Bad Schallerbach
ist seit rd. 10 Jahren Mitglied des
Nahverkehrskonzeptes Grieskirchen-
Nord, in das auch unsere örtlichen
Buslinien "Kurti und Walli" miteingebunden
sind.
Dieses Konzept wird jetzt bezirksweise
überarbeitet und für den gesamten
Bezirk und so auch für Bad
Schallerbach wesentliche Vorteile bringen.
Als Beispiel sollen neben
Verbesserungen im Buslinienverkehr
ein Ein- bzw. Zweistundentakt auf den
ÖBB-Linien Linz-Passau bzw. Wels-
Passau eingerichtet werden.
Der Gemeinderat hat eine Anhebung
des jährlichen Kostenbeitrages von bisher
€ 5.000,- auf € 27.800,-, das sind
6
€ 8,50 pro Einwohner beschlossen.
Die weiteren Arbeiten erfolgen nunmehr
durch Koordinierung des
Verkehrsverbundes der
Landesregierung, das Konzept soll
Anfang 2010 fertig sein.
Straßenbau 2009
Die Auftragsvergabe an die Firma
Swietelsky mit einem Volumen von rd.
€ 140.000,- inkl. MwSt. wurde nach
erfolgter Ausschreibung erteilt. Die
Bauvorhaben Parkstraße,
Maximilianstraße und Höhenstraße,
Amselweg und Drosselweg sowie die
Außengestaltung im Bereich des
Musikheimneubaues werden umgesetzt.
Getränkesteuer -
Rückzahlung
Über viele Jahre hat es einen
Rechtsstreit bezüglich einer
Rückzahlungsregelung für die
Getränkesteuer gegeben. Verblieben ist
letztlich eine eingeschränkte
Rückzahlungspflicht für die
Getränkesteuerleistung an
Handelsbetriebe. Eine Vereinbarung der
ö s t e r r e i c h w e i t e n
Interessensvertretungen sieht 15 %
Rückzahlung vor, davon werden 25 %
durch den Bund ersetzt. Als Anteil der
Gemeinde verbleibt ein Betrag von rd. €
10.000,-. Damit ist dieses "Kapitel"
endgültig erledigt.
Ein offizieller Dank wurde Frau
Christine Bayer ausgesprochen, die
den ihr zustehenden Anteil von €
1.900,- mit Hinweis auf die gute
Zusammenarbeit mit der Gemeinde
dem Sozialfonds der Marktgemeinde
gespendet hat.
Erosionsschutzmaßnahmen
Im August des vergangenen Jahres wurden
bei einem Unwetter im Ortsteil
Kletzenmarkt durch Abschwemmungen
eines landwirtschaftlichen
Grundstückes angrenzende
Liegenschaften erheblich in
Mitleidenschaft gezogen. Aus diesem
Anlass wurden in der Folge
Sachverständigengutachten nach dem
OÖ. Bodenschutzgesetz eingeholt und
in Gesprächen mit dem Grundbesitzer
und mit den Anrainern versucht, eine
bestmögliche Lösung für die Zukunft zu
finden.
Die Familie Hofer als Besitzer und
Pächter der in Frage kommenden
Grundstücke hat im Hinblick auf eine
möglichst optimale Bewirtschaftung
(Begrünung, Fruchtfolge) wesentliche
Veränderungen vorgenommen, darüber
hinaus hat nunmehr die
Marktgemeinde in einer Vereinbarung
über zusätzliche
Erosionsschutzmaßnahmen (weitere
zusätzliche Wiesenflächen) für eine
noch weitergehende Sicherheit gesorgt.
Die dazu erforderliche rechtsverbindliche
Vereinbarung wurde durch den
Gemeinderat beschlossen.
Sonja Huemer neue
Vizebürgermeisterin
Durch Wahl der SPÖ-Fraktion im
Gemeinderat wurde Frau Sonja
Huemer als neue Vizebürgermeisterin
gewählt, nachdem Herr
Vizebürgermeister Gerhard Trattner
auf dieses Mandat verzichtet hat. Sie
wird auch die Stelle als Obfrau des
Verkehrsausschusses übernehmen.
Ihr frei werdendes Mandat im
Gemeindevorstand wird Herr Franz
Aschauer übernehmen, in den
Gemeinderat wird Frau Renate
Strasser nachrücken.
Weitere Beschlüsse betreffend:
>eine Änderung des
Dienstpostenplanes für den Bauhof,
> den Abschluss eines Vertrages zwischen
Infrastruktur Bad Schallerbach
GmbH und dem Architekturbüro
Feichtinger, Bad Schallerbach betreffend
die Planung, Oberleitung und
öffentliche Bauaufsicht für den Neubau
des Musikprobenraumes,
> die Überprüfung des
Nachtragsvoranschlages 2008 durch
die Bezirkshauptmannschaft
Grieskirchen sowie
> die Abschreibung uneinbringlicher
Getränkesteuerforderungen
wurden gefasst.
Sitzung vom 2. März 2009

Obmannwechsel bei der Marktmusikkapelle:
Markus Brandlmayr folgt Hanspeter Steiner
Der neue Vorstand der Marktkapelle
Erwin Meindlhumer, Roland Theusl, Christian Malzer, Alfred
Pölzlberger, Christian Waldbauer, Michael Meindlhumer, Trixi
Scholl, Obmann Markus Brandlmayr, Christoph Kreuzmayr,
Stabführer Heinz Greinecker, Christian Grubmair, Franz
Greinecker, Kapellmeister Alois Wimmer, Kassier Thomas
Waldbauer, Thomas Steiner, Rudolf Kreuzmayr, Schriftführerin
Martina Brandlmayr
Bei der am 28.02.2008 im Gasthof Friedl stattgefundenen
Jahreshauptversammlung der Marktkapelle übergab der
bisherige Obmann Hanspeter Steiner nach 18 Jahren
Tätigkeit sein Amt an den einstimmig neu gewählten Ing.
Markus Brandlmayr.
Ebenfalls sein Amt übergeben hat nach 25 Jahren unser
Schriftführer Erwin Meindlhumer. Er wird jedoch in
nächster Zeit die neue Schriftführerin Martina
Brandlmayr als Stellvertreter noch unterstützen.
Leider beendeten auch die beiden langjährigen
Marketenderinnen Gabi Waldbauer und Petra Greinecker
ihre Tätigkeit.
Im abgelaufenen Vereinsjahr musizierte die Kapelle mit
Vollbesetzung oder verschiedenen Ensembles bei rund 40
öffentlichen Anlässen. Einer der letzten war der Auftritt
der Gugga-Musik am Faschingsdienstag.
vom 22. bis 24. Mai
Botanica Eintritt gratis!
Übernachten in der Turnhalle.
Infos:
Dabei ging es nicht unbedingt um richtige Töne,
sondern vor allem um Spaß und Stimmung.
Es freut uns, dass wir im kommenden Vereinsjahr,
neben den üblichen Veranstaltungen zusätzlich bei
der Landesgartenschau an mehreren Tagen auftreten
dürfen. Dazu zählt die Eröffnung am 23. April, bei
der die "Botanica -Fanfare" unseres Kapellmeisters
Alois Wimmer uraufgeführt wird. Ein weiterer
Höhepunkt wird der Blumenkorso im Herbst sein,
bei dem die Marktkapelle neben der musikalischen
Umrahmung auch noch einen Schauwagen gestalten
wird.
Hanspeter Steiner,
die scheidenden
Marketenderinnen
Gabi Waldbauer,
Petra Greinecker,
Stabführer Heinz
Greinecker
Bgm. Gerhard
Baumgartner, der
scheidende
Obmann Hanspeter
Steiner, Obmann
Markus
Brandlmayr
Am Sonntag, 19. April 2009 um 17:00 Uhr dürfen
wir Sie sehr herzlich zu unserem
Frühjahrskonzert einladen.
In der ersten Hälfte des Konzertes wird Sie die
Marktkapelle von ihrer musikalischen Vielfältigkeit
überzeugen. Am Programm steht ein bunter Mix aus
traditioneller und moderner Blasmusikliteratur.
Exklusiv für Sie präsentiert in der zweiten Hälfte
des Konzertes Brandis Big Band erstmals ihr neues
Programm.
7

Tennis-Frühjahrskurs
der Union
Bad Schallerbach
Für Kinder und Jugendliche
ab 5 Jahre
Die Union Bad Schallerbach veranstaltet auch in diesem
Frühjahr einen Tennis-Kurs für Fortgeschrittene
und Anfänger.
Es wird auf der Union-Anlage im Kurpark gespielt (bei
Schlechtwetter in der Tennishalle)
Beginn ist bei guten Wetterbedingungen in der Woche
ab 27. April - ansonsten ab Anfang Mai.
Klima im Wandel der Zeit -
Vortragsreihe gestartet!
Am 11. März startete
die Vortragsreihe rund
um den Klimaschutz
mit einem eindrucksvollen
Einstiegsvortrag
von Mag. Norbert
Rainer (Klimabündnis
OÖ). Dieser verstand
es, die Grundlagen des
Klimawandels sowie die globalen aber auch regionalen
Auswirkungen in kurzatmiger, verständlicher Weise
aufzuzeigen und zu erklären. Dass sich nach dem ca.
45-minütigen Vortrag noch eine konstruktive
Diskussion ergab, zeigte, dass unseren
GemeindebürgerInnen das Thema Klimaschutz nicht
gleichgültig ist.
Wie sich für jeden von uns persönliche
Handlungsalternativen ergeben können, wird in den
weiteren Spezialvorträgen erläutert. Diese
Spezialvorträge drehen sich um die Themen
Raumwärme, Stromverbrauch, Mobilität und Konsum.
Die genauen Termine dieser Vorträge, zu denen wir Sie
sehr herzlich einladen, werden jeweils rechtzeitig auf
der Homepage der Gemeinde sowie an den Infotafeln
am Rathausplatz bekannt gegeben.
Bitte vormerken:
Feuerlöscherüberprüfung
am 16.5.2009, von 8 - 12 Uhr
beim Feuerwehrhaus.
8
Wer mitspielen will - Anmeldung am besten per Email:
richardsmetana@aon.at oder telefonisch bei
Richard Smetana unter 0650/6337334.
Bitte für jeden Tag von Montag bis Samstag genau die
Zeiten angeben, wann ihr spielen könnt!!!!!
Alle Teilnehmer werden dann kurz vor Kursbeginn
telefonisch über den Trainingstermin verständigt.
Der Kurs dauert 8 Wochen (eine Einheit pro Woche)
Anmeldungen bitte bis 10. April!
Der Kurspreis beträgt für Mitglieder der Sektion
Tennis Euro 50,- und für Nichtmitglieder Euro 60,-
Im Kurspreis inbegriffen sind: gratis Leihschläger,
Schnupperstunde, Spielen mit weichen Bällen und kleineren
kindergerechten Netzen etc.
Angebote für Familien mit Kindern
Eltern-Kind-Gruppe für Kleinkinder
ab 1,5 Jahren
Ort: Sportpark Vitadrom - Jugendraum
Termin: Dienstag, 8. April, 15.00 - 16.30 Uhr, 6 mal
Termin: Dienstag, 26. Mai, 15.00 - 16.30 Uhr, 6 mal
Leitung: Brigitte Ritzberger, Spielgruppenleiterin
Waldläufer und Grashüpfer - Waldspielgruppe
für Kinder ab 3,5 Jahren
Treffpunkt: Sportpark Vitadrom
Termin: Donnerstag, 2. April, 15.00 -17.00 Uhr,
13 mal bis Ferienbeginn
Leitung: Elisabeth Feichtinger, Natur- und
Landschaftsführerin
Vortrag: "Achtsamkeit in der Begleitung von
Kindern"
Leitung: Eveline Auzinger, Dipl. Pädagogin,
Psychotherapeutin
Termin: Dienstag, 5. Mai, 20.00 Uhr
Wo: Rathaus Bad Schallerbach - Tagesheimstätte
Infos und Anmeldungen unter Telefon 072 72 5703
oder e-mail: fbz.eferding@ooe.familienbund.at
KREATIVWORKSHOP
Palmbuschen binden, am Samstag, 4. April 2009,
9 - 12 Uhr, Tagesheimstätte Wallern
ELTERN-AKTIV-SEMINAR
Wie kann gute Erziehung heute gelingen?
Seminarleitung: Manuela Hofer
Mittwoch, 14. April 2009, 19 Uhr (3 Abende)
Kosten: EUR 10,90
Anmeldung bei Christoph Fuchs (0660/1491976) oder
Eva Loimayr (0680/1228614)

Kleinanzeigen:
* Bad Schallerbach, Parkstr. 1, zentrale
sonnige Lage mit Blick auf den
Park und Magdalenaberg, 42m2
Mietwohng, Wohnung und gesamter
Wohnblock generalsaniert, ab 3/09,
WZ/SZ/Bad/WC, Küche/Bad neu
möbl., Balkon verglast, Kellerabteil,
3.St. Lift, Nichtraucher, Mobil
0664/5333760.
* Vermiete Singlewohnung, 30 m²
Tel.: 0699/819 30 998
* Suche Wohnung (ca. 45 - 65 m²,
ruhige u. sonnige Lage) mit Balkon od.
Gartenanteil zu kaufen od. zu mieten,
im Zentrum od. Zentrumsnähe in Bad
Schallerbach od. Wallern (darf auch
renovierungsbedürftig sein)
Tel.: 0650/7033838
* Reinigungskraft f. Privathaushalt 1
x pro Woche gesucht.
Tel.: 0676/7630678 (abends)
* Suche kleine Wohnung oder
Zimmer in Bad Schallerbach,
Tel.: 0676 / 641 51 06.
* FLOHMARKT beim Bahnwirt
Sa. 11.4., So. 12.4. u. Mo., 13.4. jew.
9.00 - 16.00 Uhr
* Suche Baugrund in Bad
Schallerbach, ca. 700 m².
Tel. 07249/4 28 06.
* Verkaufe Eigentumswohnung 90
m², ein Kinderzimmer . 2. Stock, ruhige
Lage, sehr günstig. Monatliche
Rückzahlung 339 € inkl.
Betriebskosten bei Darlehensübernahme,
Tel. 0680/ 3012923.
* Schöne, zentral gelegene Wohnung
(90 m², 4 Zimmer, neu eingerichtete
Küche, Bad, WC, Abstellraum, 2
Vorräume und Balkon) ab 1.5.2009 zu
vermieten, gerne auch an Familie mit
Kindern. Tel: 0676 / 65 11 662.
* ETW im Zentrum von Bad
Schallerbach, Parkstraße 2, EG, 112 m²
+ 2 Balkone, 3 Kinderzimmer, 2008
generalsaniert, auf Wunsch auch
möbliert, KEINE Maklergebühren,
FP: € 125.000,-- BK € 3,50 / m² +
Sanierungsdarlehen € 1,10 / m²
SOFORT beziehbar!
Tel: 0664 / 25 18 960
* Suchen PhysiotherapeutIn und
HeilmasseurIn mit Elektrotherapie
für 20 Wochenstunden ab Mai.
Kurheim der Wiener Verkehrsbetriebe,
Tel. 07249/ 48149.
9

Information zur
Zeckenschutzimpfung 2009
Die nächste
Zeckenschutzimpfung findet am Dienstag,
28. April 2009
um 11.45 Uhr
in der Volksschule Bad Schallerbach statt.
Eine Anmeldung zur Impfung ist nicht erforderlich.
Bitte den Impfpass ( so weit vorhanden)
mitnehmen!
10
Ein herzliches Danke dem
Standesbeamten!
Wir gratulieren dem Hochzeitspaar Ariana , geb.
Fiorenini ( Lehrerin an unserer Volksschule) und
Mag. Christoph Dupal sehr herzlich und kommen
gerne der Bitte des Brautpaares nach, sich beim
Standesbeamten Ingolf Eder für die nette, persönliche
und feierliche Trauung zu bedanken.
Immer mehr Paare schätzen die Qualität unserer standesamtlichen
Trauungen , besonders auch in unserem
schönen Trauungsraum.
Erfolgreiche Erfolgreiche
Fußballer
Auf dem Foto die U12 Mannschaft vom SV Sedda
Bad Schallerbach.
Die Jungs haben beim Hallenturnier in Marchtrenk
vom 15.Februar 2009 den Turniersieg errungen.

Wenn Sie Hilfe brauchen....
Die Sozialberatungsstellen des Sozialhilfeverbandes
Grieskirchen sind für Sie da und beraten Sie gerne in
allen Fragen der Mobilen Hilfe wie
Mobile Dienste des Caritas für Betreuung und Pflege
- diese helfen in schwierigen familiären Situationen.
bei der täglichen Körperpflege, Arztbesuchen uvm.
und des Roten Kreuzes mit seiner fachgerechten
Hauskrankenpflege. Diese wird von diplomierten
Pflegefachkräften und PflegehelferInnen in
Zusammenarbeit mit Ihrem Hausarzt ausgeführt.
Die Sozialberatungsstellen informieren Sie über beide
Einrichtungen ausführlich.
Sozialberatungsstelle Grieskirchen, Tel. 07248/ 617 44.
Essen auf Rädern:
Bürgerservice der Gemeinde
( Susanne Weißenböck, Rene Brunner)
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte
an Fr. Susanne Walter,
Bürgerservice der Gemeinde, Tel. 48555-18.
11

Impressum, Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Marktgemeindeamt Bad Schallerbach
Anzeigenverwaltung: Marktgemeindeamt, Tel.: 07249/485 55-18, Susanne Walter, walter@bad-schallerbach.at
Druck: Print & Service, 4600 Wels