Alodine® 160 – Prozess - HAKAMA AG
Alodine® 160 – Prozess - HAKAMA AG
Alodine® 160 – Prozess - HAKAMA AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gebrauchsanleitung<br />
<strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> <strong>–</strong> <strong>Prozess</strong><br />
Chromfreie Konversionsbehandlung für Leichtmetalle<br />
Eigenschaften und<br />
Anwendungsgebiete: <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> ist ein flüssiges chromfreies 2-Komponenten<br />
Passivierungsverfahren. In Wasser gelöst, erzeugt es im Tauchprozess auf<br />
Aluminium und Magnesium sowie deren Legierungen gelbliche<br />
Konversionsschichten. Diese bieten einen hervorragenden Korrosionsschutz<br />
und gewährleisten einen sehr guten Haftgrund für eine nachfolgende<br />
Beschichtung.<br />
Prozeßkomponenten: <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>, <strong>Alodine®</strong> 161, Alodine 48400 Toner 1<br />
Anwendungsweise: Ansatzmenge für 1.000 l <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>-Badösung:<br />
Dem halb mit VE-Wasser gefüllten Badbehälter werden bei laufender Pumpe<br />
zugegeben:<br />
<strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> 5 - 20 kg<br />
<strong>Alodine®</strong> 161 6 - 24 kg<br />
Anschließend wird mit VE-Wasser auf 1.000 l Badinhalt aufgefüllt.<br />
Betriebsdaten: <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> 4,0 - 16,0 ml<br />
<strong>Alodine®</strong> 161 2,0 - 8,0 ml<br />
Temperatur 15 - 30 °C<br />
Zeit 15 - 180 s
Änderungen der vorgenannten Betriebsdaten können sich als notwendig<br />
erweisen und müssen anlagenspezifisch ermittelt und dokumentiert werden.<br />
Badführung <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong><br />
Titration <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>:<br />
a) Mit einer Vollpipette 100 ml Badlösung in einen 300 ml<br />
(Methode 1)Erlenmeyerkolben geben und mit 50 ml VE-Wasser<br />
verdünnen<br />
b) Mit 0,1 N Natronlauge mittels einer kalibrierten pH Elektrode auf<br />
pH-Wert 4,0 titrieren<br />
c) Die verbrauchten ml 0,1 N Natronlauge entsprechen der<br />
<strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> - Konzentration.<br />
Sollbereich: 4,0 - 16,0 ml<br />
Nachschärfen des Bades:<br />
Pro 1,0 ml verbrauchte Natronlauge (0,1N) werden je 1.000 l Badlösung<br />
zugesetzt:<br />
1,3 kg <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong><br />
Fluoridbestimmung <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>:<br />
Diese Methode ist anwendbar für die <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>-(Methode<br />
2)Badsteuerung, wenn kein bzw. nur geringfügig Aluminium behandelt wird.<br />
Der Fluoridgehalt wird über geeignete Meßsysteme, wie z.B. fluoridsensitive<br />
Elektroden ermittelt.<br />
Hierzu wird die Methode:<br />
Bestimmung der Gesamtfluoridkonzentration mit TISAB-Puffer<br />
verwendet.<br />
Sollbereich: 150 - 600 ppm Fluoride<br />
Nachschärfen des Bades:<br />
Pro 20 ppm Fluoride werden je 1.000 l Badlösung zugesetzt:<br />
0,8 kg <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong><br />
Nach der <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> - Badkorrektur muss noch mittels Alodine 48400<br />
Toner 1 der pH-Wert auf einen Wert von 2,4 eingestellt werden.<br />
Badführung <strong>Alodine®</strong> 161<br />
Titration <strong>Alodine®</strong> 161:<br />
a) 25 ml Badlösung werden mit einer Vollpipette in einen 300 ml -<br />
Erlenmeyerkolben gegeben.<br />
b) Anschliessend erfolgt die Zugabe von 100 ml VE-Wasser<br />
c) Der Lösung werden 10 ml einer 50%igen Schwefelsäure und 1 - 2 g<br />
Kaliumjodid zugegeben.<br />
d) Nach 1 min unter leichtem Schwenken des Kolbens aus einer Bürette mit<br />
0,1 N Natriumthiosulfatlösung langsam einfließen lassen, bis ein<br />
Farbumschlag nach gelb erfolgt.<br />
e) 5 ml Stärkelösung zugeben (Farbumschlag nach blau-schwarz)<br />
f) Weiter titrieren bis die blau-schwarze Farbe verschwindet<br />
g) Die verbrauchten ml 0,1 N Natriumthiosulfatlösung entsprechen der<br />
<strong>Alodine®</strong> 161 - Konzentration.<br />
2
Sollbereich: 2,0 - 8,0 ml<br />
Nachschärfen des Bades:<br />
Pro 1,0 ml Natriumthiosulfatlösung (0,1N) werden je 1.000 l Badlösung<br />
zugesetzt:<br />
3,0 kg <strong>Alodine®</strong> 161<br />
Allgemeine Hinweise: Zum Lagern der <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>/161 im Anlieferungszustand können Behälter<br />
aus weichmacherfreiem Hart-PVC oder austenitischem Stahl mit der<br />
Werkstoff-Nr. 1.4571 herangezogen werden. Für <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> ist<br />
fluoridbeständiger Kunststoff wie z.B. weichmacherfreies Hart-PVC oder PP<br />
zu wählen.<br />
Für das <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>-Bad können Behälter aus weichmacherfreiem Hart-<br />
PVC, PP oder Edelstahl Werkstoff Nr. 1.4571 verwendet werden. Geeignet<br />
sind auch Stahlbehälter, die mit einem gegen Fluoride beständigem<br />
Kunststoff ausgekleidet sind.<br />
Aufhängehaken und Körbe sollen aus Aluminium, Edelstahl 1.4571 oder<br />
Kunststoff (Hart-PVC, PP) bestehen.<br />
<strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong>-Bäder dürfen nicht ohne vorherige Entgiftung und<br />
Neutralisation in das öffentliche Kanalnetz abgelassen werden.<br />
VORSICHT: <strong>Alodine®</strong> <strong>160</strong> enthält komplexe Fluoride!<br />
<strong>Alodine®</strong> 161 enthält Kaliumpermanganat!<br />
Schutzvorschriften beachten! Augen schützen! Schutzbrille,<br />
Gummihandschuhe und säurefeste Schutzkleidung benutzen! Berührung mit<br />
der Haut vermeiden! Dämpfe nicht einatmen! Für gute Absaugung sorgen!<br />
Siehe Merkblätter der Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie<br />
"Ätzende Stoffe, Reizende Stoffe" und "Fluorwasserstoff, Flußsäure und<br />
anorganische Fluoride".<br />
Zu beachten sind Gefahrenhinweise und Sicherheitsratschläge auf den<br />
Behälteretiketten.<br />
Badanalysen: Erforderliche Geräte und Reagenzien<br />
Pipetten: 5; 10; 25; 100 ml<br />
Meßzylinder 100 ml (2)<br />
Weithals-Erlenmeyerkolben 300 ml (2)<br />
Bürette 25 ml<br />
destilliertes Wasser<br />
0,1 N Natriumdithionit<br />
0,1 N Natronlauge<br />
pH-Messgerät<br />
Fluorid- Messgerät<br />
Einige Glasgeräte sind aus Gründen der Bruchgefahr in doppelter Anzahl<br />
aufgeführt.<br />
Bezugsquelle: Die o.g. Geräte und Reagenzien sind über den allgemeinen<br />
Chemikalienhandel bzw. Laborbedarf zu erhalten.<br />
3
Giftklasse:<br />
B<strong>AG</strong>-T-Nr.:<br />
Die Mindesthaltbarkeit des Produktes ist auf den Etiketten der Gebinde angegeben.<br />
Henkel & Cie <strong>AG</strong>/SA<br />
Surface Technologies<br />
4133 Pratteln<br />
Telefon 061/825 01 11<br />
Telefax 061/825 03 33<br />
Stand 09.02.2005<br />
Die Angaben dieser Druckschrift entsprechen dem heutigen Stand der technischen Kenntnisse und Erfahrungen. Sie<br />
sind keine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder der Eignung für einen konkreten Einsatzzweck<br />
und befreien den Verwender wegen der Fülle möglicher Einflüsse bei der Anwendung unserer Produkte nicht von<br />
eigenen Prüfungen und entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen. Etwa bestehende gewerbliche Schutzrechte sind gegebenenfalls<br />
zu berücksichtigen.<br />
Les indications données dans cette fiche se basent sur nos connaissances, nos expériences et les dispositions légales<br />
actuelles. Elles décrivent le mode d’emploi de nos produits pour des conditions d’exploitation normales mais sans pouvoir<br />
garantir le résultat escompté. Elles ne dispensent pas l’utilisateur d’effectuer ses propres tests et de prendre des<br />
mesures de précaution. Notre garantie couvre la qualité des produits mais non la réussite de l’operation entreprise, qui<br />
dépend de nombreux facteurs.<br />
4